كاتدرائية كوفنتري

كاتدرائية القديس ميخائيل ، المعروفة باسم كاتدرائية كوفنتري ، هي مقر أسقف كوفنتري وأبرشية كوفنتري التابعة لكنيسة إنجلترا . تقع الكاتدرائية في مدينة كوفنتري ، غرب ميدلاندز ، إنجلترا.

شهدت المدينة ثلاث كاتدرائيات . الأولى هي كاتدرائية القديسة مريم ، وهي مبنى ديري ، شُيّد بين عامي 1102 و1539، ولم يتبق منها سوى بعض الآثار . أما الثانية فهي كاتدرائية القديس ميخائيل، وهي كنيسة قوطية من القرن الرابع عشر ، رُفعت إلى مرتبة كاتدرائية عام 1918، ولم يتبق منها سوى هيكل مُدمّر بعد قصفها خلال الحرب العالمية الثانية ، باستثناء برجها وقمّتها التي يبلغ ارتفاعها 87 مترًا . أما الثالثة، التي دُشّنت عام 1962، فهي كاتدرائية القديس ميخائيل الجديدة، التي بُنيت بجوار أطلال وبرج الكاتدرائية السابقة مباشرةً، لتشكل معًا رمزًا للدمار والوحشية في زمن الحرب، ورمزًا للسلام والمصالحة في آنٍ واحد.

دير سانت ماري

كانت كوفنتري تضم كاتدرائية من العصور الوسطى صمدت حتى عصر الإصلاح . كانت هذه الكاتدرائية دير وكاتدرائية القديسة مريم ، من عام 1095 إلى 1102، عندما نقل روبرت دي ليميسي مقر الأسقف من ليتشفيلد إلى كوفنتري، [ 1 ] حتى عام 1539 حين سقطت ضحيةً لقرار هنري الثامن بحل الأديرة . قبل عام 1095، كان ديرًا بندكتيًا صغيرًا (أنشأه ليوفريك، إيرل مرسيا ، وزوجته غوديفا عام 1043). [ 2 ] بعد عام 1095 بفترة وجيزة، بدأت أعمال إعادة البناء، وبحلول منتصف القرن الثالث عشر، أصبحت كاتدرائية بطول 142 ياردة (130 مترًا) وتضمنت العديد من المباني الخارجية الكبيرة. [ 3 ] يُرجح أن ليوفريك دُفن داخل الكنيسة السكسونية الأصلية في كوفنتري. ومع ذلك، تشير السجلات إلى أن غوديفا دُفنت في دير إيفشام ، إلى جانب والدها المعترف ، الراهب إيفيك. [ 4 ] وكانت الكاتدرائية الوحيدة من العصور الوسطى التي هُدمت خلال الإصلاح الديني. [ 5 ] 

كاتدرائية القديس ميخائيل

البنية الأولى

لوحة مائية رسمها ويليام كروتش عام 1802
الجزء الداخلي من الكاتدرائية القديمة، حوالي عام 1880
أطلال الكاتدرائية القديمة التي لا سقف لها

شُيِّدت كنيسة القديس ميخائيل في معظمها بين أواخر القرن الرابع عشر وأوائل القرن الخامس عشر من الحجر الرملي الأحمر . وكانت من أكبر كنائس الرعية في إنجلترا، إلى أن رُفِعت إلى مرتبة كاتدرائية عام ١٩١٨ مع إنشاء أبرشية كوفنتري . [ ٦ ] تقف كاتدرائية القديس ميخائيل اليوم أطلالًا، بعد أن قُصفت بالكامل تقريبًا خلال غارات كوفنتري الجوية في ١٤ نوفمبر ١٩٤٠ على يد سلاح الجو الألماني (لوفتفافه ). لم يبقَ منها سوى البرج والمنارة والجدار الخارجي والتمثال البرونزي وقبر أول أسقف لها، هويش يتمان بيغز . ولا تزال أطلال هذه الكاتدرائية القديمة أرضًا مقدسة ومُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة  الأولى. [ ٧ ] بعد قصف الكاتدرائية عام ١٩٤٠، أمر رئيس البلدية ريتشارد هوارد بنقش عبارة "يا أبانا اغفر" على الجدار خلف مذبح المبنى المُدمَّر. يبلغ ارتفاع البرج 87 مترًا (284 قدمًا) [ 8 ] حتى قاعدة دوّارة الرياح، وهو أطول بناء في المدينة. كما أنه ثالث أطول برج كاتدرائية في إنجلترا، إذ لا يتفوق عليه سوى كاتدرائيتي سالزبوري ونورويتش . وعند إضافة ارتفاع دوّارة الرياح، يصل ارتفاعه إلى 88 مترًا (290 قدمًا). [ 8 ]

الهيكل الحالي

تم تصميم كاتدرائية القديس ميخائيل الحالية، التي بنيت بجوار بقايا الكاتدرائية القديمة، بواسطة باسيل سبنس وأروب ، وقام ببنائها جون لاينغ [ 9 ] وهي مبنى مدرج من الدرجة الأولى . [ 10 ] 

جاء اختيار سبنس لهذا العمل نتيجةً لمسابقة أُقيمت عام ١٩٥٠ لاختيار مهندس معماري لكاتدرائية كوفنتري الجديدة؛ حيث تم اختيار تصميمه من بين أكثر من مئتي تصميم مُقدّم. [ ١١ ] أصرّ سبنس (الذي نال لاحقًا لقب فارس تقديرًا لهذا العمل) على أنه بدلًا من إعادة بناء الكاتدرائية القديمة، ينبغي الحفاظ عليها كأطلال لتكون حديقة تذكارية، وأن تُبنى الكاتدرائية الجديدة بجوارها، بحيث يُشكّل المبنيان معًا كنيسة واحدة. [ ١٢ ] يُضفي استخدام حجر هولينغتون الرملي في بناء كاتدرائية كوفنتري الجديدة عنصرًا من التناغم بين المبنيين. [ ١٣ ]

وضعت الملكة إليزابيث الثانية حجر الأساس للكاتدرائية الجديدة في 23 مارس 1956. [ 14 ] يبلغ ارتفاع البرج غير التقليدي أو البرج المدبب 80 قدمًا (24 مترًا) وتم إنزاله على السطح المسطح بواسطة طائرة هليكوبتر، يقودها قائد الجناح جون داولينج في أبريل 1962. [ 15 ] 

تم تدشين الكاتدرائية في 25 مايو 1962 على يد كوثبرت باردسلي ، أسقف كوفنتري، حيث عُزفت لأول مرة في الكاتدرائية الجديدة في 30 مايو مقطوعة " مرثية الحرب" لبنجامين بريتن ، التي أُلفت خصيصاً لهذه المناسبة، احتفالاً بتدشينها. [ 16 ] [ 17 ]

الكاتدرائية الجديدة كما تُرى من برج الكاتدرائية القديمة. قاعة الاجتماعات تقع في وسط اليسار.
الجزء الداخلي من الكاتدرائية الجديدة، ويظهر زجاجها الملون متعدد الألوان على اليمين

الفن الحديث

استكمالاً لطابعها المعماري الحديث ، اقتضت رؤية سبنس لكاتدرائية كوفنتري الجديدة أن تُزخر بأفضل نماذج الفن المعاصر، على حد تعبيره، "كصندوق من الجواهر" . وقد كلف سبنس نفسه العديد من الفنانين في المراحل الأولى من تخطيطه للكاتدرائية، حيث عمل المهندس المعماري مباشرةً مع الفنانين لضمان إسهام كل عمل فني في تكامل الكاتدرائية ككل. ونتيجةً لذلك، تشتهر الكاتدرائية بمجموعتها القيّمة من الأعمال الفنية، التي تعود في معظمها إلى منتصف القرن العشرين، والتي أبدعها بعضٌ من أبرز فناني المملكة المتحدة في فترة ما بعد الحرب. [ 18 ] وتشمل هذه الأعمال:

  • تمثال "انتصار القديس ميخائيل على الشيطان" للفنان جاكوب إبستين ، وهو تمثال برونزي ضخم مُثبّت على الجدار الشرقي الخارجي للكاتدرائية. يصور التمثال رئيس الملائكة ميخائيل منتصرًا على الشيطان المُقيد ، رمزًا لانتصار الخير على الشر في إعادة بناء كوفنتري بعد الحرب. [ 19 ] يبلغ ارتفاع العمل أكثر من 7 أمتار، وتمتد أجنحة ميخائيل بنفس العرض. [ 20 ] أُنجز التمثال قبل وفاة إبستين بفترة وجيزة عام 1959، وكُشف عنه النقاب في حفل تدشين الكاتدرائية عام 1962. [ 21 ]
  • نسيج ضخم بعنوان "المسيح في المجد في التترامورف" ، من تصميم غراهام ساذرلاند . يبلغ ارتفاعه 23 مترًا وعرضه 12 مترًا، وكان يُعتقد سابقًا أنه أكبر نسيج في العالم مصنوع من قطعة واحدة. [ 11 ] يقع على الجدار الشرقي لكنيسة السيدة العذراء ، ويهيمن على المنظر من مدخل الصحن. يصور النسيج المسيح القائم من بين الأموات في مجد الله في السماء داخل هالة ، محاطًا برموز الإنجيليين الأربعة . شكل تصميمه وصناعته تحديًا تقنيًا هائلًا لساذرلاند. تم تكليفه عام 1951، واستغرق تصميمه وتصنيعه 10 سنوات، ولم يُركب إلا عام 1962 قبل تدشين الكاتدرائية. نُسج يدويًا في أوبوسون بفرنسا على نول عمره 500 عام مصنوع من جذعي شجرتين من قطعة صوف واحدة متصلة. [ 22 ] [ 23 ]
  • نافذة المعمودية من تصميم جون بايبر ، الذي كان فنانًا حربيًا رسميًا، وقد رسم أطلال الكاتدرائية القديمة عام ١٩٤٠. تُشبه هذه النافذة الضخمة، الممتدة من الأرض إلى السقف، ستارة متناقصة من الضوء الملون، ويبلغ ارتفاعها ٢١.٩ مترًا وعرضها ١٨ مترًا، وتتألف من ١٩٨ لوحًا زجاجيًا ملونًا مثبتة في إطار خرساني محدب بنمط رقعة الشطرنج من تصميم سبنس. عمل بايبر بالتعاون مع صانع الزجاج باتريك رينتينز ، الذي شكّل معه شراكة استمرت قرابة أربعين عامًا. ولتحقيق هذا التناغم على هذا النطاق الواسع، استخدم بايبر ألوانًا زاهية وأنماطًا تجريدية فريدة لكل لوحة، تتحد معًا لتعطي انطباعًا عامًا بانفجار شمسي أصفر مبهر في المنتصف. يخلق الزجاج الأزرق في الأعلى والأخضر في الأسفل مشهدًا يُذكّر بشروق الشمس، وهو استعارة مناسبة لموقع النافذة في المعمودية وللكاتدرائية الجديدة نفسها، التي ترتفع من بين أنقاض القديمة. تم تكليف شركة بايبر وريينتينز بتصنيع النافذة من قبل لجنة إعادة بناء كاتدرائية كوفنتري في عام 1955، وتم تصنيعها على مدار ثلاث سنوات من 1958 إلى 1961. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
  • عشر نوافذ زجاجية ملونة في صحن الكنيسة، من تصميم لورانس لي ، وكيث نيو ، وجيفري كلارك ، موجهة نحو المذبح بعيدًا عن المصلين. كانت فكرة سبنس لهذه النوافذ أن تمثل الأزواج المتقابلة نمطًا من النمو من المهد إلى الشيخوخة، وصولًا إلى المجد السماوي الأقرب إلى المذبح - يمثل أحد الجانبين الجانب البشري، والآخر الجانب الإلهي. قاد لي المشروع، واستعان بنيو وكلارك، وهما خريجان حديثان من الكلية الملكية للفنون ، كمتعاونين لا كمساعدين. عمل الفنانون الثلاثة بشكل فردي على ثلاث نوافذ لكل منهم، وتعاونوا معًا على النافذة العاشرة. [ 27 ] وباعتبار النوافذ أزواجًا، صمم نيو النوافذ الخضراء التي تمثل الشباب، وعمل لي على النوافذ الحمراء والذهبية التي ترمز إلى بداية الرجولة، وصمم كلارك النوافذ الأرجوانية التي تصور الحكمة والشيخوخة. [ 27 ]
  • النافذة الغربية الكبرى، المعروفة باسم " شاشة القديسين والملائكة" ، تُصوّر 66 قديسًا وملاكًا محفورة مباشرةً على ألواح الزجاج الفردية بأسلوب تعبيري من تصميم جون هاتون . تقع عند مدخل الكاتدرائية الجديدة، وتُشكّل جدارًا ونافذةً في آنٍ واحد، رابطةً الكاتدرائية القديمة بالجديدة، ومُتيحةً رؤية الآثار من الداخل، ومُذكّرةً بالمسار من الدمار إلى القيامة. [ 28 ] تعرّضت إحدى ألواح نافذة هاتون، التي تُصوّر الملاك حاملًا الإنجيل الأبدي ، للتحطيم خلال عملية سطو في يناير 2020. [ 29 ] كما تصدّع لوح آخر بفعل سلم أثناء تجهيز فعالية موسيقية خارجية في عام 2026. [ 30 ]
  • ثماني لوحات حجرية ضخمة مثبتة في جدران صحن الكنيسة، تُعرف باسم ألواح الكلمة ، نُحتت في الموقع نفسه على يد رالف باير، النحات الألماني المهاجر المتخصص في نقش الحروف. استُلهمت حروفها غير المنتظمة عمدًا من النقوش المسيحية المبكرة، لا سيما تلك الموجودة في سراديب الرومان. [ 11 ] كما نحت باير حجر الأساس، وحوض المعمودية (المصنوع من صخرة جُلبت من بيت لحم )، ولوحة الترحيب المثبتة في أرضية صحن الكنيسة. [ 31 ]
  • ثلاثة منحوتات برونزية للفنان جيفري كلارك : صليب المذبح الرئيسي، مصبوب على شكل عضوي يُذكّر بشجرة أو طائر، ويتوسطه صليب المسامير ، المصنوع من ثلاثة مسامير سقف من العصور الوسطى تم انتشالها من أنقاض الكاتدرائية القديمة بعد تدميرها، والتي استوحى منها كلارك شكله المتشابك؛ وتمثال إكليل الشوك البرونزي المعلق في وسط المذبح في كنيسة المسيح الخادم؛ وتمثال الصليب المجنح البرونزي الذي يعلو القبة التي يبلغ ارتفاعها 26 متراً والتي ترتفع فوق السقف. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
  • حامل الكتب على شكل نسر ، مصبوب من البرونز على يد النحاتة إليزابيث فرينك ، [ 35 ] كان أول عمل رئيسي لها، حيث نحتت النسر مباشرةً من الجص، وباستخدام حطب عادي، أضفت عليه مظهر الريش. والنتيجة هي تصميم مبتكر تمامًا لقطعة أثاث طقسية تقليدية. [ 36 ]
  • تمثال مؤثر للسيدة العذراء الحزينة ، صنعه جون بريدجمان عام 1970 في مصلى السيدة العذراء . [ 37 ]
  • النوافذ السويدية الموجودة في مصلى السيدة العذراء ، وهي هدية من الشعب السويدي، من صنع إينار فورسيث وتم تركيبها عام 1961. استخدم فورسيث تقنيات الزجاج الملون التقليدية بأسلوب عصري بسيط . كما صمم فورسيث أرضية الفسيفساء في مصلى الوحدة. [ 38 ]
  • فسيفساء في كنيسة المسيح في جثسيماني من تصميم ستيفن سايكس ، تصور ملاك العذاب الذي يُرى لأول مرة من خارج الكنيسة من خلال شاشة من الحديد المطاوع على شكل إكليل الشوك ، صممه سبنس نفسه. [ 39 ]
  • نوافذ الزجاج الملون لمارغريت تراهيرن في كنيسة الوحدة. نُفذت هذه النوافذ بتقنية "دال دو فير" ، حيث تحوّل هذه الشقوق الضيقة من الزجاج الملون ضوء الشمس إلى ألوان زاهية تغمر الأسطح الخرسانية الداخلية للكنيسة، مما يخلق جواً روحانياً تأملياً. [ 40 ]

الوزارة والرسالة

لقد تشكّلت رسالة الكاتدرائية المُكرّسة حديثًا وخدمتها وفقًا لأولويتين رئيسيتين: القيامة والمصالحة، اللتين أرساها رئيس الكاتدرائية هوارد في أعقاب قصف عام ١٩٤٠. وكان أول رئيس للكاتدرائية الجديدة، الذي عُيّن عام ١٩٥٨ استعدادًا لافتتاحها عام ١٩٦٢، هو إتش سي إن (بيل) ويليامز، الذي جلب معه عبارة "المسيحيون يداوين جراح التاريخ" من موطنه جنوب إفريقيا. ركّز ويليامز جهود الكاتدرائية الجديدة على الشهادة لما يفعله الله في العالم، بدلًا من التركيز على العمل داخل الكنيسة، وقاد فريقًا منخرطًا بعمق في الخدمة في المدينة، بما في ذلك المناطق الفقيرة، ومختلف الطوائف الدينية، والقطاع الصناعي. كما بنى علاقات مع ألمانيا وأماكن أخرى في العالم من خلال رابطة "جماعة صليب المسامير" . ولا يزال تركيز الكاتدرائية على خدمة المجتمع والتزامها بالمصالحة جوهر عملها، ويُشكّل عمل أبرشية كوفنتري بأكملها.

لقد أضفى العمداء المتعاقبون توجهاتهم اللاهوتية والرسالية الخاصة. فقد ركز العميد جون بيتي (نائب الرئيس للشؤون الأكاديمية 1988-2000، والعميد 2000) على خدمة الشفاء. أما العميد جون إيرفين (2001-2012)، أحد مؤلفي دورة ألفا، فقد أولى اهتمامًا بالغًا بتعليم الكتاب المقدس والتبشير. وقد جدد العميد جون ويتكومب (منذ عام 2013) أولويات المصالحة في العالم، لا سيما باستخدام الفنون كوسيلة لتحفيز الخيال وترسيخ دور القانون الكنسي في الفنون والمصالحة.

إن تاريخ الكاتدرائية، المتجسد في فنونها المعمارية، يجعلها وجهةً مفضلةً للفعاليات المسيحية وغيرها من الفعاليات التي ترغب المنظمات في استلهام قيمها. ومنذ عام ١٩٦٢، استضافت الكاتدرائية، التي تضم أطلالها ومبناها الجديد، العديد من الفعاليات المبتكرة، الدينية منها والعلمانية.

لا تزال قمة كاتدرائية القديس ميخائيل الأصلية قائمة حتى يومنا هذا.

تشتهر الكاتدرائية أيضًا بابتكارها في خدماتها الدينية. فإلى جانب الصلوات التقليدية المعتادة (قداس الأحد الساعة 10:30 صباحًا وصلاة الغروب الساعة 4 مساءً )، تُقام صلاة خاصة يوم الأحد الساعة 6 مساءً تتضمن موسيقى معاصرة وخطبًا وجلسات صلاة . وتُدير وحدة العمل الشبابي في الكاتدرائية اجتماعاتٍ للتواصل مع الشباب من خلال كنائس محلية، بالإضافة إلى مجموعة دعم وتدريب للعاملين الشباب في كنائس كوفنتري، فضلًا عن عدد من المجموعات الأخرى المنتظمة. ولا يزال لمفهوم المصالحة تأثيرٌ قوي في اللاهوت الكنسي (بمعناه الرأسي: مصالحة الناس مع الله؛ وبمعناه الأفقي: مصالحة الأفراد والجماعات). ويتجلى هذا التأثير في جميع جوانب خدمة الكاتدرائية، ولكنه يظهر بوضوح في المركز الدولي للمصالحة والشبكة الدولية لجماعات صليب المسامير. توجد جهود المصالحة محلياً في المصالحة بين الكنائس والجماعات المجتمعية، ولكن أيضاً دولياً (بشكل رئيسي في الشرق الأوسط ووسط أفريقيا) من خلال العمل مع الإرهابيين والديكتاتوريين، فضلاً عن الكنائس المحلية والقبائل والعصابات.   

أسس جاستن ويلبي (الذي كان آنذاك قسيسًا في الكاتدرائية) يومًا خاصًا للآباء الثكالى في الكاتدرائية بعد وفاة ابنته. ويُقام الآن قداس سنوي لإحياء ذكرى الأطفال الذين توفوا. ويُعرض في الكاتدرائية سجلٌّ بأسماء الأطفال المتوفين، ويمكن لأي شخص فقد طفله لأي سبب كان أن يطلب إضافة اسم طفله إلى السجل. [ 41 ]

رموز المصالحة

تضم ساحة الكاتدرائية القديمة عدداً من رموز المصالحة التي تُكمّل رسالة الكنيسة. إلا أن الكاتدرائية ورموزها كانت في البداية رمزاً للدمار والوحشية التي شهدتها فترة الحرب. [ 42 ] [ 43 ]

الصليب المتفحم

الصليب المتفحم، مع نقش "يا أبتاه اغفر" خلفه

أُنشئ الصليب المتفحم بعد قصف الكاتدرائية خلال غارات كوفنتري الجوية في الحرب العالمية الثانية . رأى جوك فوربس، نحات الكاتدرائية، عارضتين خشبيتين على شكل صليب، فربطهما معًا. استُبدل الصليب الأصلي بنسخة طبق الأصل من الصليب المتفحم، بُنيت عام ١٩٦٤، في أنقاض الكاتدرائية القديمة على مذبح من الركام. أما الصليب الأصلي، فيُحفظ الآن على الدرج الذي يربط الكاتدرائية بقاعة القديس ميخائيل في الأسفل.

صليب المسامير

صُنع صليب المسامير، الذي أُنشئ أيضًا بعد الحرب العالمية الثانية، من ثلاثة مسامير من دعامات سقف الكاتدرائية القديمة، وذلك على يد رئيس كاتدرائية كوفنتري، ريتشارد هوارد، بناءً على اقتراح من صديقه الشاب، القس آرثر فيليب ويلز . نُقل الصليب لاحقًا إلى الكاتدرائية الجديدة، حيث يتوسط صليب المذبح. وقد أصبح رمزًا للسلام والمصالحة في جميع أنحاء العالم. يوجد أكثر من 260 مركزًا لصليب المسامير في جميع أنحاء العالم، يحمل كل منها صليبًا مصنوعًا من ثلاثة مسامير من الأنقاض، مشابهًا للصليب الأصلي. وعندما نفدت هذه المسامير، استمر توفيرها من سجن في ألمانيا. ويتولى المركز الدولي للمصالحة تنسيق هذه المراكز .

صليب المسامير الذي تم التبرع به لكنيسة القيصر فيلهلم التذكارية

تم التبرع بأحد الصلبان المصنوعة من مسامير الكاتدرائية القديمة إلى كنيسة القيصر فيلهلم التذكارية في برلين، والتي دُمّرت جراء قصف الحلفاء ، وهي الآن محفوظة كأطلال بجوار مبنى أحدث. كما قُدّمت نسخة طبق الأصل من صليب المسامير إلى كنيسة المصالحة ( Kappele der Versöhnung )، التي تُشكّل جزءًا من نصب جدار برلين التذكاري.

كما حُمل صليب مسامير من العصور الوسطى على متن جميع السفن الحربية البريطانية التي حملت لاحقًا اسم إتش إم إس كوفنتري  . [ 44 ] كان صليب المسامير على متن المدمرة كوفنتري من طراز 42 عندما أغرقتها عملية معادية في حرب الفوكلاند . وقد انتشل غواصو البحرية الملكية الصليب ، وقدمه قبطان السفينة وزملاؤه إلى كاتدرائية كوفنتري. [ 45 ] ثم قُدم الصليب أولًا إلى السفينة كوفنتري التالية عام 1988 حتى إخراجها من الخدمة عام 2002، ثم إلى إتش إم إس دايموند ، التابعة لكوفنتري، خلال حفل تدشينها في 6 مايو 2011 من قبل القبطان ديفيد هارت دايك ، قائد كوفنتري وقت غرقها. [ 46 ] 

مادونا ستالينغراد

تُعرض نسخة من لوحة مادونا ستالينغراد التي رسمها كورت رويبر عام 1942 في ستالينغراد ( فولغوغراد حاليًا ) في كاتدرائيات المدن الثلاث (برلين وكوفنتري وفولغوغراد) كدليل على المصالحة بين الدول الثلاث التي كانت في السابق أعداء.

تمثال المصالحة

المصالحة ، جوزيفينا دي فاسكونسيلوس

في عام ١٩٩٤، تلقت الكاتدرائية نسخة من تمثال "المصالحة" للفنانة جوزفينا دي فاسكونسيلوس . كان التمثال الأصلي، الذي أُنشئ عام ١٩٧٧ بعنوان " اللم شمل "، قد قُدِّم إلى قسم دراسات السلام بجامعة برادفورد . بعد ترميمه وتغيير اسمه، قُدِّمت نسخة برونزية منه إلى الكاتدرائية عام ١٩٩٥، إحياءً للذكرى الخمسين لانتهاء الحرب العالمية الثانية. وتوجد نسخ مماثلة في حديقة هيروشيما للسلام في اليابان، وفي قصر ستورمونت في أيرلندا الشمالية، وفي كنيسة المصالحة في برلين.

بثت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) فيلماً وثائقياً عام 1962 بعنوان "فعل الإيمان" ، رواه ليو جين ، يسرد فيه تاريخ كاتدرائية كوفنتري، وتدميرها وإعادة بنائها. [ 47 ]

موسيقى

كان جوزيف بول هو المرنم الرئيسي في كاتدرائية كوفنتري الجديدة في حفل الافتتاح. [ 48 ] تم بث الحفل تلفزيونياً وشاهده الكثيرون.

عضو

تضم الكاتدرائية أورغنًا أنبوبيًا من صنع شركة هاريسون وهاريسون يعود تاريخه إلى عام 1962، ويُعتبر من أروع الأورغنات في المملكة المتحدة. ويمكن الاطلاع على مواصفات الأورغن في السجل الوطني للأورغنات الأنبوبية .

مديرو الموسيقى

سنةاسم
حوالي عام 1505جون جيلبارد [ 49 ]
1733–1749توماس دين
1750–1790كابيل بوند
1790–1818السيد وودروف
1828–1885إدوارد سيمز
1886–1892هربرت بروير
1892–1898هاري كرين بيرين (عازف الأرغن في كاتدرائية كانتربري فيما بعد )
1898والتر هويل (أول عازف أرغن في الكاتدرائية)
1928هارولد رودس (عازف الأرغن السابق في كنيسة سانت جون، توركواي )
1933آلان ستيفنسون
1961ديفيد فوستر ليبين
1972روبرت ويدل
1977إيان ليتل
1984بول ليدينغتون رايت (الآن مساعد مدير الموسيقى)
1995ديفيد بولتر (الذي أصبح فيما بعد عازف الأرغن في كاتدرائية تشيستر ومدير الموسيقى في كاتدرائية ليفربول )
1997روبرت جيفكوت (الذي أصبح فيما بعد مدير الموسيقى وعازف الأرغن في كاتدرائية سانت جون، بريسبان )
2005أليستير ريد (بالنيابة)
2006كيري بومونت
2020راشيل ماهون

مساعدو عازفي الأرغن / مساعد مدير الموسيقى

  • آلان هوثورن بيكر 1934–1939
  • مايكل بورنيت
  • روبرت جورج ويدل 1964–1972 (عازف الأرغن آنذاك)
  • ج. ريتشارد لوري 1972–1976
  • إيان ليتل 1976-1977 (عازف الأرغن آنذاك)
  • بول ليدينغتون رايت 1977–1984 (عازف الأرغن آنذاك)
  • تيموثي هون (1984–1987)
  • كريس أرجنت (1987–1990)
  • ديفيد بولتر 1990-1995 (مدير الموسيقى آنذاك)
  • دانيال مولت 1995–2002
  • مارتن لين
  • أليستير ريد 2004–2011
  • لورانس ليندون جونز 2011–2013
  • راشيل ماهون 2018–2020
  • لوك فيتزجيرالد 2021–2025
  • ليام كوندون 2025

العميد والفصل

اعتبارًا من يونيو 2024: [ 50 ]

  • العميد : جون ويتكومب (منذ 19 يناير 2013)
  • أندرو والستر (عضو غير تنفيذي أول)
  • أسقف وارويك
  • قانون الفن والمصالحة: كيت ماسي
  • ترنيمة العبادة والترحيب: نيتانو مولر
  • كريس كليف
  • ديفيد جونستون
  • غراهام وارين
  • مارتن ويليامز
  • ريتشارد سابكوت
  • روبن توماس

الدفن

انظر أيضاً

مراجع

  1. نيكولاس، نيكولاس هاريس (1825). ملخص عن طبقة النبلاء في إنجلترا: يعرض، وفقًا للترتيب الأبجدي، تاريخ الإنشاء، والنسب، والوضع الحالي لكل لقب من ألقاب النبلاء التي وُجدت في هذا البلد منذ الفتح... ج. نيكولز وابنه. ص 862.
  2. بيج، ويليام (1908). مدينة كوفنتري: الكنائس: مقدمة. مؤرشف في 5 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine . تاريخ مقاطعة وارويك: المجلد 8: مدينة كوفنتري وبلدة وارويك.
  3. فايل، آن (2004). أضرحة سيدتنا في إنجلترا . دار نشر غريس وينغ. ص  56. ISBN 978-0852446034.
  4. ماكغوري، ديفيد (1 أكتوبر 2003). تاريخ كوفنتري . فيليمور. ص 17. ISBN  978-1860772641.
  5. الكاتدرائية الإنجليزية بقلم بيتر مارلو (صفحة 108) ISBN 978-1-8589-4590-3
  6. بيبين، ديفيد (2004). اكتشاف الكاتدرائيات . بلومزبري، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 58. ISBN  9780747805977.
  7. هيئة التراث الإنجليزي . "كاتدرائية القديس ميخائيل المدمرة، كوفنتري (1076651)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 14 ديسمبر 2012 .
  8. 1 2 فلاني، جوليان (2016). خمسون برجًا إنجليزيًا: أروع أبراج ومآذن كنائس الرعية في العصور الوسطى في إنجلترا . لندن: تيمز وهدسون. ص 262-273 . ISBN  978-0-500-34314-2. OCLC 965636725 . 
  9. «السير باسيل سبنس» . صحيفة الغارديان . ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٣١ أغسطس ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٧ .
  10. هيئة التراث الإنجليزي. "كاتدرائية القديس ميخائيل، كوفنتري (1342-1941)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 14 ديسمبر 2012 .
  11. 1 2 3 د. جيمس فوكس. "صندوق من الجواهر: فن وعمارة كاتدرائية كوفنتري" . محاضرات هيني .
  12. مانسيل، جورج (1979). تشريح العمارة . دار نشر A & W. ص 178. ISBN  978-0894790430.
  13. "مهارة الحرفيين محفورة إلى الأبد في حجر الكاتدرائية" . صحيفة كوفنتري تلغراف . 27 مايو 2008.
  14. توماس، جون (1987). كاتدرائية كوفنتري . أنوين هايمان. ص 129. ISBN  978-0044400110.
  15. «قائد الجناح جون داولينج» . صحيفة ديلي تلغراف . 28 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2012 .
  16. هافيجورست، ألفريد ف. (15 سبتمبر 1985). بريطانيا في مرحلة انتقالية: القرن العشرون . مطبعة جامعة شيكاغو. ص 643. ISBN  978-0226319704كوفنتري .
  17. رونكاس، مارك؛ غراي، باتريك (5 نوفمبر 2007). تدريس الكتاب المقدس من خلال الثقافة الشعبية والفنون . جمعية الأدب الكتابي. ص 60. ISBN  9781589836754.
  18. فوكس، جيمس. "صندوق من الجواهر: فن وعمارة كاتدرائية كوفنتري" . محادثات هيني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
  19. هولت، ريتشارد (1969). كاتدرائيات إنجلترا . لندن: هاميلين. ص 214-216 . 
  20. «انتصار القديس ميخائيل على الشيطان» . كاتدرائية كوفنتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  21. «السير جاكوب إبستين» . صحيفة الغارديان . 22 أغسطس 1959. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  22. «المسيح في المجد» لغراهام ساذرلاند . كاتدرائية كوفنتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  23. مورفي، أدريان (15 يناير 2016). "المسيح في المجد - الحفاظ على واحدة من أكبر المنسوجات في العالم في كاتدرائية كوفنتري" . مستشار المتاحف والتراث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2025 .
  24. "نافذة المعمودية، من تصميم جون بايبر" . كاتدرائية كوفنتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  25. "من الأرشيف: كاتدرائية كوفنتري" . صحيفة ذا سبيكتاتور . 25 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  26. "شاهد: باتريك رينتينز "الزجاج الملون" في كاتدرائية كوفنتري" (فيديو) . معرض غولد مارك. 4 أكتوبر 2011 - عبر يوتيوب.
  27. 1 2 كروجر، باربرا (3 مايو 2011). "لورانس لي" . الزجاج الملون H. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2013 .
  28. "الشاشة الغربية من تصميم جون هاتون" . كاتدرائية كوفنتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  29. لويد، مات (24 يناير 2020). "تحطيم نافذة جون هاتون في عملية اقتحام كاتدرائية كوفنتري" . كوفنتري لايف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
  30. ألبرج، داليا (1 يوليو 2026). "تلف نقش زجاجي في كاتدرائية كوفنتري أثناء تجهيز فعالية موسيقية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2026 .
  31. "ألواح الكلمة، بقلم رالف باير" . كاتدرائية كوفنتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  32. "صليب المذبح الرئيسي من تصميم جيفري كلارك" . كاتدرائية كوفنتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  33. "كنيسة المسيح الخادم" . كاتدرائية كوفنتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  34. "كاتدرائية كوفنتري: السير باسيل سبنس" . كوفنتري التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  35. كامبل، لويز (1996). كاتدرائية كوفنتري : الفن والعمارة في بريطانيا ما بعد الحرب . مطبعة كلارندون. ص 235-236 . ISBN   9780198175193.
  36. "نسر المنصة، من تصميم إليزابيث فرينك" . كاتدرائية كوفنتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  37. مايكل، ماجستير (13 يناير 2005). "جون بريدجمان - نحات غير تقليدي بشدة تجنب معارض لندن" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  38. "النوافذ السويدية، بقلم إينار فورسيث" . كاتدرائية كوفنتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  39. "كنيسة المسيح في جثسيماني" . كاتدرائية كوفنتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  40. "كنيسة الوحدة" . كاتدرائية كوفنتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2025 .
  41. لوتويتش، جاين؛ ميلينغتون، كارين (9 نوفمبر 2012). "رئيس أساقفة كانتربري الجديد: 10 أمور أقل شهرة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2012 .
  42. فوس، برايان؛ فوس، أستاذ تاريخ الفن، كلية الدراسات الفنية والثقافية، برايان (1 يناير 2007). طلاء الحرب: الفن والحرب والدولة والهوية في بريطانيا، 1939-1945 . مطبعة جامعة ييل. ص 55. ISBN  978-0-300-10890-3.
  43. ويبي، هيذر (4 أكتوبر 2012). ماضي بريتن المضطرب: الصوت والذاكرة في إعادة البناء بعد الحرب . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 192. ISBN  978-0-521-19467-9.
  44. «صليب من المسامير تم انتشاله من حطام سفينة إتش إم إس كوفنتري يُنقل إلى أحدث سفينة حربية تابعة للبحرية الملكية» . صحيفة كوفنتري تلغراف . 26 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
  45. مجلة الجيش الفصلية ومجلة الدفاع، المجلد 113. مطبعة غرب إنجلترا. ص 229.
  46. «أحدث سفينة في البحرية ستحمل تذكيراً مؤثراً بالماضي» . صحيفة بورتسموث نيوز . 7 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  47. بيكر، سيمون؛ تيريس، أولين، محرران. (فبراير 1994). من الألف إلى الياء: من أندروميدا إلى حديقة الحيوان: مقتنيات التلفزيون من الأرشيف الوطني للأفلام والتلفزيون، 1936-1979 . معهد الفيلم البريطاني. ص 3. ISBN  9780851704203.
  48. "القديس ميخائيل" . موسيقى الكاتدرائيات الإنجليزية. 14 نوفمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 .
  49. ستيفنز، دبليو بي، محرر. (1969). "مدينة كوفنتري: الكنائس، الكنائس التي بُنيت قبل عام 1800" . تاريخ مقاطعة وارويك: المجلد 8، مدينة كوفنتري وبلدة وارويك . لندن: التاريخ البريطاني على الإنترنت . الصفحات 321-361 . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2017 . 
  50. كاتدرائية كوفنتري - فريق القيادة لدينا