نادي نيوكاسل جيتس لكرة القدم

نادي نيوكاسل يونايتد جيتس لكرة القدم ، المعروف باسم نيوكاسل جيتس ، هو نادٍ أسترالي محترف لكرة القدم، مقره مدينة نيوكاسل في ولاية نيو ساوث ويلز . ينافس النادي في دوري الدرجة الأولى الأسترالي، الدوري الأسترالي الممتاز ( A-League) ، بموجب ترخيص من رابطة الدوريات الأسترالية للمحترفين (APL) (وكان سابقًا بموجب ترخيص من اتحاد كرة القدم الأسترالي ). [ 1 ] تأسس النادي عام 2000 بانضمامه إلى الدوري الوطني لكرة القدم (NSL)، وكان واحدًا من ثلاثة أندية فقط من الدوري الوطني لكرة القدم انضمت إلى الدوري الأسترالي الممتاز (A-League) عند تأسيسه.

فاز فريق نيوكاسل جيتس ببطولة واحدة في الدوري الأسترالي الممتاز، بعد تغلبه على غريمه سنترال كوست مارينرز بنتيجة 1-0 في نهائي الدوري عام 2008. [ 2 ] في عام 2009، شارك نيوكاسل في دوري أبطال آسيا للمرة الأولى، ووصل إلى دور الـ16. في مايو 2015، سحب الاتحاد الأسترالي لكرة القدم ترخيص نيوكاسل بعد أن وضع مالكه ناثان تينكلر النادي تحت الإدارة الطوعية. [ 3 ] [ 4 ] تم تأسيس نادٍ جديد في الدوري الأسترالي الممتاز لموسم 2015-2016 ، بنفس الاسم والألوان. [ 5 ]

في أكتوبر 2025، فاز فريق جيتس على فريق هايدلبرغ يونايتد بنتيجة 3-1 ليحرز لقب كأس أستراليا للمرة الأولى. [ 6 ]

يلعب النادي مبارياته على أرضه في ملعب ماكدونالد جونز . ويشارك فريق الشباب التابع له في دوري الدرجة الأولى الوطني لولاية نيو ساوث ويلز . ويشارك فريق السيدات في دوري الدرجة الأولى للسيدات . تُقام مباريات فريق الشباب في منشأة ليك ماكواري الإقليمية لكرة القدم . أما فريق السيدات فيلعب على ملعب ماكدونالد جونز والملعب الرياضي رقم 2.

تاريخ

جدول ترتيب نيوكاسل جيتس السنوي في دوري كرة القدم الوطني الأسترالي ودوري الدرجة الأولى الأسترالي للرجال

السنوات الأولى

تأسس نادي نيوكاسل يونايتد عام 2000 على يد رجل الأعمال القبرصي الأسترالي كون قسطنطين من بقايا نادي نيوكاسل بريكرز . [ 7 ] تم حل نادي بريكرز عندما سحب الاتحاد الأسترالي لكرة القدم ترخيص الدوري الوطني لكرة القدم (NSL) منه في نهاية موسم 1999-2000 . بعد تأسيس نيوكاسل يونايتد، نُقل الملعب الرئيسي للفريق إلى ملعب ماكدونالد جونز . [ 8 ] [ 9 ]

شارك نادي نيوكاسل يونايتد في سلسلة نهائيات الدوري الوطني لكرة القدم لموسمي 2001-2002 و2002-2003، واحتل المركز الثاني في الدوري خلف بيرث غلوري في موسم 2001-2002 من الدوري الوطني لكرة القدم . [ 10 ]

غيّر النادي اسمه إلى نادي نيوكاسل يونايتد جيتس لكرة القدم، وأطلق شعارًا جديدًا مع انطلاق الدوري الوطني الجديد، الدوري الأسترالي الممتاز (A-League ). جاء ذلك في محاولة لتقديم صورة جديدة للنادي وتجنب الخلط بينه وبين نادي نيوكاسل يونايتد الإنجليزي . يشير اسم "جيتس" إلى قاعدة ويليامتاون التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي ، والواقعة على بُعد 20 كيلومترًا شمال نيوكاسل. يصور شعار النادي ثلاث طائرات من طراز إف/إيه-18 هورنت ، التي تتخذها القوات الجوية الملكية الأسترالية قاعدةً لها في ويليامتاون.

أشارت التقارير، بما في ذلك تقارير من نادي جيتس، إلى أن تيري فينابلز، المدير الفني السابق لمنتخبي إنجلترا وأستراليا ، كان المرشح الأبرز لتولي منصب المدير الفني للفريق، لكنه رفض المنصب. [ 11 ] وبدلاً من ذلك، تعاقد النادي مع ريتشارد موني لموسم 2005-2006. وفي عام 2006، تم استبدال موني بنيك ثيودوراكوبولوس بعد عودة موني إلى إنجلترا لتولي منصب المدير الفني في نادي والسال . وفي أكتوبر 2006، وبعد عدم تحقيق أي فوز خلال كأس ما قبل الموسم والجولات السبع الأولى من مباريات الدوري الأسترالي، أصبح ثيودوراكوبولوس أول مدرب يُقال من منصبه في تاريخ النادي في الدوري الأسترالي. وتولى مساعده غاري فان إغموند منصب المدرب المؤقت لما تبقى من موسم 2005-2006 ، ثم وقع لاحقًا عقدًا للبقاء مدربًا لنادي جيتس للسنوات الثلاث التالية.

فاجأ النادي العديد من المراقبين في كرة القدم الأسترالية بتوقيعه مع نيد زيليك ، ثاني أكبر صفقة في النسخة الأولى من الدوري الأسترالي، حيث وقع عقدًا لمدة عامين كلاعب رئيسي في النادي وأول قائد لفريق جيتس.

حاول فريق جيتس استقدام مهاجم ليفربول وإنجلترا السابق ستان كوليمور من الاعتزال للعب كضيف في أربع مباريات؛ [ 12 ] إلا أن الصفقة انهارت في غضون 24 ساعة من الإعلان عنها. [ 13 ]

بقيادة غاري فان إغموند ، وصلت أعداد الجماهير في نيوكاسل إلى أعلى مستوياتها على الإطلاق، وبلغت ذروتها بحضور أكثر من 24000 متفرج في المباراة النهائية على أرضهم ضد سيدني إف سي في 2 فبراير 2007.

أُقصي فريق نيوكاسل بركلات الترجيح في المباراة النهائية التمهيدية على يد أديلايد . أهدر فوغان كوفيني وستيوارت موسياليك ركلتيهما في ركلات الترجيح التي انتهت بنتيجة 4-3 لصالح أديلايد، مما حرم نيوكاسل من مكانه في المباراة النهائية الكبرى ومقعد في دوري أبطال آسيا.

أبطال أستراليا (2008)

شهد الموسم الثالث من الدوري الأسترالي الممتاز رحيل عدد من أبرز نجوم نيوكاسل من الموسم السابق. اعتزل القائد بول أوكون ، وعاد اللاعب المحبوب لدى الجماهير ميلتون رودريغيز إلى كولومبيا ، وانتقل نيك كارل، الفائز بميدالية جوني وارن، إلى تركيا للانضمام إلى نادي غينتشلربيرليغي. وشملت الصفقات الجديدة انضمام آدم ، الشقيق التوأم لجويل غريفيث ، وماريو جارديل، الفائز السابق بجائزة الحذاء الذهبي الأوروبي . وخلال الموسم، حطم المهاجم النجم جويل غريفيث الرقم القياسي لأكبر عدد من الأهداف في موسم واحد بتسجيله 12 هدفًا في 21 جولة. [ 14 ]

بدأ فريق جيتس الموسم بخمسة انتصارات متتالية، لكنه عانى من عدم الاستقرار حتى نهاية الموسم. وبفضل انتصاراته في الجولات الثلاث الأخيرة من البطولة، ارتقى جيتس في الترتيب ليتعادل في النقاط مع سنترال كوست مارينرز ، منهيًا الموسم في المركز الثاني بفارق الأهداف. ثم واجه جيتس فريق مارينرز في نصف النهائي الرئيسي الذي أُقيم بنظام الذهاب والإياب. فاز جيتس في مباراة الذهاب على أرضه بنتيجة 2-0 بفضل رأسية من آدم غريفيث في الشوط الأول وركلة جزاء متأخرة من شقيقه جويل. وشهدت المباراة جدلًا واسعًا بعد إلغاء هدف بدا صحيحًا لمهاجم مارينرز، جون ألويزي ، بالإضافة إلى إهداره ركلة جزاء. [ 15 ] وبعد هزيمته في مباراة الذهاب، قلب مارينرز تأخره بهدفين نظيفين وفاز ليتأهل إلى المباراة النهائية الكبرى للمرة الثانية في ثلاث سنوات. [ 16 ]

راية فريق نيوكاسل جيتس قبل المباراة النهائية الكبرى لموسم 2007-2008

تأهل فريق جيتس لأول نهائي كبير له في الدوري الأسترالي لكرة القدم بفوزه على فريق كوينزلاند روار بنتيجة 3-2 في المباراة النهائية التمهيدية لعام 2008 في 17 فبراير 2008. [ 17 ]

تغلب فريق جيتس على فريق سنترال كوست مارينرز في نهائي الدوري الأسترالي الكبير لموسم 2007-2008، أمام 36354 مشجعًا، ليصبح بطل الدوري الأسترالي للمرة الأولى.

حُسمت المباراة بهدف وحيد سجله مارك بريدج في الدقيقة 63 بعد خطأ من توني فيدمار. وشهدت المباراة مطالبة متأخرة بركلة جزاء بداعي لمسة يد. تقدم حارس مرمى مارينرز ، داني فوكوفيتش، لتنفيذ الركلة الركنية، واستشاط غضبًا من قرار الحكم مارك شيلد لدرجة أنه صفع يده بعيدًا، مما أدى إلى إيقافه لفترة طويلة واستبعاده من الأدوار الأولى للموسم التالي. [ 18 ] تأهل كل من جيتس ومارينرز للمشاركة في دوري أبطال آسيا 2009 .

التشكيلة الأساسية لفريق نيوكاسل جيتس في عام 2008

بعد رحيل مدير الأداء العالي إيان كروك ، تعاقد فريق جيتس مع برانكو كولينا، المدير الفني السابق لنادي سيدني إف سي ، كمدير فني جديد. [ 19 ]

بعد نجاح موسم 2007-2008، غادر عدد من لاعبي فريق جيتس النادي، من بينهم مارك بريدج وستيوارت موسياليك اللذان انتقلا إلى نادي سيدني إف سي ، والفائز بميدالية جو مارستون أندرو دورانتي وتروي هيرفيلد اللذان انتقلا إلى نادي ويلينغتون فينيكس . ورغم استمرار الشائعات حول رغبة القائد جايد نورث وآدم غريفيث في مغادرة النادي بعد مشاركتهما مع منتخب أستراليا لكرة القدم (سوكيروس) في مواجهتي سنغافورة والصين، إلا أنهما اختارا البقاء مع جيتس لموسم 2008-2009. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] كان الموسم العادي كارثيًا بالنسبة لجيتس، حيث لم يفز الفريق إلا في أربع مباريات من أصل 21 مباراة، وبقي في قاع الترتيب، وغاب عن الأدوار النهائية للمرة الأولى، وحصل على المركز الأخير للمرة الأولى في تاريخه.

برانكو كولينا يتولى الحكم (2009–2011)

تعرّضت استعدادات الموسم التالي لاضطراب كبير عندما غادر المدرب غاري فان إغموند ، الفائز بالبطولة ، النادي متوجهاً إلى وظيفة مربحة في المعهد الأسترالي للرياضة . وقد أدى ذلك إلى خلاف علني بين النادي والاتحاد الأسترالي لكرة القدم حول احتمال تورط الاتحاد في حث فان إغموند على فسخ عقده بتولي المنصب الجديد. وتدهورت العلاقة بين مالك النادي والاتحاد إلى درجة أن النادي هدد باتخاذ إجراءات قانونية ضد كل من الاتحاد وفان إغموند بتهمة الإخلال بالعقد. [ 23 ] وفي 30 يونيو 2009، تم تعيين برانكو كولينا ، المدير الفني السابق للنادي، خلفاً له.

الظهور الأول في دوري أبطال آسيا

بهدف إعادة بناء الفريق استعدادًا لدوري أبطال آسيا 2009 ، تعاقد فريق جيتس مع مدافع بيرث، نيكولاي توبور-ستانلي، في أوائل يناير 2008. [ 24 ] إلا أن التعاقد مع توبور-ستانلي كان المكسب الوحيد لجيتس في سوق الانتقالات لعدة أسابيع، وازداد استياء الجماهير بعد أن حصد جيتس المركز الأخير في الدوري الأسترالي 2009 بخسارته 2-0 أمام أديلايد يونايتد في منتصف يناير. خفف الفوز المشجع 2-1 على بيرث غلوري في آخر مباراة لجيتس على أرضه في موسم 2008-2009 من حدة التوتر بعض الشيء، ولكن عندما مُني جيتس بهزيمة ساحقة 4-0 على ملعب سيدني لكرة القدم في الأسبوع التالي، بدت الأمور قاتمة. وازدادت الصورة قتامةً مع استمرار هجرة اللاعبين سيئة السمعة، حيث خسر النادي مدافع المنتخب الأسترالي مارك ميليغان لصالح نادي شنغهاي شينهوا ، [ 25 ] بالإضافة إلى يسبر هاكانسون الذي غادر النادي بعد اتفاقه على إنهاء العقد بالتراضي. [ 26 ] كما وافق جويل غريفيثس، قائد الفريق ونجمه، على الانتقال إلى آسيا ، ولكن على سبيل الإعارة لمدة عام واحد فقط إلى نادي بكين غوان . [ 27 ]

بدأ فريق جيتس مشواره في البطولة بدايةً سيئة، حيث خسر 2-0 أمام بكين غوان في بكين. إلا أنه سرعان ما استعاد توازنه بفوز مماثل على أولسان هيونداي هورانغ-آي في نيوكاسل. وبعد تعادل مثير 1-1 في اليابان أمام ناغويا غرامبوس ، خسر 1-0 في مباراة الإياب. ثم في 6 مايو، سجل جيتس هدفين في الدقيقتين الأخيرتين ليفوز على بكين في نيوكاسل 2-1. وتأهل جيتس إلى دور الـ16 بفوزه على أولسان هيونداي 1-0 خارج أرضه، حيث سجل جيسون هوفمان هدفه الأول في المباراة ليحسم الفوز. وفي 24 يونيو، واجه جيتس فريق بوهانغ ستيلرز في دور الـ16، لكنه ودّع البطولة بخسارة ثقيلة 6-0 أمام الفريق الكوري الجنوبي.

شهدت الأيام العشرة الأولى من الموسم نشاطًا مكثفًا ومفاجئًا لفريق جيتس في سوق الانتقالات لتعزيز صفوفه استعدادًا لدوري أبطال أوروبا قبل الموعد النهائي في 11 فبراير، وهو الموعد الذي يتعين على الأندية فيه تقديم قوائم فرقها. واستجابةً لحاجة ملحة لتحسين خط هجومه، أعلن جيتس في وقت واحد عن التعاقد مع الهولندي دوني دي غروت من دي غرافشاب، بالإضافة إلى مهاجم سيدني إف سي وسنترال كوست مارينرز السابق ساشو بيتروفسكي . [ 28 ] بعد ذلك، عزز جيتس دفاعه المهتز بالتعاقد مع المدافع الموهوب ليوبو ميليتشيفيتش ، لاعب إف سي ثون وملبورن فيكتوري السابق ، [ 29 ] الذي كان يعاني من الاكتئاب منذ فسخ عقده مع فيكتوري، والمدافع المخضرم أنجيلو كوستانزو من أديلايد يونايتد، والظهير الأيسر الشاب نيكولاس تساتاليوس من سيدني إف سي . [ 30 ] [ 31 ] أعقب هذه التعاقدات إعلان مفاجئ عن ضمّ جيتس لمهاجم لاتسيو السابق فابيو فيغنارولي بعقد لمدة ستة أشهر. [ 32 ] وفي خطوة أخرى لتعزيز عمق تشكيلته، تعاقد النادي مع ثلاثة لاعبين محليين بعقود لمدة ستة أشهر مع خيار التمديد لموسم 2009-2010 من الدوري الأسترالي : لاعب خط وسط نيوكاسل يونايتد السابق ميتشل جونسون، والمهاجمان بيتر هاينز وجويل وود. [ 33 ]

في موسم 2009-2010، تأهل فريق جيتس إلى الأدوار النهائية بعد احتلاله المركز السادس في الموسم العادي. في الأسبوع الأول من الأدوار النهائية، حقق جيتس فوزًا مفاجئًا على غولد كوست بركلات الترجيح بنتيجة 6-5، بعد أن كانت النتيجة النهائية 0-0. في الأسبوع الثاني، واجهوا فريق ويلينغتون فينيكس . انتهت المباراة بالتعادل 1-1، ولكن في الوقت الإضافي، سجل بول إيفيل هدف الفوز لويلينغتون، تبعه هدف من يوجين دادي ، ليُقصي جيتس من البطولة.

قبل مباراة نيوكاسل في الجولة الرابعة ضد بريسبان روار ، تبيّن أن النادي يمرّ بضائقة مالية كبيرة، ويعجز عن دفع رواتب الموظفين واللاعبين في الوقت المحدد. ونتيجةً لذلك، سعى النادي إما للحصول على قرض أو دفعة مقدمة من حصته الفصلية من صفقة البث التلفزيوني للدوري الأسترالي. [ 34 ] وأعلن النادي والاتحاد الأسترالي لكرة القدم أن الهيئة الإدارية ستقدم حزمة مساعدات قصيرة الأجل، لضمان تجاوز النادي مبارياته القليلة المقبلة وعودته إلى وضعه المالي المستقر. [ 35 ]

بعد أسابيع من التكهنات حول مستقبل فريق جيتس، أعلن الاتحاد الأسترالي لكرة القدم في 22 سبتمبر، قبل مباراة الفريق في منتصف الأسبوع ضد غولد كوست يونايتد ، أن رجل الأعمال ناثان تينكلر سيشتري حصة الأغلبية في الفريق، منقذًا إياه من الإفلاس. كان لتينكلر تأثير إيجابي على فريق جيتس. وشملت الأسعار الجديدة للتذاكر اشتراكًا موسميًا مجانيًا للأطفال دون سن 15 عامًا، وتذكرة عائلية لحضور 11 مباراة على أرض الفريق مع مدرجات محجوزة مقابل 100 دولار، وتذكرة دخول عامة مقابل 10 دولارات.

حصل النادي على راعٍ جديد هو معهد هنتر للأبحاث الطبية، وظهر شعاره على مقدمة قمصان اللاعبين. وأعلن المعهد عن تبرعه بمبلغ 5000 دولار عن كل هدف يُسجل على أرضه، و2500 دولار عن كل هدف يُسجل خارج أرضه. أنشأ النادي مكتبًا إداريًا جديدًا، ومدد عقد المدرب برانكو كولينا حتى مارس 2015، وكشف النقاب عن خطة بقيمة 2.5 مليون دولار لقسم كرة القدم. [ 36 ] وتأكد أن فريق جيتس سيستضيف فريق لوس أنجلوس غالاكسي ، الذي يضم لاعبين بارزين مثل ديفيد بيكهام ولاندون دونوفان ، في مباراة ودية في نوفمبر 2010. [ 37 ] وفاز فريق جيتس بالمباراة بنتيجة 2-1. [ 38 ]

خلال فترة الانتقالات الشتوية في يناير، أعلن فريق نيوكاسل جيتس عن ضمّ ريان غريفيث ، شقيق أسطورة الفريق جويل غريفيث ، لما تبقى من الموسم الحالي وموسم 2011-2012. ونظرًا لعدم وضوح مستقبل فريق نورث كوينزلاند فيوري ، تعاقد نيوكاسل جيتس مع كريس باين لموسم 2011-2012. وفي 16 ديسمبر 2010، عُقد الاجتماع الافتتاحي للمجلس الاستشاري الجديد لكرة القدم الذي شكّله المالك الجديد ناثان تينكلر. وضمّ المجلس شخصيات بارزة من تاريخ كرة القدم في نيوكاسل، وأعضاء من المجتمع المحلي، ورئيس اتحاد كرة القدم في شمال نيو ساوث ويلز . [ 39 ] أنهى فريق جيتس موسم 2010-2011 في المركز السابع، بعد أن فاتته فرصة التأهل إلى الأدوار النهائية بفارق ضئيل في اليوم الأخير من الموسم العادي.

عودة غاري فان إغموند (2011–2014)

في 4 أكتوبر 2011، أنهى النادي عقد المدرب برانكو كولينا، وبدأ إجراءات تقديم طلب إلى الاتحاد الأسترالي لكرة القدم لإلغاء عقد اللاعب البارز (ابن كولينا) جيسون ، الممتد لثلاث سنوات. [ 40 ] [ 41 ] ورغم عدم ذكر سبب محدد للقرار، يُعتقد أن خلافًا نشب بين برانكو، والرئيس التنفيذي روبي ميدلبي، والمالك ناثان تينكلر، حول المحسوبية في التعاقد مع جيسون، بالإضافة إلى "المشورة الطبية". صرّح ميدلبي قائلاً: "اتُخذ قرار إنهاء العقود بعد مداولات مطولة من قبل المجلس الاستشاري لنادي نيوكاسل جيتس". بينما صرّح تينكلر قائلاً: "قد تعني إصابة جيسون غياب نجم الفريق لمدة تصل إلى ثلاثة مواسم  ، وهو ما يُعدّ نتيجة غير محمودة للنادي، والمشجعين، والرعاة، واللاعبين". [ 42 ] وعيّن نادي جيتس غاري فان إغموند خلفًا لكولينا. [ 43 ]

في أبريل 2012، أعلن ناثان تينكلر أنه سيعيد ترخيص نادي نيوكاسل جيتس في الدوري الأسترالي لكرة القدم إلى الاتحاد الأسترالي لكرة القدم، بسبب تزايد صعوباته المالية. [ 44 ] وذكر الاتحاد أن مجموعة هانتر سبورتس التابعة لتينكلر لا يمكنها ببساطة التخلي عن الترخيص، وأن انسحابها من نادي جيتس يُعدّ خرقًا لعقد مُلزم. [ 45 ] وفي الأول من مايو، وبعد محادثات مباشرة بين تينكلر ورئيس الاتحاد الأسترالي لكرة القدم فرانك لوي ، أُعلن أن تينكلر سيظل مالكًا للنادي. [ 46 ]

نيوكاسل جيتس يلعب ضد سيدني إف سي في أكتوبر 2012.

في نهاية موسم 2011-2012 من الدوري الأسترالي، بدأ غاري فان إغموند عملية إعادة هيكلة شاملة، حيث استغنى عن معظم لاعبي فريق برانكو تشولينا، بمن فيهم نجوم الفريق المحبوبون لدى الجماهير: جيريمي بروكي ، وطارق إيرليش ، ولابينوت هاليتي ، ونيكولاي توبور ستانلي . وطبّقَ فان إغموند أسلوبه القائم على الاستحواذ على الكرة، فتعاقد مع العديد من المواهب الشابة مثل جيمس براون ، وسكوت نيفيل ، وكريغ غودوين . وحافظ فريق جيتس على سجله خالياً من الهزائم طوال فترة الإعداد للموسم 2012-2013، محققاً انتصارات على حامل اللقب بريسبان روار، وعلى غريمه سنترال كوست مارينرز .

في 21 سبتمبر 2012، تعاقد فريق نيوكاسل جيتس مع اللاعب الدولي الإنجليزي السابق ونجم الدوري الإنجليزي الممتاز إميل هيسكي كلاعب أساسي لموسم 2012-2013. وقّع هيسكي عقدًا لمدة عام واحد، لكنه كان يأمل في تمديد إقامته. ارتدى القميص رقم 9 طوال فترة وجوده في نيوكاسل. خسر الجيتس مباراتهم الأولى في الموسم أمام أديلايد يونايتد ، لكنهم حققوا انتصارات متتالية على سيدني إف سي ، وسينترال كوست مارينرز ، وملبورن فيكتوري ، ليحتلوا المركز الثاني خلف أديلايد بفارق الأهداف بعد الجولة الرابعة.

لعب إميل هيسكي مع النادي من عام 2012 حتى عام 2014

خلال فترة الانتقالات الشتوية في يناير، استغنى فريق جيتس عن اللاعب البرازيلي الدولي تياجو كالفانو ، بسبب قلة مشاركاته وتراجع مكانته لدى المدرب غاري فان إغموند. استبدل جيتس تياجو بلاعب خط الوسط الهجومي زينون كارافيلا ، ووقع مع الموهبة المحلية أندرو هول أول عقد احترافي له بعد تألقه في مباراة الجولة 15 ضد بريسبان روار . في 31 يناير 2013، أنهى قائد الفريق وأحد مؤسسيه، جوب ويلهاوس ، عقده لرغبته في أخذ استراحة من كرة القدم. ارتدى روبن زادكوفيتش شارة القيادة لبقية الموسم. أنهى جيتس الموسم في المركز الثامن، ليغيب عن الأدوار النهائية للعام الثالث على التوالي. [ 47 ] خلال الموسم التالي، أُقيل فان إغموند بعد 15 مباراة، بسبب النتائج السيئة وعدم الانسجام داخل الفريق.

عروض قريبة من مستوى المنافسة (2014-2017)

في 5 مايو 2014، وقّع فيل ستابينز عقدًا تدريبيًا لمدة عامين مع فريق نيوكاسل جيتس. كان النادي يأمل أن تُحقق عقلية ستابينز الهجومية النجاح، إلى جانب عدد من التعاقدات الجديدة، مثل الأرجنتينيين جيرونيمو نيومان وماركوس فلوريس ، واللاعب الدولي الأسترالي ديفيد كارني ، وهداف النادي التاريخي جويل غريفيثس . [ 48 ] شهدت بداية الموسم السيئة استقالة الرئيس التنفيذي روبي ميدلبي ورئيس مجلس الإدارة راي بارتز من منصبيهما خلال فترة توقف منتصف الموسم. [ 49 ] في 10 يناير 2015، وبعد ثلاثة أيام من استقالة ميدلبي وبارتز، سحب مالك نيوكاسل ناثان تينكلر النادي من السوق وعُيّن رئيسًا لمجلس الإدارة. [ 50 ] في 29 يناير 2015، تم الاستغناء عن لاعبي نيوكاسل كيو جاليينز ، وبيلي سيليسكي ، وأدريان ماداشي ، وديفيد كارني، وجويل غريفيثس. [ 51 ] بدأ ستابينز إعادة بناء النادي، حيث ضمّ اللاعبين الأجانب لي كي-جي وإنفر أليفوديتش ، بالإضافة إلى التعاقد مع المدافع نايجل بوغارد . أنهى فريق جيتس الموسم في قاع الترتيب بثلاثة انتصارات فقط، مسجلاً بذلك أسوأ موسم له على الإطلاق. [ 52 ] في 21 مايو، ألغى الاتحاد الأسترالي لكرة القدم ترخيص النادي بعد فشل جيتس في سداد ديونه ومشاكله المالية. [ 53 ]

في 21 مايو 2015، أصدر الاتحاد الأسترالي لكرة القدم ترخيصًا لفريق جديد في نيوكاسل، مشيرًا إلى أن الكيان الجديد سيحتفظ باسم وألوان فريق نيوكاسل جيتس، وسيستمر في خوض مبارياته على ملعب هانتر. وتم تجديد عقود جميع اللاعبين، بالإضافة إلى الطاقم الإداري. إلا أن الجهاز التدريبي خضع لتقييم أداء من قبل الاتحاد. ونتيجة لذلك، في 26 مايو، أنهى الاتحاد عقود فيل ستابينز ، إلى جانب زملائه في الجهاز التدريبي مارك جونز ، وجيمس باسكو، وجيس فانستراتان ، رغبةً منه في منح النادي بداية جديدة. وبدأ الاتحاد عملية إعادة البناء بإنشاء ثلاثة منتديات: منتدى الأعمال، ومنتدى الأعضاء، ومنتدى المشجعين، ليتمكن المشجعون من التعبير عن آرائهم حول إعادة هيكلة النادي. وفي 18 يونيو 2015، عيّن الاتحاد سكوت ميلر ، المدرب المساعد السابق لنادي فولهام ، مدربًا رئيسيًا للفريق. تم تعيين جان بول دي ماريني ، المدرب المساعد السابق لفريق ملبورن فيكتوري ، كمساعد أول لميلر.

في يوم الخميس الموافق 10 سبتمبر 2015، أعلن النادي عن راعيه الرئيسي الجديد، شركة "إنسبيريشنز بينت". وصرح الرئيس التنفيذي بالإنابة، ديفيد إيلاند، قائلاً: "إن حصول النادي على رعاية علامة تجارية مرموقة مثل "إنسبيريشنز بينت" أمرٌ رائعٌ للغاية. فهي أكبر شبكة متاجر دهانات رائدة في أستراليا، تأسست هنا عام 1979. أعتقد أن هذا مؤشر على أن المجتمع بدأ يعود إلى دعم ناديه." [ 54 ]

في يوم الثلاثاء الموافق 14 يونيو 2016، أُعلن عن إتمام الاتحاد الأسترالي لكرة القدم عملية بيع النادي إلى مجموعة ليدمان، وهي شركة رائدة في مجال تصنيع وتشغيل لافتات LED عالية التقنية، وتدير أعمالًا رياضية، ويقع مقرها الرئيسي في شنتشن ، الصين. وقد بلغت قيمة مجموعة ليدمان أكثر من مليار دولار أسترالي في بورصة شنتشن . وكانت مجموعة ليدمان شريكًا رسميًا للدوري الصيني الممتاز ودوري الدرجة الثانية الصيني، ولديها شراكة استراتيجية مع الاتحاد الصيني لكرة القدم . [ 55 ] [ 56 ]

في سبتمبر 2016، أقال النادي سكوت ميلر. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أعلن النادي أن مساعد المدرب السابق ومدرب اللياقة البدنية، مارك جونز، سيتولى زمام الأمور لموسم 2016-2017. إلا أن فترة تدريبه في نيوكاسل انتهت بعد خسارة الفريق خارج أرضه أمام سيدني إف سي بنتيجة 2-0، ليحصل النادي على المركز الأخير للمرة الثانية في ثلاث مواسم.

في يوم الجمعة الموافق 30 سبتمبر 2016، أعلن النادي عن تجديد عقد شركة "إنسبيريشنز بينت" كراعٍ رئيسي لمدة عام إضافي. وقد أعلن لوري ماكينا ، الرئيس التنفيذي لنادي نيوكاسل جيتس ، هذا الخبر مؤخرًا خلال حفل افتتاح "بيت جيتس" (#TheJetsHouse) المقابل لملعب هانتر في برودميدو، وهو عبارة عن منزل مطلي بألوان وشعار نادي جيتس من قِبل شركة "إنسبيريشنز بينت" طوال موسم 2016/17 من دوري هيونداي أيه-ليغ. [ 57 ]

حقبة إرني ميريك (2017-2020)

موسم 2017-2018

في 9 مايو 2017، عُيّن إرني ميريك مدربًا جديدًا لنادي نيوكاسل للموسمين المقبلين من الدوري الأسترالي الممتاز، بعد أن سبق له تدريب فريقي ملبورن فيكتوري وويلينغتون فينيكس في الدوري نفسه، حيث أدار 241 مباراة في الدوري، وفاز بلقبي موسمي 2006-2007 و2008-2009 . [ 58 ] [ 59 ]

بعد الإعلان، صرّح ميريك بما يلي:

أعتقد أن النادي يمتلك جميع المقومات اللازمة للنجاح على أرض الملعب، مع نواة قوية من اللاعبين ذوي الجودة العالية، وطاقم عمل كفؤ للغاية، ومرافق ممتازة، والأهم من ذلك كله، قاعدة جماهيرية كبيرة ومتحمسة للغاية. [ 60 ]

كانت أول مباراة لميريك كمدرب في الدوري الأسترالي الممتاز في 7 أكتوبر 2017، ضد منافسه في ديربي الدرجة الثالثة، سنترال كوست مارينرز ، بعد فوز مارينرز في المباراة السابقة 2-0 على أرضه. فاز نيوكاسل بنتيجة 5-1، متغلبًا على مارينرز بأربعة أهداف، محققًا بذلك أكبر فوز في ديربي الدرجة الثالثة. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] بعد مباراة نيوكاسل الأولى، حقق الفريق سلسلة من خمس مباريات دون هزيمة، قبل أن يخسر مباراته الأولى في الموسم في 18 نوفمبر 2017، أمام سيدني إف سي ، بطل موسم 2016-2017 ، في الجولة السابعة. [ 64 ] [ 65 ] بين الجولتين السابعة والرابعة والعشرين، حقق نيوكاسل 10 انتصارات و3 تعادلات و3 هزائم، قبل أن يخسر ثلاث مباريات متتالية، مسجلًا هدفين فقط ومستقبلًا 10 أهداف. [ 66 ] في المباراة الأخيرة من الموسم العادي، واجه نيوكاسل مجدداً غريمه في ديربي F3، سنترال كوست، للمرة الثالثة خلال الموسم. بعد ثلاث هزائم متتالية، صنع نيوكاسل تاريخاً جديداً في كل من الدوري الأسترالي الممتاز وديربي F3، بفوزه على مارينرز بنتيجة 8-2، محققاً أكبر فارق في ديربي F3، وهو إنجاز حققه في الجولة الأولى من الموسم. كما خاض الفريق مباراةً شهدت أعلى معدل تسجيل في الدوري الأسترالي الممتاز، وفاز في جميع مباريات ديربي F3 الثلاث خلال موسم 2017-2018، ليحتل المركز الثاني ويتأهل لدوري أبطال آسيا للمرة الثانية. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] بعد أحد أنجح المواسم العادية في تاريخ نيوكاسل جيتس، جدد المدرب إرني ميريك عقده لموسم إضافي، ممتداً بذلك عقده حتى نهاية موسم 2019-2020 من الدوري الأسترالي الممتاز. [ 70 ]

لعب نيوكاسل على أرضه أمام ملبورن سيتي في نصف نهائي الدوري الأسترالي، وفاز بنتيجة 2-1، بأهداف من رايلي ماكجري وجيسون هوفمان - وجاء هدف ماكجري من ركلة عقربية رُشِّحت لاحقًا لجائزة بوشكاش . [ 71 ] وصل نيوكاسل إلى نهائي الدوري الأسترالي للمرة الثانية في تاريخه، والأولى التي تُقام على أرضه، حيث واجه ملبورن فيكتوري. وخسر نيوكاسل في النهاية بنتيجة 1-0 في ظروف مثيرة للجدل، حيث سُجِّل الهدف الوحيد من تمريرة حاسمة من وضعية تسلل لم يرصدها حكم الفيديو المساعد . [ 72 ] نال ديميتري بيتراتوس لقب أفضل لاعب في نيوكاسل جيتس لهذا الموسم. [ 73 ] بعد موسم ناجح للغاية في الدوري الأسترالي، تم اختيار أندرو نابوت ، لاعب نيوكاسل السابق، وديميتري بيتراتوس ، أفضل لاعب في نيوكاسل والفائز بجائزة الحذاء الذهبي مناصفةً مع نيوكاسل، ضمن تشكيلة المنتخب الأسترالي لكأس العالم 2018 . شارك نبوت في مباراتين من أصل ثلاث مباريات في دور المجموعات ( فرنسا ، الدنمارك ). [ 74 ] [ 75 ]

موسم 2018-2019

قبل انطلاق موسم 2018-2019 من الدوري الأسترالي ، تعاقد نيوكاسل مع اللاعب الدولي النيوزيلندي ماثيو ريدينتون من نادي ويلينغتون فينيكس، أحد أندية الدوري الأسترالي، في صفقة انتقال حر، ليلتقي مجددًا بمدربه السابق في فينيكس، إرني ميريك. [ 76 ] [ 77 ] كما أعلن فريق جيتس عن ضم المهاجم البرازيلي جاير إدواردو ، وجناح ملبورن فيكتوري السابق ميتش أوستن ، والمهاجم كاين شيبارد ، وحارس المرمى لويس إيتاليانو قبل بداية الموسم. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]

حقق فريق نيوكاسل أفضل مسيرة له على الإطلاق في كأس الاتحاد الأسترالي لكرة القدم ، حيث فاز على فريق غولد كوست نايتس من كوينزلاند بنتيجة 1-0 في دور الـ32 . [ 82 ] وفي دور الـ16 ، خسر فريق جيتس أمام فريق ملبورن سيتي، أحد فرق الدوري الأسترالي الممتاز، بنتيجة 1-0. [ 83 ]

عدم اليقين بشأن الملكية والتغييرات الإدارية (2020-2024)

بعد بداية موسم سيئة، حيث لم يفز فريق نيوكاسل جيتس إلا بمباراتين فقط من أصل 13 مباراة في الدوري الأسترالي الممتاز، واحتلّ المركز الأخير في الترتيب، أُقيل إرني ميريك من منصبه كمدرب. [ 84 ] وفي اليوم نفسه، عُيّن كلٌّ من كريغ دينز، مدرب فريق نيوكاسل جيتس للسيدات ، وكيانغ لي، مدربين مؤقتين مشتركين. وفي 6 فبراير، عُيّن كارل روبنسون ، المدرب السابق لفريق فانكوفر وايتكابس، مدربًا جديدًا للفريق، ووقّع عقدًا حتى نهاية موسم 2022-2023. [ 85 ] فاز الفريق في 4 من أصل 7 مباريات في الدوري تحت قيادة روبنسون، وخسر مباراة واحدة فقط، قبل أن يُعلن الاتحاد الأسترالي لكرة القدم في 24 مارس 2020 تأجيل موسم 2019-2020 من الدوري الأسترالي الممتاز حتى إشعار آخر، بسبب جائحة كوفيد-19 في أستراليا ونيوزيلندا . [ 86 ]

رغم تحسن نتائج فريق جيتس تحت قيادة روبنسون، إلا أنه غادر النادي في أكتوبر 2021 لتولي منصب المدير الفني الشاغر في ويسترن سيدني واندررز . [ 87 ] لم يكن توقيت رحيل روبنسون مناسبًا لنيوكاسل الذي كان على وشك بدء موسم 2020-2021 . ثم عاد كريج دينز لفترة ثالثة كمدير فني مؤقت.

في 4 يناير 2021، أُفيد بإنهاء ترخيص نادي جيتس وإقالة مالكه الغائب مارتن لي، الذي لم يضخ أي أموال في النادي منذ أكتوبر 2019 وتخلف عن سداد ديون النادي. وخضع النادي لإدارة مؤقتة من قبل مستثمرين من أندية أخرى في الدوري الأسترالي الممتاز، والذين مُنحوا ترخيصًا جديدًا. وأكد غريغ أورورك، مفوض الدوريات الاحترافية الأسترالية، أن النادي سيتمكن من مواصلة اللعب في منافسات الدوري الأسترالي الممتاز ودوري السيدات الأسترالي الممتاز على الرغم من حالة عدم اليقين. [ 88 ] [ 89 ]

بعد بداية إيجابية للموسم، عُيّن دينز مدربًا رئيسيًا بدوام كامل في 9 فبراير. إلا أن فريق جيتس شهد تراجعًا في النتائج، حيث فاز في مباراتين فقط، ونجا بصعوبة من المركز الأخير. استقال دينز في 2 يونيو. [ 90 ]

في 28 يونيو 2021، عيّن نادي نيوكاسل جيتس آرثر باباس مديراً فنياً. [ 91 ]

في 19 يونيو 2023، استقال آرثر باباس من منصبه كمدير فني. [ 92 ]

في 26 يونيو 2023، أعلن نادي نيوكاسل جيتس تعيين روب ستانتون مدرباً رئيسياً لفريق الرجال في الدوري الأسترالي الممتاز للموسمين المقبلين. [ 93 ]

العودة إلى أيام المجد (2024– حتى الآن )

في 11 يونيو 2024، أعلن فريق جيتس أن شركة مافريك سبورتس بارتنرز ستصبح المالك الجديد للنادي. [ 94 ] وقد جلب الملاك الجدد، بقيادة المدير التنفيذي موريس بيسيتو، الاستقرار للنادي بعد سنوات من عدم استقرار الملكية.

بدأ فريق جيتس حقبته الجديدة في كأس أستراليا 2024 ، حيث هزم ويسترن يونايتد وروكديل إيليندين ، قبل أن يُقصى على يد ماك آرثر، الذي فاز باللقب في نهاية المطاف، في دور الـ16 . [ 95 ]

منزل مزدوج

في الرابع من أكتوبر عام 2025، تأهل فريق نيوكاسل جيتس إلى نهائي كأس أستراليا 2025، حيث واجه فريق هايدلبرغ يونايتد . انتهت المباراة بالتعادل 1-1، مما استدعى الوقت الإضافي. سجل أوسكار فراير وبن جيبسون هدفي الفوز ليحقق الفريق فوزًا بنتيجة 3-1، ويتوج نيوكاسل جيتس بلقب كأس أستراليا 2025. وواصل الفريق تألقه في الموسم نفسه، حيث فاز بلقب الدوري الأسترالي الممتاز للرجال لموسم 2025-2026 ، محققًا بذلك أول لقب له في تاريخ النادي، بعد أن تصدر جدول ترتيب الدوري قبل جولة واحدة من نهاية الموسم، ليضمن بذلك تأهله إلى دوري أبطال آسيا 2026-2027 للمرة الأولى منذ نسخة 2019 .

صورة الفريق

المؤيدون

سرب نوفوكاستريا خلال موسم 2007-2008 من الدوري الأسترالي .

كانت مجموعة مشجعي نيوكاسل جيتس الرئيسية النشطة هي "سكوادرون نوفوكاستريا"، التي تشكلت استعدادًا لأول مباراة في الدوري الأسترالي الممتاز بين نيوكاسل وأديلايد يونايتد. [ 96 ] بدأ السكوادرون بالوقوف خلف المرميين في المدرج الجنوبي، ولكن نظرًا لتصميم الملعب ولوائح الاتحاد الأسترالي لكرة القدم التي تلزمهم بالتواجد في منطقة مخصصة للمقاعد، انتقلوا إلى الخليج 2 من المدرج الشرقي في ملعب ماكدونالد جونز. من بين الأغاني/الهتافات المعتادة: "نذهب برًا وبحرًا"، و"أولاد نيوكاسل يذهبون واحدًا تلو الآخر"، و"عندما يحلق الجيتس". كما بدأ السكوادرون تقليدًا جديدًا يتمثل في غناء لازمة أغنية INXS " لن نفرقنا أبدًا " قبل بداية المباراة والشوط الثاني. ومع تحسن أداء النادي خلال موسم 2006-2007، نما السكوادرون بسرعة واستمر في النمو خلال موسم 2007-2008 .

سعياً لزيادة مشاركة المشجعين الفعّالة خلال موسم 2013-2014 ، وبعد أشهر من المفاوضات مع النادي والملعب والأمن، انتقلت مجموعة المشجعين من موقعها في المدرج رقم 2 إلى الجانب الآخر من الملعب في المدرج رقم 60. [ 97 ] وقد دخل هذا القرار حيز التنفيذ لأول مرة خلال مباراة الفريق ضد ويسترن سيدني واندررز في 31 يناير 2014. وذكرت صحيفة نيوكاسل هيرالد أن هذا الإجراء كان لتجنب أي اشتباكات مع مشجعي الفريق المنافس. [ 98 ]

قبل انطلاق موسم 2014-2015، هددت فرقة المشجعين بمقاطعة منطقة المشجعين النشطين المخصصة بسبب الإجراءات التي اتخذها الاتحاد الأسترالي لكرة القدم ، والتي جعلت المنطقة مخصصة للأعضاء فقط. اعتقدت الفرقة أن هذا سيؤثر سلبًا على شريحة الشباب الكبيرة التي تنضم إليها بانتظام، بالإضافة إلى مشاكل أخرى. [ 99 ] ومع ذلك، ومن خلال التفاوض مع النادي، ضمنت الفرقة لجميع المشجعين، سواء كانوا أعضاءً أم لا، الانضمام إليها في أيام المباريات، وبالتالي تم تجنب المقاطعة. [ 100 ] [ 101 ] في موسم 2016-2017 من الدوري الأسترالي، انتقلت الفرقة، بدعم مالي من نادي جيتس، إلى الطرف الجنوبي من ملعب ماكدونالد جونز في محاولة لتحسين الدعم النشط في المباريات التي تقام على أرضها.

في أواخر عام ٢٠١٦، شكّل مؤسسو فريق "سكوادْرون" السابقون مجموعة مشجعين جديدة، هي "ليجونيرز مدينة نيوكاسل" (NCL). تتخذ المجموعة من المدرج رقم ١، وهو مدرج الدخول العام في ملعب ماكدونالد جونز، مقرًا لها، وتهدف إلى أن تكون مجموعة مشجعين "تقليدية"، من خلال الانخراط في تشجيع "على الطريقة الإنجليزية" (أي بدون استخدام كابو، ويمكن لأي شخص بدء الهتافات). [ ١٠٢ ] وقد حظيت المجموعة بإشادة من لوري ماكينا ، الذي أشاد بتفاعلها مع الجمهور، وخلقها جوًا رائعًا. [ ١٠٣ ]

في 22 أبريل 2017، أعلن السرب أنه سيتوقف عن تقديم الدعم الفعال، بسبب القيود الصارمة التي فرضها الاتحاد الأسترالي لكرة القدم فيما يتعلق بهذا النوع من الدعم. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] ورغم أن السرب استأنف تقديم الدعم الفعال خلال موسم 2017-2018 ، إلا أن انخفاض الحضور الجماهيري وضعف الأداء على أرض الملعب في الموسم التالي أديا إلى حل المجموعة مرة أخرى.

المنافسات

بسبب قربها الجغرافي، تربط نيوكاسل منافسة شرسة مع سنترال كوست مارينرز . عُرفت هذه المنافسة باسم "ديربي F3" ، وقد أسفر أول لقاء بين الفريقين عن مباراة نصف نهائي صعبة في تصفيات بطولة أندية أوقيانوسيا لعام 2005 (التي أقيمت في مايو 2005، قبل انطلاق الموسم الأول من الدوري الأسترالي الممتاز)، حيث تسبب مهاجم مارينرز النجم، نيك مردجا، في كسر ساق مدافع نيوكاسل، أندرو دورانتي ، [ 107 ] [ 108 ] مما أكسبه لقب "المكروه" من قبل نيوكاسل. في موسم 2007-2008، فاز نيوكاسل جيتس على مارينرز 2-0 في مباراة الذهاب من نصف النهائي، قبل أن يخسر 3-0 في الوقت الإضافي في مباراة الإياب على ملعب بلوتونغ. [ 109 ] بعد فوزهم على كوينزلاند روار بنتيجة 3-2 في المباراة النهائية التمهيدية، واصل فريق جيتس انتصاراته على مارينرز بنتيجة 1-0 في نهائي الدوري الأسترالي الممتاز لموسم 2007/08 . وفي الجولة 17 من موسم 2008/09، التقى الفريقان على ملعب أوسغريد. فاز مارينرز بالمباراة بنتيجة 2-1 بفضل هدف مات سيمون في الدقيقة 80. بعد صافرة النهاية، قام جويل غريفيثس، مهاجم جيتس البارز، بمسك جون هاتشينسون ، لاعب وسط مارينرز، من رقبته، مما استدعى تدخل لاعبي الفريقين. قام الحكم بيتر أوليري بطرد ديلان ماكاليستر ، مهاجم مارينرز، بسبب استخدام ألفاظ نابية.

موردي أطقم الملابس ورعاة القمصان

زي فريق نيوكاسل يونايتد (2000-2004)
فترةمصنّع المعداتشركاء أطقم الدوري الأسترالي
قميص (رئيسي)
2005–2011الولايات المتحدةريبوكأسترالياسنتربيت
2011–2014أسترالياISCأسترالياموانئ هانتر
2014–2015أسترالياأسودأستراليامنتجات كاسل كواري
2015–2016أستراليامنازل بيتشوود
2016–2017أسترالياإلهامات الرسم
2017–2020أستراليافيفاأسترالياليدمان [ أ ]
2021-2021أسترالياأبيلأسترالياإلهامات الرسم
2021–2025أستراليافيفاأسترالياميناء نيوكاسل
2025–2028الولايات المتحدةنيو بالانسأسترالياالأفق الزمردي

الألوان التقليدية للنادي هي الأزرق والأحمر، وهي نفس ألوان فريق نيوكاسل نايتس للرجبي في المنطقة. عندما انضم نيوكاسل إلى الدوري الأسترالي الممتاز، غيّر النادي ألوانه إلى قميص ذهبي بحواف زرقاء وحمراء، وسروال وجوارب زرقاء داكنة. كان الزي مختلفًا بشكل ملحوظ عن قميص النادي الأصلي في الدوري الوطني لكرة القدم، والذي كان أحمر وأزرق بشكل شبه حصري. أما قميص الفريق الاحتياطي فكان أبيض بأكمام ذهبية، وسروال ذهبي، وجوارب بيضاء. احتفظ قميص النادي لموسم 2009-2010 بتصميم الزي الأساسي، إلا أن الزي الاحتياطي عاد إلى تصميم تاريخي، بمناسبة الذكرى العاشرة لتأسيس النادي. تميز القميص باللونين الأزرق والأحمر، مع سروال وجوارب بيضاء وزرقاء، على غرار أزياء نيوكاسل يونايتد القديمة. في أوائل عام 2011، كشفت مجموعة تينكلر الرياضية الجديدة أن ألوان نيوكاسل ستعود إلى الأزرق والأحمر اللذين كان يرتديهما نيوكاسل يونايتد. كما تم اتخاذ قرار بدمج الألوان مع نيوكاسل نايتس، الذي أصبح ناديًا شقيقًا نظرًا للملكية المشتركة. [ 110 ] كُشف النقاب عن طقم الفريق الاحتياطي لموسم 2011-2012، وكان باللونين الأبيض والأسود، بنفس تصميم الطقم الأساسي المخطط. ارتدى فريق نيوكاسل جيتس هذا الطقم حتى نهاية موسم 2012-2013. بعد انتهاء ذلك الموسم، أُعلن أن أعضاء نادي نيوكاسل جيتس سيصوتون لاختيار الطقم الاحتياطي الجديد للفريق. كان الخيار الأول من بين ثلاثة خيارات هو قميص أخضر زمردي بخط بني وأبيض مائل، مستوحى من فريق كي بي يونايتد، الذي كان يمثل نيوكاسل في الدوري الوطني لكرة القدم. أما الخيار الثاني فكان قميصًا أبيض بخط أحمر على الجانبين، وأزرق في أسفل الظهر. وكان الخيار الأخير قميصًا رماديًا داكنًا بخط أحمر وأزرق مائل، بنفس تصميم الخيار الأول. بعد أن اختار الأعضاء القميص الأخضر الزمردي، كشف النادي عن الطقم الأساسي الجديد. على غرار قميص الفريق الأساسي للموسمين السابقين، أصبحت الخطوط الحمراء والزرقاء أرق قليلاً، حيث بلغ عددها خمسة خطوط في مقدمة القميص، بدلاً من ثلاثة في الطقم السابق. واستُبدلت الخطوط في معظمها باللون الأزرق السادة في الجزء الخلفي من القميص، مع بقاء الخطوط في الأسفل. كما أُضيفت الطائرات النفاثة الثلاث من شعار النادي إلى الجزء الخلفي من كلٍ من الطقم الأساسي والاحتياطي، أسفل الرقبة مباشرةً. [ 110 ]

استُخدم شعار بسيط باللونين الأزرق والأحمر يحمل اسم "نيوكاسل يونايتد" خلال فترة وجود النادي في الدوري الوطني الأسترالي لكرة القدم. بعد انضمامه إلى الدوري الأسترالي الممتاز، صُمم شعار جديد يتضمن الاسم الجديد "نيوكاسل يونايتد جيتس". جاء تغيير الاسم بهدف إبراز صورة جديدة للنادي وتجنب الخلط بينه وبين فريق نيوكاسل يونايتد الإنجليزي . يُشير اسم "جيتس" إلى قاعدة ويليامتاون التابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي ، والواقعة على بُعد 20 كيلومترًا شمال نيوكاسل. كما يُصوّر شعار النادي ثلاث طائرات من طراز إف/إيه-18 هورنت ، كانت تابعة لسلاح الجو الملكي الأسترالي ومتمركزة في ويليامتاون.

الملعب

المدرج الغربي لمركز نيوكاسل الدولي للرياضة

يُعدّ ملعب ماكدونالد جونز، الواقع في مركز نيوكاسل الدولي للرياضة ، الملعب الرئيسي لفريق نيوكاسل جيتس، كما أنه الملعب الرئيسي لفريق نيوكاسل نايتس . تبلغ سعته 33 ألف متفرج. يقع الملعب في ضاحية برودميدو .

سُجّل الرقم القياسي لحضور مباراة كرة قدم في نيوكاسل على ملعب أوسغريد في 2 فبراير 2007، خلال مباراة الإياب من نصف نهائي الدوري الأسترالي المصغر لموسم 2006-2007 ضد سيدني إف سي ، بحضور 24,338 متفرجًا. [ 111 ] وقد حطم هذا الرقم الرقم القياسي الذي سُجّل في وقت سابق من ذلك الموسم في يوم رأس السنة، حيث حضر 20,980 متفرجًا لمشاهدة خسارة أستراليا 2-0 أمام نفس الفريق. [ 112 ] قبل تلك المباراة، ظل الرقم القياسي لحضور مباراة كرة قدم في نيوكاسل صامدًا لمدة 52 عامًا، عندما لعبت أستراليا ضد رابيد فيينا .

يأتي هذا التحديث نتيجةً لحصول أستراليا على حق استضافة نهائيات كأس آسيا 2015 في أستراليا خلال الفترة من 4 إلى 26 يناير 2015. وقد تكون نيوكاسل إحدى المدن المرشحة لاستضافة هذا الحدث، إلا أن المعايير الدنيا التي وضعها الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) تجعل ملعب EAS غير مناسب لهذا الغرض. وشمل التحديث الأخير هدم المدرج الغربي واستبداله بمدرج مماثل للمدرج الشرقي، بالإضافة إلى إنشاء مناطق جلوس على التلة عند طرفي الملعب. وقد بلغت تكلفة هذا التحديث حوالي 60 مليون دولار ، ساهمت حكومة الولاية  منها بمبلغ 50 مليون دولار . [ 113 ] ويعني هذا التحديث إمكانية زيادة أعداد الحضور الجماهيري لفريق جيتس بشكل كبير، كما سيؤهل الفريق لاستضافة أي نهائيات كبرى يصل إليها في المستقبل. 

خلال بطولة كأس أستراليا ، يلعب فريق نيوكاسل جيتس على ملعب مايتلاند الرياضي .

اللاعبون

تشكيلة الفريق الأول

اعتبارًا من 20 يوليو 2026

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
1حارس مرمى أسترالياجيمس ديليانوف
2دي إف أسترالياأليكس جرانت
5دي إف في الواقعجو شونيسي
6MF أستراليازين شرايبر
8FW أسترالياباتريك وود
9FW اختبار GREنيكوس فيرغوس
10MF الإنجليزيةزاك كلوف
11FW الإنجليزيةجو لولي
14MF أسترالياماكس بورغيس
16دي إف أسترالياويل كينيدي
19MF أسترالياألكسندر بادولاتو
20حارس مرمى أسترالياأليكس ناسيب
لا.الوضع.أمةاللاعب
22دي إف أسترالياجويل بيرتوليسيو
23دي إف أستراليادانيال ويلميرينغ
24MF أسترالياأليكس نونيس (منحة دراسية)
25FW أسترالياأوسكار فراير (منحة دراسية)
26FW أسترالياأوسكار غونزاليس
28MF أسترالياويل دوبسون
37FW أستراليامنحة أوليفر كوكل الدراسية
39دي إف أسترالياتوماس أكويلينا
40حارس مرمى أسترالياجوردان بايليس (منحة دراسية)
42دي إف أسترالياماكس كوبر (منحة دراسية)
43FW أسترالياكزافييه بيرتونشيلو (منحة دراسية)

شباب

  • يشمل ذلك اللاعبين الذين شاركوا في يوم المباراة أو في تشكيلة الفريق الموسعة، لكنهم ليسوا أعضاء في الفريق الأول.

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
46FW مختبر طبيإيثان ديبونو
لا.الوضع.أمةاللاعب
54FW أسترالياجيك جودوين

الأفراد

المدراء

قادة الأندية

بلحاسمملحوظاتالأوسمة (كقائد)
2005–2006أستراليانيد زيليكقائد النادي الافتتاحي
2006–2007أستراليابول أوكون
2007–2009أسترالياجايد نورثبطولة الدوري الأسترالي 2007-2008
2009–2010أستراليامات تومسون
2010–2011إنجلترامايكل بريدجزأول قبطان أجنبي
2011–2013أسترالياجوب ويلهاوس
2013–2014أسترالياروبن زادكوفيتش
2014–2015هولنداكيو جاليينز
2015أسترالياتايلور ريغان
2015–2021أستراليانايجل بوجاردأطول قبطان خدمة
2021–2023أسترالياماثيو جورمانقائد الفريق الوحيد في موسم 2021-2022، وقائد مشارك في موسم 2022-2023
2022–2023إنجلتراكارل جينكينسونقائد مشارك في موسم 2022-2023
2022–2024أستراليابراندون أونيلقائد مشارك في موسم 2022-2023، وقائد منفرد من عام 2023 إلى عام 2024
2024–2026أسترالياكوستا غروزوسأصغر قائد نادٍ، وأكثر من فاز بالألقابالفائزون بكأس أستراليا 2025

أبطال الدوري الأسترالي للرجال لموسم 2025-2026

سجلات

سجل موسم تلو الآخر

موسمقسمالدوريكأس الاتحاد الأسترالي لكرة القدمالرباط الصليبي الأماميهداف البطولة
PدبليودلFأجي دينقاطالوضعنهائياتاسمالأهداف
2000–01الأول ( NSL )3079143756–1930الرابع عشرأسترالياجون بونافوليا7
2001-200224101223321+1242الثانيالثالثأسترالياجويل غريفيث9
2002–032410773725+1237الرابعالسادسأسترالياجويل غريفيث15
2003-20042466121833-1524الحادي عشرأسترالياجوب ويلهاوس4
2005-2006الأول ( الدوري الأسترالي )219482729–231الرابعالرابعأسترالياأنتي ميليتشيتش7
2006-2007218673230+230الثالثالثالثأسترالياجسر مارك8
2007-2008219752521+434الثانيدبليوأسترالياجويل غريفيث14
2008-20092146112139–1818الثامندور الـ 16أسترالياجويل غريفيث7
2009–1027104133345-1234السادسالرابعأستراليامات تومسون ، مايكل بريدجزإنجلترا6
2010–113098132933–435السابعأسترالياساشو بيتروفسكي5
2011-201227105123841-335السابعأسترالياريان غريفيث ، جيريمي بروكينيوزيلندا9
2012–132787123045-1531الثامنأسترالياريان غريفيث ، إميل هيسكيإنجلترا9
2013–1427106113434036السابعأسترالياآدم تاغارت16
2014-20152738162355-3217العاشردور الـ 32الإكوادورإدسون مونتانو6
2015–162786132841-1330الثامندور الـ 32صربياميلوش تريفونوفيتش9
2016-20172757152853–2522العاشردور الـ 32أسترالياأندرو نابوت8
2017-20182715575737+2050الثانيالثانيدور الـ 32أسترالياأندرو نبوت ، ديمتري بيتراتوسأستراليا10
2018–1927105124036+435السابعدور الـ 16جولة التصفياتجمهورية أيرلنداروي أودونوفان10
2019-20202697103240–834الثامنربع النهائيأسترالياديمتري بيتراتوس7
2020–212656152438-1421الحادي عشرجمهورية أيرلنداروي أودونوفان7
2021-20222685134543+229التاسعجولة التصفياتجورجيا (دولة)بيكا ميكيلتادزي13
2022–232685133045-1529العاشردور الـ 32جورجيا (دولة)بيكا ميكيلتادزي6
2023-202427610113947–828العاشردور الـ 32أسترالياأبوستولوس ستاماتيلوبولوس17
2024–252686124344-130التاسعدور الـ 16أسترالياإيلي آدامز9
2025–262615385539+1648الأولسان فرانسيسكودبليوأسترالياإيلي آدامز11
موسمقسمPدبليودلFأجي دينقاطالوضعنهائياتكأس الاتحاد الأسترالي لكرة القدمالرباط الصليبي الأمامياسمالأهداف
الدوريهداف البطولة
أبطالالمركز الثانيالمركز الثالث

كونتيننتال

دوري أبطال آسيا
موسمدائريتاريخنتيجةفريقمكان
دوري أبطال آسيا 2009مرحلة المجموعات10 مارس0–2الصينبكين غوانبكين ، الصين
17 مارس2-0كوريا الجنوبيةأولسان هيونداينيوكاسل ، نيو ساوث ويلز، أستراليا
7 أبريل1-1اليابانناغويا غرامبوسناغويا ، آيتشي ، اليابان
22 أبريل0–1ناغويا غرامبوسنيوكاسل، نيو ساوث ويلز، أستراليا
6 مايو2-1بكين غواننيوكاسل، نيو ساوث ويلز، أستراليا
20 مايو1-0أولسان هيوندايأولسان ، كوريا الجنوبية
دور الـ 1624 يونيو0–6كوريا الجنوبيةفريق بوهانغ ستيلرزبوهانغ ، كوريا الجنوبية
دوري أبطال آسيا 2019الجولة التمهيدية الثانية12 فبراير3-1أندونيسيابيرسيا جاكرتانيوكاسل، نيو ساوث ويلز، أستراليا
يتنحنح19 فبراير1-4اليابانقرون كاشيماكاشيما , إيباراكي , اليابان

التكريمات

محلي

أكاديمية الطائرات النفاثة الناشئة

يستند برنامج "الناشئين الواعدين" إلى اتفاقية ثلاثية الأطراف بين الهيئة الوطنية ( الاتحاد الأسترالي لكرة القدم )، والاتحاد العضو (اتحاد شمال نيو ساوث ويلز لكرة القدم)، ونادي نيوكاسل جيتس المحلي المشارك في الدوري الأسترالي الممتاز . يوفر هذا البرنامج المتكامل لتطوير المواهب برنامجًا لتطوير اللاعبين بدءًا من سن الثامنة وصولًا إلى دوري الشباب الوطني، والدوري الأسترالي الممتاز، ودوري السيدات الأسترالي.

في يناير 2015، انتقل برنامج "إيميرجينج جيتس" إلى منشأة كرة القدم الإقليمية في بحيرة ماكواري. ولأول مرة منذ انطلاقه، أصبح لدى "إيميرجينج جيتس" مقرٌّ رئيسيٌّ للتدريب والمباريات. كما تُعدّ منشأة كرة القدم الإقليمية في بحيرة ماكواري مقرًّا لاتحاد كرة القدم في شمال نيو ساوث ويلز منذ أواخر عام 2014.

صُمم البرنامج لتزويد اللاعبين بفرصة تطوير مهاراتهم من خلال الوصول إلى تدريب عالي الجودة، وفرص تنافسية، وخدمات دعم. ويهدف إلى منح اللاعبين والمدربين المتميزين فرصة تحقيق كامل إمكاناتهم.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في عام 2019، كانت مدينة نيوكاسل هي الراعي الرسمي لقمصان فريق دوري أبطال آسيا

مراجع

  1. «اتحاد كرة القدم الأسترالي سيمنح مالكي أندية الدوري الأسترالي الممتاز تراخيص أطول بكثير» . صحيفة ذا أدفرتايزر . نيوز كورب. ٢٨ أكتوبر ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ٢ أبريل ٢٠١٤ .
  2. ريتسون، جون (24 فبراير 2008). "جيتس 1 - مارينرز 0: دقيقة بدقيقة" . مجلة فور فور تو الأسترالية . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 . 
  3. غاردينر، جيمس (20 مايو 2015). "الاتحاد الأسترالي لكرة القدم يُنهي ترخيص نادي نيوكاسل جيتس بعد أن وضع ناثان تينكلر النادي تحت الإدارة الطوعية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2015 .
  4. واكاتاما، جيزيل (20 مايو 2015). "إلغاء ترخيص نادي نيوكاسل جيتس في الدوري الأسترالي بعد أن وضع ناثان تينكلر النادي تحت الإدارة الطوعية" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2015 .
  5. غالوب، ديفيد (21 مايو 2015). "رسالة من الرئيس التنفيذي لاتحاد كرة القدم الأسترالي، السيد ديفيد غالوب" . نادي نيوكاسل جيتس لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2015 .
  6. هيدو، تارين (4 أكتوبر 2025). "فوز نيوكاسل جيتس بكأس هان أستراليا 2025 بنتيجة 3-1 على هايدلبرغ يونايتد" . australiacup.com.au . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2026 .
  7. كوكرل، مايكل (2 نوفمبر 2007). "استبداد كون القديم هو الريح الدافعة لفريق جيتس" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2007 .
  8. كوكرل، مايكل (9 نوفمبر 2000). "نيوكاسل تبقى متحدة بينما يختار كونستانتين "المضي قدماً بمفرده"" صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 مايو 2020 عبر موقع Newspapers.com."
  9. فالنتاين، رينيه (13 أكتوبر 2000). "قصة مضطربة تستحق نهاية سعيدة". نيوكاسل هيرالد . لقد تراجعت شعبية كرة القدم بشكل ملحوظ منذ أيام مجد نادي كي بي يونايتد وجماهيره التي تجاوزت 15 ألف متفرج في المركز الرياضي الدولي. ولكن يُؤمل أن تُسهم عودة يونايتد إلى المركز الرياضي الدولي القديم، المعروف الآن باسم ملعب ماراثون، في ازدهار دعم كرة القدم من جديد.
  10. تومسون، تريفور (2006). هدف رائع واحد: تاريخ كامل لكرة القدم في أستراليا . كتب ABC. الصفحات 300-302 . ISBN  9780733318986.
  11. هول، ماثيو (28 نوفمبر 2004). "لا وجود لفينابلز في الدوري الأسترالي" . صحيفة ذا إيج . ملبورن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2007 .
  12. جوفيت، نيل (19 سبتمبر 2006). "طائرات خاصة تنقض على الشاب الإنجليزي المشاغب كوليمور" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2007 .
  13. كوكرل، مايكل (20 سبتمبر 2006). "ستان ليلة واحدة: مغازلة نيوكاسل لكوليمور تنتهي مع الفجر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2007 .
  14. ريتسون، جون (24 يناير 2008). "جويل سعيدٌ برحيل جارديل" . مجلة فور فور تو الأسترالية . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
  15. "إضاعة ألويزي لركلة جزاء قد تكلفه النهائي" . مجلة فور فور تو الأسترالية . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. 27 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
  16. "فريق مارينرز يهزم فريق جيتس في مباراة مثيرة" . مجلة فور فور تو الأسترالية . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. 10 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
  17. ريتسون، جون (17 فبراير 2008). "مباشر: مباراة جيتس ضد روار دقيقة بدقيقة" . مجلة فور فور تو الأسترالية . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
  18. لوسيوس، آدم (25 فبراير 2008). "ارحموا فوكوفيتش" . سبورتال . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
  19. «برانكو رئيس الشؤون الفنية لفريق جيتس» . مجلة فور فور تو الأسترالية . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. 4 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2009 .
  20. أورنومد، أيدان (4 أبريل 2008). "رحيل آدم الآن مع إعادة بناء فريق جيتس" . مجلة فور فور تو الأسترالية . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2008 .
  21. ريتسون، جون (28 مارس 2008). "جيد: "حان وقت ترك فريق جيتس"" مجلة فور فور تو الأسترالية . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. مؤرشفة من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليها في 12 أبريل 2008. "
  22. غاردينر، جيمس (27 يونيو 2008). "نورث سيبقى قائداً لفريق جيتس حتى نهاية عقده" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. «غاري فان إغموند ينضم إلى صالة مغادرة فريق جيتس» . صحيفة نيوكاسل هيرالد . فيرفاكس ميديا . 29 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2009 .
  24. غاردينر، جيمس (8 يناير 2009). "جيتس يُشيد بتوقيع مدافع بيرث" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . فيرفاكس ميديا . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2009 .
  25. «ميليجان يترك الطائرات متجهاً إلى الصين» . مجلة فور فور تو الأسترالية . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. 30 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  26. "...وفريق جيتس يُقيل جيسبر" . مجلة فور فور تو الأسترالية . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. 30 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2009 .
  27. "تباينٌ لأبناء غريف" . مجلة فور فور تو الأسترالية . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. 26 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2009 .
  28. غاردينر، جيمس (4 فبراير 2009). "الطائرات النفاثة تصيب هدفين في معركة التجنيد" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2009 .
  29. أورموند، إيدان (4 فبراير 2009). "انضم ليوبو إلى فريق جيتس" . مجلة فور فور تو الأسترالية . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2009 .
  30. «انتقال كوستانزو من ريدز إلى جيتس» . نيوكاسل جيتس . نادي نيوكاسل يونايتد جيتس لكرة القدم. ١١ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ ديسمبر ٢٠١٦ .
  31. "لاعب شاب موهوب ينضم إلى فريق جيتس" . نيوكاسل جيتس . نادي نيوكاسل يونايتد جيتس لكرة القدم. 11 فبراير 2009.
  32. غاردينر، جيمس (8 فبراير 2009). "الإيطالي فابيو فيغنارولي يعزز خط هجوم جيتس" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2016 .
  33. «ثلاثة من السكان المحليين ينضمون إلى فريق جيتس» . نادي نيوكاسل يونايتد جيتس لكرة القدم. 9 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2011.
  34. غاردينر، جيمس؛ كيبل، بريت (31 أغسطس 2010). "مشاكل فريق جيتس تُلقي بظلال من الشك على المباراة" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2016 .
  35. "اتحاد كرة القدم الأسترالي ينقذ فريق جيتس - أخبار أستراليا - مجلة فور فور تو الأسترالية - الموقع الإلكتروني الأمثل لكرة القدم" . مجلة فور فور تو الأسترالية . مجموعة هاي ماركت الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2011 .
  36. كيبل، بريت (12 أكتوبر 2010). "الطائرات النفاثة تغير مسارها في سعيها لتحقيق النجاح" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2016 .
  37. "جيتس يحققون انقلابًا على بيكهام" . لعبة العالم . خدمة البث الخاصة. 20 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2016 .
  38. "نيوكاسل جيتس يُقصي ديفيد بيكهام وفريقه غالاكسي" . هيرالد صن . نيوز كورب. 27 نوفمبر 2010. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2013 .
  39. "الطائرات النفاثة تصبح نادي الشعب" . لعبة العالم . مؤسسة البث الخاصة. 16 ديسمبر 2010.
  40. "طائرات في حالة اضطراب بعد إقالة كولينا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2016 .
  41. http://www.newcastlejets.com.au/default.aspx?s=newsdisplay&id=41234
  42. جات، راي (5 أكتوبر 2011). "نحن كرة القدم، أنتم مطرودون: فريق جيتس بقيادة ناثان تينكلر يُقيل برانكو وجيسون كولينا" . صحيفة الأسترالي . نيوز كورب . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2016 .
  43. غاردينر، جيمس؛ ديلون، روبرت (19 أكتوبر 2011). "رسميًا: غاري فان إغموند سيدرب فريق جيتس" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2016 .
  44. ريغني، سام (11 أبريل 2012). "جماهير فريق جيتس تشعر وكأن قلوبهم قد انتُزعت"" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2013 .
  45. «بين باكلي: لا يمكن لتينكلر إعادة الترخيص» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ١٠ أبريل ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٩ يونيو ٢٠١٣ .
  46. كوكرل، مايكل (1 مايو 2012). "تينكلر يعود كمالك لنادي نيوكاسل جيتس" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2013 .
  47. "تقرير أداء فريق نيوكاسل جيتس في موسم 2013-2014 من الدوري الأسترالي: الفريق يفشل في تحقيق التوقعات" . goal.com . تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2014 .
  48. "فيل ستابينز سيكون المدير الفني الجديد لفريق جيتس" . الاتحاد الأسترالي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2015 .
  49. «استقالة الرئيس التنفيذي لنادي نيوكاسل جيتس، روبي ميدلبي، ورئيس مجلس الإدارة، راي بارتز، تُخلّف اضطرابًا في النادي المشارك في الدوري الأسترالي لكرة القدم» . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC). 8 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2015 .
  50. "الطائرات النفاثة تخرج من السوق مع تولي تينكلر منصب الرئيس" . لعبة العالم . خدمة البث الخاصة . تم الاسترجاع في 23 مايو 2015 .
  51. «نادي نيوكاسل جيتس يُقيل خمسة لاعبين، حيث يسعى مالكه ناثان تينكلر إلى تغيير ثقافة النادي في الدوري الأسترالي الممتاز» . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية. 28 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2015 .
  52. «فوز بريسبان رور يُلحق بنيوكاسل جيتس المركز الأخير في الدوري الأسترالي» . صحيفة الغارديان . 24 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2015 .
  53. «إلغاء ترخيص نادي نيوكاسل جيتس في الدوري الأسترالي بعد أن وضع ناثان تينكلر النادي تحت الإدارة الطوعية» . أخبار ABC . هيئة الإذاعة الأسترالية. 19 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2015 .
  54. "طقم فريق جيتس الجديد يعود إلى العصر الذهبي" . 10 سبتمبر 2015.
  55. "شركة ليدمان الصينية تشتري نادي نيوكاسل جيتس الأسترالي" . SBS . 14 يونيو 2016.
  56. «استحواذ شركة صينية ثرية على نادي نيوكاسل جيتس، أحد أندية الدوري الأسترالي الممتاز» . صحيفة الغارديان . 14 يونيو 2016.
  57. "شركة Inspirations Paint تجدد التزامها كراعٍ رئيسي لفريق جيتس" . هانتر هيدلاين. 1 أكتوبر 2016.
  58. "أخبار: نيوكاسل جيتس يعيّن إرني ميريك مدرباً رئيسياً" . NewcastleJets.com.au . 9 مايو 2017.
  59. "إرني ميريك سيجلب "عقلية الفوز" إلى نيوكاسل جيتس" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 9 مايو 2017.
  60. 1 2 "إرني ميريك يُعيّن مدربًا لفريق نيوكاسل جيتس في الدوري الأسترالي بعد فترة ناجحة قضاها في ملبورن فيكتوري" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 9 مايو 2017.
  61. "أودونوفان ينتقد فريقه السابق بشدة بينما يحلق فريق جيتس عالياً" . NewcastleJets.com.au . 7 أكتوبر 2017.
  62. "الدوري الأسترالي: مهاجم سنترال كوست مارينرز السابق روي أودونوفان يسجل ثلاثية لصالح نيوكاسل جيتس ضد فريقه السابق" . صحيفة ديلي تلغراف . 7 أكتوبر 2017.
  63. «روي أودونوفان يسجل ثلاثية ويقود نيوكاسل جيتس للفوز على سنترال كوست مارينرز 5-1 في ديربي الدوري الأسترالي» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 7 أكتوبر 2017.
  64. "سيدني تتغلب على جيتس وتستعيد الصدارة" . الدوري الأسترالي . 18 نوفمبر 2017.
  65. «سيدني إف سي يتصدر جدول ترتيب الدوري الأسترالي بفوزه على نيوكاسل جيتس» . هيئة الإذاعة الأسترالية . ١٨ نوفمبر ٢٠١٧.
  66. "الدوري الأسترالي: استمرار تراجع نيوكاسل جيتس بعد خسارتهم أمام بيرث غلوري" . صحيفة ديلي تلغراف . 6 أبريل 2018.
  67. "نيوكاسل جيتس يسحق سنترال كوست مارينرز بنتيجة 8-2 في رقم قياسي جديد في الدوري الأسترالي، ويمنحهم المركز الأخير" . فوكس سبورتس أستراليا . 15 أبريل 2018.
  68. «نيوكاسل جيتس وسنترال كوست مارينرز يسجلان أعلى نتيجة في تاريخ الدوري الأسترالي، حيث فاز جيتس بنتيجة 8-2» . صحيفة ديلي تلغراف . 15 أبريل 2018.
  69. "الدوري الأسترالي: فرحة ديربي حيث يستعد فريق جيتس للنهائيات بفوز ساحق على مارينرز" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . 14 أبريل 2018.
  70. "إرني يمدد: ميريك على رأس القيادة حتى موسم 2019/2020" . NewcastleJets.com.au . 17 أبريل 2018.
  71. "رايلي ماكجري | مرشح لجائزة بوشكاش 2018 من الفيفا" . الفيفا على يوتيوب. 3 سبتمبر 2018.
  72. "فوز ملبورن فيكتوري على نيوكاسل جيتس في نهائي الدوري الأسترالي لكرة القدم - كما حدث" . صحيفة الغارديان . 5 مايو 2018.
  73. "بيتراتوس يفوز بجائزة أفضل لاعب في العام، بينما يحقق ديمي فوزًا ساحقًا" . NewcastleJets.com.au . ١٨ أبريل ٢٠١٨.
  74. "كأس العالم 2018: هدف عكسي متأخر يمنح فرنسا الفوز على أستراليا" . بي بي سي سبورت . 18 يونيو 2018.
  75. "كأس العالم 2018: الدنمارك 1-1 أستراليا" . بي بي سي سبورت . 21 يونيو 2018.
  76. "انضمام ريدينتون بقميصه الأبيض بالكامل إلى نيوكاسل جيتس" . SBS . 9 مايو 2018.
  77. "ماثيو ريدنتون يغادر فينيكس لينضم إلى إرني ميريك في نيوكاسل جيتس" . Stuff.co.nz . 9 مايو 2018.
  78. "جيتس يُضيف لمسة هجومية مميزة بضم المهاجم البرازيلي جاير" . دوري هيونداي أيه-ليغ . 11 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2018 .
  79. "توقيع اللاعب: أوستن ينضم للفريق" . نيوكاسل جيتس . 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  80. "نيوكاسل يضم مهاجمًا موهوبًا من الدوري الأسترالي الممتاز" . دوري هيونداي أيه-ليغ . 19 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  81. "نيوكاسل يعزز صفوف حراس المرمى بضم حارس مرمى فينيكس السابق" . دوري هيونداي أيه-ليغ . 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  82. "مباراة غولد كوست نايتس ضد نيوكاسل جيتس، كأس الاتحاد الأسترالي لكرة القدم، دور الـ32، 7 أغسطس 2018" . كأس ​​الاتحاد الأسترالي لكرة القدم . 26 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2018 .
  83. "ملبورن سيتي ضد نيوكاسل جيتس، كأس الاتحاد الأسترالي، دور الـ16، 29 أغسطس 2018" . كأس ​​الاتحاد الأسترالي . 7 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2018 .
  84. «إقالة إرني ميريك من تدريب فريق نيوكاسل جيتس» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 6 يناير 2020. تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2020 .
  85. "الدوري الأسترالي: تأكيد تعيين كارل روبنسون مدربًا رئيسيًا للنادي" . نيوكاسل جيتس . 6 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2020 .
  86. "الاتحاد الأسترالي لكرة القدم يؤجل المباريات المتبقية في موسم دوري هيونداي أيه-ليغ بسبب كوفيد-19" . الاتحاد الأسترالي لكرة القدم . 24 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2020 .
  87. "الدوري الأسترالي: رحيل كارل روبنسون وكيني ميلر" . نادي نيوكاسل جيتس لكرة القدم . 14 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2022 .
  88. ^ روجاري ، فينس (4 يناير 2021). "«إخفاقات واضحة»: إقالة مالك نادي نيوكاسل، لكن الفريق سيواصل اللعب في الدوري الأسترالي ودوري السيدات . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2021 .
  89. "تغيير ملكية نادي نيوكاسل جيتس (بيان صحفي)" . الدوري الأسترالي . 4 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2021 .
  90. "كريغ دينز يستقيل من منصبه كمدرب لنادي نيوكاسل جيتس" . نادي نيوكاسل جيتس لكرة القدم . 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2022 .
  91. "فريق جيتس يعلن تعيين آرثر باباس مدرباً رئيسياً" . نيوكاسل جيتس . 28 يونيو 2021.
  92. «آرثر باباس يستقيل من منصبه كمدرب رئيسي» . نيوكاسل جيتس . 19 يونيو 2023.
  93. "تعيين روب ستانتون مدرباً رئيسياً لفريق نيوكاسل جيتس" . نيوكاسل جيتس . 26 يونيو 2023.
  94. "نادي نيوكاسل جيتس يعلن عن شركة مافريك سبورتس بارتنرز كمالكين جديدين" . نيوكاسل جيتس . ١١ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يونيو ٢٠٢٤ .
  95. "بولز يتأهل إلى ربع نهائي كأس أستراليا" . نادي ماك آرثر لكرة القدم . 26 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2024 .
  96. "الدعم الفعال" . الاتحاد الأسترالي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2014 .
  97. «تم نقل المشجعين النشطين إلى الخليج 60» . الاتحاد الأسترالي لكرة القدم 2013. الاتحاد الأسترالي لكرة القدم. 5 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014.
  98. براودمان، دان (31 يناير 2014). "جماهير جيتس تتحرك لتجنب الاشتباكات مع واندررز" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2016 .
  99. "بيان السرب بشأن القيود الجديدة المفروضة على الدعم النشط من قبل الاتحاد الأسترالي لكرة القدم" . newcastlefootball.net . 11 يوليو 2014.
  100. "بيان السرب بشأن اتفاقية الدعم النشط" . newcastlefootball.net . 1 نوفمبر 2014.
  101. لوز، جيرارد (5 نوفمبر 2014). "تزايد الدعم النشط في موسم 2014/2015" . نيوكاسل جيتس . نادي نيوكاسل يونايتد جيتس لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2016 .
  102. "حسنًا، حان الوقت لتوضيح بعض الأمور في منشور واحد شامل" . فيسبوك . NCL. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2017 .
  103. ليساغت، غاري جون (16 يناير 2017). "انهيار سياج نادي نيوكاسل جيتس: النائب عن نيوكاسل تيم كراكانثورب يطالب بالتحقيق في إجراءات السلامة في ملعب ماكدونالد جونز" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2017 .
  104. سومرفورد، بن. "مجموعة داعمة نشطة أخرى تنهار" . فور فور تو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2017 .
  105. فروتشي، جويل. "«كان للقيود أثر مدمر» - سحب السرب دعمه الفعال . خارج 90. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  106. "بيان: انسحاب السرب من الدعم النشط" . 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2017 .
  107. بينيت، جوش (19 سبتمبر 2014). "استرجع 5 مباريات ديربي رائعة في دوري الدرجة الثالثة" . الدوري الأسترالي . الاتحاد الأسترالي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2016 .
  108. "نيك مريض بسبب تدخل عنيف" . فوكس سبورتس . 10 مايو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2007 .
  109. "غريفيثس يحسم ديربيًا ناريًا" . لعبة العالم . مؤسسة البث الخاصة. وكالة الأنباء الأسترالية. 16 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008.
  110. 1 2 "نيوكاسل جيتس" . iscsport.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2014 .
  111. "نصف النهائي المصغر - مباراة الإياب - 2 فبراير 2007" . الاتحاد الأسترالي لكرة القدم . 2 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2007 .   
  112. "نيوكاسل جيتس ضد سيدني - 1 يناير 2007" . الاتحاد الأسترالي لكرة القدم . 1 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2007 .  
  113. كرونشو، دامون (27 مايو 2008). "مدرج الولاية بتكلفة 20 مليون دولار" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . فيرفاكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2008 .
  114. «غاري فان إغموند يعود لقيادة فريق نيوكاسل جيتس» . صحيفة الأسترالي . 20 أكتوبر 2011.
  115. "إقالة غاري فان إغموند من قبل نيوكاسل جيتس" . هيئة الإذاعة الأسترالية . 20 يناير 2014.
  116. «فيل ستابينز يُعيّن مدرباً جديداً لفريق نيوكاسل جيتس في الدوري الأسترالي» . صحيفة نيوكاسل هيرالد . 5 مايو 2014.
  117. "إقالة فيل ستابينز من قبل نادي نيوكاسل جيتس المتعثر في الدوري الأسترالي" . صحيفة الغارديان . 26 مايو 2015.
  118. «تعيين سكوت ميلر، مساعد مدرب فولهام، مدرباً لنيوكاسل جيتس» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ١٨ يونيو ٢٠١٥.
  119. "نيوكاسل جيتس ينفصل عن المدرب سكوت ميلر" . فوكس سبورتس أستراليا . 7 سبتمبر 2016.
  120. "تعيين جونز مدرباً لفريق جيتس" . موقع Goal.com . 24 سبتمبر 2016.
  121. "فريق جيتس ينفصل عن مدربه مارك جونز" . الدوري الأسترالي . 16 أبريل 2017.
  122. 1 2 روغاري، فينس (6 يناير 2020). "إقالة إرني ميريك من تدريب فريق نيوكاسل جيتس" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2020 .
  123. "الدوري الأسترالي: رحيل كارل روبنسون وكيني ميلر" . نيوكاسل جيتس . 15 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2020 .
  124. «تعيين كريج دينز مدرباً رئيسياً لفريق نيوكاسل جيتس» . نيوكاسل جيتس . ١٠ فبراير ٢٠٢١.
  125. "فريق جيتس يعلن تعيين آرثر باباس مدرباً رئيسياً" . نيوكاسل جيتس . 28 يونيو 2021.
  126. «آرثر باباس يستقيل من منصبه كمدرب رئيسي» . نيوكاسل جيتس . ١٩ يونيو ٢٠٢٣.
  127. غاردينر، جيمس (26 يونيو 2023). "دوري كرة القدم الأسترالي 2023: روبي ستانتون، المدرب المساعد السابق لنادي سيدني إف سي، يتولى منصب المدير الفني لنادي نيوكاسل جيتس" . صحيفة نيوكاسل هيرالد .
  128. «تعيين مارك ميليجان مدربًا رئيسيًا لفريق نيوكاسل جيتس للرجال في الدوري الأسترالي» . نادي نيوكاسل جيتس لكرة القدم . 6 مايو 2025.