بيتر ديمانت

بيتر ديمانت (بالروسية – Петр Зигмундович Демант) (الاسم الأدبي المستعار – فيرنون كريس (بالروسية – Верон Клесс) (22 أغسطس 1918، إنسبروك ، النمسا - 11 ديسمبر 2006، موسكو، روسيا) كان كاتبًا روسيًا وشخصية عامة .

عائلة

وُلد بيتر ديمانت لعائلة يهودية مندمجة في المجتمع. [ 1 ] [ 2 ] كانت والدته، باولا شفايتزر-ديمانت (1896-1941)، في شبابها صديقة مقربة للكاتب الشهير بيتر ألتنبرغ . [ 3 ] وقد أهدى لها بيتر ألتنبرغ كتابين: "Nachfechsung" (1916) و"Vita ipsa" (1917). [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] إلا أنها تزوجت عام 1917 من الطبيب والضابط العسكري المحترف في الجيش النمساوي المجري (لاحقًا النمساوي)، سيغموند ديمانت (1887-1942)، وانتقلت إلى إنسبروك ، النمسا، ثم لاحقًا إلى ناترز . وُلد زيغموند ديمانت في تيرنوبل (الواقعة حاليًا في أوكرانيا ) لعائلة محامٍ محلي يُدعى موريتز ديمانت، الذي انتقل إلى تشيرنوفيتس في موعد أقصاه عام 1898 ، وعمل هناك مستشارًا ماليًا ( أوبرريتشنونغسرات ). درس زيغموند ديمانت في تشيرنوفيتس ، بوكوفينا (الواقعة حاليًا في أوكرانيا ، [ 8 ]) ، وفي جامعة فيينا منذ عام 1914. وظهر في رواية "مارش راديتسكي" للكاتب جوزيف روث (1932). [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] كانت شقيقته، شارلوت إيسلر -ديمانت (1894-1970)، متزوجة من الملحن هانز إيسلر . عاش آل ديمانت حياةً بوهيمية . وكانت راقصة الباليه غريت فيزنتال صديقتهم المقربة . [ 12 ] في عام 1919، استقر آل ديمانت في تشيرنوفيتس، التي كانت آنذاك جزءًا من رومانيا الكبرى .

سيرة

قضى بيتر ديمانت طفولته وشبابه في تشيرنوفيتس . درس في مدرسة ثانوية ألمانية، ثم في جامعتي برنو في تشيكوسلوفاكيا وآخن في ألمانيا. وفي عام 1939، عندما أصبحت شمال بوكوفينا جزءًا من الاتحاد السوفيتي ، عمل في متحف التاريخ الطبيعي المحلي.

في 13 يونيو 1941، ألقت المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) القبض عليه ، وفي 18 يونيو نُفي إلى سيبيريا [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] مع عائلته التي لقيت حتفها في الطريق: والدته باولا وزوجها الثاني آرثر. لاحقًا، خلال الاحتلال الألماني، لقي والده الدكتور سيغموند ديمانت وزوجته الجديدة جيزيلا وابنتهما الرضيعة جيردا حتفهم في معسكر اعتقال نازي في ترانسنيستريا أيضًا. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] في طريقهم إلى سيبيريا، تمكن بيتر ديمانت من الفرار، لكن أُلقي القبض عليه بعد خمسة أشهر، واتُهم بالتجسس لصالح النمسا، وحُكم عليه بالسجن عشر سنوات في معسكر عمل شاق، بالإضافة إلى خمس سنوات أخرى من النفي.

رغم إطلاق سراحه عام ١٩٥٣ بموجب عفو عام، أجبره جهاز المخابرات السوفيتية (كي جي بي) على العمل كعامل تحميل في ميناء ماغادان بالقرب من شبه جزيرة كامتشاتكا السيبيرية لمدة ٢٣ عامًا. كان بيتر يحمل شهادتين جامعيتين، ويتقن عدة لغات، ويمتلك مهارات تقنية كانت نادرة آنذاك في تلك المنطقة، لكن جهاز المخابرات السوفيتية لم يأخذ هذه الحقائق في الحسبان عند اتخاذ قراره. خلال إقامته في سيبيريا، احتفظ بيتر بعنوان بريدي مؤقت، وكان على اتصال بأخته إرني-زيتا راوخويرغر في إسرائيل، وبكثير من أصدقائه الذين كانوا يزودونه بأحدث الكتب والألبومات الموسيقية وأخبار العالم والعائلة. في النهاية، سُمح لبيتر بالعودة إلى الجزء الأوروبي من الاتحاد السوفيتي ، إلى منطقة القرم .

ثم تزوج بيتر من إيرينا فيشنايا ، وبذلك تمكن من مغادرة شبه جزيرة القرم إلى موسكو ، حيث كانت تقيم زوجته. أُسقطت جميع التهم الموجهة إليه عام ١٩٩١، وأصبح بإمكانه السفر إلى الخارج. سافر بيتر إلى مختلف أنحاء العالم - الشرق الأقصى، وأفريقيا، والشرق الأوسط - وزار مرارًا وتكرارًا أفراد عائلته الباقين على قيد الحياة - شقيقته إرني زيتا في رامات غان ، إسرائيل، وابنة أخته، الدكتورة تمار إريكا بن عامي، في الولايات المتحدة.

تم اختيار بيتر ديمانت كعضو فخري في الجمعية الروسية "ميموريال"، المكرسة لتوثيق ونشر ماضي الاتحاد السوفيتي الشمولي وانتهاكات حقوق الإنسان.

الأعمال الأدبية

  • رواية "مرآة العمة سارة"
  • رواية "ذهب مونتانا" ("Золото Монтаны")
  • ""في المرور"" ("Мимоходом")، مذكرات
  • "حياتي الأولى" ("Моя провая зизнь")، مذكرات
  • "بواخري الثلاث" ("Мои три пародода")، مذكرات
  • "زيكاميرون القرن العشرين" ("Зекамерон XX века")، مذكرات
  • مجموعات القصص القصيرة والمقالات: "المعبود" ("Идол")، ""مهنة تيريخوف" ("Карьера Тeringerehова")، "السراب السيبيري" ("Сибирские мирази")

مراجع

  1. ^ جوزيف روث “Radetzkymarsch”: “der jüdische Regimentsarzt Dr.Demant” أرشفة 2 أبريل 2012 في آلة Wayback .. الرجوع-archiv.at. تم الاسترجاع في 24 يناير 2012.
  2. ^ Der jüdische Regimentsarzt Dr. Demant أرشفة 2011-11-10 في آلة Wayback .. Artikel32.com. تم الاسترجاع في 24 يناير 2012.
  3. ^ كما يتضح من المراسلات بين بيتر ألتنبرغ وباولا شفايتزر ( ريكاردا ديك: بيتر ألتنبرغ بيلدويلت أرشفة 2012-03-20 في آلة Wayback .)
  4. ^ إحاطة سيدوني ناديرني فون بوروتين، 1913-1936، المجلد الثاني (ص. 306) . Books.google.com. تم الاسترجاع في 24 يناير 2012.
  5. سيرة بيتر ألتنبرغ . Zeno.org. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يناير 2012.
  6. بيتر ألتنبرغ . Orawww.uibk.ac.at. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2012.
  7. ^ بيتر سبرينجل "Geschichte der deutschen Literatur" (ص. 252) . Books.google.com. تم الاسترجاع في 24 يناير 2012.
  8. قائمة طلاب مدرسة تشيرنوفيتز للألعاب الرياضية عام 1903 ("سيجموند ديمانت، 18 عامًا، من ترنوبل" – ص 54) . Books.google.com (29 يناير 2008). تم الاسترجاع في 24 يناير 2012.
  9. المشاركة في الحياة الثقافية والعامة. حولية معهد ليو بايك (2003) 48 (1): 348-376 . Leobaeck.oxfordjournals.org (1 يناير 2003). تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2012.
  10. ^ Emotionen und Habitus von Offizieren im Spiegelbild schöner Literatur أرشفة 2012-04-02 في آلة Wayback .. (بي دي إف) . تم الاسترجاع في 24 يناير 2012.
  11. ^ إنجريد كاستنر: “Der Regimentsarzt Dr. Demant في جوزيف روثس “Radetzkymarsch”“. Das Bild des jüdischen Arztes in der Literatur. زئبق. ضد ألبرخت شولتس في فرانكفورت/ماين 2002، س. 92-101
  12. باولا ديمانت وغريت فيزنتال (صورة) . Webapp.uibk.ac.at. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2012.
  13. الحياة الأولى لبيتر ديمانت (الأوكرانية: Просе диття Петера Деманта)
  14. ^ "تشيرنوفيتس – سيبيريا – إسرائيل" بقلم مارجيت بارتفيلد فيلر (Маргит Баartfeльд-Феллей "Чerновцы — Сибирь — Израиль") . Hartung-gorre.de (21 سبتمبر 2005). تم الاسترجاع في 24 يناير 2012.
  15. ""موسى باتاكيفيني يتجه نحو تشيرنويتز" (الجزء 1) / كبير: يوري ثورني / موقع Вcursi.com" .
  16. قائمة بأسماء اليهود من بوكوفينا الذين لقوا حتفهم في ترانسنيستريا . Jewishgen.org (24 ديسمبر 2011). تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يناير 2012.
  17. تاريخ يهود بوكوفينا . Jewishgen.org. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2012.
  18. "متحف ياد فاشيم" في القدس : بطاقة شخصية لزيغموند ديمانت.
  19. موقع "متحف ياد فاشيم" : قائمة باليهود الذين لقوا حتفهم في معسكرات الاعتقال في ترانسنيستريا (باللغة الرومانية)؛ وفي نفس القائمة زوجته جيزيلا وابنته جيردا.