باينتوب بيركنز

وُلد بيركنز في بيلزوني، ميسيسيبي ، ونشأ في مزرعة في هوني آيلاند، ميسيسيبي. ^{[ 1 ]} بدأ مسيرته كعازف غيتار، لكنه أصيب في أوتار ذراعه اليسرى في شجار بالسكاكين مع إحدى راقصات الكورس في هيلينا، أركنساس، في أربعينيات القرن العشرين. ^{[ 2 ]} ولعدم قدرته على العزف على الغيتار، انتقل إلى البيانو. ^{[ 3 ]} كما انتقل من برنامج روبرت نايت هوك الإذاعي على محطة KFFA إلى برنامج سوني بوي ويليامسون " كينغ بسكويت تايم" . ^{[ 4 ]} واستمر في العمل مع نايت هوك، حيث رافقه في أغنية "جاكسون تاون غال" عام 1950.

في خمسينيات القرن العشرين، انضم بيركنز إلى إيرل هوكر وبدأ جولاته الفنية. سجّل أغنية " Pinetop's Boogie Woogie " في استوديو صن التابع لسام فيليبس في ممفيس، تينيسي . لحّن الأغنية باينتوب سميث ، الذي سجّلها لأول مرة عام ١٩٢٨. لم يكن بيركنز كاتبًا؛ فقد "لم يتجاوز الصف الثالث الابتدائي في المدرسة". ^{[ ٣ ]} تعلّم العزف من تسجيلات سميث. وكما يتذكر بيركنز: "كانوا ينادونني 'باينتوب' لأنني كنت أعزف تلك الأغنية". ^{[ ٥ ]}

ثم انتقل بيركنز إلى إلينوي وترك مجال الموسيقى حتى أقنعه هوكر بالتسجيل مرة أخرى عام 1968. حلّ بيركنز محل أوتيس سبان في فرقة مادي ووترز عندما غادر سبان الفرقة عام 1969. ^{[ 4 ]} بعد عشر سنوات مع تلك الفرقة، أسس فرقة ليجنداري بلوز باند مع ويلي "بيغ آيز" سميث ، وسجلوا معًا من أواخر السبعينيات إلى أوائل التسعينيات. ^{[ 4 ]}

ظهر بيركنز في مشهد موسيقي قصير في الشارع أمام مقهى أريثا للأطعمة الروحية في فيلم " الإخوة بلوز " عام 1980 ، حيث دخل في جدال مع جون لي هوكر حول مؤلف أغنية " بوم بوم ". كما ظهر في فيلم " قلب الملاك " عام 1987 كعضو في فرقة عازف الجيتار توتس سويت.

كان بيركنز عازفًا مساعدًا في عدد لا يحصى من التسجيلات، لكن لم يكن لديه ألبوم مخصص بالكامل لفنه حتى ألبوم After Hours ، الذي أصدرته شركة Blind Pig Records في عام 1988. ^{[ 6 ]} وقد ضمت الجولة الداعمة للألبوم جيمي روجرز وعازف الجيتار هوبرت سوملين .

أدى رحيل سارة لويس، زوجة بيركنز غير الرسمية، عام ١٩٩٥، إلى إصابته بالاكتئاب وإدمانه الكحول لفترات. ^{[ ٧ ]} وفي عام ١٩٩٨، أصدر ألبوم "ليجندز" الذي شارك فيه سوملين. وفي عام ٢٠٠١، عزف بيركنز في مهرجان شيكاغو للبلوز مع آيك تيرنر . ^{[ ٨ ]} وقد أشاد تيرنر ببيركنز لدوره في إلهامه لعزف البيانو. ^{[ ٩ ]}

كان بيركنز يقود سيارته عام ٢٠٠٤ في لابورت، إنديانا ، عندما صدمها قطار. تحطمت السيارة، لكن السائق البالغ من العمر ٩١ عامًا لم يُصب بجروح خطيرة. كان بيركنز يعيش في أوستن، تكساس ، حتى وفاته . وكان يُحيي حفلات موسيقية مرتين أسبوعيًا في مطعم مومو، في شارع السادس.

أغنية "Hey Mr. Pinetop Perkins"، التي أداها بيركنز وأنجيلا ستريلي ، استغلت الاعتقاد الخاطئ الشائع بأنه هو من كتب أغنية "Pinetop's Boogie Woogie":

مرحباً سيد باينتوب بيركنز

لدي سؤال لك

كيف كتبت أول أغنية بوغي ووجي؟

الذي أطلقوا عليه اسمك

مع تقدمه في السن، تراجعت قدرة بيركنز على السمع. ^{[ 10 ]}

في 21 مارس/آذار 2011، توفي بيركنز أثناء نومه إثر سكتة قلبية في منزله بمدينة أوستن بولاية تكساس عن عمر ناهز 97 عامًا. ^{[ 7 ] [ 11 ]} أُقيمت العديد من مراسم التأبين تكريمًا لبيركنز في مدنٍ متفرقة في الولايات المتحدة. وفي 31 مارس/آذار 2011، أقام نادي "غراوند زيرو بلوز" في كلاركسديل بولاية ميسيسيبي جلسة موسيقية خاصة لأصدقاء بيركنز ومحبيه. ^{[ 12 ]} وفي 29 مارس/آذار 2011، أُقيمت جنازةٌ مهيبةٌ لبيركنز في أوستن بولاية تكساس، حضرها عددٌ من زملائه الموسيقيين، من بينهم ويلي "بيغ آيز" سميث وبوب مارغولين . ^{[ 13 ]}

ووري جثمان بيركنز الثرى في مقبرة ماكلورين التذكارية في كلاركسديل في 2 أبريل 2011، بعد مراسم وداع أخيرة أُقيمت في نعش مفتوح. ^{[ 10 ]} وأشرف على مراسم الدفن هنري إيسبي ، أول رئيس بلدية أسود لمدينة كلاركسديل، وتضمن المذبح وجبة بيركنز المفضلة: بيج ماك من ماكدونالدز وفطيرة تفاح. ^{[ 10 ]}

عند وفاته، كان لديه أكثر من 20 عرضًا مُجدولًا لعام 2011. وقبل وفاته بفترة وجيزة، وأثناء حديثه مع أحد المُحاورين عن عودته القوية في أواخر مسيرته الفنية، اعترف قائلًا: "لم أعد أستطيع العزف على البيانو كما كنت أفعل سابقًا. كنت أعزف على آلة الباس بقوة هائلة. لم أعد أستطيع فعل ذلك. لكنني أسأل الله أن يغفر لي ما فعلته في سبيل كسب لقمة العيش." ^{[ 14 ]} كان بيركنز وديفيد "هاني بوي" إدواردز آخر موسيقيي دلتا بلوز الأصليين الباقين على قيد الحياة . وكان بيركنز أيضًا من بين آخر موسيقيي البلوز الباقين على قيد الحياة الذين عرفوا روبرت جونسون . ^{[ 14 ]}

صرح بروس إيغلاور ، مؤسس شركة تسجيلات أليغيتور في شيكاغو ، أن بيركنز كان "عازف البيانو الأول في موسيقى البلوز بلا منازع". وأضاف: "امتدت مسيرته الفنية لأكثر من 80 عامًا. لقد كان رمزًا لجيل كامل من الموسيقيين". ^{[ 7 ]} أثر بيركنز على موسيقيي البلوز مثل آيك تيرنر ، الذي علمه العزف على البيانو. ^{[ 15 ] [ 3 ]} قال تيرنر: "كان باينتوب بمثابة ميلاد موسيقى الروك أند رول، لأنه علمني ما كنت أعزفه". ^{[ 7 ]} تعاون بيركنز مع العديد من موسيقيي البلوز، بمن فيهم مادي ووترز ، وروبرت نايت هوك ، وإيرل هوكر ، وبي بي كينغ . ^{[ 7 ]}

تم اختيار بيركنز كزميل للتراث الوطني من قبل الصندوق الوطني للفنون في عام 2000. ^{[ 5 ]}

في عام 2003، تم إدخال بيركنز إلى قاعة مشاهير موسيقى البلوز . ^{[ 18 ]}

في عام 2005، حصل بيركنز على جائزة غرامي لإنجاز العمر . ^{[ 1 ]}

في عام ٢٠٠٨، حصل بيركنز، برفقة هنري تاونسند وروبرت لوكوود الابن وديفيد "هاني بوي" إدواردز ، على جائزة غرامي لأفضل ألبوم بلوز تقليدي عن ألبوم " آخر عظماء موسيقى البلوز في دلتا المسيسيبي: حفلة مباشرة في دالاس" . ^{[ ١ ]} كما رُشِّح في الفئة نفسها عن ألبومه المنفرد " باينتوب بيركنز على أسطوانات ٨٨: حفلة مباشرة في شيكاغو " . ^{[ ١٩ ]}

في سن السابعة والتسعين، فاز بيركنز بجائزة غرامي في فئة أفضل ألبوم بلوز تقليدي عن ألبوم "Joined at the Hip" ، الذي سجله مع ويلي "Big Eyes" سميث ، ليصبح بذلك أكبر فائز بجائزة غرامي سناً، ^{[ 11 ]} متفوقاً على الممثل الكوميدي جورج بيرنز ، الذي فاز في فئة الكلمة المنطوقة قبل 21 عاماً. ^{[ 20 ]}