مدارس الأوبرا الصينية

طلاب الأوبرا الكانتونية من أكاديمية هونغ كونغ للفنون المسرحية يقدمون عروضهم في عام 2019

طلاب كونكو من أكاديمية شنغهاي للمسرح يقدمون عرضاً في عام 2015

طلاب الأوبرا التايوانيون من الكلية الوطنية التايوانية للفنون الأدائية يقدمون عروضهم في عام 2014

كانت المدارس المتخصصة في الأوبرا الصينية ، والمعروفة باسم "كيبان" ( بالصينية :科班؛ بينيين : kēbān ؛ ويد-جايلز : k'o-pan ؛ جيوت بينغ : fo baan )، موجودة في الصين منذ عهد أسرة مينغ (1368-1644) وحتى القرن العشرين. وكانت هذه المدارس في السابق تابعة لفرق الأداء، ثم تحولت العديد منها إلى مدارس داخلية مستقلة بحلول أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

اليوم، هناك عدد قليل من المؤسسات التعليمية التي تمنح شهادات على الطراز الغربي متخصصة في الأوبرا الصينية، مثل الأكاديمية الوطنية للفنون المسرحية الصينية في بكين ^{[ 3 ] [ 4 ]} والكلية الوطنية التايوانية للفنون المسرحية في تايبيه .

خلال دراستهم لفن الأوبرا البكينية، اكتسب الطلاب مهارات في فنون الدفاع عن النفس، والألعاب البهلوانية ، والموسيقى ، والرقص، وقدموا عروضًا لهذه المهارات أمام الجمهور. وقد خرّجت هذه المدارس جيلًا من فناني الأداء البهلواني ، ومصممي رقصات الحركة ، والممثلين، ومخرجي الأفلام، بمن فيهم بعض أشهر نجوم سينما الحركة في هونغ كونغ . تراجع الاهتمام الشعبي بفن الأوبرا البكينية في أواخر الستينيات ^{[ 5 ]} ، وخلال الثورة الثقافية، أُغلقت معظم هذه المدارس.

تاريخيًا، كان يتم اختيار التلاميذ بعناية في سن مبكرة من قبل معلم (أو سيفو ) وتدريبهم لمدة تتراوح بين سبع وعشر سنوات، بموجب عقد مع أولياء أمورهم. ولأن المعلم كان يوفر الطعام والسكن للتلاميذ خلال هذه الفترة، تراكمت عليهم ديونٌ للمعلم تُسدد لاحقًا من خلال أرباح عروضهم. بعد عام ١٩١١، أصبح التدريب يتم في مدارس أكثر تنظيمًا. عادةً، كان الطلاب في هذه المدارس يستيقظون في الخامسة صباحًا للتدريبات. وكانوا يقضون النهار في تعلم مهارات التمثيل والقتال، بينما كان الطلاب الأكبر سنًا يقدمون عروضهم في مسارح خارجية في المساء. كان العقاب البدني شائعًا، ولم يكن من النادر أن تتعرض المجموعة بأكملها للضرب بعصي الخيزران إذا ارتكب طالب واحد خطأً أثناء العرض. بدأت المدارس ذات أساليب التدريب الأقل قسوة بالظهور في عام ١٩٣٠، ولكن تم إغلاق جميع المدارس في عام ١٩٣١ بعد الغزو الياباني. أما المدارس الحديثة، مثل أكاديمية الدراما الصينية ومدرسة الدراما الربيعية والخريفية، فقد افتُتحت بعد الحرب، حوالي عام ١٩٥٢. ^{[ ٦ ]}

كانت أكاديمية الدراما الصينية مدرسة لأوبرا بكين في هونغ كونغ، يديرها يو جيم-يوين . ومن بين الحضور جاكي شان ، وسامو هونغ ، ويون بياو ، ويون واه ، ويون تشيو ، وكوري يوين .

كانت مدرسة الربيع والخريف للدراما مدرسة أخرى لأوبرا بكين في هونغ كونغ، وكانت إلى حد ما "منافسة" لأكاديمية الدراما الصينية. أدارتها السيدة فان فوك فا ، أول ممثلة فنون قتالية صينية. كما خرّجت المدرسة عددًا من فناني الأداء البهلواني والممثلين، أبرزهم لام تشينغ يينغ ، وجوزفين سياو ، وشياو هو، من شركة شو براذرز الشهيرة. انضم مارس لاحقًا إلى فريق جاكي شان للمشاهد الخطرة ( سينغ غا بان )، وانضم آخرون إلى فريق هونغ غا بان ، فريق سامو هونغ للمشاهد الخطرة. ومن بين الطلاب البارزين الآخرين تشين كار لوك ، وتشونغ فات ، وجون لون ، وكوني تشان بو تشو .

التحقت مجموعة أخرى من الأشخاص الذين عملوا لاحقًا في صناعة السينما في هونغ كونغ بمدرسة مماثلة في تايبيه ، تايوان . عُرفت هذه المدرسة باسم مدرسة فو شنغ (فو شينغ جو شياو) أو مدرسة لو كوان لأوبرا بكين. ورغم أنها لا تزال تُسمى مدرسة أوبرا بكين، إلا أن الطلاب كانوا يتعلمون في الواقع الأوبرا التايوانية، التي تُغنى بلهجة هوكين بدلًا من لغة الماندرين. ^{[ 7 ]}

• سينما مترو الأنفاق (أرشيف بتاريخ 14 أغسطس 2007) على موقع Wayback Machine
• نبذة تعريفية من صحيفة لوس أنجلوس تايمز: كوري يوين
• تمت أرشفة HKCinemagic بتاريخ 14 مارس 2022 على موقع Wayback Machine .
• قاعدة بيانات HKMDb
• سينماسي