فانتاستيس

فانتاستيس: قصة حب خيالية للرجال والنساء هي رواية خيالية للكاتب الاسكتلندي جورج ماكدونالد نُشرت في لندن عام 1858.

تتمحور القصة حول شخصية أنودوس (الذي يعني "الضائع" باليونانية )، وهي مستوحاة من الرومانسية الألمانية ، وتحديدًا من رواية "نوفاليس" . تدور أحداث القصة حول شاب يُسحب إلى عالم أشبه بالحلم، حيث يبحث عن مثاله الأعلى للجمال الأنثوي، الذي تجسده "السيدة الرخامية". يخوض أنودوس العديد من المغامرات والإغراءات في هذا العالم الآخر، إلى أن يصبح مستعدًا في النهاية للتخلي عن مُثله العليا.

أثر الكتاب على مؤلفي الخيال سي إس لويس ، وجيه آر آر تولكين ، وجي كي تشيسترتون ، وكذلك على الشاعر دبليو إتش أودن . [ 1 ]

حبكة

تبدأ الحكاية في اليوم التالي لعيد ميلاد أنودوس الحادي والعشرين. يكتشف وجود جنية عجوز في المكتب الذي ورثه عن والده الراحل. بعد أن أرَته الجنية أرض الجنيات في رؤيا ، يستيقظ أنودوس في اليوم التالي ليجد أن غرفته تتحول إلى غابة ، سرعان ما يكتشف أنها أرض الجنيات نفسها.

ثم يلتقي أنودوس بامرأة وابنتها في كوخ، فتحذرانه من شجرة الرماد الشريرة وشجرة الألدر . ويُخبرانه أن أرواح الأشجار قادرة على مغادرة جذوعها والتجول في أرض الجنيات. فيستكشف عالم الجنيات التي تسكن الأزهار. ثم يواجه كابوسًا مرعبًا مع روح شجرة الرماد، فيهرب، ويجد الراحة في دفء وحب روح شجرة الزان .

يعثر على تمثال رخامي من صنع بيجماليون . عندما يغني له، يهرب التمثال منه. يلاحق سيدة الرخام، لكنه يجد بدلاً منها خادمة شجرة الألدر متنكرة. تخدع الخادمة أنودوس ليُرخي حذره حتى يتمكن الرماد من الهجوم. ينجو أنودوس بأعجوبة من الهلاك، بفضل الفارس السير بيرسيفال . ثم يلتقي أنودوس بامرأة وابنتها اللتين تؤمنان بالحكايات الخرافية وسحر أرض الجنيات، على الرغم من عدم تصديق زوج المرأة. يجد أنودوس أيضًا ظله، وهو كيان شرير يلاحقه ويعذبه طوال بقية القصة.

أفكار سوداوية بقلم آرثر هيوز

يجد أنودوس قصرًا فسيحًا ذا غرفٍ عديدة، من بينها غرفة نومٍ تحمل اسمه. في مكتبة القصر، يقرأ قصة كوزمو من براغ . كوزمو مؤمنٌ بالخيال، يضحي بحياته ليحرر روح حبيبته من مرآةٍ مسحورة.

يقضي أنودوس وقتًا طويلًا في القصر. يصادف ممرات مليئة بتماثيل جامدة. يستكشف أنودوس القاعات ويدرك أن التماثيل ترقص فيها، ثم تعود سريعًا إلى قواعدها عند دخوله. يحلم بالسيدة الرخامية، التي تملك وحدها قاعدة فارغة بين التماثيل. يعثر لاحقًا على هذه القاعدة ويغني لها. تظهر السيدة الرخامية على القاعدة، لكنها تهرب منه. يتبعها أنودوس، ويدخل عالمًا جوفيًا غريبًا مع مخلوقات كوبولد تشبه الأقزام تسخر منه.

يهرب أنودوس من هذا المكان ليجد نفسه على شاطئ بحر هائج. ينقله قارب إلى "جزيرة" فيها كوخ بأربعة أبواب تسكنه سيدة عجوز. يدخل أنودوس كل باب بدوره، فيجد في كل باب عالماً مختلفاً. في الباب الأول، يعود طفلاً، متذكراً وفاة أخيه. في الباب التالي، يجد السيدة الرخامية والسير بيرسيفال في حالة حب. هنا، يعبّر أنودوس عن حبه الأخير للسيدة الرخامية. يروي الباب التالي قصة وفاة أحد أحباء أنودوس، فيجد ضريح عائلته . أخيراً، يعبر أنودوس الباب الأخير ("باب الخلود")، لكن السيدة العجوز تنقذه دون أن يتذكر شيئاً. تقول له السيدة العجوز إنه بسبب إنقاذها له، يجب عليه المغادرة عبر برزخ قبل أن تغرق الجزيرة تحت الماء.

يجد أنودوس نفسه لاحقًا مع شقيقين يصنعان الدروع والسيوف لمواجهة ثلاثة عمالقة غزاة يسكنون حصنًا منيعًا. ينضم أنودوس إليهما في قتالهما، لكن العمالقة يباغتونهم بكمين. يموت الشقيقان في المعركة، لكن أنودوس ينجو، فيقتل العمالقة ويصبح بطلًا للمملكة. يسافر ليخبر امرأة كان أحد الشقيقين يحبها بوفاة أخيه، لكن في الطريق يقع في قبضة شبح ظله ويُسجن. يهرب أنودوس بفضل أغنية امرأة كان قد التقاها سابقًا في أرض الجنيات، ولا يزعجه ظله بعد ذلك.

يلتقي أنودوس مجددًا بالسير بيرسيفال، ويصبح مرافقًا له . يصادفان طائفة من العابدين يمارسون شرًا مجهولًا بحق قلة مختارة. يقرر أنودوس محاولة إيقاف الطقوس. فيدمر صنم العابدين، كاشفًا عن فتحة مظلمة يندفع منها وحشٌ ليهاجمه. يقتل أنودوس الوحش، لكنه يُقتل هو الآخر في الصراع. يطفو كروحٍ لبعض الوقت قبل أن يستيقظ حيًا على الأرض، محتفظًا بذكرى تجاربه في أرض الجنيات. تخبره شقيقتاه أنه لم يغب سوى 21 يومًا، رغم رحلته التي بدت طويلة.

أسلوب

تُقدَّم الرواية بأسلوبٍ متقطعٍ أشبه بتيار الوعي، مصممٍ لاستحضار تجربة الحلم. والجدير بالذكر أن البطل أنودوس هو الوحيد الذي يُمنح اسمًا، وأن أوصاف تجربته تبقى غامضةً عمدًا. وبهذه الطريقة، يتمكن ماكدونالد من استكشاف العقل الباطن لدى البالغين الذي يفلت من الأنماط والتصنيفات المنطقية. [ 2 ]

تاريخ النشر

نُشر كتاب "فانتاستيس" لأول مرة بواسطة شركة سميث، إلدر وشركاه في لندن عام 1858.

تم نشر طبعة من مجلدين في عامي 1874 و 1878 بواسطة دالدي إيسبستر وشركاه.

تم تزيين طبعة عام 1905 برسومات من قبل الرسام آرثر هيوز، أحد أعضاء جماعة ما قبل الرفائيلية .

أعيد طبع الكتاب بغلاف ورقي من قبل دار نشر بالانتاين بوكس ​​باعتباره المجلد الرابع عشر من سلسلة بالانتاين للخيال للكبار في عام 1970.

استقبال

كتب سي إس لويس عن قراءته الأولى لكتاب فانتاستيس في سن السادسة عشرة: "في تلك الليلة، تعمّد خيالي، بمعنى ما؛ أما بقية كياني، فكما هو متوقع، استغرق الأمر وقتاً أطول. لم يكن لدي أدنى فكرة عما أقدمت عليه بشراء فانتاستيس ." [ 3 ]

ذكر جيه آر آر تولكين ماكدونالد في مقالته " حول القصص الخيالية ". [ 4 ]

كتب لين كارتر، محرر سلسلة بالانتين للخيال للكبار، أن "ماكدونالد، بصراحة، لم يكن لديه حسٌّ لكتابة الشعر على الإطلاق، وأن إقحام قوافيه المبتذلة أضرّ بقوة الكتاب ووضوحه بدلاً من تعزيزهما". وقد حذف كارتر جميع أغاني ماكدونالد وقصائده تقريبًا من طبعة عام 1970. [ 5 ]

في عام ٢٠٢٠، أصدر المغني وكاتب الأغاني وعازف الغيتار البريطاني نيك هاربر ألبوم "فانتاستيس" ، المستوحى جزئيًا من كتاب ماكدونالد. وصرح هاربر بأن قصة الألبوم تعكس سنوات مراهقته وقبلته الأولى مع زوجته الحالية عام ١٩٨٢. [ ٦ ] كما روى هاربر كتابًا صوتيًا لألبوم "فانتاستيس" عام ٢٠٢١ [ ٧ ] يتضمن أغاني من تأليفه باستخدام كلمات ماكدونالد من الكتاب.

مراجع

  1. ص 11، هاين، رولاند. "لو أنك تكتب روايات يا سيد ماكدونالد." المجلد السابع: مجلة مركز ماريون إي. ويد 1 (1980): 11-27.
  2. مانلوف، كولين (1994). "جورج ماكدونالد". أدب الفانتازيا الاسكتلندي: دراسة نقدية . إدنبرة: كانونجيت أكاديميك. ص  84-88 . تاريخ الاسترجاع: 18 مارس 2024 .
  3. لويس، سي إس (1994) [1955]. مفاجأة الفرح . نيويورك: دار النشر الملهمة. ص 100. 
  4. فيشر، جيسون (1 يناير 2006). "مُلهمون على مضض: جورج ماكدونالد وجيه آر آر تولكين" . نورث ويند . 25. مقال 8.
  5. كارتر، لين (1970). "مقدمة". فانتاستيس . بالانتين.
  6. "حملة تمويل جماعي وهمية" . منصة التمويل الجماعي . 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .
  7. "كتاب فانتاستيس الصوتي" . أوديبل . 1 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2024 .

للمزيد من القراءة

  • بليلر، إيفريت (1948). قائمة مراجعة الأدب الخيالي . شيكاغو: دار نشر شاستا. ص  187.