بيتر كيلاميس

بيتر كيلاميس
كيلاميس في Gatecon 2016
المهن
  • ممثل
  • ممثل كوميدي
  • انطباعي
سنوات النشاط1989-حتى الآن
زوج
آلانا ستيوارت
( م.  2004 )
أطفال1
موقع إلكترونيpeterkelamis.com

بيتر كيلاميس هو ممثل أسترالي. [1] اشتهر بأدواره الصوتية بما في ذلك جوكو في دبلجة أوشن الإنجليزية من سلسلة الرسوم المتحركة دراغون بول زد (خلفًا لإيان جيمس كورليت وسابقًا لكيربي مورو )، ورولف من إد، إد إن إيدي ، وتيل تيرير في كريبتو سوبر دوج ، والدكتور آدم برودي في ستارغيت يونيفرس ، ووينج سابر في ترانسفورمرز: سايبرترون ، ليحل محل الممثل الصوتي السابق للشخصية كولن مردوك.

حياة مهنية

بعض ظهوراته على شاشة التلفزيون كانت في Eureka و The Outer Limits و Corner Gas و Sliders و Stargate SG-1 و Stargate Universe و The Sentinel و NCIS و The X-Files . تشمل ظهوراته السينمائية؛ Happy Gilmore و Fear of Flying و I'll Be Home for Christmas و Best in Show و The Sport Pages: The Heidi Bowl و Everything's Gone Green . كما كان لكلاميس دور متكرر في Beggars and Choosers .

كممثل صوتي، حل محل إيان جيمس كورليت بصوت جوكو خلال عام 1997 في الدبلجة الأصلية قصيرة العمر لـ FUNimation / Saban لـ Dragon Ball Z ، كما أدى صوت جوكو في دبلجة FUNimation و Pioneer لعامي 1997-1998 لأفلام Dragon Ball Z Dead Zone و The World's Strongest و The Tree of Might . [2] خلال عام 2000، [2] أعاد كيلاميس تمثيل الدور في دبلجة غير ذات صلة أنتجتها Westwood Media و AB Groupe للمملكة المتحدة (ولاحقًا كندا). غادر في منتصف قوس Cell ، مع قيام كيربي مورو بأداء صوت جوكو لبقية الإنتاج. صرح كيلاميس منذ ذلك الحين أنه كان سيستمر في أداء صوت جوكو لبقية السلسلة، لكنه كان لديه انطباع بأن الدبلجة ستنتهي، بينما كانت في الواقع مجرد فجوة تسجيل مؤقتة. [3] كما اشتهر بأداء صوت رولف في Ed, Edd n Eddy وكذلك Whiplash في Iron Man: Armored Adventures . تم اختبار كليميس في الأصل للعب دور Eds بالإضافة إلى الشخصيات الذكورية الأخرى في Ed, Edd n Eddy لكنه لم يحصل على أي من الدورين. بدلاً من ذلك، شجع المخرج الصوتي تيري كلاسين كليميس على لعب شخصية رولف. كما أدى صوت ريبر في لعبة الفيديو Devil Kings بالإضافة إلى تقديم صوت بايرن في الرسوم المتحركة CGI، Dreamkix .

خارج التمثيل، عمل كليميس أيضًا كممثل كوميدي ، [4] [5] وقد قدم أول عرض كوميدي له في الصف الرابع. قدم كليميس أول عرض كوميدي له في نادي Punchlines Comedy Club في جاستاون . [6]

الحياة الشخصية

كيلاميس من أصل يوناني ، وهو مسيحي أرثوذكسي يوناني ، وقد حضر كاتدرائية القديس جورج في فانكوفر . [7] في عام 2004، تزوج من زوجته الثانية، الممثلة الكندية المولودة في فانكوفر آلانا ستيوارت. لديهما ابنة. [ بحاجة لمصدر ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظات
1993 عودة شيرلوك هولمز معالج تنفسي
1994 النوم مع الغرباء مصور
1995 أجندة مشبوهة مصور الشرطة
1996 عيد جيلمور السعيد كادي الخزاف
1997 التوتر أنجيلو
الاتصالات الصحيحة رجل المبيعات
1997 النعيم جار
1998 رحلة الرعب أمين الصندوق جينينجز
سأعود إلى المنزل في عيد الميلاد كونواي، سائق حافلة
1999 علبة الديدان شرطي بين المجرات صوت [8]
الاضطرابات 2: الخوف من الطيران مازو
2000 الأفضل في العرض الساقي تم حذف المشهد
2001 الرنة رودولف ذات الأنف الأحمر وجزيرة الألعاب غير الملائمة رئيس العمال القزم صوت، فيلم تلفزيوني [8]
باربي في كسارة البندق بيم صوت، مباشر إلى الفيديو [8]
2002 باربي في دور رابونزل أوتو
قوات التجسس جي آي جو بولي صوت، فيلم تلفزيوني [8]
2003 فيلم ليزي ماكجواير الدكتور كوميتو
2006 دكتور دوليتل 3 مذيع الروديو
باربي في الاميرات الراقصات الاثنتي عشر بروتوس صوت، مباشر إلى الفيديو [8]
2008 دمية براتز بيبي تنقذ عيد الميلاد ماكس، أبي
2009 عرض الصور الكبيرة لـ Ed, Edd n Eddy رولف صوت، فيلم تلفزيوني [8]
2010 باربي: حكاية خيالية عن الموضة سبنسر صوت، مباشر إلى الفيديو [8]
2011 50/50 فيل
2012 الكوخ في الغابة رجل العرض التوضيحي رقم 1
باربي: الأميرة ونجمة البوب سيمور كريدر صوت، مباشر إلى الفيديو
2013 باربي وأخواتها في قصة المهر السيد فيليب
2014 عيون كبيرة رجل العقارات
باربي والباب السري شم صوت، مباشر إلى الفيديو
2015 باربي في روك اند رويالز إيدي
الموسم المفتوح: خائفة سخيفة سيرج
2017 قتل غونتر رحمة
2022 الحالم الأمريكي الضابط بيرت

تلفزيون

قائمة العروض التمثيلية في البرامج التلفزيونية
سنة عنوان دور ملحوظات
1991–1995 المفوض كاتب، عامل الفندق حلقتين
1994 هوكآي ايف الحلقة: "الحصار"
1994–1996 الأعاصير أصوات إضافية 7 حلقات
1994–1998 ملفات إكس مساعد المدعي العام دانييل كوستا / أدوار إضافية 4 حلقات
1995 ماديسون السيد الوقوف الحلقة: "بيت من ورق"
منزلقات جلين الحلقة: "الجنس الأضعف"
مغامرات مادلين الجديدة أصوات إضافية حلقات غير معروفة
1995–1996 حظ غريب ديفيد بينتون حلقتين
1996 من أجل الأمل الكاتب الأول فيلم تلفزيوني
1997 دراغون بول زد: المنطقة الميتة جوكو صوت، دبلجة إنجليزية - بايونير/ جينون و فانيميشن
1997–1998 دراغون بول زد جوكو، ماستر روشي الصوت، الحلقات 38-53
مدبلجة باللغة الإنجليزية - FUNimation & Saban Entertainment
1998 دراغون بول زد: الأقوى في العالم جوكو صوت، دبلجة إنجليزية - بايونير/ جينون و فانيميشن
دراغون بول زد: شجرة القوة جوكو صوت، دبلجة إنجليزية - بايونير/ جينون و فانيميشن
الحارس إد وارنر الحلقة: "حراسة الحي"
الشبكة بوبي الحلقة: "محذوفة"
1999 الحدود الخارجية الدماغ ويكفيلد الحلقة: " رحلة ممتعة "
مؤامرات روزويل: الكائنات الفضائية والأساطير والخرافات سيمون "فيتز" فيتزباتريك صوت، 41 حلقة
1999–2009 إد، إد وإيدي رولف الصوت، 46 حلقة [8]
2000 دراغون بول زد جوكو الصوت، الحلقات 108-144
مدبلجة باللغة الإنجليزية - AB Groupe & Westwood Media
مفتاح المعدن المعبود شويتشي تاتاكي صوت، مدبلج باللغة الإنجليزية
2000–2001 رجل العمل ريكي سينغ باينز صوت، 24 حلقة
2000–2002 ماذا عن ميمي؟ هربرت فينكل، لودمان، السيد جريلي، أصوات إضافية صوت، 39 حلقة
2002–2003 ستارجيت إس جي-1 دكتور برنت لانجهام / كويل بورون حلقتين
2002 ركن الغاز بوب لانج الحلقة: "ليلة الكوميديا"
منطقة الشفق لو جالو الحلقة: "عيون الرجل الميت"
سومو سوبر دوبر دكتور ستينجر صوت، 10 حلقات
2003 المحولات: الروبوتات موتوترون صوت، حلقات غير معروفة
2004 الكلمة L نوع الفيلم الحلقة: "الطيار"
2004–2007 تودوورلد مخلل، أوزوالد، فارك صوت، 39 حلقة
2005 المحولات: سايبرترون سيف الجناح صوت، مدبلج باللغة الإنجليزية
2005–2006 كريبتو الكلب الخارق تيل تيرير، باد الصوت، 19 حلقة [8]
2006–2007 فئة الجبابرة الجدة هرقل، الموقت القديم، أورفيوس ، ميلامبوس صوت، 10 حلقات [8]
2007 جورج الغابة الراوي، ابن العم لاري صوت، 13 حلقة
حكايات توم وجيري مذيع تلفزيوني صوت، حلقة: "مغامرات في جلوس البطريق/قطة جارحة/حب الغابة" [8]
2008 جيوتراكس الكابتن جيم صوت، حلقة: "درس الطيران" [8]
كونك إيان السيد غريبل، قائد فرقة موسيقية، رجل توصيل البوب، إيفان، قائد فريق السلبيات، تود، كيرك كليفتشين، كابي صوت، حلقتين [8]
2009 عصبة الشر الخارقة ماجينتا، الآنسة جونسون، ميستيريو فيلاينو، السيد لي صوت، 4 حلقات [8]
الرجل الحديدي: مغامرات مدرعة ويبلاش ، مارك سكارلوتي صوت، 3 حلقات
2009–2011 ستارجيت الكون الدكتور آدم برودي 39 حلقة
2010 دريمكيكس بيرن، بيير بيير، كابتن الغزال الصوت، 11 حلقة [8]
عرض الشوارب الملتوية تناول الطعام صوت، 10 حلقات
2012 إن سي آي إس بروس جونسون الحلقة: " Rekindled "
عمل الأب اختصار، عين الأمير، صوت المقر الرئيسي، صوت علم، المخرج، الكمبيوتر صوت، 7 حلقات [8]
2013 سلجتيرا بريمو بيستو صوت، الحلقة: "Slugball" [8]
2015 دكتور ديمينشن بانتس موثو / حكم فضائي صوت، الحلقة: "فتى موثو"
2015–2018 ماي ليتل بوني: الصداقة هي السحر طبق الأزياء، بيج دادي ماكولت، هوفيلد بوني رقم 1، والد فابور تريل صوت، 6 حلقات [8]
2016 عندما ينادي القلب توبياس بوب الحلقات: "إلى الأبد في قلبي"، "كسر القلب"
تغلب على الحشرات صرصور، دكتور روبوت، ملفين، العم ويلبر صوت، 8 حلقات [8]
2017 تغلب على الحشرات: كلنا معًا الآن صرصور، دكتور روبوت، ساحر الحشرات صوت، برنامج تلفزيوني خاص [8]
ايزومبي السيد هانتسمان 3 حلقات
2017–2018 وَرَاءَ الرجل ذو السترة الصفراء 17 حلقة
2018 الرجل في القلعة العالية ريتشي الحلقة: "عام صفر"
الجوف زعيم العنكبوت صوت، حلقة: "شرنقة"
بولي بوكيت السيد ياماموتو، السيد هوفمان، السيد كويدنونك صوت، حلقة: "القليل من الخوف" [8]
2018–2020 ركن الغاز المتحرك المذيع، براندون، المهرج رقم 1، المهرج رقم 3، صوت الكمبيوتر، الرجل الكوبي، الطبيب، المزارع لوسون، تشارلي ذو الذراع الطويلة، شكسبير، سيلفيو، الجسد المعلق، راكب الأمواج، مصاص الدماء، النحلة العاملة صوت، 7 حلقات [8]
2019 الأمير التنين فيلادس صوت، 4 حلقات [8]
2021 ماي ليتل بوني: حياة المهر حقائب السرج صوت، الحلقة: "سرقة قبعة رعاة البقر الكبرى"
2021 ريفرديل سام بانسكي متكرر الموسم الخامس: 6 حلقات، ضيف الموسم السادس: حلقة واحدة
2023 نينجاجو: صعود التنانين جيو صوت، حلقة واحدة [9]

ألعاب الفيديو

سنة عنوان دور ملحوظات
2004 CSI: ميامي رون بريستون
2005 ملوك الشيطان أكيتشي ميتسوهيدي / الحاصد الدبلجة الإنجليزية [8]
إد، إد وإيدي: المغامرات غير المتوقعة رولف
2013 جراند ثيفت أوتو 5 السكان المحليين
ديزني إنفينيتي راندال بوغز [10]
2014 ديزني إنفينيتي: مارفل سوبر هيروز
2015 ديزني إنفينيتي 3.0
2023 Granblue Fantasy: إعادة الربط يودارها الدبلجة الإنجليزية [11]

الجوائز والترشيحات

  • 2004 - جائزة العرض الأول لأفضل أداء لشخصية رسوم متحركة - تم ترشيحها
  • 2007 - جائزة ليو لأفضل كتابة سيناريو في برنامج أو مسلسل موسيقي أو كوميدي أو منوعات - فاز بها

مراجع

  1. ^ ويليس، جون (1 أبريل 2006). عالم الشاشة: فيلم سنوي 2005. شركة هال ليونارد. ص 34–. رقم ISBN 978-1-55783-668-7تم الاسترجاع بتاريخ 17 أغسطس 2011 .
  2. ^ أ ب شانس، نورمان (2010). من كان من على شاشة التلفزيون، المجلد 1. شركة إكسليبريس.
  3. ^ 2018 مقابلة بيتر كيلاميس في دراغون بول زد على اليوتيوب . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2019.
  4. ^ "الحلقة الخامسة والعشرون: بيتر كيلاميس". مشهد شاشة YVR . أكتوبر 2019.
  5. ^ “بيتر كيليميس”. voicechasers.com . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2020 .
  6. ^ "كوميديا ​​ويست". comedywest.com .
  7. ^ "بيتر كيلاميس: دراغون بول: جوكو وستارجيت: مقابلة مع آدم برودي، الممثل الأسترالي/الكندي". 11 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 – عبر www.youtube.com.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "Peter Kelamis (visual voices guide)". Behind The Voice Actors . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021. تشير علامة الاختيار الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة عنوان لممثلي الأصوات وشخصياتهم الموجودة في الاعتمادات أو مصادر موثوقة أخرى للمعلومات.{{cite web}}:CS1 maint: postscript ( الرابط )
  9. ^ “Deutsche Synchronkartei | Serien | LEGO Ninjago: Aufstieg der Drachen”. www.synchronkartei.de . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2023 .
  10. ^ Avalanche Software . Disney Infinity 3.0 . المشهد: شارة النهاية، 5:39، يضم المواهب الصوتية.
  11. ^ رومانو، سال (21 يناير 2023). "Granblue Fantasy: Relink – 'second' trailer, playing, and latest details". Gematsu . تم الاسترجاع في 21 يناير 2023 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بيتر_كيلاميس&oldid=1254456897"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate