عطلة بي وي الكبيرة
فيلم "عطلة بي وي الكبيرة" هو فيلم كوميدي مغامراتي أمريكي صدر عام 2016، من إخراج جون لي وتأليف بول روبنز وبول راست . يقوم روبنز بدور بي وي هيرمان ، بينما يؤدي جو مانغانيلو دوره الحقيقي. يُعد هذا الفيلمالجزء الثاني المستقل من سلسلة أفلام "مغامرة بي وي الكبيرة" (1985)، بعد فيلم "بي وي في السيرك الكبير" (1988)، وهو آخر فيلم روائي طويل لروبنز قبل وفاته عام 2023. [ 3 ] [ 4 ]
مرّ الفيلم بفترة تطوير طويلة، ونشأ من نصين مكتملين ذكرهما روبنز في وقت مبكر من عام 2004: الأول كوميديا سوداء بعنوان "قصة بي وي هيرمان" ، حيث يصبح هيرمان نجمًا غنائيًا وينتقل إلى هوليوود؛ والثاني اقتباس سينمائي لمسلسله التلفزيوني "بيت بي وي" . عُرض على تيم بيرتون ، مخرج فيلم "مغامرة بي وي الكبيرة"، إخراج الفيلم، لكنه رفض المشاركة.
في يونيو 2010، أُعلن أن روبنز يعمل الآن مع جاد أباتاو على فيلم جديد، من سيناريو كتبه روبنز وبول راست . بدأ تصوير فيلم "عطلة بي وي الكبيرة" في 16 مارس 2015، وصرح روبنز بأن المشروع تأخر كثيرًا بسبب تسريبات السيناريو. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان "ساوث باي ساوث ويست" في 17 مارس 2016، وتم إصداره على نتفليكس في اليوم التالي.
حبكة
بي وي هيرمان هو أحد سكان بلدة فيرفيل الصغيرة، ويعمل طاهياً في مطعم دان، حيث يحظى بشعبية كبيرة بين السكان المحليين ويُقدّرون لطبخه المميز. لكن حياته تنقلب رأساً على عقب عندما تتفكك فرقته الموسيقية. بعد ذلك بوقت قصير، يلتقي بالممثل جو مانغانيلو ويصبح صديقاً له ، والذي بعد أن رأى بلدة فيرفيل المصغرة التي بناها بي وي، يقنعه بمغادرة البلدة لأول مرة في حياته والسفر إلى مدينة نيويورك لحضور حفل عيد ميلاد جو.
بعد مغادرته فيرفيل بفترة وجيزة، يصادف بي وي ثلاث نساء مطاردات، فيظنهن بريئات في خطر، فيصبح سائق هروبهن. لكن يتضح لاحقًا أن النساء الثلاث، بيبر، وفريكلز، وبيلا (التي تُلقب بـ"بي وي")، هن لصوص بنوك، سرقن سيارته بعد اختطافه. ثم يستقل بي وي سيارة مع بائع متجول يُدعى غوردون، الذي يزور مزرعة ثعابين غريبة برفقة بي وي، ويعطيه عدة أدوات تنكر.
يحاول بي وي التوقف لطلب توصيلة، لكن لا أحد يتوقف، فيلجأ إلى مزرعة يملكها المزارع براون، الذي يسمح له بالمبيت. يُعرّف المزارع براون بي وي على بناته التسع، وجميعهن معجبات به ويقضين الأمسية بأكملها في مغازلته. في صباح اليوم التالي، يُصرّ المزارع براون على أن يتزوج بي وي إحداهن. خلال حفل الزفاف، يستخدم بي وي أدوات التنكر للهروب من الكنيسة. ثم يستقل عربة سكن متنقلة يقودها أربعة مصففي شعر في طريقهم إلى مسابقة تصفيف شعر. يُدرك بي وي أنه ما زال بعيدًا عن نيويورك، لكن مصففي الشعر يتوسلون إليه ألا يستسلم.
ثم يلتقي بي وي بـ"بيني كينغ"، وهي طيارة تمتلك سيارة طائرة، وتعرض عليه نقله إلى نيويورك. تتحطم السيارة الطائرة في البرية، حيث يلتقي بي وي بالدب "غريزلي بير دانيلز" الذي يعده بإرشاده للخروج من الغابة، لكنه بدلاً من ذلك يأخذه إلى كهفه الذي يهرب منه بي وي.
بعد أن تاه لفترة، وصل إلى مجتمع من طائفة الأميش ، حيث قام بتسلية السكان المحليين بتفريغ بالون من الهواء ببطء، مما جعله يُصدر صريرًا عاليًا وحادًا. اكتشف بي وي أن لصوص البنك يختبئون بين الأميش. في تلك الليلة، عندما حاولت النساء سرقة عربة تجرها الخيول، أقنعهن بي وي بترك بعض أموالهن للأميش ليتمكنوا من شراء عربة بديلة.
وصل بي وي والنساء الثلاث إلى نيويورك، حيث ألقت شرطة نيويورك القبض عليهن . وبينما كان بي وي يتجول في المدينة، حاول الوصول إلى حفل عيد ميلاد جو، لكنه سقط في بئر في سنترال بارك قبل بدء الحفل مباشرة. ظن جو أن بي وي قرر عدم الحضور، وبالتالي لن يستمتع بوقته. وفي حالة من الحزن، شغل جو التلفاز لمشاهدة الأخبار المحلية. كان هناك خبر عن محاولة إنقاذ جارية من قبل إدارة إطفاء نيويورك وشرطة نيويورك لإخراج "صبي" من البئر. تسلل جو من شقته وهرع إلى البئر وساعد في عملية الإنقاذ. أثناء عملية الإنقاذ، كان جميع سكان بلدة فيرفيل، وبيبر، وفريكلز، وبيلا (من زنزانتهن)، والبائع المتجول غوردون، وموظفو مزرعة الثعابين، ومصففو الشعر، وبيني كينغ، والدب غريزلي دانيلز يشاهدون البث الإخباري، الذي انتشر على مستوى البلاد عندما تدخل جو. ثم استخدم جو مغناطيسًا كان في بذلته لإخراج بي وي من البئر. عندما سأل بي وي جو، "ماذا عن الحفلة؟"، أجاب جو، "بي وي، نحن الحفلة "، ثم أظهر لبي وي مجسماته المصغرة بما في ذلك نسخته المصغرة الخاصة من فيرفيل التي صنعها، ومنزل الشجرة.
يعود بي وي إلى عمله في مطعم دان، حيث يعرض على سكان فيرفيل بعض الأشياء التي اشتراها خلال رحلته. يظهر جو في فيرفيل ليُقلّ بي وي على دراجته النارية.
يقذف
- بول روبنز في دور بي وي هيرمان
- جو مانغانيلو [ 5 ] بشخصيته الحقيقية
- جيسيكا بوهلي [ 6 ] بدور بيبر
- علياء شوكت [ 7 ] بدور بيلا
- ستيفاني بياتريس [ 7 ] بدور فريكلز
- براد ويليام هينك في دور غريزلي بير دانيلز
- هال لاندون جونيور في دور المزارع براون
- ديان سالينجر في دور بيني كينج
- باتريك إيغان في دور غوردون
- تارا باك [ 8 ] بدور بيفرلي
- ريتشارد ريل في دور دان
- ليو فيتزباتريك في دور آبي
- كريستوفر هيردال في دور حزقيال
- تشارلي روبنسون في دور قائد شرطة نيويورك
- جوردان بلاك بصفته منسق الحفلات
- مونيكا هوران بدور روبي
- برايان باليرمو في دور مارفن
- جوش مايرز في دور سيلفستر
- بول راست في دور إرني
- روبرت ر. شيفر كعامل بناء
- دارين ديويت هينسون بدور ضابط شرطة
- فرانك كوليسون في دور كلاي
- لين ماري ستيوارت في دور جيمي
- كارين ماروياما كسائحة
- ليندسي هوليستر بدور بيغي براون
- كوبر هاكابي وزيراً
- داريل ستيفنز في دور رينيه
- أنتوني ألابي في دور لين
- سونيا إيدي بدور واندا
- ديفيد أركيت كمنسق موسيقي
- نيكول سوليفان في دور شيلي
- جانينا جافانكار كضيفة في الحفل
- ثيا أندروز بشخصيتها الحقيقية
- جون باراغون كمصور سينمائي
- كاثرين فانديرليندن في دور إميلي
إنتاج
كثيرًا ما تحدث روبنز عن السيناريوهين اللذين كتبهما لفيلمي بي وي هيرمان المستقبليين. أطلق روبنز على سيناريوه الأول اسم "قصة بي وي هيرمان" [ 9 ] ، واصفًا إياه بالكوميديا السوداء . كما أشار إليه أيضًا باسم "بي وي المظلم" أو "بي وي البالغ" [ 10 ] ، وتدور قصته حول بي وي الذي يصبح مغنيًا مشهورًا بعد إصداره أغنية ناجحة وانتقاله إلى هوليوود ، حيث "يرتكب كل الأخطاء ويصبح شخصًا بغيضًا للغاية" [ 11 ] . وأوضح روبنز كذلك أن السيناريو يحتوي على العديد من " اللحظات المشابهة لفيلم وادي الدمى " [ 12 ] . اعتقد روبنز أن هذا السيناريو سيكون أول سيناريو يبدأ إنتاجه، لكن في عام 2006، أعلن روبنز أنه سيبدأ تصوير سيناريوه الثاني في عام 2007 [ 10 ].
السيناريو الثاني، وهو فيلم مغامرات عائلي بعنوان "بيت بي وي: الفيلم" ، يروي قصة بي وي وأصدقائه في بيت اللعب في رحلة برية مليئة بالمغامرات، حيث يغادر العديد من الشخصيات المنزل لأول مرة وينطلقون إلى "أرض الدمى". وقد ضمّ سيناريو روبنز جميع الشخصيات الأصلية للمسلسل، سواءً كانت حقيقية أو دمى. تدور أحداث القصة في أرض خيالية مستوحاة من عالم إتش آر بفنستاف وساحر أوز العجيب . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] في يناير 2009، صرّح روبنز لجاري بانتر أن السيناريو الأول المرفوض لفيلم " مغامرة بي وي الكبيرة " (الذي شاركا في كتابته) قد يحصل على عقد إنتاج سينمائي قريبًا، وأنه سيكون "90 دقيقة من الجمال الأخاذ". [ 16 ] في ديسمبر 2009، قال روبنز، وهو يتقمص شخصية بي وي، إن هذا الفيلم "جاهز تمامًا، والسيناريو مكتوب بالكامل؛ إنه جاهز للتصوير". كان من المفترض أن تدور معظم أحداث الفيلم في أرض الدمى، مع احتمال استخدام بعض الرسوم المتحركة المصنوعة من الصلصال للمؤثرات البصرية. [ 17 ]
قال روبنز إن أحد الفيلمين يبدأ في السجن. [ 12 ] وأضاف أن استخدام تقنية الصور المولدة بالحاسوب (CGI) لتحديث مظهر الدمى قد يكون خيارًا مطروحًا، لكن ذلك يعتمد على ميزانية الفيلمين. [ 10 ] وأشار روبنز سابقًا إلى إمكانية تصوير أحد السيناريوهين كفيلم رسوم متحركة على غرار فيلم " قطار القطب الشمالي " (2004)، الذي استخدم تقنية التقاط الحركة لدمج حركات الممثلين الحقيقيين في شخصيات الرسوم المتحركة. [ 11 ] عرض روبنز أحد السيناريوهين على تيم بيرتون ، مخرج فيلم "مغامرة بي وي الكبيرة" ، وتحدث مع جوني ديب حول إمكانية تجسيده لشخصية بي وي، لكنهما رفضا المشاركة. [ 11 ]
في يونيو 2010، أُعلن أن بول روبنز يعمل مع جاد أباتاو على فيلم روائي جديد لشخصية بي وي هيرمان، من المقرر إنتاجه في استوديوهات يونيفرسال ، حيث سيتولى روبنز وبول راست كتابة السيناريو. [ 18 ] وفي مقابلة أجرتها مجلة رولينج ستون في أكتوبر 2014 ، قدم روبنز تحديثًا عن وضع الفيلم، مؤكدًا أن عرضه بات وشيكًا. [ 19 ]
في مقابلة أجراها روبنز مع موقع The AV Club في نوفمبر 2014 ، أوضح سبب استغراق الفيلم وقتاً طويلاً في الإنتاج، وعزا ذلك إلى التسريب. [ 20 ]
في 24 فبراير 2015، أعلنت نتفليكس أن الفيلم سيحمل عنوان " عطلة بي وي الكبيرة" ، وسيتولى أباتو وروبنز إنتاجه، ويتولى جون لي إخراجه، بينما كتب روبنز وراست السيناريو. [ 21 ] في 11 مارس 2015، انضمت تارا باك إلى طاقم الفيلم. [ 8 ] بدأ التصوير الرئيسي في 16 مارس 2015. [ 22 ] في 8 أبريل 2015، انضم جو مانغانيلو إلى طاقم العمل. [ 5 ] في 19 أبريل 2015، تم اختيار جيسيكا بولي للمشاركة في الفيلم. [ 6 ]
استُخدمت تقنية إزالة آثار الشيخوخة الرقمية في الفيلم لإضفاء مظهر أكثر شبابًا على شخصية بي وي، إذ شعر روبنز أن الشخصية "لا تبدو مناسبة لي مع تقدم العمر". وذكر روبنز أن هذا كان مصدر قلقه الرئيسي عند مناقشة الفيلم مع أباتو في البداية، نظرًا لتكلفته، وأن النتائج في الفيلم جعلته يشعر بأنه قادر على الاستمرار في تجسيد الشخصية لسنوات عديدة أخرى. [ 23 ]
يطلق
في 22 ديسمبر 2014، أُعلن أن الفيلم سيُعرض حصريًا على نتفليكس . [ 24 ] وفي يوليو 2015، أعلنت نتفليكس أن الفيلم سيُطرح في مارس 2016. [ 25 ] وعُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في مهرجان ساوث باي ساوث ويست في 17 مارس 2016. [ 26 ] وطُرح على نتفليكس في 18 مارس 2016. [ 27 ] [ 28 ] بالإضافة إلى ذلك، عُرض الفيلم لفترة محدودة في دور سينما ألامو درافت هاوس . [ 29 ]
استقبال
حظي فيلم "عطلة بي وي الكبيرة" بتقييمات إيجابية من النقاد. على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 80%، استنادًا إلى 46 مراجعة، بمتوسط تقييم 6.86/10. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "القصة البسيطة تفتقر إلى الفكاهة، لكنها مليئة بالمواقف الطريفة والممتعة التي سيستمتع بها عشاق بي وي هيرمان." [ 2 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على 63 من 100، استنادًا إلى 19 ناقدًا، مما يشير إلى "تقييمات إيجابية بشكل عام". [ 30 ]
تفسير
عند صدوره، أشار العديد من نقاد الأعمدة في مجال الترفيه والثقافة بشكل خاص إلى ما اعتبروه مضموناً رومانسياً متعمداً في الفيلم فيما يتعلق بالعلاقة المصورة بين بطلي القصة.
وصف بول إتش. جونسون، كاتب عمود " Slate Outward"، العلاقة بين الشخصيتين الرئيسيتين بأنها "غزلية لطيفة"، مضيفًا: "مع أن بي وي قد يبدو طفوليًا وغير جنسي، إلا أن إعجابه بمانغانييلو لا يمكن وصفه إلا بالإعجاب الشديد. يحلم بي وي بمبارزة مانغانييلو برماح بألوان قوس قزح، ويتبادلان أساور الصداقة في نهاية الفيلم وهما متلاصقان في بيت الشجرة الخاص بمانغانييلو. هكذا يبدو الحب بأسلوب بي وي الرقيق، ولكن المتعمد." [ 31 ]
أشاد لويس بيتزمان، محرر قسم الترفيه في موقع بازفيد، بالفيلم واصفًا إياه بـ"قصة حب مثلية"، مؤكدًا أن "تصنيف بي وي وجو على أنهما 'مجرد صديقين' سيكون، في أحسن الأحوال، حلًا ملطفًا لعلاقة غامضة عمدًا ولكنها مثلية بلا شك. [...] فيلم " عطلة كبيرة" يُذكّرنا بأنه ليس عليكِ الالتزام بالتوقعات النمطية: يمكنكِ الانطلاق على دراجة نارية وأنتِ تُعانقين جو مانغانيلو. [...] إنها أقرب ما قد يصل إليه بي وي من نهاية سعيدة مثلية، وعلى الرغم من كل ما يُخفيه الفيلم، إلا أنه مُرضٍ للغاية." [ 32 ]
استشهد نيكو لانغ، الكاتب في مجلتي "صالون " و "رولينغ ستون" ، بتفسيرات كتّاب آخرين للقصة الرئيسية للفيلم، موضحًا أن "[بي وي] مثليّ الجنس بشكلٍ لافت، وفي الوقت نفسه ليس مثليًا على الإطلاق. وفي فيلم " عطلة كبيرة" ، يقوم هذا الشخص بما يُمكن اعتباره أعظم من مجرد الإفصاح عن ميوله الجنسية: فهو يحلّ صراعات الهوية هذه ليجد السعادة وفقًا لشروطه الخاصة. [...] لا يحتاج هيرمان إلى ممارسة الجنس مع رجال آخرين ليكون مثليًا بشكلٍ رائع وجميل." [ 33 ]
مراجع
- ↑ "مارك موذرزباو يؤلف موسيقى فيلم "عطلة بي وي الكبيرة" على نتفليكس"" . مراسل موسيقى الأفلام . ١٢ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ نوفمبر ٢٠١٥. "
- 1 2 "عطلة بي وي الكبيرة" . موقع Rotten Tomatoes . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2016 .
- ↑ جينزلينجر، نيل (31 يوليو 2023). "وفاة بول روبنز، مبتكر شخصية بي وي هيرمان، عن عمر يناهز 70 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
- ↑ شانفيلد، إيثان (31 يوليو 2023). "بول روبنز، ممثل شخصية بي وي هيرمان، يتوفى عن عمر يناهز 70 عامًا بعد صراعٍ مع مرض السرطان" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2023 .
- 1 2 باكل، أريانا (16 مارس 2015). "جو مانغانيلو ينضم إلى فيلم "عطلة بي وي الكبيرة"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2015 .
- 1 2 ماكناري، ديف (19 أبريل 2015). ""عطلة بي وي الكبيرة": جيسيكا بولي تنضم إلى طاقم فيلم نتفليكس . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
- 1 2 "نيويورك، نيويورك! - يومياتي" . بي وي هيرمان . 8 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
- 1 2 هايبس، باتريك (11 مارس 2015). ""تارا باك، نجمة مسلسل True Blood، تشارك في فيلم Pee-Wee's Big Holiday من إنتاج نتفليكس" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2015 .
- ↑ كرين، آر جيه. "قصة بي وي هيرمان - مقالات - فانيتي فير" . Peeweestory.tripod.com. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
- ١ ٢ ٣ روبنسون، تاشا (٢٦ يوليو ٢٠٠٦). "بول روبنز" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٠٨. تم الاسترجاع في ١٢ أكتوبر ٢٠٠٨ .
- 1 2 3 كيست، جيمس (1 ديسمبر 2004). "استبيان" . مجلة إكسكليم! . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2008 .
- 1 2 هاندلي، جيسيكا (25 مايو 2001). "ناسك هيرمان" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
- ↑ هارتلوب، بيتر (24 يناير 2007). "قد يعود بي وي إلى مسرحه. لكنه سعيد الآن بكونه بول روبنز" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
- ↑ أرنولد، توماس ك. (8 نوفمبر 2004). "العودة إلى بيت بي وي" . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2008 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ هورويتز، جوش (11 ديسمبر 2007). "عودة بي وي الكبيرة؟ بول روبنز يناقش خططًا لفيلمين عن بي وي" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2008 .
- ↑ بانتر، غاري (28 يناير 2009). "أيقونات: بول روبنز" . سوينديل . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2009 .
- ↑ كارول، لاري (9 ديسمبر 2009). "حصري: فيلم 'بيت بي وي' قادم، ولدينا تفاصيل القصة" . إم تي في . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
- ↑ سبانغلر، تود (30 يونيو 2010). "أباتو يطور فيلمًا عن بي وي هيرمان" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2012 .
{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ فير، ديفيد (20 أكتوبر 2014). "الصفحة 4 من كتاب بول روبنز حول إنقاذ وإعادة إنتاج فيلم 'بيت بي وي'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 26 مارس 2015 .
- ↑ آدامز، إريك (10 نوفمبر 2014). "بول روبنز يتحدث عن فيلم بي وي هيرمان الجديد وعن كونه "أكثر الأولاد حظاً في العالم"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 26 مارس 2015. "
- ↑ ليتلتون، سينثيا (1 مارس 2015). "فيلم "عطلة بي وي الكبيرة" قادم إلى نتفليكس . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2015 .
- ↑ "اليوم الثاني من تصوير فيلم 'عطلة بي وي الكبيرة'!!!!!!!!!!!!!!!!! - يومياتي" . بي وي هيرمان . ١٧ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٧ مارس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مارس ٢٠١٥ .
- ↑ روزن، كريستوفر (30 يناير 2020). "هل يستطيع بي وي هيرمان العودة إلى الساحة الفنية بأسلوب "مظلم"؟" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2024 .
- ↑ زومبرج، ماريان (22 ديسمبر 2014). "فيلم بي وي هيرمان من إنتاج جاد أباتاو يُعرض على نتفليكس" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
- ↑ فليمنج، مايك جونيور (7 يوليو 2015). "نتفليكس تحدد موعد عرض أول أفلامها الروائية الطويلة من بطولة إدريس إلبا، وكاري فوكوناغا، وآدم ساندلر، وهارفي واينستين، وبول روبنز، وجود أباتاو" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2016 .
- ↑ ماكناري، ديف (7 يناير 2016). "مهرجان SXSW سيعرض لأول مرة فيلم 'Pee-wee's Big Holiday' وفيلم 'Preacher' من بطولة سيث روجن"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاسترجاع في 9 يناير 2016. "
- ↑ أوترسون، جو (19 يناير 2016). "فيلم عطلة بي وي الكبيرة يحصل على موعد عرض أول على نتفليكس" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاسترجاع في 19 يناير 2016 .
- ↑ إيفرز، جوريس (30 أغسطس 2015). "لماذا ستغادر بعض الأفلام البارزة منصة نتفليكس الأمريكية الشهر المقبل" . نتفليكس . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2015 .
- ↑ "عطلة بي وي الكبيرة مع مقدمة بول روبنز!" . سينمات ألامو درافت هاوس . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2023 .
- ↑ "عطلة بي وي الكبيرة" . ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2016 .
- ↑ جونسون، بول هـ. (21 مارس 2016). "بي وي يظفر أخيرًا برجله في فيلم عطلة بي وي الكبيرة" . سلات . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2019 .
- ↑ بيتزمان، لويس (18 مارس 2016). ""فيلم "عطلة بي وي الكبيرة" هو في الواقع قصة حب مثلية" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 .
- ↑ لانغ، نيكو (28 مارس 2016). "تحويل بي وي هيرمان إلى شخصية مثلية" . صالون . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2019 .
روابط خارجية
- أفلام 2016
- أفلام المغامرات الكوميدية لعام 2016
- أفلام أمريكية من عام 2016
- أفلام الطريق الكوميدية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام باللغة الإنجليزية لعام 2016
- أفلام أولى تجارب الإخراج لعام 2016
- أفلام المغامرات الكوميدية الأمريكية
- أفلام المغامرات الأمريكية للأطفال
- أفلام الطريق الكوميدية الأمريكية
- أفلام أمريكية متسلسلة
- الأميش في الأفلام
- أفلام أباتاو للإنتاج
- أفلام المغامرات الكوميدية باللغة الإنجليزية
- أفلام عن قضاء العطلات
- أفلام من إنتاج جاد أباتاو
- موسيقى الأفلام من تأليف مارك موذرزباو
- أفلام تدور أحداثها في مدينة نيويورك
- أفلام تدور أحداثها في ولاية بنسلفانيا
- أفلام من تأليف بول روبنز
- أفلام من تأليف بول راست
- أفلام نتفليكس الأصلية
- بي وي هيرمان
- بيت لعب بي وي
