بيت باجز

• كومي: كومي دعسوقة واثقة من نفسها وخيالية ، تتمتع بحيوية كبيرة وتحمي أصدقاءها. وهي أيضًا قائدة المجموعة. صوتها في الكلام من أداء إيرين ماثيوز ، وصوتها في الغناء من أداء ليزا ميتشل . ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 4 ] [ 8 ]}
• جاي: جاي خنفساء فضولية، طموحة، ومندفعة، تحب التزلج على الألواح والموسيقى . وهو القائد الثاني للمجموعة. صوت التحدث من أداء آشلي بول ، وصوت الغناء من أداء آندي بول .
• ليلي بودوان بدور كريك، صرصور ذكي ومبدع، ومخترع أيضًا. يحب العلوم والرياضيات . يرتدي قبعة بنية، وقميصًا رماديًا ، وبنطالًا بيج ، وحذاء كونفرس أصفر . أداء صوتي غنائي من سوليفان وجوليا ستون . ^{[ 9 ] [ 10 ]}
• تشارلز ديمرز في دور والتر، وهو حلزون أزرق مسرحي ذو قلب كبير ولكنه يعاني من مخاوف مفرطة. أداء صوتي من إيوتا ودانيال جونز . ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}
• ريبيكا حسين بدور باز، ذبابة فاكهة متفائلة ومتحمسة، وهي أصغر أفراد المجموعة. يؤدي جوسلينج الغناء . ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 4 ] [ 16 ]}

• لوسي اليعسوب هي يعسوب ذو عيون متغيرة الألوان، وهي طبيبة متخصصة في علاج اضطرابات النوم.
• بوريس الضفدع ( دورون بيل ، يغني ألو بلاك ) هو ضفدع يحب الأشياء التي وفرتها الطبيعة الأم.
• ساعي البريد النحلة ( برايان دروموند ؛ غناء ويسلي شولتز ) ^{[ 17 ]} هو نحلة، كما يوحي اسمه، يعمل ساعي بريد. لا يتأخر أبدًا، ويسلم طروده دائمًا بشكل صحيح، إلا إذا كان حزينًا. وهو يكنّ محبة كبيرة لجدته، الجدة النحلة ( نيكول أوليفر ) ^{[ 18 ]} ، التي كانت طاهية تلفزيونية شهيرة، معروفة بفطيرة العسل التي تُعدّها .
• دوريس العنكبوت ( غوينيث والش ) ^{[ 19 ]} عنكبوت عجوز تملأ حديقتها باستمرار بقطع فنية جميلة مصنوعة من خيوطها وأشياء أخرى متنوعة تجدها في الفناء الخلفي. وهي تُعلّم الحشرات أن ترى الجمال في كل شيء.
• جيف الصرصور ( بيتر كيلاميس ؛ غناء ديف فولكنر ) ^{[ 20 ]} صرصور انتهازي يتصرف كرجل أعمال دنيء. يبيع عادةً منازل لسكان الفناء الخلفي، مما يوحي بأنه سمسار عقارات. وهو على وفاق مع أليكس البق النتن.
• أليكس البق النتن ( فريد إيوانويك ) ^{[ 21 ]} حشرةٌ مرحةٌ تُطلق الريح باستمرار. ريحه قويةٌ لدرجة أنها تُشغّل آلاتٍ بناها كريك. قد يكون فظًا بعض الشيء، لكنه ودودٌ للغاية. وهو على وفاقٍ مع جيف الصرصور.
• الدكتور روبرت ( إيان هانلين ) ^{[ 22 ]} طبيبٌ بارعٌ ومتميز. يتمتع بشخصية ودودة للغاية، ويُحسن التعامل مع المرضى. ويبدو أنه يعرف دائمًا العلاج الأمثل لبعض الأمراض.
• كاتير ( بريت ماكيلب ؛ تغني دور فرانسيس ) ^{[ 23 ]} هي يرقة جميلة تتحول لاحقًا إلى فراشة. إنها هادئة وخجولة، لكنها ودودة للغاية مع الجميع. وهي صديقة مقربة لمورغز وميلي.
• مورغز ( ديفيد بول غروف ؛ غناء جيمس كوردن ) ^{[ 24 ]} هو حشرة عصوية شديدة التوتر والخجل. يجد صعوبة في الدفاع عن نفسه ويتمنى لو لم يكن "مجرد عود". وهو صديق مقرب لكاتر وميلي.
• ميلي بيدي ( ماريكي هندريكس ؛ غناء توري كيلي ) ^{[ 25 ]} هي دودة ألفية متعددة الأرجل، لطيفة وهادئة. تشعر بعدم الثقة في قدرتها على الرقص، لكنها تتعلمه ببراعة بمساعدة أصدقائها. تربطها صداقة وثيقة بمورغز وكاتر.
• السيد صن ( مايكل كاتون ؛ غناء روبي ويليامز ويوسف إسلام / كات ستيفنز ) ^{[ 26 ]} هو النجم الكبير الذي يرى كل شيء خلال النهار. على الرغم من ضخامته، إلا أنه يستطيع التحدث مباشرةً إلى الحشرات، بل وقد أرسل واستقبل منها رسائل. في عرض "معًا الآن" ، أصبح للسيد صن لحية وذراعان.
• السيد مونلايت (روبرت ألكسندر وتشارلز ديمرز) ^{[ 27 ]} هو نظير السيد صن الليلي. قد يكون مرحاً مع الحشرات، لكنه يشعر أحياناً أنهم يحبون السيد صن أكثر منه.
• الدكتور روبوت ( بيتر كيلاميس ؛ غناء إيف جونز) ^{[ 28 ]} هو روبوت خاص صنعه كريك لمساعدة أصدقائه أثناء إجازة الدكتور روبرت. ورغم بعض المشاكل البسيطة، فقد أثبت كفاءته. وعندما عاد الدكتور روبرت، أصبح الدكتور روبوت مساعدًا لكريك في تجاربه.
• بلاكبيرد (بيثاني براون؛ غناء سيا ، ريجينا سبيكتور ، وجينيفر هدسون ) ^{[ 29 ]} طائرٌ حالمٌ دائمًا، سواءً مجازيًا أو حرفيًا. ساعدته الحشرات في إصلاح جناحه المصاب، وبالمقابل، بقيت بجانبهم لتساعدهم بكل ما تستطيع.
• السيد مادواسب ( أندرو هانسن ؛ غناء دانيال جونز)، ^{[ 30 ]} دبور ورجل عامل يعيش في خلية يقوم بتجديدها باستمرار. وهو يحاول دائمًا التحدث بمصطلحات أجنبية. لديه العديد من صغار الدبابير من زوجته الحامل باستمرار، السيدة مادواسب (أشلي بول). ^{[ 31 ]} وقد تم التعرف عليهم سابقًا باسم عائلة هندرسون . كما تم التعرف على السيد مادواسب باسم باز. ^{[ 32 ]}
• النمل ( كايل رايدآوت ) ^{[ 33 ]} هم عمال مستعمرة النمل في الفناء الخلفي. يفكرون جميعًا ككيان واحد، ولذلك يجدون صعوبة في التصرف كأفراد منفصلين. يعيشون جميعًا في تلة نمل واحدة، ويتوهون إذا حدث أي مكروه لها.
• فريدا ( تؤدي صوتها شانون تشان-كينت ، وتغنيها كيت ميلر-هايدكي ) هي أخت والتر المفقودة منذ زمن طويل، والتي ظهرت لأول مرة في حلقة "معًا الآن" . إنها دودةٌ خرقاءٌ للغاية، تشترك في العديد من الصفات مع شقيقها التوأم، وتختلف عنه في بعض الجوانب. تنتقل للعيش في منزل مجاور لمنزل والتر. وقد سُميت على اسم سكرتيرة فرقة البيتلز، فريدا كيلي .
• حشرات التوهج هي حشرات مضيئة تعمل كمصدر ضوء كامل لجميع الحشرات. تبدو دائمًا غاضبة أو منزعجة من الجميع، ربما لأنها تُستخدم باستمرار وتُعامل كأشياء. ومع ذلك، فإنها تؤدي وظيفتها بكفاءة.
• الأخطبوط ( جاي برازيو ) ^{[ 34 ]} عبارة عن لعبة رشاش ماء ناطقة تشبه الأخطبوط الأرجواني. يتواصل فقط مع الحشرات ويُضفي الراحة على الجميع برش الماء. مع ذلك، لا يستطيع فعل ذلك إلا عندما يكون الخرطوم المتصل به مفتوحًا.
• بولدوج (كولين موردوك؛ غناء جيمس باي ) ^{[ 35 ]} هو كلب كبير ودود يسيل لعابه. في البداية لم يكن لديه منزل أو وسيلة للتواصل مع الحشرات، لكن كريك يصنع جهاز ترجمة ويتبناه البشر.
• مي-يو ( أشلي بول ) قطة يملكها البشر. تتجول في الفناء، ورغم أنها ليست شريرة بالضرورة، إلا أنها تبدو خطيرة على الحشرات لأنها تميل إلى مهاجمتها واللعب معها.
• الرجل ( جيه آر بورن وإيان هانلين) ووالدة جوليا (إيرين ماثيوز) عملاقان، وهما المصطلح الذي تستخدمه الحشرات للإشارة إلى البشر الذين تثير فضولها. يعيشان في "البيت الكبير" على حافة الفناء الخلفي. لديهما ابنة اسمها جوليا، وابنة ثانية اسمها جود في فيلم " معًا الآن" .
• جوليا (ريبيكا حسين) هي الابنة البكر للبشر الذين يعيشون في "البيت الكبير". ويبدو أن جاي يشعر بتعاطف معها. ^{[ 36 ]} وفي حلقة "معًا الآن" ، تصبح جوليا أختًا كبرى بعد أن أنجبت والدتها طفلة اسمها جود .

ابتكر جوش ويكلي مسلسل "بيت باجز" الذي حصل عام 2014، من خلال شركته الإنتاجية الأمريكية الأسترالية "غريس"، على الحقوق العالمية من شركة "سوني/إيه تي في ميوزيك بابليشينغ" لمجموعة من أغاني فرقة البيتلز . ^{[ 37 ] [ 38 ]} وكان من المقرر استخدام هذه الموسيقى في مسلسل رسوم متحركة للأطفال كان قيد التطوير بعنوان " بيت باجز" ، والذي يروي قصة حشرات صغيرة تتعلم دروسًا في الحياة على أنغام أغاني فرقة الروك الشهيرة. ^{[ 38 ]} وقد أعجب الناشرون برؤية ويكلي في تقديم الأغاني الكلاسيكية لجمهور جديد من الأطفال من خلال قصص أصلية تدور حولها. ^{[ 2 ]} وصرح داميان تروتر، المدير الإداري لشركة "سوني/إيه تي في": "إن فكرة إتاحة أعظم مجموعة موسيقية في القرن العشرين للجيل القادم هي أمر يثير حماسنا بشكل خاص". ^{[ 37 ] [ 38 ]} وكانت الموسيقى التي تم الحصول عليها هي مجموعة أغاني " نورثرن سونغز " لجون لينون وجون مكارتني . ^{[ 39 ]} وتشير التقارير إلى أن قيمة الصفقة بلغت حوالي 10 ملايين دولار. ^{[ 40 ]}

صرح ويكلي، الكاتب والمنتج الأسترالي الذي نشأ مُعجبًا بفرقة البيتلز، بأنه لم يُفكر قط في استخدام موسيقى أي فنان آخر في المسلسل. ^{[ 4 ] [ 39 ] [ 41 ]} وقال: "سيتحدث الناس في السنوات القادمة عن البيتلز كما نتحدث نحن عن شكسبير". ^{[ 41 ]} أمضى ويكلي ثلاث سنوات في العمل على المسلسل قبل أن يحصل على حقوق موسيقى البيتلز، وبحلول ذلك الوقت، كان قد وضع تصورًا لجميع الحلقات والشخصيات. ^{[ 5 ]} وعن الشخصيات، قال: "لقد عاشت في ذهني لفترة طويلة لدرجة أنني لا أتذكر تاريخ ابتكارها". ^{[ 2 ]} باع ويكلي المشروع إلى نتفليكس كشريك توزيع عالمي. ^{[ 42 ]} كما كانت شبكة Seven Network في أستراليا من بين المستثمرين في الإنتاج. ^{[ 43 ]}

قام دانيال جونز ، المغني السابق لفرقة سيلفرتشير ، بتوزيع وإنتاج الموسيقى للمسلسل بصفته المدير الموسيقي. ^{[ 44 ]} وصرح قائلاً: "إنها وظيفة الأحلام أن أدخل الاستوديو وأحلل جميع أغاني البيتلز". ^{[ 2 ]} وكان جونز وواكلي قد عملا معًا سابقًا في فيلم موسيقي قصير كتبه وأخرجه واكلي. ^{[ 2 ]} وشارك واكلي بشكل وثيق في إنتاج وتوزيع ومزج الموسيقى. ^{[ 45 ]}

شارك أكثر من ألف شخص في إنتاج المسلسل، بمن فيهم فريق عالمي من الكتّاب وفناني الرسوم المتحركة في أستراليا ولوس أنجلوس وفانكوفر. وصف ويكلي العملية بأنها عمل بدوام كامل استمر ثلاث سنوات. ^{[ 2 ]} ابتكرت شركة أتوميك كارتونز في فانكوفر الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد للمسلسل. ^{[ 3 ]} بحلول موعد عرض المسلسل الأول، كان ويكلي قد أمضى ست سنوات في العمل على البرنامج منذ بدايته. ^{[ 2 ] [ 5 ]} لم يكن من المخطط أصلاً إنتاج مسلسل "بيت باجز" في أستراليا حتى سمحت شركة بيوند إنترتينمنت لويكلي بذلك. ^{[ 5 ]}

تم تقسيم الطلب الأولي المكون من 52 حلقة (26 حلقة مدة كل منها نصف ساعة) إلى موسمين، كل منهما 13 حلقة، للتوزيع. ^{[ 5 ] [ 42 ] [ 46 ]} صُنفت الحلقات مبدئيًا ضمن فئة C (للأطفال) في أستراليا خلال الفترة 2014-2015. ^{[ 46 ]} أصبحت جميع حلقات الموسم الأول متاحة على نتفليكس في الولايات المتحدة في 3 أغسطس 2016. ^{[ 4 ] [ 39 ]} قبل عرضه الأول، في 27 يوليو 2016، تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ عُرض لاحقًا في نفس العام. ^{[ 47 ]} عُرض الموسم الأول حصريًا في أستراليا على قناة 7TWO في 25 يوليو 2016. ^{[ 48 ]} صدر الموسم الثاني عبر نتفليكس في 18 نوفمبر 2016. ^{[ 39 ] [ 41 ]} عُرض الموسم الثاني أيضًا على قناة 7TWO في 16 نوفمبر 2016. ^{[ 49 ]} عُرضت حلقة خاصة مدتها 48 دقيقة بعنوان Beat Bugs: All Together Now على نتفليكس في 21 نوفمبر 2017. ^{[ 50 ]} عُرض الموسم الثالث في نوفمبر 2018.

صدرت أول موسيقى تصويرية للمسلسل، بعنوان " Beat Bugs : The Complete Season One"، على خدمة بث الموسيقى عبر الإنترنت Apple Music في 3 أغسطس 2016. ^{[ 81 ]} تضمنت هذه النسخة جميع الأغاني التي أداها الفنانون الضيوف في الموسم الأول، مُجمّعة في ألبوم موسيقي واحد. كانت متاحة حصريًا على Apple Music حتى 4 نوفمبر 2016. ^{[ 42 ] [ 81 ]} أصدرت الألبوم شركتا Republic Records و Universal Music . ^{[ 44 ]} أسست شركة إنتاج المسلسل شركة Melodia Music لإصدار موسيقى Beat Bugs وغيرها من الأعمال ذات الصلة. ^{[ 45 ]}

صدر ألبوم تجميعي جديد بعنوان " Beat Bugs : The Best of Seasons 1 & 2" بنسختيه المادية والرقمية في 4 نوفمبر 2016. وكانت هذه المرة الأولى التي تُتاح فيها مجموعة مختارة من موسيقى الموسم الأول للشراء، وتضمنت أغاني من الموسم الثاني قبل عرضه الأول. ^{[ 45 ]} كما أُتيح ألبوم " Beat Bugs : The Complete Season One" على منصة iTunes لأول مرة. ^{[ 45 ]}

تم طرح مسلسل " Beat Bugs : The Complete Season Two" على منصة iTunes في 18 نوفمبر 2016 بالتزامن مع عرضه الأول على منصة Netflix. ^{[ 45 ] [ 81 ]} كما تم تطوير تطبيقين له.

بدأ عرض مسرحي موسيقي حيّ بعنوان " بيت باجز: مغامرة موسيقية " في مسارح الولايات المتحدة في أكتوبر 2018. العرض، الذي تبلغ مدته 60 دقيقة، من تأليف شون سيركون وديفيد أبينانتي. تدور أحداث العرض حول شخصيات تسعى لإنقاذ حقول الفراولة من حشرة كريهة الرائحة تُضمر لهم مكائد. يتضمن العرض أغاني "كل ما تحتاجه هو الحب"، و"هيا نلتقي"، و"الغواصة الصفراء"، و"لوسي في السماء مع الماس"، و"حقول الفراولة إلى الأبد"، و"إلينور ريغبي"، و"بمساعدة بسيطة من أصدقائي". وهو من إنتاج شركة بانتوشينو للإنتاج. ^{[ 82 ] [ 83 ]}