بنجيران بحرين

بنجيران بحرين بن بنجيران حاجي عباس ^{[ أ ]} (مواليد يوليو 1946) هو قاضٍ وسياسي بارز في حكومة بروناي . شغل سابقًا منصب أول وزير للاتصالات من عام 1984 إلى عام 1986، وأول وزير للعدل من عام 1984 إلى عام 1998، ^{[ 2 ]} ورابع مدعٍ عام لبروناي من عام 1978 إلى عام 1998.

وُلد أوانغكو بحرين بن بنغيران عباس في يوليو 1946. ^{[ 1 ] [ 3 ]} تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة جمال العالم الماليزية وكلية السلطان عمر علي سيف الدين في بروناي. ثم التحق بمدرسة ميلفيلد وتخرج من جامعة برمنغهام بدرجة بكالوريوس في القانون ( مع مرتبة الشرف ) عام 1968. وفي عام 1969، تأهل كمحامٍ في غرايز إن ، وأصبح أول بروناي يحصل على درجة الماجستير في القانون من جامعة لندن عام 1970. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

في الأول من يناير عام ١٩٧٨، عُيّن بنجيران بحرين مدعيًا عامًا لبروناي، خلفًا لإدريس تالوغ ديفيز . ^{[ ٦ ]} وخلال الدورة الخامسة عشرة للمجلس التشريعي ، قدّم قانون الملاحة الجوية لعام ١٩٧٧، الذي تمت الموافقة عليه لاحقًا. وقد أبرز هذا القانون الأهمية المتزايدة لبروناي في مجال الطيران الإقليمي، لا سيما بعد الافتتاح الرسمي لمطار بروناي الدولي عام ١٩٧٤ وتأسيس الخطوط الجوية الملكية البروناوية (RBA) عام ١٩٧٥. وكان الهدف منه ضمان الالتزام بمعايير الطيران الدولية داخل بروناي، بالإضافة إلى تسهيل الإنفاذ القانوني للاتفاقيات الدولية المتعلقة بالجرائم المرتكبة على متن الطائرات، وتنظيم حركة الطيران وعمليات المطارات. وقد حلّ هذا التشريع الجديد محل قانون الملاحة الجوية لعام ١٩٥٤، وأدخل لوائح لاستخدام المطارات وصيانتها. ^{[ ٧ ]}

بعد استقلال بروناي الكامل في 1 يناير 1984، عُيّن بنجيران بحرين وزيرًا للعدل ووزيرًا للاتصالات في آنٍ واحد. ^{[ 8 ] [ 5 ] [ 9 ]} وفي عام 1985، عمل مبعوثًا خاصًا للسلطان حسن البلقية، حيث قدّم تبرعًا بقيمة 210,000 دولار بروناي لمدرسة الأمم المتحدة الدولية احتفالًا بالذكرى الأربعين لتأسيس الأمم المتحدة والعام الأول لانضمام بروناي كدولة عضو. ^{[ 10 ]} تمكّن آر بي إيه من السفر إلى ماليه وما بعدها بعد توقيع بنجيران بحرين وجزر المالديف اتفاقية خدمات جوية في 3 مايو 1986، حيث مُنحت شركات الطيران المالديفية حقوقًا متبادلة. ^{[ 11 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، في 1 أكتوبر، قدّم بنجيران بحرين قانون مهنة المحاماة، الذي حدّد معايير القبول في نقابة المحامين في بروناي. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

بعد وفاة والده ، أعلن السلطان عن تشكيل حكومة جديدة في 20 أكتوبر 1986 عبر إذاعة وتلفزيون بروناي . ^{[ 14 ]} وقد أسفرت هذه التغييرات عن استحداث ثلاثة عشر منصبًا وزاريًا، من بينها تعيين بنجيران بحرين وزيرًا للعدل. وعلى الرغم من هذه التغييرات، أوضح السلطان أن سياسات الحكومة ستبقى على حالها. ^{[ 15 ]} وبصفته وزيرًا للعدل، استحدث نظامًا حكوميًا على غرار مجلس الوزراء ، يسمح لرؤساء الإدارات بتقديم تقاريرهم مباشرةً إلى وزرائهم، مما حسّن الكفاءة الإدارية. وقد وفّر هذا النظام، المصمم خصيصًا لصغر عدد سكان بروناي ومساحتها، المرونة والفعالية في الحكم. ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٨٧، أطلق بنجيران بحرين الشحنة رقم ٢٠٠٠ من الغاز الطبيعي المسال إلى اليابان. ^{[ ١٧ ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، في يوليو، قاطعت بروناي، إلى جانب دول أخرى من دول الكومنولث ، دورة ألعاب الكومنولث في إدنبرة احتجاجًا على نظام الفصل العنصري . وفي ٢ أكتوبر، ندد بنجيران بحرين، ممثل بروناي لدى الجمعية العامة للأمم المتحدة ، بشدة بنظام الفصل العنصري، واصفًا إياه بأنه "نظام شرير... يهين كرامة الإنسان". ومع ذلك، ظهرت تقارير لاحقة تفيد بأن شحنات النفط البروناوية لا تزال تصل إلى جنوب إفريقيا على الرغم من الحظر الحكومي. وكان يُعتقد أن النفط المحظور، الذي تبلغ قيمته ٧٠٠ مليون دولار أمريكي، قد بيع إلى جنوب إفريقيا عبر وسطاء، وانتهى المطاف بمعظمه في مصفاة تابعة لشركة شل في ديربان . واستجابةً لذلك، تعهدت شركة بروناي شل للبترول بالتحقيق في الأمر. ^{[ ١٨ ]}

أعلن الأمير بحرين أنه اعتبارًا من 30 يناير 1991، سيتم تعديل قوانين بروناي المتعلقة بحيازة الأسلحة غير المشروعة، بما في ذلك بنادق الهواء والمتفجرات. وقد أدخلت اللوائح المعدلة عقوبات أشد، حيث استُبدلت الغرامة القصوى السابقة البالغة 1000 دولار بالسجن لمدة تتراوح بين خمس وخمس عشرة سنة، بالإضافة إلى ثلاث جلدات على الأقل. علاوة على ذلك، فرضت تعديلات على قانون النظام العام وقانون الأمن الداخلي عقوبات مماثلة على حمل الأسلحة الهجومية في الأماكن العامة، تصل إلى السجن لمدة خمس عشرة سنة، بالإضافة إلى ثلاث جلدات على الأقل. وقد دخلت هذه التغييرات حيز التنفيذ في 13 فبراير 1991. ^{[ 19 ]}

في عام ١٩٩٢، قاد الأمير بحرين عملية إدخال العديد من الإصلاحات التشريعية الرئيسية. وشملت هذه الإصلاحات أمر الطوارئ (الاختطاف)، الذي منح الشرطة صلاحيات تحقيق خاصة وفرض عقوبة الإعدام على الاختطاف مقابل فدية. كما سُنّ أمر الطوارئ (المواد المخدرة)، الذي استهدف استنشاق الغراء وأدخل أحكامًا لإعادة التأهيل والعلاج. وتمّ وضع قرينة قانونية على الاتجار بالبشر للأفراد الذين يُعثر بحوزتهم على كميات محددة من المواد الخاضعة للرقابة، بينما عُدّل قانون إساءة استخدام المخدرات لمراجعة العقوبات. وشملت القوانين الهامة الأخرى أمر الطوارئ (الصيرفة الإسلامية)، الذي أنشأ الصيرفة الإسلامية في بروناي، وأمر الطوارئ (صندوق أمانة الموظفين)، الذي أنشأ نظامًا لمزايا التقاعد للموظفين المدنيين. علاوة على ذلك، سمح تشريع جديد باتفاقيات تقاسم الإنتاج في تعدين النفط ومنح المحكمة العليا اختصاصًا قضائيًا في قضايا فسخ الزواج لغير المسلمين. ^{[ ٢٠ ]}

أكد بنجيران بحرين على الحاجة المُلحة إلى زيادة عدد الطلاب الراغبين في دراسة القانون لشغل مناصب حيوية في مكتب المدعي العام والسلطة القضائية. ورغم تعيين عدد من المحامين الشباب عام ١٩٩٢، أشار إلى أن أعدادهم لا تزال غير كافية لتلبية احتياجات الوزارة بالكامل. ^{[ ٢٠ ]} إضافةً إلى ذلك، أثار استخدام قضاة من هونغ كونغ في المحكمة العليا في بروناي مخاوف. وسلط بنجيران بحرين الضوء على التناقضات المحتملة بين قانون هونغ كونغ والنظام القضائي في بروناي، القائم على فلسفة ملايو إسلام براجا . وأعلن أنه سيتم إلغاء تعيين قضاة من هونغ كونغ تدريجياً قبل عام ١٩٩٧. ^{[ ٢١ ]}

في أبريل/نيسان 1993، سافر بنجيران بحرين إلى كوالالمبور لحضور الاجتماع الثاني لوزراء العدل والقانون والمدعين العامين في رابطة دول جنوب شرق آسيا ( آسيان). وأكد على أهمية تحديد الاختصاص القضائي المناسب للاجتماع، وأوصى بالتركيز على إدارة العدالة وإنفاذ القانون. وأشار بنجيران بحرين إلى أنه باستثناء التفاهم الوزاري في بالي، لا توجد اتفاقيات رسمية بين دول آسيان تُعزز التعاون القانوني. واقترح ترتيبات ثنائية للتعاون نظرًا لاختلاف الأنظمة القانونية بين الدول الأعضاء، وشدد على ضرورة اتباع نهج منسق في المجالات التي تحكمها الاتفاقيات الدولية. وخلال الاجتماع، قدمت بروناي ورقة عمل حول التعاون القانوني، تضمنت تبادل المواد القانونية. ^{[ 22 ]}

في عام ١٩٩٥، أصدر الأمير بحرين أمر الطوارئ. ^{[ ٢٣ ]} وبعد إقالة الأمير جفري بلقية عام ١٩٩٨، أُعفي من منصبه كوزير للعدل، ^{[ ٢٤ ]} مما مثّل نهاية مسيرته الوزارية. استقال في ٢٤ يونيو ١٩٩٨، وغادر مجلس الوزراء رسميًا في ١ نوفمبر ١٩٩٨. ^{[ ٢٥ ]} بعد رحيله، تولى مكتب رئيس الوزراء إدارة وزارة العدل. ^{[ ٢٤ ]} وتولى السلطان مؤقتًا مسؤولية ملف العدل، وعُيّن قائم بأعمال النائب العام والمحامي العام. ^{[ ٢٦ ]} ويُعتقد أن استقالة الأمير بحرين كانت مرتبطة بصراع على السلطة مدفوع بتحولات في المشهد السياسي في بروناي. كان يُنظر إلى صعود الفصائل الأكثر محافظة حول السلطان، بما في ذلك تعيين عبد العزيز عمر رئيساً بالنيابة لوكالة بروناي للاستثمار وتزايد نفوذ الأمير محمد بلقية ، على أنه جزء من هذا التحول. ^{[ 27 ]}

بنجيران بحرين متزوج من داتين الحاجة مسني بنت الحاج محمد علي، التي تشغل منصب رئيسة الجمعية الوطنية لمكافحة المخدرات في بروناي دار السلام. ويقيم الزوجان في كامبونغ جيرودونغ . ^{[ 28 ]} ومن بين أبنائهما بنجيران إيزاد ريان، الذي يعمل مستشارًا قانونيًا ويشغل منصب نائب رئيس نقابة المحامين في بروناي دار السلام. ^{[ 29 ] [ 30 ]}