بلاسيرفيل، كاليفورنيا
بلاسيرفيل ( تُلفظ / ˈplæsərvɪl / ، بلاس - أير -فيل ؛ كلمة " بلاسير " بالإسبانية تعني "رواسب رملية"، في إشارة إلى تعدين الرواسب الغرينية الذي كان سائداً في تطور المدينة، وكلمة " فيل " بالفرنسية تعني "بلدة") هي مدينة تقع في مقاطعة إل دورادو بولاية كاليفورنيا الأمريكية، وهي مقر المقاطعة . بلغ عدد سكانها 10,747 نسمة وفقاً لتعداد عام 2020، بزيادة عن 10,389 نسمة وفقاً لتعداد عام 2010. وهي جزء من منطقة سكرامنتو الحضرية .
تاريخ
كانت مستوطنة مايدو السابقة التي تسمى إنداك تقع في موقع المدينة. [ 9 ]
بعد اكتشاف الذهب في مطحنة ساتر في كولوما القريبة بولاية كاليفورنيا ، على يد جيمس دبليو مارشال عام 1848، والذي أشعل شرارة حمى الذهب في كاليفورنيا ، عُرفت البلدة الصغيرة التي تُعرف الآن باسم بلاسيرفيل باسم "دراي ديجينز" نسبةً إلى الطريقة التي كان ينقل بها عمال المناجم عربات محملة بالتربة الجافة إلى المياه الجارية لفصل الذهب عن التربة. [ 10 ] [ 11 ]
في وقت لاحق من عام 1849، اكتسبت المدينة اسمها التاريخي الأكثر شيوعًا، هانغتاون ، نظرًا لكثرة عمليات الإعدام شنقًا التي وقعت فيها. [ 12 ] ومع ذلك، لا يزال هناك جدل حول العدد الدقيق لعمليات الإعدام خارج نطاق القانون التي وقعت في المدينة. [ 11 ] لم يكن لدى المدينة قوة شرطة (في عام 1849)، وحاول خمسة مهاجرين سرقة مقامر مكسيكي. [ 11 ] من بين المهاجرين الخمسة، كان اثنان من الفرنسيين وواحد من التشيلي مطلوبين للعدالة، ولم يُحاكموا، بل شُنقوا على شجرة بلوط في الشارع الرئيسي على يد حشد غاضب. [ 11 ] [ 13 ] وبقي اسم "هانغتاون" متداولًا بعد تلك الحادثة. [ 11 ]
بحلول عام 1850 تقريبًا، بدأت رابطة الاعتدال وبعض الكنائس المحلية بالمطالبة بتسمية المدينة باسم أكثر ودية. ولم يُغيّر اسمها حتى عام 1854 عندما تأسست مدينة بلاسيرفيل رسميًا ، مُستمدةً اسمها من رواسب الذهب الغرينية المحلية . عند تأسيسها، كانت بلاسيرفيل ثالث أكبر مدينة في كاليفورنيا. وفي عام 1857، نُقل مقر المقاطعة من كولوما إلى بلاسيرفيل، حيث لا يزال قائمًا حتى اليوم. وافتُتح أول مكتب بريد في المدينة عام 1850. [ 10 ] وفي عام 1871، أسست مجموعة من المنظمات الأخوية مقبرة بلاسيرفيل يونيون ، التي تضم رفات العديد من مؤسسي المدينة. [ 14 ] [ 15 ]

كانت بلاسيرفيل مركزًا محوريًا لعمليات التعدين في منطقة ماذر لود. [ 17 ] وقدّمت المدينة العديد من الخدمات، بما في ذلك النقل (للأفراد والبضائع)، والإقامة، والخدمات المصرفية، بالإضافة إلى سوق ومتجر عام. ويشهد على تاريخ تعدين الصخور الصلبة وجود منتزه ومنجم غولد باغ المفتوح والمتاح للجميع، والذي تحوّل الآن إلى متحف يقدم جولات سياحية وكتبًا. [ 18 ]
كان لخط سكة حديد سكرامنتو وبلاسرفيل (الذي أصبح لاحقًا جزءًا من خط سكة حديد ساوثرن باسيفيك ) خط فرعي يمتد من فولسوم إلى بلاسرفيل. تم إغلاق هذا الخط في ثمانينيات القرن الماضي، ويُستخدم الآن من قبل خطوط سكك حديدية تراثية . كما شغّل خط سكة حديد كامينو وبلاسرفيل وبحيرة تاهو (المغلق حاليًا) خطًا قصيرًا بطول 13 كيلومترًا (8 أميال) يربط بين كامينو، كاليفورنيا ، وبلاسرفيل حتى 17 يونيو 1986. أصبح مسار السكة الحديدية الآن ممرًا للمشي وركوب الدراجات بطول 51 كيلومترًا (37 ميلًا) يربط مدينة فولسوم، كاليفورنيا، ببلدة كامينو، مع وجود خطط لتمديد الممر عبر مقاطعة إل دورادو بأكملها، وصولًا إلى بحيرة تاهو في نهاية المطاف. [ 19 ]
تم تسجيل بلاسيرفيل الآن كمعلم تاريخي في كاليفورنيا رقم 701. [ 20 ]
كان شعار بلاسيرفيل يتضمن حبل مشنقة، في إشارة إلى تاريخ المدينة باسم "هانغتاون"، حتى عام 2021، عندما صوّت مجلس المدينة على إزالته. [ 11 ] [ 21 ] وكان اقتراح سابق لإعادة تصميم الشعار قد رُفض في عام 2020. [ 22 ]
معرض السجل الوطني للأماكن التاريخية
تضم مدينة بلاسيرفيل العديد من المباني المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ؛ وقد تم ذكر بعضها أدناه.
مصنع فاونتن-تولمان للمشروبات الغازية (متحف فاونتن وتولمان حاليًا)



الجغرافيا
تقع بلاسيرفيل في سفوح جبال سييرا نيفادا حيث يتقاطع الطريق السريع الأمريكي رقم 50 مع الطريق السريع رقم 49. وهي موقع ثلاث إشارات مرور على طول الطريق السريع الأمريكي رقم 50، والذي يُعتبر في الأصل طريقًا سريعًا .
يقع وسط مدينة بلاسيرفيل على ارتفاع حوالي 1867 قدمًا (569 مترًا) فوق مستوى سطح البحر، [ 1 ] بينما تتراوح المناطق غير المدمجة في المدينة من 1800 قدم (550 مترًا) إلى ما يقرب من 4000 قدم (1200 مترًا) .
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 5.8 ميل مربع (15 كم 2 ) ، وأكثر من 99٪ منها أرض.
مناخ
تتميز بلاسيرفيل بشتاء بارد ورطب في أغلب الأحيان، وصيف حار وجاف، مما يخلق مناخًا متوسطيًا نموذجيًا في كاليفورنيا ( كوبن Csa ) . يبلغ متوسط درجات الحرارة في يناير 11.9 درجة مئوية كحد أقصى، و 0.3 درجة مئوية كحد أدنى . أما في يوليو، فيبلغ متوسط درجات الحرارة 33.7 درجة مئوية كحد أقصى ، و 14 درجة مئوية كحد أدنى . ويبلغ متوسط عدد الأيام التي تصل فيها درجات الحرارة إلى 32 درجة مئوية أو أعلى 65.7 يومًا، بينما يبلغ متوسط عدد الأيام التي تنخفض فيها درجات الحرارة إلى 0 درجة مئوية أو أقل 61.3 يومًا . وسُجلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في 4 يوليو 1911، حيث بلغت 46 درجة مئوية. أما أدنى درجة حرارة على الإطلاق، فسُجلت في 9 ديسمبر 1972، حيث بلغت -13.3 درجة مئوية .
يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي في بلاسيرفيل 968 ملم (38.11 بوصة ) . ويبلغ متوسط عدد الأيام الممطرة 66 يومًا. وكان عام 1983 الأكثر رطوبةً حيث بلغ هطول الأمطار فيه 1893.6 ملم (74.55 بوصة) ، بينما كان عام 1976 الأكثر جفافًا حيث بلغ هطول الأمطار فيه 301 ملم (11.85 بوصة ) . وسُجِّل أعلى معدل هطول أمطار في شهر واحد في ديسمبر 1955، حيث بلغ 591.6 ملم (23.29 بوصة). أما أعلى معدل هطول أمطار خلال 24 ساعة فكان 158 ملم (6.22 بوصة) في 14 فبراير 2000. [ 23 ] وعلى الرغم من ندرة تساقط الثلوج في بلاسيرفيل، إلا أن كميات كبيرة منها تتساقط غالبًا في الجبال الواقعة شرق المدينة.
| بيانات المناخ لمدينة بلاسيرفيل، كاليفورنيا (1915-2005) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 75 (24) | 78 (26) | 87 (31) | 92 (33) | 104 (40) | 109 (43) | 110 (43) | 109 (43) | 108 (42) | 100 (38) | 83 (28) | 76 (24) | 110 (43) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 53.3 (11.8) | 56.9 (13.8) | 60.2 (15.7) | 66.3 (19.1) | 74.5 (23.6) | 83.7 (28.7) | 92.4 (33.6) | 91.3 (32.9) | 85.5 (29.7) | 74.8 (23.8) | 61.1 (16.2) | 53.9 (12.2) | 71.2 (21.8) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 42.8 (6.0) | 45.8 (7.7) | 48.8 (9.3) | 53.3 (11.8) | 60.3 (15.7) | 67.7 (19.8) | 74.8 (23.8) | 73.6 (23.1) | 68.5 (20.3) | 59.8 (15.4) | 49.0 (9.4) | 43.4 (6.3) | 57.3 (14.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 32.4 (0.2) | 34.7 (1.5) | 37.4 (3.0) | 40.3 (4.6) | 46.0 (7.8) | 51.6 (10.9) | 56.8 (13.8) | 55.9 (13.3) | 51.5 (10.8) | 44.7 (7.1) | 37.1 (2.8) | 32.9 (0.5) | 43.4 (6.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | 9 (-13) | 15 (-9) | 19 (-7) | 24 (−4) | 29 (-2) | 31 (-1) | 38 (3) | 37 (3) | 33 (1) | 23 (-5) | 21 (-6) | 8 (-13) | 8 (-13) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 7.05 (179) | 6.70 (170) | 5.85 (149) | 3.09 (78) | 1.52 (39) | 0.46 (12) | 0.08 (2.0) | 0.09 (2.3) | 0.56 (14) | 2.12 (54) | 4.52 (115) | 6.52 (166) | 38.56 (980.3) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 1.2 (3.0) | 0.4 (1.0) | 0.4 (1.0) | 0.3 (0.76) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0.4 (1.0) | 2.7 (6.76) |
| متوسط الأيام الممطرة | 10 | 10 | 10 | 7 | 4 | 2 | 0 | 1 | 1 | 4 | 7 | 10 | 66 |
| المصدر: بلاسيرفيل، كاليفورنيا (046960) | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 2466 | — | |
| 1870 | 1562 | -36.7% | |
| 1880 | 1951 | 24.9% | |
| 1890 | 1690 | -13.4% | |
| 1900 | 1748 | 3.4% | |
| 1910 | 1914 | 9.5% | |
| 1920 | 1650 | -13.8% | |
| 1930 | 2322 | 40.7% | |
| 1940 | 3064 | 32.0% | |
| 1950 | 3749 | 22.4% | |
| 1960 | 4439 | 18.4% | |
| 1970 | 5416 | 22.0% | |
| 1980 | 6739 | 24.4% | |
| 1990 | 8355 | 24.0% | |
| 2000 | 9610 | 15.0% | |
| 2010 | 10389 | 8.1% | |
| 2020 | 10747 | 3.4% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 24 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان بلاسيرفيل 10,747 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 1,840.2 نسمة لكل ميل مربع (710.5 نسمة/كم² ) . وكان متوسط العمر 43.3 سنة. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا حوالي 20.1% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 24.0%. وبلغ عدد الذكور 88.6 لكل 100 أنثى، و86.4 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 25 ]
أظهر التعداد أن 96.0% من السكان يعيشون في منازل، و0.6% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، و3.4% يقيمون في مؤسسات. إضافةً إلى ذلك، يعيش 99.6% من السكان في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.4% في المناطق الريفية. [ 25 ]
بلغ عدد الأسر 4570 أسرة، منها 26.7% لديها أطفال دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 38.0% أسرًا مكونة من زوجين، و8.1% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و35.3% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك، و18.7% أسرًا يرأسها رجل بدون زوج أو شريك. وشكّلت الأسر المكونة من شخص واحد حوالي 34.5% من إجمالي الأسر، بينما شكّلت الأسر المكونة من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 19.5% من إجمالي الأسر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.26 فرد. وبلغ عدد العائلات 2648 عائلة (57.9% من إجمالي الأسر). [ 25 ] [ 26 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 4849 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 830.3 وحدة لكل ميل مربع (320.6 وحدة/كم² ) . من بين 4570 وحدة سكنية مأهولة، كانت 54.1% منها مملوكة لأصحابها، و45.9% مستأجرة. إجمالاً، بلغت نسبة الوحدات السكنية الشاغرة 5.8%؛ حيث بلغت نسبة الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 1.5%، وفي الوحدات المستأجرة 3.7%. [ 25 ] [ 27 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 8202 | 76.3% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 77 | 0.7% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 158 | 1.5% |
| آسيوي | 119 | 1.1% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 13 | 0.1% |
| عرق آخر | 947 | 8.8% |
| عرقان أو أكثر | 1231 | 11.5% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 2015 | 18.7% |
حكومة

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع بلاسيرفيل في الدائرة الرابعة لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية ماري ألفارادو جيل ، [ 28 ] والدائرة الخامسة لمجلس النواب ، والتي يمثلها الجمهوري جو باترسون . [ 29 ]
في مجلس النواب الأمريكي ، تقع بلاسيرفيل في الدائرة الانتخابية الخامسة لولاية كاليفورنيا ، والتي يمثلها الجمهوري توم ماكلينتوك . [ 30 ]
اقتصاد
تُصبح المنطقة الواقعة شرق بلاسيرفيل، والمعروفة شعبياً باسم أبل هيل ووادي بليزانت، مركزاً لإنتاج النبيذ. وتُعرف هذه المنطقة رسمياً باسم منطقة إلدورادو المعتمدة لإنتاج النبيذ (AVA) . أكبر مصانع النبيذ في المنطقة هي بوغر، ولافا كاب، ومادرونا، لكن معظم مصانع النبيذ التي يزيد عددها عن 30 مصنعاً حول بلاسيرفيل مملوكة لعائلات، وتتميز بصغر حجمها من حيث إنتاج العنب والنبيذ. تشتهر المنطقة بإنتاج أنواع نبيذ غنية بالنكهات، وذات مذاق مميز، تُزرع في المرتفعات الشاهقة لسلسلة جبال سييرا نيفادا. [ 31 ] وتُعد المنطقة مركزاً متزايد الأهمية لإنتاج أنواع نبيذ راقية على طراز وادي الرون، ويتضح ذلك من خلال وجود فرع محلي لرابطة رون رينجرز لصناع النبيذ في مقاطعة إلدورادو .
كانت تُعرف سابقًا باسم ملعب أندرسون، وقد بُنيت الساحة والمدرج الرئيسي اللذان يُعرفان الآن باسم حلبة سباق بلاسيرفيل في الأصل من قِبل معرض مقاطعة إل دورادو خلال أشهر شتاء عام 1956. قام وارن جويت وبرونو روماني بإنشاء مضمار سباق ترابي حول محيط ملعب كرة القدم، وأنشأوا ما كان يُعرف في الأصل باسم "حلبة هانغتاون". أُقيمت سباقات السيارات هنا لأول مرة في 18 يونيو 1965.
منذ عام 1965، استضافت حلبة بلاسيرفيل سبيدواي العديد من فئات السباقات. تم حفر الحلبة من سفح تل، مما منحها انحدارًا أكبر، وغُطيت بسطح سباق من الطين الأحمر الداكن. [ 32 ]
تُعد بلاسيرفيل موطناً لصحيفة ماونتن ديموكرات ، وهي أقدم صحيفة تصدر باستمرار في كاليفورنيا، ومركز مارشال الطبي.
مواصلات

تخدم مدينة بلاسيرفيل طريقان رئيسيان. يمتد طريق ولاية كاليفورنيا رقم 49 من الشمال إلى الجنوب، رابطًا المدينة بالمجتمعات الرئيسية الأخرى في سفوح جبال سييرا نيفادا. أما الطريق السريع الأمريكي رقم 50 فيتجه غربًا إلى سكرامنتو وشرقًا إلى ساوث ليك تاهو . ويُعد هذا الجزء من الطريق السريع الأمريكي رقم 50 جزءًا من طريق لينكولن السريع . [ 33 ]
تدير شركة El Dorado Transit خدمة الحافلات العامة، سواء كانت خطوط محلية تربط بلاسيرفيل بالمناطق المأهولة الأخرى على المنحدر الغربي أو خدمة نقل الركاب خلال أيام الأسبوع من/إلى سكرامنتو، بما في ذلك الحافلة رقم 20 إلى محطة آيرون بوينت .
يوفر خط قطار أمتراك ثروواي 20C اتصالاً يومياً بمحطة وادي سكرامنتو غرباً، وبحيرة ساوث ليك تاهو شرقاً، مع توقفات قليلة بينهما. [ 34 ]
تخدم بلاسيرفيل مطار بلاسيرفيل . [ 35 ] وهو مطار "حسن الجوار" (الذي يتخذ تدابير للحد من الضوضاء)، ويحتوي على مدرج بطول 4200 قدم (1300 متر) ، [ 36 ] ولكنه لا يخدم حاليًا أي نقل جوي تجاري.
ثقافة

تضم بلاسيرفيل العديد من المباني القديمة التي تعود إلى أيام حمى الذهب. [ 37 ] كما يكشف التجول في شارعها الرئيسي عن العديد من المعالم التاريخية، التي تشير إلى مواقع أحداث أو شخصيات بارزة خلال تلك الفترة. وكانت بلاسيرفيل تقع أيضًا على خط خدمة البريد السريع " بوني إكسبرس" ، وهي خدمة بريدية قصيرة الأجل ربطت كاليفورنيا بالغرب الأوسط والشرق (بشكل أساسي من سكرامنتو إلى سانت جوزيف، ميسوري ).
تاريخيًا، كانت بلاسيرفيل تُعرف باسم "مدينة المشنقة" نسبةً إلى ثلاثة أشخاص أُعدموا شنقًا بعد أن قبض عليهم السكان المحليون بتهمة سرقة الماشية. ولا يزال بإمكان زوار المنطقة رؤية موقع منصة المشنقة التي كانت تُستخدم في عمليات الإعدام العلنية [ 38 ]، بالإضافة إلى تمثال تذكاري ("جورج") مُعلق بحبل مشنقة فوق شجرة المشنقة القديمة (التي تحولت الآن إلى محل آيس كريم). وقد توقف عرض التمثال لفترة وجيزة عندما حاول مسؤولو المدينة تحسين صورتها، قبل أن يعود بناءً على طلب شعبي. وفي عام 2015، سُرق التمثال [ 39 ] ، وتم استبداله لاحقًا. وفي أبريل 2021، وافق مجلس المدينة بالإجماع على إزالة حبل المشنقة من شعار المدينة [ 40 ] .
تشتهر مدينة بلاسيرفيل بالطبق الأسطوري المعروف باسم " هانجتاون فراي " والذي يتكون من البيض ولحم الخنزير المقدد والمحار. [ 41 ] هناك العديد من الأساطير حول أصله، لكن جميع الروايات تتفق على أن بلاسيرفيل هي موطنه الأصلي.
اشترت هيئة الصلاحيات المشتركة، التي تضم مقاطعات ساكرامنتو وفولسوم وإل دورادو، خط سكة حديد فرعي تابع لشركة النقل الجنوبية للمحيط الهادئ من شركة يونيون باسيفيك عام 1996 مقابل 14 مليون دولار (ما يعادل 25.8 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 ) . ويجري حاليًا تحويل الخط إلى مسار للمشي وركوب الدراجات، حيث تم رصف أكثر من 12 ميلًا منه كمسار دراجات من الدرجة الأولى. [ 42 ]
تُعدّ بلاسيرفيل موطنًا لفرع كاليفورنيا الأول من النظام القديم المتحد للدرويد ، الذي تأسس عام 1860 كأول قاعة للدرويد في كاليفورنيا. وقد أُعيد تأسيسه في الفترة 2017-2018، إلى جانب العديد من الجمعيات الأخوية التاريخية الأخرى. يضم شارع بلاسيرفيل الرئيسي عمودًا حجريًا ضخمًا يحمل "شعلة" من الزجاج والمعدن تُعرف باسم "نصب الدرويد التذكاري"، تخليدًا لذكرى تأسيس النظام هناك عام 1860. [ 43 ] [ 44 ] وتسعى مدينة بلاسيرفيل حاليًا إلى إعادة رصف الدوار الذي يضم النصب التذكاري، وقد تُزيله نهائيًا خلال هذه العملية، وهو اقتراح أثار انقسامًا في المجتمع. [ 45 ]
تعليم
تقع الغالبية العظمى من مدينة بلاسيرفيل ضمن منطقة مدارس بلاسيرفيل الابتدائية الموحدة، بينما يقع جزء صغير منها ضمن منطقة مدارس ماذر لود الابتدائية الموحدة . أما المدينة بأكملها فتقع ضمن منطقة مدارس إل دورادو الثانوية الموحدة . [ 46 ]
شخصيات بارزة
على مر السنين، امتلك العديد من الأشخاص المؤثرين متاجر في بلاسيرفيل، معظمها على طول شارع مين التاريخي الآن. [ 47 ]
- هوراس بيل (1830-1918)، محامٍ، صحفي، مؤرخ [ 48 ]
- إيمي بروني ، محققة في المسلسل التلفزيوني " صائدو الأشباح" .
- تي جيه كايستايل (1848-1884)، صحفي، طابع [ 49 ]
- دان كراري (مواليد 1939)، عازف جيتار موسيقى البلوغراس، وأستاذ دكتوراه متقاعد في الاتصالات في جامعة ولاية كاليفورنيا فولرتون.
- جون توماس دنلوب (1914-2003)، سياسي، ولد في بلاسيرفيل [ 50 ]
- أوليفر غالياني (1917-2002)، مصور فوتوغرافي، ولد في بلاسيرفيل [ 51 ]
- توبي هول (مواليد 1975)، لاعب بيسبول
- هنري هوكر (1829-1907)، بارون الماشية [ 52 ]
- عاش مارك هوبكنز الابن (1813-1878)، ممول السكك الحديدية ورجل الأعمال، في بلاسيرفيل في خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 53 ]
- توماس كينكيد (1958-2012)، رسام [ 54 ]
- جون ويليام كيلي (مواليد 1963)، قاتل متسلسل
- بيفو لوبورفو (1896-1947)، لاعب بيسبول، ثم أصبح شرطيًا في بلاسيرفيل
- إدوين ماركهام (1852-1940)، شاعر، عضو في محفل بلاسيرفيل الماسوني .
- ألكسندر هاويسون موراي الابن (1907-1993)، المعروف أيضًا باسم "ساندي موراي"، رئيس البلدية
- نيلو أوليفو (1879–؟)، صانع نبيذ
- زيبا بيترسون (؟–1849)— أحد أوائل قديسي الأيام الأخيرة الأمريكيين ، وكان عمدة خلال عملية الإعدام شنقاً عام 1849.
- أسس جون أوغسطس رافيتو (1864-1954)، صاحب الفنادق والمصرفي، البنك الوطني الأول في بلاسيرفيل. [ 55 ]
- مايكل رافيتو (1899-1990)، نجم إذاعي، ولد في بلاسيرفيل. [ 56 ]
- سبايدر سابيتش (1945-1976)، متزلج سباقات من كيبورز - مدفون في بلاسيرفيل
- ليفي شتراوس (1829-1902)، رجل أعمال وصانع ملابس.
- جون ستوديباكر (1833-1917)، صانع سيارات.
- دانيال ترودو (مواليد 1986)، موسيقي وفنان
- رالف تايجر (1936-2015)، ممثل؛ أدار شركة تايجر للحطب في بلاسيرفيل
- جيروم ر. والدي (1925-2009)، عضو مجلس النواب الأمريكي عن ولاية كاليفورنيا
- أسس جيسي يارنيل (1837-1906)، وهو صحفي، صحيفة "ديلي نيوز" في بلاسيرفيل.
معرض
مبنى البلدية- جرس بلاسيرفيل
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 "بلاسيرفيل" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2013 .
- ↑ «العمدة كليريسي» . مدينة بلاسيرفيل، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
- ↑ "البحث عن الرمز البريدي" . خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2014 .
- ↑ "بلاسيرفيل - طريق أوفرلاند بوني إكسبريس هانغتاون رقم 701" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
- ↑ "أولد دراي ديغينز - أولد هانغتاون رقم 475" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بلاسيرفيل، كاليفورنيا
- 1 2 دورهام، ديفيد ل. (1998). الأسماء الجغرافية في كاليفورنيا: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 539. ISBN 1-884995-14-4.
- 1 2 3 4 5 6 سفوبودا، ديلان (5 يونيو 2021). "بلدة شمال كاليفورنيا التي كانت تفخر بتاريخها في عمليات الإعدام خارج نطاق القانون، إلى أن فقدت هذا الفخر" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
- ↑ "دليل زوار مقاطعة إل دورادو" . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008.
- ↑ «مدينة شمال كاليفورنيا، التي كانت تُعرف سابقًا باسم "هانغتاون"، تصوّت لإزالة حبل المشنقة من شعارها» . SFist - أخبار سان فرانسيسكو، المطاعم، الفعاليات، والرياضة . 15 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
- ↑ «شواهد القبور في مقبرة بلاسيرفيل يونيون تتدهور. من المسؤول؟» . ABC10.com . 3 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2022 .
- ↑ بوتجر، ليندا ج. (17 يونيو 2014). أشباح حمى الذهب في بلاسيرفيل وكولوما وجورج تاون . دار أركاديا للنشر. الصفحات 83-84 . ISBN 978-1-62584-994-6.
- ↑ صحيفة ماونتن ديموكرات ، 27 ديسمبر 1862
- ↑ "هيئة زوار مقاطعة إل دورادو" . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2007 .
- ↑ منتزه ومنجم غولد باغ في هانغتاون .
- ^ "طريق الدورادو" . تم الاسترجاع في 21 مايو 2022 .
- ↑ "بلاسيرفيل" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
- ↑ هاوزر، كريستين (15 أبريل 2021). "مدينة من مدن حمى الذهب تزيل حبل المشنقة من شعارها" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو 2021 .
- ↑ ترينت، راشيل (14 أبريل 2021). "مدينة هانغتاون تصوّت لإزالة حبل المشنقة من شعارها" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 14 أبريل 2021 .
- ↑ "بلاسيرفيل، كاليفورنيا - ملخص المناخ" .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- ↑ "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2025 .
- ↑ "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2025 .
- ↑ "الدائرة الانتخابية الخامسة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2023 .
- ↑ "رابطة مصانع النبيذ في إل دورادو" . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
- ↑ "PLACERVILLE.SPEEDWAY | التاريخ" . www.placervillespeedway.com .
- ↑ علامة طريق لينكولن السريع مثبتة في الجدار الأمامي لمبنى في 564 شارع مين.
- ↑ "الطريق 20C" . غولد رانر . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2026 .
- ↑ "المطارات" . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2010 .
- ↑ "المطارات" . مقاطعة إل دورادو . تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2020 .
- ↑ "تاريخ حمى الذهب | المدن التاريخية" .
- ↑ "دليل معلومات وموارد عن مدينة بلاسيرفيل، كاليفورنيا. حقائق ومعلومات عن مدينة بلاسيرفيل، كاليفورنيا " . www.usacitiesonline.com
- ↑ "الجلاد مفقود" . 21 أكتوبر 2015.
- ↑ سيدمان، ليلا (13 أبريل 2021). "ماضي حمى الذهب، وحاضر ما بعد جورج فلويد: بلاسيرفيل تُسقط حبل المشنقة عن شعار المدينة بعد أشهر من الجدل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
- ↑ نوبل، دوغ. "هانجتاون فراي" . مدينة بلاسيرفيل، كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2018 .
- ↑ "خريطة درب إلدورادو" . تم الاطلاع عليها في 21 مايو 2022 .
- ↑ "درويد كاليفورنيا" .
- ↑ "نصب تذكاري للدرويد في بلاسيرفيل" .
- ↑ لاكي، بات (15 ديسمبر 2017). "معارضو الدوار يوجهون سهامهم الآن نحو مشروع جسر شارع كلاي" . صحيفة بلاسيرفيل ماونتن ديموكرات .
- ↑ قسم الجغرافيا (18 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة إل دورادو، كاليفورنيا (ملف PDF) (خريطة). مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2025 .- قائمة نصية
- ↑ "شارع مين التاريخي، بلاسيرفيل" . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2016 .
- ↑ ذكريات حارس: بداياته في جنوب كاليفورنيا . مطبعة جامعة أوكلاهوما. 1 يناير 2000. ص. iiv. ISBN 978-0-8061-3152-8.
- ↑ "وفاة السيدة كيت بوروف عن عمر يناهز 82 عامًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 سبتمبر 1942. ص 6.
- ^ جويرتز ، كين (9 أكتوبر 2003). "وفاة جون دنلوب، الباحث الموقر، عن عمر يناهز 89 عامًا" . هارفارد الجريدة .
- ↑ "أوليفر غالياني" . متحف سميثسونيان للفن الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
- ↑ إدوارد هوكر؛ مارغريت هنتنغتون هوكر (1909). أحفاد القس توماس هوكر، هارتفورد، كونيتيكت، 1586-1908 . جامعة هارفارد. الصفحات 221-222 ، 360-361 . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2014 .
- ↑ "مارك هوبكنز، رجل أعمال أمريكي" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
- ↑ توماس كينكيد وريك بارنيت (2003). قصة توماس كينكيد: تسلسل زمني لعشرين عامًا من حياة الفنان . دار بولفينش للنشر. رقم ISBN 0-8212-2858-7.
- ↑ وولدريدج، جيسي والتون (1931). تاريخ وادي سكرامنتو، كاليفورنيا، المجلد 2. شركة بايونير للنشر التاريخي. الصفحات 419-420 .
- ↑ "مايكل رافيتو، 91 عامًا، ممثل إذاعي سابق" . صحيفة سياتل تايمز . 9 يونيو 1990.
روابط خارجية
- بلاسيرفيل، كاليفورنيا
- مدن في مقاطعة إل دورادو، كاليفورنيا
- مراكز المقاطعات في كاليفورنيا
- المدن في منطقة ساكرامنتو الحضرية
- المدن والبلدات المدمجة في كاليفورنيا
- مجتمعات التعدين في حمى الذهب في كاليفورنيا
- حمى الذهب في كاليفورنيا
- محطات بوني إكسبريس
- الطريق السريع الأمريكي رقم 50
- المعالم التاريخية في كاليفورنيا
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1848
- 1854 منشأة في كاليفورنيا
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1854
