سلسلة بالانتين للخيال للكبار

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة
عوالم خيالية ، تأليف لين كارتر ، دار بالانتين للنشر ، 1973

كانت سلسلة " بالانتين للخيال للكبار" إحدى مطبوعات دار النشر الأمريكية "بالانتين بوكس" . انطلقت السلسلة عام 1969 (على الأرجح استجابةً للشعبية المتزايدة لأعمال تولكين [ 1 ] )، وأعادت إصدار عدد من أعمال أدب الخيال التي نفدت طبعاتها أو كانت موزعة في أعداد قديمة من المجلات الشعبية (أو غير متوفرة بسهولة في الولايات المتحدة)، في طبعات ورقية رخيصة الثمن، بما في ذلك أعمال مؤلفين مثل جيمس برانش كابيل ، ولورد دونساني ، وإرنست براما ، وهوب ميرليس ، وويليام موريس . [ 2 ] استمرت السلسلة حتى عام 1974.

ابتكر الزوجان إيان وبيتي بالانتين هذه السلسلة ، وقام بتحريرها لين كارتر ، وتميزت بأغلفة من تصميم رسامين بارزين مثل جيرفاسيو غاياردو ، وروبرت لوغريبو ، وديفيد ماكول جونستون ، وبوب بيبر . وقد انطلق المشروع بتوقيع اتفاقية بين عائلة بالانتين وكارتر في 22 نوفمبر 1968. وإلى جانب إعادة طبع معظم أعمال السلسلة، نُشرت بعض أعمال الفانتازيا الجديدة، بالإضافة إلى عدد من المجموعات والمختارات الأصلية التي جمعها كارتر، وكتابه " عوالم خيالية" ، الذي يُعدّ تاريخًا شاملاً لأدب الفانتازيا الحديث. [ 2 ]

لم تُعتبر السلسلة مصدر ربحٍ لشركة بالانتين، على الرغم من أن إعادة إصدار العديد من عناوينها قبل وبعد توقفها يُشير إلى نجاح عددٍ من الأعمال الفردية. وقد دعم آل بالانتين السلسلة طالما بقوا ناشرين لدار بالانتين للنشر، ولكن مع بيعهم للشركة إلى دار راندوم هاوس عام ١٩٧٣، انقطع الدعم الإداري، وفي عام ١٩٧٤، مع انتهاء مشاركة آل بالانتين في الشركة التي أسسوها، توقفت السلسلة. [ ٣ ]

بعد توقف سلسلة "الخيال للكبار"، واصلت دار بالانتين نشر أعمال الخيال، لكنها ركزت بشكل أساسي على العناوين الجديدة، مع الإبقاء على الأعمال القديمة التي أثبتت جدارتها. في عام ١٩٧٧، أُعيد إطلاق سلسلتي الخيال والخيال العلمي تحت علامة "ديل ري بوكس" ، بإشراف ليستر وجودي -لين ديل ري . وواصل كارتر الترويج لأدب الخيال من خلال سلسلة جديدة من المختارات السنوية من دار "داو بوكس" ، بعنوان "أفضل قصص الخيال لهذا العام" ، والتي بدأت أيضًا في عام ١٩٧٥. [ ٢ ] في الوقت نفسه، استأنفت مكتبة نيوكاسل للخيال المنسي ، التي أُطلقت عام ١٩٧٣، مهمة السلسلة السابقة المتمثلة في إعادة نشر الأعمال الكلاسيكية للخيال، ولكن على نطاق أضيق. [ ٤ ]

المسلسل

جميع الكتب في "السلسلة الأصلية" كانت تحمل شعار رأس وحيد القرن المميز على الغلاف وتضمنت مقدمة من كارتر.

المقدمات، من أغسطس 1965 إلى أبريل 1969

نشرت دار بالانتاين هذه القصص الخيالية ونقدها قبل تعيين كارتر مستشارًا. [ 5 ] وُصِف بعضها بعبارة "قصة خيالية للكبار من بالانتاين" على غلافها الأول. أما الطبعات اللاحقة من بعضها، فقد حملت شعار رأس وحيد القرن.

  1. الهوبيت ، جيه آر آر تولكين (أغسطس 1965)
  2. رفقة الخاتم ، جيه آر آر تولكين (أكتوبر 1965)
  3. البرجان ، جيه آر آر تولكين (أكتوبر 1965)
  4. عودة الملك ، جيه آر آر تولكين (ديسمبر 1965)
  5. قارئ تولكين ، جيه آر آر تولكين (سبتمبر 1966)
  6. دودة الأوربوروس ، إي آر إديسون (أبريل 1967، أعيد طبعه لاحقًا (الطبعة الخامسة) مع بيانات النشر)
  7. سيدة العشيقات ، إي آر إديسون (أغسطس 1967)
  8. عشاء سمك في ميميسون ، إي آر إديسون (فبراير 1968)
  9. الطريق لا ينتهي ، جيه آر آر تولكين ودونالد سوان (أكتوبر 1968)
  10. تيتوس غروان ، ميرفين بيك (أكتوبر 1968؛ أعيد طبعه لاحقًا (الطبعة الخامسة) مع بيانات النشر)
  11. غورمنغاست ، ميرفين بيك (أكتوبر 1968؛ أعيد طبعه لاحقًا (الطبعة الخامسة) مع بيانات النشر)
  12. تيتوس وحيدًا ، ميرفين بيك (أكتوبر 1968؛ أعيد طبعه لاحقًا (الطبعة الرابعة والخامسة) مع بيانات النشر)
  13. رحلة إلى أركتوروس ، ديفيد ليندسي (نوفمبر 1968؛ أعيد طبعه لاحقًا (الطبعة الثانية والثالثة) مع بيانات النشر)
  14. آخر وحيد القرن ، بيتر إس. بيغل (فبراير 1969، مع عبارة "خيال بالانتاين للكبار" على الغلاف؛ أعيد طبعه لاحقًا مع بيانات النشر)
  15. مكان جميل وخاص ، بقلم بيتر إس. بيغل (فبراير 1969، مع عبارة "خيال بالانتاين للكبار" على غلاف الطبعتين الأوليين)
  16. سميث من ووتون ماجور والمزارع جايلز من هام ، جيه آر آر تولكين (مارس 1969)
  17. تولكين: نظرة من وراء "سيد الخواتم" ، لين كارتر (مارس 1969)
  18. بوابة ميزينتيان ، إي آر إديسون (أبريل 1969، مع عبارة "خيال بالانتاين للكبار" على الغلاف)

المسلسل الأصلي، من مايو 1969 إلى أبريل 1974

المجلدات المنشورة ضمن هذه السلسلة، استنادًا إلى قائمة لين كارتر في كتابها " عوالم خيالية: فن الفانتازيا" ، مع إضافة الكتب الجديدة الصادرة عن دار بالانتين تحت اسم "رأس وحيد القرن" لاحقًا. في قائمة كارتر، رُقّمت الكتب حسب ترتيب نشرها؛ [ 5 ] [ 6 ] ووُضعت الأرقام اللاحقة على نفس الأساس. هذه الأرقام لا تظهر على الكتب نفسها.

  1. النجمة الزرقاء ، فليتشر برات (مايو 1969) (#01602)
  2. ابنة ملك أرض الجان ، اللورد دونساني (يونيو 1969) (#01628)
  3. الغابة وراء العالم ، ويليام موريس (يوليو 1969) (#01652)
  4. الحصان الفضي ، جيمس برانش كابيل (أغسطس 1969) (#01678)
  5. ليليث ، جورج ماكدونالد (سبتمبر 1969) (#01711)
  6. التنانين، والجان، والأبطال ، لين كارتر، محرر (أكتوبر 1969) (#01731)
  7. السحرة الصغار ، لين كارتر، محرر (أكتوبر 1969) (#01730)
  8. أشكال الأرض ، جيمس برانش كابيل (نوفمبر 1969) (#01763)
  9. سفينة الساحر ، هانز بوك (ديسمبر 1969) (#01795)
  10. أرض اللاعقل ، فليتشر برات و إل. سبراغ دي كامب (يناير 1970) (#01814)
  11. المكان العالي ، جيمس برانش كابيل (فبراير 1970) (#01855-9)
  12. لود-إن-ذا-ميست ، هوب ميرليس (مارس 1970) (#01880-X)
  13. على حافة العالم ، اللورد دونساني (مارس 1970) (#01879-6)
  14. فانتاستيس ، جورج ماكدونالد (أبريل 1970) (#01902-4)
  15. رحلة الأحلام إلى كاداث المجهولة ، إتش بي لافكرافت (مايو 1970) (#01923-7)
  16. زوثيك ، كلارك أشتون سميث (يونيو 1970) (#01938-5)
  17. حلاقة شاغبات ، جورج ميريديث (يوليو 1970) (#01958-X)
  18. جزيرة الأقوياء ، إيفانجلين والتون (يوليو 1970) (#01959-8)
  19. ارتفاع ديريني ، كاثرين كورتز (أغسطس 1970) (#01981-4)
  20. البئر في نهاية العالم ، المجلد 1 ، ويليام موريس (أغسطس 1970) (#01982-2)
  21. البئر في نهاية العالم ، المجلد 2 ، ويليام موريس (سبتمبر 1970) (#02015-4)
  22. المدن الذهبية، البعيدة ، لين كارتر، محرر (أكتوبر 1970) (#02045-6)
  23. ما وراء الدرج الذهبي ، هانز بوك (نوفمبر 1970) (#02093-6)
  24. السيف المكسور ، بول أندرسون (يناير 1971) (#02107-X)
  25. قوارب "غلين كاريغ" ، بقلم ويليام هوب هودجسون (فبراير 1971) (#02145-2)
  26. الهلاك الذي حلّ بسارناث وقصص أخرى ، إتش بي لافكرافت (فبراير 1971) (#02146)
  27. شيء ما عن حواء ، جيمس برانش كابيل (مارس 1971) (#02067-7)
  28. القمر الأحمر والجبل الأسود ، جوي شانت (مارس 1971) (#02178-9)
  29. هايبربوريا ، كلارك أشتون سميث (أبريل 1971) (#02206-8)
  30. دون رودريغيز: سجلات وادي الظلال ، اللورد دونساني (مايو 1971) (#02244-0)
  31. فاتيك ، ويليام بيكفورد (يونيو 1971) (#02279-3)
  32. الرجل الذي كان يوم الخميس ، جي كي تشيسترتون (يوليو 1971) (#02305-6)
  33. أبناء لير ، إيفانجلين والتون (أغسطس 1971) (#02332-3)
  34. The Cream of the Jest , James Branch Cabell (سبتمبر 1971) (#02364-1)
  35. عوالم جديدة لعوالم قديمة ، لين كارتر، محرر (سبتمبر 1971) (#02365-X)
  36. نسل كثولو ، لين كارتر، محرر (أكتوبر 1971) (#02394-3)
  37. Double Phoenix ، إدموند كوبر وروجر لانسيلين غرين (نوفمبر 1971) (#02420-6)
  38. مياه الجزر العجيبة ، ويليام موريس (نوفمبر 1971) (#02421-4)
  39. خالد ، إف. ماريون كروفورد (ديسمبر 1971) (#02446-X)
  40. رغبة العالم ، إتش رايدر هاجارد وأندرو لانج (يناير 1972) (#02467-2)
  41. Xiccarph ، كلارك أشتون سميث (فبراير 1972) (#02501-6)
  42. القارة المفقودة ، سي جيه كاتكليف هاين (فبراير 1972) (#02502-4)
  43. اكتشافات في الخيال ، لين كارتر، محرر (مارس 1972) (#02546-6)
  44. دومني: كوميديا ​​عبادة المرأة ، جيمس برانش كابيل (مارس 1972) (#02545-8)
  45. الساعات الذهبية لكاي لونغ ، إرنست براما (أبريل 1972) (#02574-1)
  46. ديريني كش ملك ، كاثرين كورتز (مايو 1972) (#02598-9)
  47. ما وراء الحقول التي نعرفها ، اللورد دونساني (مايو 1972) (#02599-7)
  48. المحتالون الثلاثة ، آرثر ماكين (يونيو 1972) (#02643-8)
  49. أرض الليل، المجلد 1 ، ويليام هوب هودجسون (يوليو 1972) (#02669-1)
  50. أرض الليل، المجلد 2 ، ويليام هوب هودجسون (يوليو 1972) (#02670-5)
  51. أغنية ريانون ، إيفانجلين والتون (أغسطس 1972) (#02773-6)
  52. روايات قصيرة رائعة من الخيال للكبار الجزء الأول ، لين كارتر ، محرر (سبتمبر 1972) (#02789-2)
  53. إيفينور ، جورج ماكدونالد (نوفمبر 1972) (#02874)
  54. أورلاندو فوريوسو : خاتم أنجليكا، المجلد 1 ، لودوفيكو أريوستو ، ترجمة ريتشارد هودجنز (يناير 1973) (#03057-5)
  55. ظل عاملة النظافة ، اللورد دونساني (فبراير 1973) (#03085-0)
  56. روايات قصيرة رائعة من الخيال للكبار، المجلد الثاني ، لين كارتر، محرر (مارس 1973) (#03162-8)
  57. الفيضان المتصدع ، ويليام موريس (مايو 1973) (#03261-6)
  58. عوالم خيالية: فن الخيال ، لين كارتر (يونيو 1973) (#03309-4)
  59. بوسيدونيس ، كلارك أشتون سميث (يوليو 1973) (#03353-1)
  60. إكسكاليبور ، ساندرز آن لوبينثال (أغسطس 1973) (#23416-2)
  61. هاي ديريني ، كاثرين كورتز (سبتمبر 1973) (#23485-5)
  62. ملحمة هيرولف كراكي ، بول أندرسون (أكتوبر 1973) (#23562-2)
  63. شعب الضباب ، إتش رايدر هاجارد (ديسمبر 1973) (#23660-2)
  64. كاي لونغ يفرد بساطه ، إرنست براما (فبراير 1974) (#023787-0)
  65. عبر التلال والبعيد ، اللورد دونساني (أبريل 1974) (#023886-9)

بقايا الطعام، من يونيو إلى نوفمبر 1974

يبدو أن المجلدين اللذين نُشرا بعد توقف نشر بيانات دار نشر "رأس وحيد القرن" كانا مخصصين لهذه السلسلة. يحتوي المجلد الأول على مقدمة بقلم كارتر، بينما يُكمل المجلد الثاني مجموعة من أربعة مجلدات بدأت تحت إشرافه التحريري.

  1. خاتم ميرلين ، إتش. وارنر مون (يونيو 1974)
  2. أمير أنون ، إيفانجلين والتون (نوفمبر 1974)

أعمال أخرى نظر كارتر في إدراجها في السلسلة

كان كارتر ينوي إعادة إصدار هذه الكتب أو تجميعها ضمن السلسلة، وفقًا لما ورد في مقدماته لكتب أخرى من السلسلة وقوائم عُثر عليها بين مقتنياته بعد وفاته أو في أماكن أخرى. [ 7 ] وقد صدرت بعض هذه الكتب لاحقًا ضمن مكتبة نيوكاسل للخيال المنسي ، وهي سلسلة لإحياء أدب الخيال تشبه سلسلة بالانتين للخيال للكبار التي نُشرت بين عامي 1973 و1980.

  1. الكابوس لديه ثلاثة توائم ، جيمس برانش كابيل
  2. الآلهة القديمة ، جون كامبل (بالإضافة إلى مدينة السحرة لكوتنر، المدرجة في قائمة عناوين السلسلة "الحديثة" في الرجل الذي كان يوم الخميس ولكنها لم تصدر في الواقع)
  3. قصص قصيرة ، دونالد كورلي
  4. ثورة الملائكة ، أناتول فرانس
  5. تايس ، أناتول فرانس
  6. غسق الآلهة وقصص أخرى ، ريتشارد جارنيت
  7. إحدى ليالي كليوباترا ، ثيوفيل غوتييه
  8. قصص قصيرة ، ديفيد هـ. كيلر
  9. مدينة السحرة ، لهنري كوتنر (مدمجة مع رواية كامبل " الآلهة القديمة "، المدرجة في قائمة عناوين السلاسل "الحديثة" في كتاب "الرجل الذي كان يوم الخميس " ولكنها لم تُنشر فعليًا). مدينة السحرة هو عنوان بديل لرواية كوتنر القصيرة "أراضي الزلزال".
  10. الطفل كريستوفر وجولديليند الجميلة ، ويليام موريس (طبعة NFFL، أبريل 1977)
  11. جذور الجبال ، ويليام موريس (طبعة الرابطة الوطنية لأدب الأطفال، أبريل 1979)
  12. حكاية بيت وولفينغز وجميع أقارب مارك ، بقلم ويليام موريس (طبعة الرابطة الوطنية للأفلام والتلفزيون، أبريل 1978)
  13. قصة السهل المتلألئ ، بقلم ويليام موريس (طبعة الرابطة الوطنية للأفلام الكلاسيكية، سبتمبر 1973)
  14. أراخني ، إيدن فيلبوتس
  15. جزيرة سيرسي ، إيدن فيليبوتس
  16. إيفاندر ، إيدن فيلبوتس
  17. الأنبياء الأحياء ، إيدن فيلبوتس
  18. ليكانثروب ، إيدن فيلبوتس
  19. شيء واحد وآخر ، إيدن فيليبوتس
  20. ساوروس ، إيدن فيلبوتس
  21. الشيء الذي يلاحقهم ، إيدن فيليبوتس
  22. كنز تايفون ، إيدن فيليبوتس
  23. أفيرون ، كلارك أشتون سميث
  24. مالنيانت ، كلارك أشتون سميث
  25. الكابوس وقصص أخرى من الخيال المظلم ، فرانسيس ستيفنز
  26. زاديج وعجائب أخرى ، فولتير

مراجع

  1. ↑ "مقدمة: يستمر الإيقاع" بقلم كارين هابر في كتاب تأملات في الأرض الوسطى ، حررته كارين هابر (2001، ISBN 0-312-30290-8)، ص. 12.
  2. 1 2 3 "لين كارتر" . موسوعة الخيال العلمي .
  3. ↑ ويليامسون، جيمي (2015). تطور الخيال الحديث: من الدراسات القديمة إلى سلسلة بالانتاين للخيال للكبار . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ISBN 978-1137518088تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2015 .
  4. ↑ كوان، يوري. "استعادة البرابرة: إعادة طباعة "الخيال المنسي" في سبعينيات القرن العشرين" . إيروديت . كونسورتيوم إيروديت . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2015 .
  5. 1 2 كارتر، لين. عوالم خيالية: فن الخيال . كتب بالانتين، 1973.
  6. ↑ صفحة الناشر ISFDB الخاصة بالسلسلة
  7. ↑ كلور، دون. "كتب الخيال للكبار من بالانتين التي لم تكن موجودة قط". في رسول الرسائل: حياة وأعمال لين كارتر ، تحرير ستيفن جيه. سيرفيلو، كتب وايلد كات، حوالي 2006، ص 159-164.