فريق بوهانغ ستيلرز
نادي بوهانغ ستيلرز ( بالهانغول : 포항 스틸러스) هو نادٍ كوري جنوبي محترف لكرة القدم ، مقره مدينة بوهانغ في مقاطعة غيونغسانغ الشمالية، ويتنافس في الدوري الكوري الممتاز (K League 1) ، وهو أعلى مستوى في كرة القدم الكورية الجنوبية . تأسس النادي في 1 أبريل 1973 باسم نادي بوهانغ للحديد والصلب، نسبةً إلى شركة الصلب بوسكو (POSCO ) التي لا تزال تملك النادي حتى اليوم. [ 1 ] يُعدّ النادي من أنجح الفرق في كوريا الجنوبية، حيث فاز بلقب الدوري الكوري خمس مرات ودوري أبطال آسيا ثلاث مرات. [ 2 ]
تاريخ
تأسس النادي في الأول من أبريل عام 1973 باسم نادي بوهانغ للحديد والصلب لكرة القدم. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] عند تأسيسه، ضم الفريق 13 لاعبًا، من بينهم اللاعب الدولي الكوري الجنوبي لي هو-تايك ، وكان يقوده المدرب هان هونغ-كي . [ 4 ] في العام التالي، فاز بوهانغ ستيل بأول لقب له، متغلبًا على جامعة سونغكيونكوان بنتيجة 2-1 في نهائي كأس الرئيس . [ 5 ] انضم النادي أيضًا إلى الدوري الكوري الوطني شبه الاحترافي لكرة القدم ، وفاز بلقبه الأول في دوري الربيع عام 1975. [ 6 ] وجاء لقبه الثاني في دوري الخريف عام 1981، وعندما أُعيد تنظيم البطولة لتصبح دوريًا على مدار العام في عام 1982، رفع بوهانغ الكأس مرة أخرى. [ 7 ] [ 8 ]
بعد تغيير اسمه إلى نادي بوهانغ للحديد والصلب (دلافين بوهانغ)، كان النادي أحد الأعضاء المؤسسين للدوري الكوري الممتاز لكرة القدم عام 1983. [ 9 ] في العام نفسه، أصبح بوهانغ أول فريق في الدوري يضم لاعبين أجانب، حيث تعاقد مع لاعب الوسط سيرجيو والمهاجم خوسيه ، اللذين كانا يلعبان سابقًا لفريق كرة قدم تابع لشركة برازيلية لصناعة الصلب. [ 10 ] بدأ النادي المنافسة كفريق شبه محترف ، ثم تحول إلى الاحتراف في موسم 1984، وأعاد تسمية نفسه مرة أخرى بعد عام، هذه المرة باسم بوهانغ للحديد والصلب (ذرات بوهانغ). [ 11 ] [ 12 ]
في عام 1986، فازوا بأول بطولة لهم، وتمتعوا بفترة هيمنة على الدوري؛ فبين عامي 1985 و1998، ظلوا ضمن المراكز الأربعة الأولى في الدوري الكوري . وفي عام 1995، أُعيد تسمية النادي ليصبح بوهانغ أتومز. وكان هذا التغيير في الاسم محاولة لتعزيز الروابط المحلية مع المنطقة، وفي عام 1997 اعتمدوا اسمهم الحالي، بوهانغ ستيلرز. وفاز الفريق بكأس أبطال آسيا في عامي 1997 و 1998 . [ 13 ]
في العقد الأول من الألفية الثانية، عانى النادي من تراجع في ترتيب الدوري، لكنه عاد بقوة إلى صدارة كرة القدم الكورية الجنوبية بفوزه بالمرحلة الأولى من بطولة الدوري الكوري عام 2004. تأهل النادي للمباراة النهائية للبطولة في موسم 2004 ، لكنه خسر بركلات الترجيح 4-3 أمام سوون سامسونغ بلووينغز . [ 14 ]
في عام 2007، فاز النادي ببطولة الدوري الكوري الممتاز بعد تغلبه على سيونغنام إيلوا تشونما ، الذي أنهى الموسم العادي في المركز الأول . فاز بوهانغ في مباراة الذهاب بنتيجة 3-1 على أرضه، ثم سافر إلى سيونغنام لخوض مباراة الإياب، محققًا فوزًا بنتيجة 1-0 ليحسم اللقب بنتيجة إجمالية 4-1. أنهى فريق ستيلرز موسم الدوري الكوري الممتاز في المركز الخامس، لكنه تغلب بعد ذلك على جيونغنام إف سي ، وأولسان هيونداي هورانغ-آي ، وسوون سامسونغ بلووينغز، وأخيرًا سيونغنام إيلوا تشونما في الأدوار الإقصائية ليفوز بالبطولة. [ 15 ]
تأهل بوهانغ مجدداً إلى الأدوار الإقصائية في موسم 2008 بعد احتلاله المركز الخامس، لكنه خرج من البطولة على يد أولسان هيونداي بركلات الترجيح. مع ذلك، حقق الفريق أداءً أفضل بكثير في كأس الاتحاد الكوري 2008. فبعد فوزه على سيونغنام إيلوا تشونما في ربع النهائي، أقصى بوهانغ فريق دايغو في نصف النهائي، ثم هزم غيونغنام في النهائي ليضمن تأهله لدوري أبطال آسيا 2009. [ 16 ]
في دوري أبطال آسيا 2009، فاز فريق ستيلرز على أم صلال القطري بنتيجة 4-1 في مجموع مباراتي نصف النهائي، ليبلغ نهائي دوري أبطال آسيا للمرة الأولى في تاريخه . [ 17 ] ثم تغلب ستيلرز على نادي الاتحاد السعودي بنتيجة 2-1 على ملعب طوكيو الوطني في اليابان، ليحرز اللقب. [ 18 ] [ 19 ] وفي موسم 2009 من الدوري الكوري ، تأهل بوهانغ مجددًا إلى الأدوار الإقصائية بعد احتلاله المركز الثاني في الترتيب العام، متساويًا مع نادي سيول في النقاط، لكنه متقدم بفارق الأهداف. وتأهل ستيلرز مباشرةً إلى نصف النهائي، لكنه خسر أمام سيونغنام إلهوا تشونما. [ 20 ] ومع ذلك، فقد أهّله ترتيبه في الموسم العادي إلى دور المجموعات في دوري أبطال آسيا 2010 .
بعد انتهاء موسم الدوري الكوري لعام 2009، وفي بطولة كأس العالم للأندية 2009 التي أقيمت في ديسمبر، احتل فريق ستيلرز المركز الثالث بعد فوزه على فريق أتلانتي المكسيكي بنتيجة 4-3 بركلات الترجيح. [ 21 ]
شهد فريق بوهانغ مزيدًا من النجاح على أرض الملعب تحت قيادة المدرب الجديد هوانغ سون هونغ، بفضل أسلوب لعب فريد يُعرف باسم "ستيل تاكا"، حيث فاز بكأس الاتحاد الكوري لكرة القدم عامي 2012 و 2013 ، بالإضافة إلى لقب الدوري الكوري الممتاز لموسم 2013. [ 22 ] وبفوزه بالبطولتين، أصبح فريق ستيلرز أول نادٍ يحقق ثنائية محلية في كرة القدم الاحترافية في كوريا الجنوبية. [ 23 ] مع ذلك، لم يفز النادي بلقب الدوري منذ عام 2013، حيث هيمن فريق جيونبوك هيونداي موتورز ، ثم أولسان لاحقًا، على الدوري، ودخل الفريق في فترة طويلة من الجفاف التهديفي.
في أبريل 2019، تولى كيم غي دونغ منصب المدير الفني. قاد بوهانغ للعودة إلى النصف العلوي من ترتيب الدوري، وفي عام 2020 ، احتل الفريق المركز الثالث في الدوري، متأهلاً بذلك إلى دوري أبطال آسيا. قدم النادي أداءً قوياً في دوري أبطال آسيا 2021 ، حيث وصل إلى المباراة النهائية لكنه حلّ وصيفاً بعد خسارته أمام غريمه التقليدي الهلال . [ 24 ]
في عام 2023، احتفل نادي بوهانغ بالذكرى الخمسين لتأسيسه بفوزه بكأس الاتحاد الإنجليزي ، متغلبًا على جيونبوك هيونداي في المباراة النهائية، ومحققًا بذلك أول فوز له بكأس الاتحاد الإنجليزي منذ عشر سنوات. [ 25 ]
بعد رحيل كيم غي دونغ إلى نادي سيول في ديسمبر 2023، عيّن بوهانغ بارك تاي ها مديرًا فنيًا جديدًا. ورغم البداية الجيدة للموسم، تراجع أداء الفريق واحتل المركز السادس في الدوري. إلا أنه فاز بكأس كوريا (المُعاد تسميتها) عام 2024، متغلبًا على غريمه أولسان إتش دي بنتيجة 3-1 في الوقت الإضافي في المباراة النهائية، محققًا بذلك لقبه الثاني على التوالي. [ 26 ]
الملعب
يُعدّ ملعب بوهانغ ستيل يارد الملعب الرئيسي لفريق ستيلرز ، وقد اكتمل بناؤه عام 1990 كأول ملعب مُخصّص لكرة القدم في كوريا الجنوبية . [ 27 ] افتُتح الملعب في نوفمبر 1990 بمباراة بين فريقي بوهانغ وجامعة كوريا . [ 28 ] يقع الملعب في المنطقة الصناعية بمدينة بوهانغ، بالقرب من مصنع بوسكو للصلب وبجوار مقره الرئيسي. [ 29 ]
يتدرب الفريق في نادي سونغنا، الواقع في سونغنا-ميون بمنطقة بوهانغ الشمالية . وقد اكتمل بناؤه عام 2001 بتكلفة تقارب 8 مليارات وون، ليصبح بذلك فريق ستيلرز أول نادٍ في الدوري الكوري الجنوبي لكرة القدم للمحترفين يمتلك ناديه الخاص. [ 30 ] وفي عام 2019، افتتح النادي مركز ستيلرز لأداء كرة القدم بتكلفة ملياري وون لتحسين لياقة اللاعبين والوقاية من الإصابات. [ 31 ]
ثقافة النوادي
المؤيدون
يضم فريق بيتسبرغ ستيلرز العديد من مجموعات المشجعين، منها ألتراس ليفانتي، وستيل واريورز، وتورسيدا، ومارينز. [ 32 ] [ 33 ] شارك أعضاء من مجموعات المشجعين في تسجيل الأغنية الرسمية للنادي "승리를 위하여 달려가자 — We are Steelers" ( لنركض نحو النصر — نحن ستيلرز )، والتي كُتبت احتفالاً بالذكرى الخمسين لتأسيس ستيلرز عام 2023. [ 34 ] تربط مشجعي ستيلرز علاقات ودية مع مشجعي سوون سامسونغ بلووينغز، في صداقة تُعرف باسم "تحالف سوبو" (수포동맹). جمعت مجموعة مشجعي سوون، "فرينتي تريكولور"، تبرعات لمدينة بوهانغ في أعقاب إعصار هينامنور . [ 35 ]
تصدر مشجعو بوهانغ عناوين الأخبار عام 2025 عندما أعادت مجموعة مشجعي الفريق، ألتراس ليفانتي، نشر منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي كان قد نشرها أعضاء المجموعة، وتضمنت عبارات اعتُبرت مسيئة لمنطقة جيولا ، وذلك عقب مباراة في الدوري ضد نادي غوانغجو . [ 36 ] وقدّمت ألتراس ليفانتي اعتذارًا عن سلوك أعضائها. [ 37 ] في البداية، قلّل رئيس نادي ستيلرز، لي جونغ ها، من شأن الحادثة، معتبرًا إياها خطأً غير مقصود، وملمحًا إلى أن المشجعين المعنيين كانوا صغارًا جدًا على القصد من الإساءة، مما أثار غضبًا أكبر. [ 37 ] تواصل نادي غوانغجو مباشرةً مع النادي مطالبًا باتخاذ إجراءات تأديبية رسمية بشأن الحادثة. وبعد أيام من الجدل الأولي، أصدر ستيلرز اعتذارًا رسميًا ومنع مشجعين اثنين من حضور مباراة بوهانغ على أرضه ضد غوانغجو في وقت لاحق من الموسم. [ 38 ]
سلاح مشاة البحرية الكورية الجنوبية
يرتبط فريق ستيلرز بقواته البحرية الكورية الجنوبية ، التي تتمركز فرقتها الأولى في بوهانغ. [ 39 ] يحضر جنود المارينز بانتظام مباريات الفريق في ملعب ستيل يارد، ويُعرفون بحماسهم في الغناء والتشجيع. [ 40 ] وقد استضاف النادي فعاليات خاصة في أيام المباريات لإحياء ذكرى يوم المارينز، وفي عام 2019 أصدر طقمًا خاصًا للاحتفال بالذكرى السبعين لتأسيس سلاح المارينز. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
المنافسات
يُعدّ نادي أولسان إتش دي المنافس اللدود للنادي ، في مباراة تُعرف باسم ديربي دونغهايان . [ 44 ] تُعتبر مدينتا بوهانغ وأولسان ، المتجاورتان جغرافيًا ، من أكبر المدن الصناعية في كوريا الجنوبية، حيث تضم بوهانغ شركة بوسكو، إحدى أكبر شركات صناعة الصلب في العالم، بينما تضم أولسان شركة إتش دي هيونداي ، أكبر شركة لبناء السفن في العالم. لُعبت إحدى أكثر المباريات التي لا تُنسى بين الفريقين في الجولة الأخيرة من موسم 2013 من الدوري الكوري الكلاسيكي . كان أولسان متصدرًا للجدول قبل الجولة الأخيرة، وكان على بوهانغ الفوز على أولسان خارج أرضه للفوز باللقب. سجّل كيم وون إيل هدف الفوز لبوهانغ في الوقت بدل الضائع ليحرز النادي لقبه الخامس في الدوري الكوري. [ 45 ] كما انتصر بوهانغ على أولسان في نهائي كأس كوريا 2024 ليحقق لقبه السادس القياسي في الكأس. [ 46 ]
يتنافس الفريقان أيضاً مع نادي جيونام دراغونز ، وهو نادٍ آخر مملوك لشركة بوسكو ويقع في غوانغيانغ ، موطن أكبر مصانع الصلب التابعة لشركة بوسكو، والتي تفوق في حجمها تلك الموجودة في بوهانغ. وقد التقى الفريقان في نهائي كأس الاتحاد الكوري لكرة القدم عام 2007 ، حيث خسر بوهانغ مباراتي الذهاب والإياب.
مجموعات
كان الزي الأصلي للنادي برتقالي اللون، رمزًا للون المعدن المنصهر أثناء عملية صناعة الصلب. [ 47 ] ومنذ عام 1984، أصبح اللونان الأحمر والأسود اللونين الرسميين للفريق. [ 48 ] عادةً ما كان زي بوهانغ الأساسي يتميز بخطوط حمراء وسوداء، على الرغم من أن الفريق ارتدى اللون الأزرق السماوي على أرضه بين عامي 1996 و1998. [ 49 ]
في السنوات الأخيرة، أصدر فريق ستيلرز عدة أطقم خاصة تخليدًا لتاريخ النادي وثقافته. صدر طقمي الفريق الأساسي والاحتياطي لعام 2018 تحت شعار "العودة إلى الأصل"، حيث ضمّا عناصر من تصاميم من سنوات مضت. [ 50 ] وفي عام 2019، صدر طقم خاص احتفالًا بالذكرى السبعين لتأسيس سلاح مشاة البحرية الكورية الجنوبية. [ 51 ] وفي العام التالي، كشف النادي عن تصميم آخر مستوحى من الطراز القديم، احتفالًا بالذكرى الثلاثين لملعب ستيلرز، ستيل يارد. [ 52 ] [ 53 ] وفي عام 2023، احتفل النادي بمرور خمسين عامًا على تأسيسه بإصدار طقم برتقالي، مُعيدًا بذلك اللون المميز لنادي بوسكو إف سي الأصلي. [ 54 ] [ 55 ]
موردي المعدات
| مورد مجموعات الأدوات | فترة | المرجع. |
|---|---|---|
| أديداس | 1984–1987، 1990–1992 | [ 56 ] |
| بروسبيك | 1987–1989، 1993–1995 | |
| أديداس | 1996–2001 | |
| ديادورا | 2002 | |
| بوما | 2003–2005 | |
| كابا | 2006–2012 | |
| أتيمي | 2013–2014 | |
| هوميل | 2015–2016 | |
| أستور | 2017–2020 | |
| بوما | 2021–حتى الآن |
التشكيلة الحالية
- اعتبارًا من 31 يوليو 2026 [ 57 ]
ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.
معار
ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.
|
|
التكريمات
محلي
الدوري
أكواب
- بطولة كوريا الوطنية لكرة القدم
- المركز الثاني (2): 1977، 1985 [ 58 ]
- كأس الرئيس الكوري
- الفائزون (1) : 1974
- المركز الثاني (1): 1989 [ 58 ]
دولي
كونتيننتال
- دوري أبطال آسيا
- كأس السوبر الآسيوي
- كأس أبطال A3
- المركز الثاني (1): 2005
في جميع أنحاء العالم
- كأس العالم للأندية FIFA
- المركز الثالث (1): 2009
- بطولة الأندية الأفروآسيوية
دعوة
- كأس دي سي إم [ 59 ]
- الفائزون (1): 1988 [ 60 ]
- المركز الثاني (1): 1989
- كأس الملك
- المركز الثاني (1): 1987
سجلات موسمية
السجل المحلي
| موسم | قسم | تي إم إس. | الوضع. | كأس كوريا |
|---|---|---|---|---|
| 1983 | 1 | 5 | 4 | — |
| 1984 | 1 | 8 | 5 | — |
| 1985 | 1 | 8 | 2 | — |
| 1986 | 1 | 6 | 1 | — |
| 1987 | 1 | 5 | 2 | — |
| 1988 | 1 | 5 | 1 | — |
| 1989 | 1 | 6 | 4 | — |
| 1990 | 1 | 6 | 3 | — |
| 1991 | 1 | 6 | 3 | — |
| 1992 | 1 | 6 | 1 | — |
| 1993 | 1 | 6 | 4 | — |
| 1994 | 1 | 7 | 3 | — |
| 1995 | 1 | 8 | 2 | — |
| 1996 | 1 | 9 | 3 | الفائزون |
| 1997 | 1 | 10 | 4 | نصف النهائي |
| 1998 | 1 | 10 | 3 | نصف النهائي |
| 1999 | 1 | 10 | 5 | دور الـ 16 |
| 2000 | 1 | 10 | 9 | ربع النهائي |
| 2001 | 1 | 10 | 5 | المركز الثاني |
| 2002 | 1 | 10 | 6 | المركز الثاني |
| 2003 | 1 | 12 | 7 | ربع النهائي |
| 2004 | 1 | 13 | 2 | دور الـ 32 |
| 2005 | 1 | 13 | 5 | ربع النهائي |
| 2006 | 1 | 14 | 3 | دور الـ 16 |
| 2007 | 1 | 14 | 1 | المركز الثاني |
| 2008 | 1 | 14 | 5 | الفائزون |
| 2009 | 1 | 15 | 3 | ربع النهائي |
| 2010 | 1 | 15 | 9 | دور الـ 16 |
| 2011 | 1 | 16 | 3 | نصف النهائي |
| 2012 | 1 | 16 | 3 | الفائزون |
| 2013 | 1 | 14 | 1 | الفائزون |
| 2014 | 1 | 12 | 4 | دور الـ 16 |
| 2015 | 1 | 12 | 3 | ربع النهائي |
| 2016 | 1 | 12 | 9 | دور الـ 32 |
| 2017 | 1 | 12 | 7 | دور الـ 32 |
| 2018 | 1 | 12 | 4 | دور الـ 32 |
| 2019 | 1 | 12 | 4 | دور الـ 32 |
| 2020 | 1 | 12 | 3 | نصف النهائي |
| 2021 | 1 | 12 | 9 | ربع النهائي |
| 2022 | 1 | 12 | 3 | ربع النهائي |
| 2023 | 1 | 12 | 2 | الفائزون |
| 2024 | 1 | 12 | 6 | الفائزون |
| 2025 | 1 | 12 | 4 | دور الـ 16 |
- مفتاح
- عدد الفرق = Tms
- المركز = المركز في الدوري
رقم قياسي قاري
جميع النتائج تعرض عدد أهداف فريق بوهانغ أولاً.
دوري أبطال آسيا
| موسم | دائري | المعارضة | بيت | بعيد | تجميع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | المجموعة هـ |  أديلايد يونايتد | 0–2 | 0–1 | الثالث |
 أصبح بينه دوونغ | 0–0 | 4-1 | |||
 تشانغتشون ياتاي | 2-2 | 0–1 | |||
| 2009 | المجموعة H | بحارة الساحل الأوسط | 3-2 | 0–0 | الأول |
 كاواساكي فرونتال | 1-1 | 2-0 | |||
| تيانجين تيدا | 1-0 | 0–0 | |||
| دور الـ 16 | نيوكاسل جيتس | 6-0 | غير متوفر | غير متوفر | |
| ربع النهائي |  بونيودكور | 4-1 ( aet ) | 1-3 | 5-4 | |
| نصف النهائي |  أم صلال | 2-0 | 2-1 | 4-1 | |
| أخير |  الاتحاد | 2-1 [ أ ] | غير متوفر | ||
| 2010 | المجموعة H | أديلايد يونايتد | 0–0 | 0–1 | الثاني |
| سانفريتشي هيروشيما | 2-1 | 3-4 | |||
| شاندونغ لونينغ | 1-0 | 2-1 | |||
| دور الـ 16 | قرون كاشيما | غير متوفر | 1-0 | غير متوفر | |
| ربع النهائي |  ذوب أهان | 1-1 | 1-2 | 2-3 | |
| 2012 | يتنحنح |  تشونبوري | 2-0 | غير متوفر | غير متوفر |
| المجموعة هـ | غامبا أوساكا | 2-0 | 3-0 | الثالث | |
| بونيودكور | 0–2 | 0–1 | |||
| أديلايد يونايتد | 1-0 | 0–1 | |||
| 2013 | المجموعة G | بكين غوان | 0–0 | 0–2 | الثالث |
| بونيودكور | 1-1 | 2-2 | |||
| سانفريتشي هيروشيما | 1-1 | 1-0 | |||
| 2014 | المجموعة هـ | سيريزو أوساكا | 1-1 | 2-0 | الأول |
| بوريرام يونايتد | 0–0 | 2-1 | |||
| شاندونغ لونينغ | 2-2 | 4-2 | |||
| دور الـ 16 |  شركة جيونبوك هيونداي موتورز | 1-0 | 2-1 | 3-1 | |
| ربع النهائي | نادي سيول لكرة القدم | 0–0 | 0–0 ( aet ) | 0–0 (0–3 نقطة ) | |
| 2016 | يتنحنح | نادي هانوي لكرة القدم | 3-0 | غير متوفر | غير متوفر |
| المجموعة H | غوانزو إيفرغراند | 0–2 | 0–0 | الرابع | |
| أوراوا ريد دايموندز | 1-0 | 1-1 | |||
| نادي سيدني لكرة القدم | 0–1 | 0–1 | |||
| 2021 | المجموعة G | راتشابوري ميتر فول | 2-0 [ أ ] | 0–0 [ أ ] | الثاني |
| ناغويا غرامبوس | 1-1 [ أ ] | 0–3 [ أ ] | |||
 جوهور دار التعظيم | 4-1 [ أ ] | 2-0 [ أ ] | |||
| دور الـ 16 | سيريزو أوساكا | غير متوفر | 1-0 | غير متوفر | |
| ربع النهائي | ناغويا غرامبوس | 3-0 [ أ ] | غير متوفر | ||
| نصف النهائي | أولسان هيونداي | 1–1 ( إت ) (5–4 ع ) [ أ ] | غير متوفر | ||
| أخير | الهلال | غير متوفر | 0–2 | غير متوفر | |
| 2023-2024 | المجموعة J | نادي هانوي لكرة القدم | 2-0 | 4-2 | الأول |
| ووهان المدن الثلاث | 3-1 | 1-1 | |||
| أوراوا ريد دايموندز | 2-1 | 2-0 | |||
| دور الـ 16 | شركة جيونبوك هيونداي موتورز | 1-1 | 0–2 | 1-3 | |
دوري أبطال آسيا النخبة
| موسم | دائري | المعارضة | بيت | بعيد | تجميع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024–25 | مرحلة الدوري | شنغهاي شينهوا | غير متوفر | 1-4 | المركز التاسع من أصل 12 (تم استبعاده) |
| ميناء شنغهاي | 3-0 | غير متوفر | |||
| بوريرام يونايتد | غير متوفر | 0–1 | |||
| شاندونغ تايشان | 4-2 (باطل) | غير متوفر | |||
| يوكوهاما إف مارينوس | غير متوفر | 0–2 | |||
| فيسيل كوبي | 3-1 | غير متوفر | |||
| كاواساكي فرونتال | 0–4 | غير متوفر | |||
| جوهور دار التعظيم | غير متوفر | 2-5 |
دوري أبطال آسيا الثاني
| موسم | دائري | المعارضة | بيت | بعيد | تجميع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025–26 | المجموعة H | بي جي باثوم يونايتد | 2-0 | 1-0 | الثاني |
 كايا-إيلويلو | 2-0 | 1-0 | |||
 تامبينز روفرز | 1-1 | 0–1 | |||
| دور الـ 16 | غامبا أوساكا | 1-1 | 1-2 | 2-3 |
المدراء
| لا. | مدير | فترة | التكريمات |
|---|---|---|---|
| 1 | هان هونغ كي | 2 مايو 1973 - 29 نوفمبر 1984 | |
| 2 | تشوي إيون تايك | 29 نوفمبر 1984 - 16 ديسمبر 1986 | دوري كي 1986 |
| 3 | لي هو-تايك | 16 ديسمبر 1986 – 31 ديسمبر 1992 | دوري كوريا 1988 ، دوري كوريا 1992 |
| ج | كيم سون كي، كيم تشول سو | 1989 | |
| ج | تشو يون أوك | 1989–1990 | |
| 4 | هوه جونغ مو | 1993 – 25 نوفمبر 1995 | كأس الدوري 1993 |
| ج | كيم سون كي | 1994 | |
| 5 | بارك سونغ هوا | 12 ديسمبر 1995 – 31 يوليو 2000 | كأس الاتحاد الإنجليزي 1996 ، بطولة الأندية الآسيوية 1996-1997 ، بطولة الأندية الآسيوية 1997-1998 |
| 6 | تشوي سون هو | 1 أغسطس 2000 - 5 ديسمبر 2004 | |
| 7 |  سيرجيو فارياس | 6 يناير 2005 – 20 ديسمبر 2009 | الدوري الكوري 2007 ، كأس الاتحاد الإنجليزي 2008 ، كأس الرابطة 2009 ، دوري أبطال آسيا 2009 |
| 8 | فالديمار ليموس | 8 يناير - 10 مايو 2010 | |
| ج | بارك تشانغ هيون | 11 مايو - 7 نوفمبر 2010 | |
| 9 | هوانغ سون هونغ | 13 ديسمبر 2010 - 29 نوفمبر 2015 | كأس الاتحاد الإنجليزي 2012 ، كأس الاتحاد الإنجليزي 2013 ، الدوري الكوري 2013 |
| 10 | تشوي جين تشول | 28 ديسمبر 2015 – 24 سبتمبر 2016 | |
| 11 | تشوي سون هو | 26 سبتمبر 2016 – 22 أبريل 2019 | |
| 12 | كيم جي دونغ | 23 أبريل 2019 – 14 ديسمبر 2023 | كأس الاتحاد الإنجليزي 2023 |
| 13 | بارك تاي ها | 15 ديسمبر 2023 - حتى الآن | كأس الاتحاد الإنجليزي 2024 |
- تشير الأسماء المكتوبة بخط مائل إلى مدير مؤقت أو مدير رعاية
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "بوهانغ ستيلرز: 50 عامًا من الإرث الكروي" . the-afc.com . 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2023 .
- ↑ "اللاعبون في الاتحاد الآسيوي لكرة القدم يتنافسون على اللقب" . nocutnews.co.kr . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2021 .
- ↑ "كوريا الجنوبية - تواريخ تأسيس الأندية" . الاتحاد الملكي للرياضات الاجتماعية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .
- 1 2 "포항제철 축구팀 창단" [ تأسس فريق بوهانج ستيل لكرة القدم ] . دونغ إلبو (في الكورية). 3 مايو 1973. ص. 6 . تم الاسترجاع 19 يناير 2026 – عبر مكتبة أخبار Naver.
- ↑ "포항제철, 성대 꺾고 우승" [ بوهانج ستيل فاز على جامعة سونجكيونكوان ليفوز ] . كيونغيانغ شينمون (في الكورية). 18 مارس 1974. ص. 8 . تم الاسترجاع 19 يناير 2026 – عبر مكتبة أخبار Naver.
- ↑ "실업축구 포철 팀 우승차지" [ فريق بوهانج ستيل يفوز بلقب كرة القدم ] . كيونغيانغ شينمون (في الكورية). 26 يونيو 1975. ص. 8 . تم الاسترجاع 19 يناير 2026 – عبر مكتبة أخبار Naver.
- ↑ "실업축구 후기리그 총의 준우승" [ جيش جمهورية كوريا هو الوصيف في دوري كرة القدم الخريفي ] . دونغ إلبو (في الكورية). 24 سبتمبر 1981. ص. 8 . تم الاسترجاع 19 يناير 2026 – عبر مكتبة أخبار Naver.
- ↑ "실업축구도 운영은 프로처럼... 본거지제도 채택" [ تنظم كرة القدم مثل المحترفين... تم اعتماد نظام الذهاب والإياب ] . دونغ إلبو (في الكورية). 15 ديسمبر 1982. ص. 8 . تم الاسترجاع 19 يناير 2026 – عبر مكتبة أخبار Naver.
- ^ كيم ، سي هون (24 فبراير 2023). "1983 년 프로 축구 원년، 앗! 이런 일들이 있었다고؟" [ حقًا؟ حدث ذلك؟ 1983 ، السنة الأولى لكرة القدم الاحترافية . سبورتس كيونغ هيانغ (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 19 يناير 2026 – عبر نيت سبورتس.
- ^ لي تشانغ هو (15 فبراير 2024). "외국인 축구 용병" [ مرتزقة كرة القدم الأجانب ] . يونجنام إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 19 يناير 2026 .
- ↑مغامراتك & مغامراتكSteelyard.net (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 .
- ^ لي سانغ هو (28 مارس 2014). "41 주년… 꿈나무 육성으로 최고 명문구단`우뚝'« [ الذكرى الحادية والأربعون لـ'الركيزة' التي أصبحت النادي الأكثر شهرة من خلال رعاية الحالمين ]» . صحيفة غيونغبوك دومين إلبو (باللغة الكورية) . تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2026 .
- ↑ "كأس أبطال آسيا" . الاتحاد الملكي للرياضات المدرسية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2021 .
- ↑ "كوريا الجنوبية 2004" . الاتحاد الملكي لرياضة الجامعات . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .
- ↑ "كوريا الجنوبية 2007" . الاتحاد الملكي لرياضة الجامعات . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .
- ↑ "كوريا الجنوبية 2008" . الاتحاد الملكي لرياضة الجامعات . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2021 .
- ↑ "الشرق يلتقي الغرب في نهائي كأس آسيا" . FIFA.com . 28 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2009 .
- ↑ "بوهانغ تحجز مقعدًا في الإمارات" . FIFA.com . 7 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2009 .
- ↑ "فوز فريق بوهانغ ستيلرز بدوري أبطال آسيا" . كي بي إس وورلد . 8 نوفمبر 2009. تاريخ الاطلاع: 18 يناير 2026 .
- ↑ "بطل آسيا بوهانغ يخسر أمام سيونغنام" . the-afc.com ( الاتحاد الآسيوي لكرة القدم ) . 30 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2011 .
- ↑ "فرحة بوهانغ بركلة الجزاء" . إي إس بي إن سوكرنت . 19 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2009 .
- ^ "황선홍، '스틸타카'로 K리그 정상 명장" . أخبار كي بي إس (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 13 يناير 2025 .
- ↑ "بوهانغ ستيلرز يصنع التاريخ، محققاً أول ثنائية في تاريخ كرة القدم الكورية للمحترفين" . غرفة أخبار مجموعة بوسكو . 6 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2026 .
- ↑ "الهلال يكتسح بوهانغ ستيلرز ويصنع التاريخ" . الاتحاد الآسيوي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2025 .
- ↑ "فريق ستيلرز يُذهل جيونبوك بعودة متأخرة ليفوز بكأس الاتحاد الكوري" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . 4 نوفمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2025 .
- ↑ "'코리아컵 2연패'...시즌 마지막에는 웃은 포항 박태하 감독" . وكالة يونهاب للأنباء .
- ↑ فاريل، أندرو (27 أغسطس 2023). "ملاعب أندية الدوري الكوري في دوري أبطال آسيا" . موقع الدوري الكوري الموحد . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2025 .
- ↑ "축구전용구장 국내 첫선 포철, 1백10억 들여 완공" [ اكتمل بناء أول ملعب لكرة القدم في كوريا بتكلفة 110 مليار وون لشركة بوهانج ستيل ] . هانكيوريه (في الكورية). 9 نوفمبر 1990. ص. 11 . تم الاسترجاع 16 يناير 2026 – عبر مكتبة أخبار Naver.
- ↑ "축구전용구장 국내 첫선 포철, 1백10억 들여 완공" [ اكتمل بناء أول ملعب لكرة القدم في كوريا بتكلفة 110 مليار وون لشركة بوهانج ستيل ] . هانكيوريه (في الكورية). 9 نوفمبر 1990. ص. 11 . تم الاسترجاع 16 يناير 2026 – عبر مكتبة أخبار Naver.
- ^ سون داي سونغ (28 فبراير 2022). "프로축구단 포항스틸러스 송라클럽하우스 새단장" [ التجديدات في نادي Songna Clubhouse التابع لنادي بوهانج ستيلرز لكرة القدم ] . وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 19 يناير 2026 .
- ↑ "20억 투자한 포항 풋볼퍼포먼스센터 '효과 쏠쏠'" . الهدف (باللغة الكورية). 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أغسطس 2025 .
- ^ لي ، إن هوان (30 يونيو 2019). "강철 전사 외침 들리자 포항이 달렸다... 정신력으로 얻은 무승부" [ بدافع من صرخات Steel Warriors، حقق بوهانج التعادل من خلال القوة العقلية ] . تشوسون إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 22 يناير 2025 .
- ^ كيم وون جو (27 نوفمبر 2020). "경북도, 포항스틸러스와 상호협력 MOU 체결" [ مقاطعة كيونجبوك توقع مذكرة تفاهم للتعاون المتبادل مع بوهانج ستيلرز ] . جونجدو إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 19 يناير 2026 .
- ↑ هور، إن-هوي (25 مايو 2023). "'선수단+서포터스 녹음' 포항 창단 50 주년 기념 클럽송, 전북전 때 공개" [ اللاعبون والمشجعون يسجلون أغنية النادي للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيس بوهانج، سيتم الكشف عنها في مباراة جيونبوك ] .
- ↑ ""원정석에서 울려 퍼진 수원 응원" 훈훈하고도 치열했던 빅버드" . Sports-G (باللغة الكورية). 14 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 14 يناير 2025 .
- ^ سونغ ، جو هيون (24 مارس 2025). "포항스틸러스 서포터즈, 광주 원정서 '지역 비하' 논란" [ جدل حول "التمييز الإقليمي" لمؤيدي بوهانج ستيلرز في مباراة جوانججو خارج أرضه ] . أخبار كيه بي سي (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 19 يناير 2026 .
- 1 2 جونغ، سيونغ وو (24 مارس 2025). """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" 방지 약속" 해당 서포터즈는 사과문 게시" [ تم استرجاع بوهانج في "الجدل حول التمييز الإقليمي بين المؤيدين"، وطرحت مجموعة المؤيدين اعتذارًا: "يجب ألا يحدث هذا مرة أخرى... نحن نعد بمنع تكرار ذلك" ] Chosun Ilbo (باللغة الكورية ) . 2026 .
- ^ لي هيون سيوك (27 مارس 2025). "포항 스틸러스, '지역 비하' 서포터즈 '홈 광주전 출입 금지' 징계 결정...단장 사과문까지 게재" [ يقرر بوهانج ستيلرز منع أنصار "التمييز الإقليمي" من حضور المباراة على أرضه ضد جوانججو، ويصدر اعتذارًا من رئيس مجلس الإدارة ] . تشوسون إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 19 يناير 2026 .
- ^ كيم هيون هوي (28 يوليو 2024). "هل تريد معرفة ما إذا كان هذا هو ما تريده؟" [ أي فريق سيدعمه مشاة البحرية عندما يتوجهون إلى ستيليارد للاشتباك مع غيمتشون سانغمو ] . العبقرية الرياضية (في الكورية). مؤرشفة من الأصلي في 31 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 19 يناير 2026 .
- ↑ كو، دونغ هوان (22 مارس 2016). "الجنود الكوريون يُعلّمون المشجعين اليابانيين درسًا في التشجيع" . صحيفة كوريا تايمز . تاريخ الاسترجاع: 19 يناير 2016 .
- ^ لي جونغ ووك (17 مارس 2019). "포항스틸러스, 해병대 창설 70주년 기념 유니폼 출시" [ مجموعة إطلاق بوهانج ستيلرز للاحتفال بالذكرى السبعين لمشاة البحرية ] . جيونجبوك إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 .
- ^ لي يونج هو (2 أكتوبر 2019). "프로축구 포항, 6일 울산전 '해병대의 날' 이벤트" [ يستضيف فريق بوهانج المحترف لكرة القدم فعاليات "يوم المارينز" في مباراة أولسان يوم السادس ] . وكالة يونهاب للأنباء (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 19 يناير 2026 .
- ^ لي ، سيوك يون (20 يونيو 2025). "포항스틸러스, 해병대와 함께"필! 승!"...'해병대의 날' 특별 이벤트" [ بوهانج ستيلرز "sal..ute!" مع مشاة البحرية... أحداث خاصة بمناسبة يوم مشاة البحرية ] . جيونجبوك مايل (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 19 يناير 2026 .
- ^ 정영재 (13 يوليو 2024). "포항 vs 울산 불꽃 튀는 '동해안 더비' 유럽 축구장 뺨치네" . جونغ أنج إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 13 يناير 2025 .
- ↑ "هدف التعادل المتأخر لفريق بوهانغ يحرم أولسان من لقب الدوري الكوري مبكراً" . صحيفة كوريا جونغ أنغ اليومية . 11 أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2025 .
- ↑ يو، جي هو (30 نوفمبر 2024). "فوز فريق بوهانغ ستيلرز ببطولة كأس كوريا لكرة القدم للمرة الثانية على التوالي" . وكالة يونهاب للأنباء . تاريخ الاسترجاع: 14 يناير 2025 .
- ^ بايك ، دو سان (12 فبراير 2023). "포항스틸러스, 창단 50주년 기념 2023시즌 유니폼 공개" [ بوهانج ستيلرز يكشف عن طقم موسم 2023 للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيسه ] . أخبار DKIT (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 .
- ^ كيم جين هوي (11 فبراير 2023). "포항 스틸러스, 창단 50주년 기념 '오렌지 골드' 2023시즌 유니폼 공개" [ بوهانج ستيلرز يكشف عن طقم 2023 "الذهب البرتقالي" للاحتفال بالذكرى الخمسين ] . تشوسون إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 .
- ^ بارك ، تشان جون (26 فبراير 2017). "포항, '레트로' 시안블루 원정 유니폼 공개" [ بوهانج يكشف عن الطقم الاحتياطي باللون الأزرق السماوي "الرجعي " ] . تشوسون إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 19 يناير 2026 .
- ↑ "2018 시즌 유니폼 'العودة إلى الأصل' 발표" [ تم إصدار مجموعة موسم 2018 "العودة إلى الأصل" ] . غرفة أخبار بوسكو (باللغة الكورية). 2 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 .
- ^ لي جونغ ووك (17 مارس 2019). "포항스틸러스, 해병대 창설 70주년 기념 유니폼 출시" [ مجموعة إطلاق بوهانج ستيلرز للاحتفال بالذكرى السبعين لمشاة البحرية ] . جيونجبوك إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 .
- ↑ "أطقم الدوري الكوري 2020" . الدوري الكوري الموحد . 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2026 .
- ^ كيم ، تاي جي (10 يناير 2020). "포항 스틸러스، 2020 시즌 '레트로 스타일' 유니폼 공개" [ بوهانج ستيلرز يكشف عن مجموعة 2020 من الطراز القديم ] . لا يوجد أخبار مقطوعة (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 .
- ^ بايك ، دو سان (12 فبراير 2023). "포항스틸러스, 창단 50주년 기념 2023시즌 유니폼 공개" [ بوهانج ستيلرز يكشف عن طقم موسم 2023 للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيسه ] . أخبار DKIT (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 .
- ^ كيم جين هوي (11 فبراير 2023). "포항 스틸러스, 창단 50주년 기념 '오렌지 골드' 2023시즌 유니폼 공개" [ بوهانج ستيلرز يكشف عن طقم 2023 "الذهب البرتقالي" للاحتفال بالذكرى الخمسين ] . تشوسون إلبو (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 .
- ^ بايك ، دو سان (12 فبراير 2023). "포항스틸러스, 창단 50주년 기념 2023시즌 유니폼 공개" [ بوهانج ستيلرز يكشف عن طقم موسم 2023 للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيسه ] . أخبار DKIT (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع 18 يناير 2026 .
- ↑ "لاعب فريق محترف" (باللغة الكورية). فريق بوهانغ ستيلرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2026 .
- 1 2 3 4 5 تأسس نادي بوهانغ ستيلرز لكرة القدم كفريق شبه محترف في عام 1973، وتحول إلى فريق محترف في عام 1984. وحتى بعد أن أصبح النادي محترفًا، أدار بوهانغ فريقًا احتياطيًا شبه محترف منفصلًا شارك في الدوري الكوري الوطني لكرة القدم شبه المحترف حتى تشكيلدوري R.
- ↑ "الهند - كأس دي سي إم" . الاتحاد الهندي لرياضة الكريكيت . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
- ↑ موريسون، نيل. "كأس دي سي إم - قائمة النهائيات (1988)" . RSSSF . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2022 .
روابط خارجية
- فريق بوهانغ ستيلرز
- تأسست أندية كرة القدم في عام 1973
- أندية الدوري الكوري الدرجة الأولى
- أندية كرة القدم في مقاطعة شمال غيونغسانغ
- بوهانغ
- بوسكو
- منشآت عام 1973 في كوريا الجنوبية
- يعمل في أندية كرة القدم في كوريا الجنوبية
- أندية النخبة الفائزة بدوري أبطال آسيا