اليسون و بيتر سميثسون

الموسوعة الحرة

اليسون و بيتر سميثسون
بيتر وأليسون سميثسون في عام 1990
وُلِدّ( 1928-06-22 )22 يونيو 1928 18 سبتمبر 1923
( 1923-09-18 )
شيفيلد، يوركشاير، إنجلترا
ستوكتون أون تيز، إنجلترا
مات16 أغسطس 1993 (16 أغسطس 1993)(65 عامًا)
3 مارس 2003 (2003-03-03)(79 عامًا)
لندن، إنجلترا
لندن، إنجلترا
إشغالمهندس معماري
مجمع روبن هود جاردنز السكني، بوبلار، شرق لندن، اكتمل بناؤه عام 1972

أليسون مارغريت سميثسون (22 يونيو 1928 - 14 أغسطس 1993) وبيتر دينهام سميثسون (18 سبتمبر 1923 - 3 مارس 2003) كانا مهندسين معماريين إنجليزيين شكلا معًا شراكة معمارية، وغالبًا ما يرتبطان بالوحشية الجديدة ، وخاصة في النظرية المعمارية والحضرية . [1] [2]

التعليم والحياة الشخصية

وُلِد بيتر في ستوكتون أون تيز في مقاطعة دورهام، شمال شرق إنجلترا، [3] وُلدت أليسون مارجريت جيل في شيفيلد ، ويست رايدينج أوف يوركشاير. [4]

درس أليسون الهندسة المعمارية في كلية كينجز، دورهام في نيوكاسل (لاحقًا كلية الهندسة المعمارية والتخطيط والمناظر الطبيعية بجامعة نيوكاسل )، ثم جزءًا من جامعة دورهام ، بين عامي 1944 و1949. درس بيتر الهندسة المعمارية في نفس الجامعة بين عامي 1939 و1948، إلى جانب برنامج في قسم تخطيط المدن، أيضًا في كينجز، بين عامي 1946 و1948. [5] توقفت دراسته بسبب الحرب، ومنذ عام 1942 خدم في مهندسي الألغام وعمال المناجم في مدراس في الهند وبورما. [3]

التقى بيتر وأليسون في دورهام، وتزوجا في عام 1949. وفي نفس العام انضما إلى قسم الهندسة المعمارية في مجلس مقاطعة لندن كمساعدين فنيين مؤقتين قبل تأسيس شراكتهما الخاصة في عام 1950. [6]

من بين أطفالهم الثلاثة، سيمون، سامانثا وسوريا، [3] واحد منهم، سيمون، مهندس معماري. [7]

نشرت أليسون سميثسون رواية بعنوان صورة العقل الأنثوي كفتاة صغيرة في عام 1966. [8]

عمل

مدرسة هانستون، نورفولك

برزت مؤسسة سميثسون لأول مرة مع مدرسة هانستانتون ، التي اكتمل بناؤها في نورفولك عام 1954، والتي استخدمت بعض لغة الحداثة العالية لودفيج ميس فان دير روه ولكن بطريقة مبسطة، مع تشطيبات خشنة وافتقار متعمد إلى التحسين الذي أبقى البنية المعمارية والخدمات مكشوفة. [9] يمكن القول إنهم من بين قادة المدرسة البريطانية للوحشية الجديدة . لقد أشاروا إلى الوحشية الجديدة على أنها "أخلاقية وليست جمالية". [10] لقد كانت بمثابة أمر "وحشي" بالأهمية الاجتماعية، "محاولة للموضوعية بشأن" الواقع "، وهدفها هو" استخراج شعر خشن من القوى المربكة والقوية التي تعمل ". [11] سعى عملهم إلى ربط الهندسة المعمارية بما اعتبروه حقائق الحياة الحديثة في بريطانيا ما بعد الحرب. [12] إن تعريفاتهم وتفسيرهم للوحشية جعلهم على خلاف مع معاصرهم رينر بانهام ، [13] وهو ناقد معماري معروف بعمله في تحديد المكونات الأسلوبية للوحشية الجديدة. [14]

أعربت أليسون سميثسون عن رغبتهم في ربط المبنى والمستخدمين والموقع عندما وصفت العمارة بأنها فعل "إعطاء الشكل"، وأشارت إلى: "يتعين على عملي في إعطاء الشكل أن يدعو شاغلي المبنى إلى إضافة جودة الاستخدام غير الملموسة الخاصة بهم". [15] وعلى هذا النحو، تحولوا ضد الوحدة الشكلية للتناسب والتناظر الكلاسيكي، التي تحكمها مبادئ الهندسة، لتشكيل العمارة بدلاً من ذلك على أساس المبدأ الطوبولوجي "الشكل في العملية" أو "الشكل المشوه"، الذي تحكمه صفات الدورة والاختراق والعتبات، كما هو واضح بشكل خاص في مخطط حدائق روبن هود. [16] بعد النجاح الحاسم لمدرسة هانستانتون، ارتبطوا بفريق إكس وثورته عام 1953 ضد فلسفات المؤتمر الدولي للهندسة المعمارية الحديثة (CIAM) القديمة للحداثة العالية.

ومن بين مساهماتهم المبكرة " الشوارع في السماء " حيث تم فصل حركة المرور وحركة المشاة بشكل صارم، وهو موضوع شائع في الستينيات، ولكن صاغه لأول مرة سميثسون في عام 1952 مع دخولهم في مسابقة Golden Lane Estate . [17] وقد جسد هذا استخدام الشكل البشري فيما يتعلق بالحجم، لفهم التمثيل المرئي للهندسة المعمارية غير المبنية بشكل أفضل.

كانا عضوين في المجموعة المستقلة التي شاركت في معرض "التوازي بين الحياة والفن" عام 1953 في معهد الفنون المعاصرة ومعرض "هذا هو الغد" عام 1956. وعلى مدار حياتهما المهنية، نشرا أعمالهما بنشاط، بما في ذلك العديد من مخططاتهما غير المبنية، مما منحهما مكانة، على الأقل بين المهندسين المعماريين الآخرين، لا تتناسب مع إنتاجهما المتواضع نسبيًا.

شمل نشاط التدريس الذي قام به بيتر سميثسون المشاركة لسنوات عديدة في ورش عمل ILAUD ، جنبًا إلى جنب مع زميله المهندس المعماري جيانكارلو دي كارلو .

أجرت National Life Stories مقابلة تاريخية شفوية (C467/24) مع بيتر سميثسون في عام 1997 لمجموعة Architects Lives التي تحتفظ بها المكتبة البريطانية. [18]

المشاريع المبنية

مبنى الحديقة، كلية سانت هيلدا، أكسفورد (1968)

وتشمل مشاريعهم المبنية ما يلي:

كانت حدائق روبن هود قيد الإنشاء عندما قام بي إس جونسون بتصوير فيلم قصير عن الزوجين لصالح هيئة الإذاعة البريطانية، بعنوان The Smithsons on Housing (1970). كتب سوخديف ساندو، في مدونة على موقع London Telegraph الإلكتروني، أنهم "يتحدثون بأسلوب رثاء الذات عن المخربين والمعارضين المحليين إلى الحد الذي ينطفئ فيه أي أثر لليوتوبيا الرؤيوية". [22] عانت الشقق المكتملة من التكاليف المرتفعة المرتبطة بالنظام المختار ومن مستويات عالية من الجريمة، وكل ذلك قوض الرؤية الحداثية لـ "الشوارع في السماء" وسمعة سميثسون المعمارية. [23] في عام 2017، مع هدم الشقق، استحوذ متحف فيكتوريا وألبرت على قسم من ثلاثة طوابق بما في ذلك ممشى وديكورات داخلية للشقق . [21]

لقد استمروا في تصميم العديد من المباني في باث ، مع الاعتماد بشكل أساسي على اللجان الخارجية الخاصة وكتابات وتدريس بيتر سميثسون (كان أستاذًا زائرًا في باث من عام 1978 إلى عام 1990، وكان أيضًا مدير وحدة في مدرسة جمعية الهندسة المعمارية ).

مقترحات غير مبنية

وتشمل مخططاتهم غير المبنية ما يلي:

فهرس

  • كرينسون، مارك، أليسون وبيتر سميثسون ، إنجلترا التاريخية، 2018
  • بوير، كريستين م.، ليس العمارة تمامًا. الكتابة حول أليسون وبيتر سميثسون ، كامبريدج، ماساتشوستس، مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 2018
  • هنلي، سيمون (2017) إعادة تعريف الوحشية ، منشورات RIBA؛ ISBN  978-185-946-5776
  • باورز، آلان (سبتمبر 2008) "العمل القضائي" مجتمع القرن العشرين: حدائق روبن هود
  • ريسيلادا، ماكس؛ فان دن هوفيل، ديرك (2005) الفريق 10: البحث عن يوتوبيا الحاضر ، ناشري NAi، روتردام، 320 صفحة. ردمك 90-5662-471-7 
  • فان دن هوفيل، ديرك، ريسيلادا، ماكس (المحررون)، أليسون وبيتر سميثسون. من بيت المستقبل إلى بيت اليوم ، دار 010 للنشر، روتردام، 2004، رقم ISBN 90-6450-528-4 
  • AREmili، Pure and Simple، The Architecture of New Brutalism ، إد. كابا، روما 2008 [24]
  • ويبستر، هيلينا (محررة)، الحداثة بلا بلاغة. مقالات عن أعمال أليسون وبيتر سميثسون ، إصدارات الأكاديمية، لندن، 1997
  • فيدوتو، ماركو، إيه + بي سميثسون. Pensieri, progetti e frammenti fino al 1990 , جينوفا, ساجيب إيديتريس, 1991
  • ثوبورن، نيكولاس، الوحشية كما وجدت: الإسكان والشكل والأزمة في حدائق روبن هود ، جولدسميثس برس، 2022؛ ISBN 978-191-338-0045 

كتب

  • سميثسون، أليسون. صورة العقل الأنثوي كفتاة صغيرة: رواية . تشاتو وويندوس، 1966.
  • سميثسون، أليسون، وبيتر سميثسون. الهيكلة الحضرية: دراسات . راينهولد يو إيه، 1967.
  • سميثسون، أليسون، وبيتر سميثسون (مع مقدمة بقلم نيكولاس بيفسنر ). قوس يوستون ونمو سكة حديد لندن وميدلاند واسكتلندا ، تيمز وهدسون 1968.
  • سميثسون، أليسون، وبيتر سميثسون. العادية والضوء: النظريات الحضرية، 1952-1960 . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 1970.
  • سميثسون، أليسون، وبيتر سميثسون. بدون بلاغة: جمالية معمارية، 1955-1972 . مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 1974.
  • سميثسون، أليسون، وبيتر سميثسون. الفترة البطولية للعمارة الحديثة . ريزولي، 1981.
  • سميثسون، أليسون، وبيتر سميثسون. الفراغ المشحون: العمارة . مطبعة موناسيلي، 2001.
  • سميثسون، أليسون، وبيتر سميثسون. الفراغ المشحون: التوسع الحضري . مطبعة موناسيلي، 2004.

المقالات

  • سميثسون، أليسون، وبيتر سميثسون. "الكثافة والفاصل والقياس". مجلة إكيستكس، المجلد 25، العدد 147، 1968، ص 70-72.
  • سميثسون، أليسون، وبيتر سميثسون. "الوحشية الجديدة". أكتوبر، المجلد 1، العدد 136، 2011، ص 37-37.

مراجع

  1. ^ أليسون وبيتر سميثسون، متحف التصميم، أرشيف 24 نوفمبر 2010 على موقع واي باك مشين
  2. ^ بيتر وأليسون سميثسون – الجامعة المفتوحة
  3. ^ abc Rowntree, Diana (8 March 2003). "نعي: بيتر سميثسون". The Guardian . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2017 .
  4. ^ بانهام، ماري (18 أغسطس 1993). "نعي: أليسون سميثسون" . The Independent . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2017 .
  5. ^ سميثسون، بيتر وأليسون. 2001. ص 19-20
  6. ^ مورجان، آن لي (1987). المعماريون المعاصرون، الطبعة الثانية . شيكاغو ولندن: مطبعة سانت جيمس. ص 851. ISBN 0-912289-26-0.
  7. ^ مقابلة: سيمون سميثسون | مميزات | تصميم المباني
  8. ^ فان دن هوفيل، ديرك؛ ريسيلادا، ماكس، محرران (2004). أليسون وبيتر سميثسون: من بيت المستقبل إلى بيت اليوم. Exposiciones. 010 Publishers. ص. 233. ISBN 978-90-6450-528-7تم الاسترجاع بتاريخ 16 يناير 2023 .
  9. ^ ديفيز، كولين (2017). تاريخ جديد للعمارة الحديثة . لندن: دار لورانس كينج للنشر. ص 276. ISBN 978-1-78627-056-6.
  10. ^ ديفيز، كولين (2017). تاريخ جديد للعمارة الحديثة . لندن: دار لورانس كينج للنشر. ص 277. ISBN 978-1-78627-056-6.
  11. ^ سميثسون، أليسون وبيتر (أبريل 1957). "الوحشية الجديدة". التصميم المعماري .
  12. ^ جودوين، داريو (22 يونيو 2017). "Spotlight: Alison and Peter Smithson". www.archdaily.com .
  13. ^ فان دن هوفيل، ديرك (مارس 2015). "بين الوحشيين. فرضية بانهام وطريقة حياة سميثسون". مجلة العمارة : 293-308 - عبر ResearchGate.
  14. ^ راينر، بانهام (ديسمبر 1955). "الوحشية الجديدة". المراجعة المعمارية .
  15. ^ مورجان، آن لي (1987). المعماريون المعاصرون . شيكاغو ولندن: مطبعة سانت جيمس. ص 853. ISBN 0-912289-26-0.
  16. ^ ثوبرن، نيكولاس (2022). الوحشية كما وجدت: السكن والشكل والأزمة في حدائق روبن هود. [نسخة أصلية]: GOLDSMITH PR LTD. ISBN 978-1-913380-04-5. OCLC  1299142415.
  17. ^ شاريتونيدو، ماريانا (24 فبراير 2023). "الكولاجات التي صممها أليسون وبيتر سميثسون لإعادة اختراع الواقع القائم". drawingmatter.org . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2024 .
  18. ^ قصص الحياة الوطنية، 'سميثسون، بيتر (1 من 19) مجموعة قصص الحياة الوطنية: حياة المهندسين المعماريين'، مجلس المكتبة البريطانية، 1997. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2018
  19. ^ إنجلترا التاريخية . "مدرسة سميثدون بما في ذلك ورش العمل ومطابخ برج المياه الرئيسي، هانستانتون (1077909)". قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم استرجاعها في 11 نوفمبر 2017 .
  20. ^ "المباني". كلية سانت هيلدا، أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2019. تم الاسترجاع 10 فبراير 2020 .
  21. ^ ab Brown, Mark (9 نوفمبر 2017). "V&A تستحوذ على جزء من عقارات مجلس Robin Hood Gardens". Guardian . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019 .
  22. ^ Sandhu, Sukhdev (16 June 2009). "BS Johnson, Brutalist". 3:AM Magazine . تم إعادة نشرها من مدونات telegraph.co.uk . تم استرجاعها في 19 يناير 2019 .
  23. ^ أليسون وبيتر سميثسون، متحف التصميم. أرشيف 24 نوفمبر 2010 على موقع واي باك مشين
  24. ^ إميلي ، آنا ريتا (2008). نقية وبسيطة، هندسة الوحشية الجديدة (Kappa ed.). روما: كابا. ص. 252. ردمك 9788878908888.

مصادر

  • سميثسون، أليسون وبيتر (2001). الفراغ المشحون: العمارة . مدينة نيويورك: مطبعة موناسيلي، المحدودة. رقم ISBN 1-58093-050-6.


تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ أليسون وبيتر سميثسون .
  • معلومات وصور عن مبنى مجلة الإيكونوميست
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alison_and_Peter_Smithson&oldid=1260093970"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate