دوقية بروسيا

مع انتشار البروتستانتية بين عامة الشعب في دولة بروسيا الرهبانية التوتونية ، بدأت المعارضة تتطور ضد الحكم الكاثوليكي الروماني لفرسان التيوتون ، الذين كان سيدهم الأكبر، ألبرت، دوق بروسيا ، وهو عضو في فرع ثانوي من آل هوهنتسولرن ، يفتقر إلى الموارد العسكرية اللازمة لفرض سلطة النظام.

بعد خسارة الحرب ضد مملكة بولندا ، ومع أسقفه الشخصي، جورج فون بولينز من بوميسانيا وساملاند ، الذي اعتنق اللوثرية في عام 1523، ^{[ 6 ]} وعدد من قادته الذين كانوا يدعمون بالفعل الأفكار البروتستانتية، بدأ ألبرت في التفكير في حل جذري .

في فيتنبرغ عام 1522، وفي نورمبرغ عام 1524، شجعه مارتن لوثر على تحويل أراضي النظام إلى إمارة علمانية تحت حكمه الشخصي، حيث لم يكن بإمكان فرسان التيوتون الصمود أمام الإصلاح . ^{[ 7 ]}

في العاشر من أبريل عام ١٥٢٥، استقال ألبرت من منصبه، واعتنق المذهب البروتستانتي، وفي إطار مراسم الولاء البروسي، منحه عمه، الملك سيغيسموند الأول ملك بولندا، لقب "دوق بروسيا". وبموجب اتفاق توسط فيه لوثر جزئياً، أصبحت دوقية بروسيا أول دولة بروتستانتية، مستبقةً بذلك بنود صلح أوغسبورغ عام ١٥٥٥.

عندما عاد ألبرت إلى كونيغسبرغ، أعلن اعتناقه المسيحية علنًا، وأعلن أمام حشد من فرسان التيوتون عن منصبه الدوقي الجديد. وقد أُجبر الفرسان الذين لم يوافقوا على القرار على قبوله تحت ضغط مؤيدي ألبرت وسكان كونيغسبرغ ، ولم يعارض الدوق الجديد سوى إريك من برونزويك-فولفنبوتل ، قائد ميمل . وفي العاشر من ديسمبر عام ١٥٢٥، خلال جلستهم في كونيغسبرغ، أسست المجالس البروسية الكنيسة اللوثرية في بروسيا الدوقية ، وذلك بتحديد النظام الكنسي . ^{[ ٦ ]}

مع نهاية حكم ألبرت، تُرك منصبا القائد الأعلى ومارشال النظام شاغرين عمدًا، ولم يتبقَّ في النظام سوى 55 فارسًا في بروسيا. اعتنق بعض الفرسان المذهب اللوثري للحفاظ على ممتلكاتهم، ثم تزوجوا من النبلاء البروسيين، بينما عاد آخرون إلى الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وظلوا على الكاثوليكية . ^{[ 8 ]} استمر هؤلاء الفرسان التوتونيون المتبقون، بقيادة السيد الأكبر التالي، والتر فون كرونبرغ ، في المطالبة ببروسيا دون جدوى، لكنهم احتفظوا بمعظم العقارات في المقاطعات التوتونية خارج بروسيا.

في الأول من مارس عام ١٥٢٦، تزوج ألبرت من الأميرة دوروثيا ، ابنة الملك فريدريك الأول ملك الدنمارك ، مُرسخًا بذلك روابط سياسية بين اللوثرية واسكندنافيا . وقد تلقى ألبرت دعمًا كبيرًا من شقيقه الأكبر جورج، مارغريف براندنبورغ-أنسباخ ، الذي كان قد أسس المذهب البروتستانتي في أراضيه في فرانكونيا وسيليزيا العليا . كما وجد ألبرت نفسه مُعتمدًا على دعم عمه سيغيسموند الأول ملك بولندا، إذ كانت الإمبراطورية الرومانية المقدسة والكنيسة الكاثوليكية قد حظرتاه بسبب اعتناقه البروتستانتية.

لم تُنفّذ فرسان التيوتون مهمتهم في تنصير السكان الريفيين الأصليين إلا بشكل سطحي، ولم يُشيّدوا سوى عدد قليل من الكنائس داخل أراضي الدولة. ^{[ 6 ]} لم يكن هناك شوق يُذكر للكاثوليكية الرومانية . استمرّ البروسيون القدماء البلطيقيون والفلاحون البروسيون الليتوانيون في ممارسة العادات الوثنية في بعض المناطق، على سبيل المثال، التمسك بمعتقدات بيركوناس (بيركونوس) ، الذي يرمز إليه بتيس الماعز ، وبوتريمبو ، وبيكولوس (باتولو) أثناء "تناول لحم الماعز المشوي". ^{[ 9 ]} كان الأسقف جورج من بولينتز قد حظر أشكال العبادة الوثنية واسعة الانتشار في عام 1524، وكرّر الحظر في عام 1540. ^{[ 6 ]}

في 18 يناير 1524، أمر الأسقف جورج باستخدام اللغات المحلية في مراسم التعميد، مما حسّن من قبول الفلاحين للتعميد. ^{[ 6 ]} لم تكن هناك مقاومة تُذكر للدين البروتستانتي الجديد. وقد سهّل فرسان التيوتون، الذين جلبوا الكاثوليكية، الانتقال إلى البروتستانتية. ^{[ 10 ]}

نصّ النظام الكنسي لعام ١٥٢٥ على زياراتٍ لأبناء الرعية والقساوسة، والتي قام بها الأسقف جورج لأول مرة عام ١٥٣٨. ^{[ ٦ ]} ولأن دوقية بروسيا كانت تُعتبر ظاهريًا أرضًا لوثرية ، فقد جابت السلطات أرجاء الدوقية للتأكد من اتباع التعاليم اللوثرية وفرض عقوبات على الوثنيين والمعارضين. ولم يتم تنصير سكان الريف من أصول محلية تنصيرًا كاملًا إلا مع بدء الإصلاح البروتستانتي في بروسيا. ^{[ ٦ ]}

اندلعت ثورة فلاحية في سامبيا عام ١٥٢٥. وقد فاقم من حدة هذه الثورة مزيج من الضرائب التي فرضتها طبقة النبلاء، وخلافات الإصلاح البروتستانتي ، والعلمنة المفاجئة للأراضي البروسية المتبقية التابعة لفرسان التيوتون. وحظي قادة الثورة، الذين كانوا ميسورين نسبياً، بمن فيهم طحان من كايمن وصاحب نُزُل من شاكن في بروسيا ، بدعم من المتعاطفين معهم في كونيغسبرغ. وطالب الثوار بإلغاء الضرائب الجديدة التي فرضتها طبقة النبلاء، والعودة إلى الضريبة القديمة البالغة ماركين لكل هايد (وحدة قياس للأرض تعادل حوالي أربعين فداناً).

زعموا أنهم يثورون على طبقة النبلاء القاسية، لا على الدوق ألبرت، الذي كان غائبًا في الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وقالوا إنهم لن يقسموا له الولاء إلا شخصيًا. عند عودة ألبرت من الإمبراطورية، دعا الفلاحين إلى اجتماع في حقل، ثم حاصرهم بقوات موالية له وأمر باعتقالهم دون وقوع أي حادث. أُعدم قادة التمرد لاحقًا. ^{[ 9 ]} لم تشهد المنطقة أي ثورات واسعة النطاق أخرى. وأصبحت بروسيا الدوقية تُعرف بأنها أرض البروتستانتية والطائفية. ^{[ 10 ]}

أصبحت الدوقية مركزًا رائدًا للوثرية والطباعة في بولندا وليتوانيا. في منتصف القرن السادس عشر، نُشرت في كونيغسبرغ أول ترجمة للعهد الجديد إلى اللغة البولندية على يد ستانيسواف مورزينوفسكي ، بالإضافة إلى كتاب التعليم المسيحي لمارتيناس مازفيداس ، وهو أول كتاب مطبوع باللغة الليتوانية.

في عام ١٥٤٤، أسس الدوق ألبرت جامعة ألبرتينا في كونيغسبرغ، والتي أصبحت المؤسسة التعليمية الرئيسية للقساوسة واللاهوتيين اللوثريين في بروسيا. ^{[ ٦ ]} وفي عام ١٥٦٠، حصلت الجامعة على امتياز ملكي من الملك سيغيسموند الثاني أغسطس ملك بولندا. مُنحت الجامعة نفس الحقوق والاستقلالية التي تمتعت بها جامعة كراكوف، وبذلك أصبحت إحدى الجامعات الرائدة في الكومنولث البولندي الليتواني . ونظرًا لاستخدام اللغات المحلية في الصلوات الكنسية، عيّن الدوق ألبرت قساوسة بروتستانت ليتوانيين منفيين أساتذةً، مثل ستانيسلوفاس رابوليونيس وأبراهامس كولفيتيس ، مما جعل جامعة ألبرتينا مركزًا للغة والأدب الليتوانيين. ^{[ ١١ ]}

بينما لم يتغير تكوين طبقة النبلاء كثيرًا في الانتقال من الدولة الرهبانية إلى الدوقية، ازدادت سيطرة النبلاء على الفلاحين التابعين لهم. كان فلاحو بروسيا الأحرار، الذين يُطلق عليهم اسم "كولمر"، يمتلكون عقارات حرة وفقًا لقانون كولم . وكان الكولمر يمتلكون حوالي سدس الأراضي الصالحة للزراعة، وهو ما يفوق بكثير ما كان عليه الحال في الدول الأخرى في العصر الإقطاعي. ^{[ 12 ]}

إدارياً، لم يطرأ تغيير يُذكر في الانتقال من حكم فرسان التيوتون إلى الحكم الدوقي. فعلى الرغم من أنه كان رسمياً تابعاً لتاج بولندا، إلا أن ألبرت احتفظ بالحكم الذاتي لبروسيا، وجيشه الخاص، وسك عملته، ومجلس إقليمي ( لاندتاغ )، واستقلال ذاتي كبير في الشؤون الخارجية. ^{[ 13 ]}

عندما توفي ألبرت عام ١٥٦٨، ورث ابنه المراهق (عمره غير معروف تحديدًا) ألبرت فريدريك الدوقية. وكان سيغيسموند الثاني ابن عم ألبرت فريدريك أيضًا. أما ناخب براندنبورغ، يواكيم الثاني ، فقد اعتنق المذهب اللوثري عام ١٥٣٩. أراد يواكيم دمج أراضيه مع دوقية بروسيا ليرثها أبناؤه. فطلب من صهره، الملك سيغيسموند الثاني ملك بولندا، منح فرعه من آل هوهنتسولرن إقطاعية مشتركة مع دوقية بروسيا، ونجح في ذلك أخيرًا، بما في ذلك النفقات المعتادة آنذاك.

في 19 يوليو 1569، عندما قدم الدوق ألبرت فريدريك الولاء للملك سيغيسموند الثاني في لوبلين ببولندا، وتم تنصيبه في المقابل دوقًا لبروسيا في لوبلين ، قام الملك في الوقت نفسه بمنح يواكيم الثاني وذريته كورثة مشتركين.

تراجعت الإدارة في الدوقية مع ازدياد ضعف عقل ألبرت فريدريك، مما أدى إلى تولي مارغريف جورج فريدريك من براندنبورغ-أنسباخ منصب الوصي على بروسيا في عام 1577.

عقب اتفاقية الوصاية البروسية التي أبرمها الملك سيغيسموند الثالث عام 1605 مع يواكيم فريدريك من براندنبورغ، ومعاهدة وارسو عام 1611 مع يوحنا سيغيسموند من براندنبورغ ، والتي أكدت على حق براندنبورغ في وراثة بروسيا، ضمن كلا الوصيين حرية ممارسة الشعائر الكاثوليكية في بروسيا ذات الأغلبية اللوثرية. وبناءً على هذه الاتفاقيات، أُعيد تكريس بعض الكنائس اللوثرية كأماكن عبادة كاثوليكية (مثل كنيسة القديس نيكولاس في إلبلاغ عام 1612).

في عام 1618، اندلعت حرب الثلاثين عامًا ، وتوفي يوحنا سيغيسموند نفسه في العام التالي. وفي عام 1623، تولى ابنه، جورج ويليام ، دوقية براندنبورغ بنجاح بأمر من ملك بولندا، سيغيسموند الثالث فاسا ، وبذلك تم تأكيد الاتحاد الشخصي بين براندنبورغ وبروسيا . ^{[ 10 ]} عارض العديد من النبلاء البروسيين حكم آل هوهنتسولرن في برلين ، ولجأوا إلى سيغيسموند الثالث فاسا طلبًا للإنصاف. ^{[ 14 ]} سعى معظم المجتمع البروسي إلى الحفاظ على الروابط الإقطاعية للدوقية مع بولندا كضمانة ضد الحكم المطلق لآل هوهنتسولرن، معتمدين في الوقت نفسه على ناخبي براندنبورغ للدفاع عن استقلال بروسيا ضد أي محاولة من بولندا لفرض سيطرة مباشرة. [ 15] لم تُفضّل سوى أقلية صغيرة من النبلاء من مقاطعات نيدنبورغ وسولداو وأورتيلسبورغ ^{الانضمام إلى بولندا} بدلًا من الحفاظ على وضع الدوقية كإقطاعية. ^{[ 15 ]}

خلال الحروب البولندية السويدية ، أصبحت الدوقية تحت إدارة رجل الدولة البولندي جيرزي أوسولينسكي في عام 1635 ، والذي عينه الملك البولندي فلاديسلاف الرابع فاسا . ^{[ 16 ]}

كان فريدريك ويليام ، "الناخب العظيم"، دوق بروسيا وأمير براندنبورغ الناخب، يرغب في ضم بروسيا الملكية لربط إقطاعيتيه. إلا أنه خلال حرب الشمال الثانية ، غزا كارل العاشر غوستاف ملك السويد دوقية بروسيا وأملى معاهدة كونيغسبرغ (يناير 1656)، التي جعلت الدوقية إقطاعية سويدية. وفي معاهدة مارينبورغ (يونيو 1656)، وعد كارل العاشر غوستاف بالتنازل لفريدريك ويليام عن مقاطعات خيلمنو ومالبورك وبوميرانيا البولندية ، بالإضافة إلى أسقفية وارميا الأميرية ، شريطة أن يدعم فريدريك ويليام مساعيه. ^{[ 17 ] : 82} كان هذا العرض محفوفًا بالمخاطر، إذ كان على فريدريك ويليام تقديم دعم عسكري مؤكد، ولم يكن بالإمكان الحصول على المكافأة إلا بعد النصر. عندما انقلبت موازين الحرب ضد تشارلز العاشر غوستاف، أبرم معاهدة لابيو (نوفمبر 1656)، مما جعل فريدريك ويليام الأول الحاكم الكامل في دوقية بروسيا ووارميا، والتي كانت مع ذلك جزءًا من بولندا.

ردًا على التحالف السويدي البروسي، قدّم الملك يوحنا الثاني كازيمير فاسا عرضًا مضادًا قبله فريدريك ويليام. ووقعا معاهدة فيلهاو في 19 سبتمبر 1657 ومعاهدة برومبيرغ في 6 نوفمبر 1657. وفي مقابل تنازل فريدريك ويليام عن التحالف السويدي البروسي، اعترف يوحنا كازيمير بسيادة فريدريك ويليام الكاملة على دوقية بروسيا. ^{[ 17 ] : 83} بعد ما يقرب من 200 عام من السيادة البولندية على دولة بروسيا الرهبانية الجرمانية وخليفتها دوقية بروسيا، انتقلت المنطقة إلى السيادة الكاملة لبراندنبورغ. ولذلك، أصبحت دوقية بروسيا الاسم الأنسب للدولة. وكانت السيادة الكاملة شرطًا أساسيًا لترقية دوقية بروسيا إلى مملكة بروسيا ذات السيادة في عام 1701 عندما أصبح الأمير الناخب فريدريك الثالث من براندنبورغ " ملكًا على بروسيا " في عام 1701.

إلا أن نهاية السيادة البولندية قوبلت بمقاومة من السكان، بغض النظر عن أصولهم العرقية، خوفًا من استبداد براندنبورغ ورغبةً منهم في البقاء جزءًا من التاج البولندي . رفض سكان مدينة كونيغسبرغ، عاصمة بولندا، بقيادة هيرونيموس روث ، معاهدتي فيلهلاو وأوليفا، واعتبروا بروسيا "جزءًا لا يتجزأ من أراضي التاج البولندي". ^{[ 4 ]} وقد لوحظ أن ضم كونيغسبرغ للتاج البولندي بموجب معاهدة كراكوف حظي بموافقة المدينة، بينما تم الانفصال عن بولندا دون موافقتها. ^{[ 4 ]} استُدعي الملك البولندي يوحنا الثاني كازيمير للمساعدة، وأُقيمت قداسات في الكنائس البروتستانتية من أجل الملك والمملكة البولندية. ولكن في عام 1662، دخل الأمير الناخب فريدريك ويليام المدينة مع قواته وأجبر سكانها على إعلان ولائهم له.

مع ذلك، شهدت العقود اللاحقة محاولة واحدة على الأقل للعودة إلى السيادة البولندية. ففي عام 1675، وُقِّعت معاهدة ياوروف البولندية الفرنسية، التي نصت على دعم فرنسا للجهود البولندية لاستعادة السيطرة على المنطقة، وانضمام بولندا إلى الحرب الفرنسية البراندنبورغية الدائرة إلى جانب فرنسا، ^{[ 18 ]} إلا أن هذه المعاهدة لم تُنفَّذ.

لقد أصبحت طبيعة الحكم الجماعي الفعلي لبراندنبورغ-بروسيا أكثر وضوحًا من خلال ألقاب الرتب العليا للحكومة البروسية، التي كانت تتخذ من برلين عاصمة براندنبورغ مقرًا لها بعد عودة البلاط من كونيغسبرغ، حيث لجأوا هربًا من حرب الثلاثين عامًا.

بعد ضم مملكة بروسيا لمعظم مقاطعة بروسيا الملكية في التقسيم الأول لبولندا عام 1772، أعيد تنظيم بروسيا الدوقية السابقة، بما في ذلك وارميا التي كانت تحت السيطرة البولندية داخل بروسيا الملكية، لتصبح مقاطعة بروسيا الشرقية ، بينما أصبحت بوميريليا وأرض مالبورك مقاطعة بروسيا الغربية ، باستثناء المدينتين الرئيسيتين غدانسك وتورون ، اللتين تم ضمهما إلى بروسيا الغربية فقط في عام 1793 بعد التقسيم الثاني لبولندا .

لم يتم دمج مملكة بروسيا، التي كانت تتألف آنذاك من بروسيا الشرقية وبروسيا الغربية، باعتبارها دولة ذات سيادة، وبراندنبورغ، التي كانت إقطاعية داخل الإمبراطورية الرومانية المقدسة، بحكم القانون إلا بعد حل الأخيرة في عام 1806، على الرغم من أنها أصبحت فيما بعد متميزة جزئيًا خلال فترة وجود الاتحاد الألماني (1815-1866).