جين بيكنز

جين بيكنز هوفينغ (10 أغسطس 1907 - 21 فبراير 1992) ^{[ 1 ]} كانت مغنية أمريكية عملت في مسارح برودواي والإذاعة والتلفزيون لمدة 20 عامًا، ثم أصبحت لاحقًا منظمة للعديد من الفعاليات الخيرية والاجتماعية. كانت القائدة الموسيقية لفرقة "أخوات بيكنز"، وهي فرقة ثلاثية نشأت في مزرعة بولاية جورجيا ، وحققت شهرة واسعة على المستوى الوطني في ثلاثينيات القرن العشرين من خلال برنامجها الإذاعي الخاص وجولاتها الموسيقية وأغانيها المسجلة.

وُلدت بنات السيد والسيدة بي إم بيكنز، ^{[ 2 ]} وهنّ الأخوات بيكنز: غريس، وجين، وهيلين، وباتي ، في ماكون بولاية جورجيا، ونشأن هناك وفي أتلانتا . بدأ والداهن بتعليمهن الغناء المتناغم عندما كنّ في الرابعة والسادسة والثامنة من العمر، ^{[ 3 ]} وكان والدهن، وهو سمسار قطن، يعزف على البيانو، بينما كانت والدتهن تغني. ^{[ 4 ]}

في البداية، كانت الأخوات يغنين للأصدقاء، ثم في الكنائس والمدارس. انتقلت العائلة إلى بارك أفينيو في مانهاتن عام ١٩٣٢، وأثار تسجيل تجريبي لشركة فيكتور إعجاب مسؤولي الإذاعة لدرجة أنهم وظفوا الأخوات دون رؤيتهن. تم الترويج لهن باسم "الفتيات الثلاث الصغيرات من ديكسي"، وظهرن في مسرحية "Thumbs Up" على مسارح برودواي ^{[ ٥ ]} وفي فيلم " Sitting Pretty ".

وقّعت فرقة " ثري إكس سيسترز" مع شركة "فيكتور " كردٍّ منها على فرقة "بوسويل سيسترز" الشهيرة التابعة لشركة "برونزويك" ، وسجّلت 25 أغنية لصالح "فيكتور" من أوائل عام 1932 حتى أواخر عام 1934. تميّزت تسجيلاتهم بجودة أكثر ابتكارًا من تسجيلات "بوسويل سيسترز" ذات الطابع الجازي الأكثر حدة. كما وقّعت فرقة " ثري إكس سيسترز" مع "فيكتور" عام 1932 ، واعتمدت أسلوبًا مشابهًا في التناغم الثنائي والثلاثي، مع استخدام ميكروفونات إذاعية لدمجها مع فرق موسيقية ذات طابع موسيقي هادئ وإيقاع متأرجح.

حققت فرقة بيكنز مليون دولار في خمس سنوات، لكنها تفككت عندما غادرت اثنتان من الأخوات للزواج، وغادرت أيضًا الرابعة، غريس، مديرة الفرقة. تزوجت غريس من المدعي العام الأمريكي جون تي. كاهيل . ^{[ 6 ]} تزوجت باتي من الممثل الإذاعي بوب سيمونز. وفي عام 1948، قدمت برنامجًا إذاعيًا في بيت لحم، بنسلفانيا . ^{[ 7 ]}

من بين الأخوات، كانت جين بيكنز، التي قامت بتوزيع أغاني الفرقة، الأكثر جديةً في الموسيقى. درست في معهد كورتيس في فيلادلفيا وفونتينبلو في فرنسا ، وحصلت على زمالات في مدرسة جوليارد حيث درست الغناء مع آنا أوجيني شون-رينيه . ^{[ 3 ]} كما درست لمدة عامين مع مارسيلا سيمبريتش ، مغنية السوبرانو البولندية. ^{[ 2 ]}

كان الظهور الأول لبيكن كمغنية محترفة غير مُعلن عنه عندما غنت على محطة راديو WSB خلال عطلة أثناء دراستها في معهد كورتيس. قدّمها المذيع باسم "الآنسة المتخفية" لأنها لم تكن متأكدة مما إذا كانت إدارة المعهد سترضى عن أدائها على الراديو. ^{[ 7 ]}

غنت في عروض زيغفيلد فوليز عام 1936 ^{[ 5 ]} ضمن فريق عمل ضم فاني برايس وجيبسي روز لي . وفي عام 1940، شاركت إد وين بطولة مسرحية "الأولاد والبنات معًا" على مسارح برودواي. وقد وصفها بروكس أتكينسون في مراجعته بأنها تتمتع "بصوت جذاب للغاية". ^{[ 8 ]}

ومن بين أعمال بيكنز الأخرى في برودواي مسرحية "موسيقى في الهواء " (1951). ^{[ 5 ]}

كان أول حفل رسمي لبيكنز في تشيليكوث، ميزوري، في 15 فبراير 1949. وقالت إنها تدربت على الحفلات الموسيقية، لكن حياتها اتخذت منحىً مختلفًا، فعادت إلى الغناء مع شقيقاتها واستمرت في عملها الإذاعي. وقد قدمت عروضًا في حفلات موسيقية قبل تلك الليلة، لكن فنانين آخرين شاركوا في كل تلك الحفلات. ^{[ 9 ]}

تابعت بيكنز مسيرتها الموسيقية بمفردها وحققت نجاحاً واسع النطاق، من الكوميديا ​​الموسيقية إلى الأوبرا وعروض النوادي الليلية. وقدّمت برنامج " ساعة اللحن الأمريكي" على إذاعة سي بي إس وبرنامج " عرض جين بيكنز" على إذاعة إن بي سي ، ^{[ 3 ]} بالإضافة إلى برنامج على تلفزيون إيه بي سي .

في عام 1954، ظهرت بيكنز في مسلسل موسيقي تلفزيوني مدته 15 دقيقة على قناة ABC بعنوان The Jane Pickens Show ، والذي تم استبداله في الربيع بمسلسل The Martha Wright Show . ^{[ 10 ]}

كانت تُقيم بانتظام حفلات خيرية لدعم قضايا إنسانية، بما في ذلك فعاليات للأيتام والمستشفيات والشباب والمحاربين القدامى وذوي الاحتياجات الخاصة. وعندما تراجع نشاطها الفني في أواخر الخمسينيات، اتجهت إلى تنظيم مئات الفعاليات لجمع التبرعات . ومن بين القضايا التي كانت تُوليها اهتمامًا خاصًا جيش الخلاص وأبحاث أمراض القلب والشلل الدماغي ، وهو مرض أصاب ابنتها. ^{[ 11 ]}

في السادس من يونيو عام ١٩٢٨، تزوجت بيكنز، البالغة من العمر ٢٠ عامًا، من راسل أ. كلارك ^{[ ١٢ ]} (أو كلارك). ^{[ ١٣ ]} ورُزقا بابنة. ^{[ ١٤ ]} وانتهى الزواج بالطلاق. ^{[ ١١ ]}

ذكرت صحيفة نيويورك تايمز في نعيها أن بيكنز أصبحت شخصية بارزة في الحفلات الراقصة وغيرها من المناسبات الاجتماعية في مدينة نيويورك ولونغ آيلاند ونيوبورت. ^{[ 11 ]} تزوجت من ويليام سي. لانغلي، سمسار وول ستريت ، في 26 مارس 1954، في ويستبري، لونغ آيلاند . ^{[ 15 ]} بعد وفاة لانغلي، تزوجت من رجل الأعمال والتر هوفينغ ، الذي توفي عام 1989. ^{[ 11 ]}

وجاء في نعي بيكنز في صحيفة نيويورك تايمز : "في عام 1972 ترشحت كمنافسة جمهورية محافظة لممثل الولايات المتحدة إدوارد آي. كوتش في منطقة سيلك ستوكينج في الجانب الشرقي من مانهاتن ." ^{[ 11 ]}

كانت بيكنز ترسم أيضًا. وقالت: "أحب رسم الكريستال". ^{[ 14 ]} وكانت الزهور موضوعها المفضل، وخاصة الورود. عرضت أعمالها في المعارض وباعت عشرات اللوحات للأعمال الخيرية.

كانت تبلغ من العمر 83 عامًا عندما توفيت بسبب قصور في القلب في نيوبورت، رود آيلاند ، في 21 فبراير 1992. ^{[ 11 ]} كما كان لديها منزل في بارك أفينيو في مانهاتن.

في نوفمبر 1949، حصلت بيكنز على جائزة جامعة نيويورك السنوية تقديرًا لإنجازاتها الرائعة في مجالات الموسيقى والترفيه عمومًا، ولأدائها المؤثر في مسرحية "ريجينا " . ^{[ 16 ]} وفي عام 1974، أُعيد تسمية مسرح جين بيكنز، وهو دار عرض سينمائي فني بشاشة واحدة، يُعد دار العرض السينمائي الوحيد المتبقي في نيوبورت، باسمها. وقد قدمت بيكنز وشقيقتها باتي عرضًا في حفل الافتتاح. ^{[ 17 ]}