الرقصات الشعبية البولندية

بولكا
كان لرقصة البولكا البوهيمية تأثير عميق على الرقصات البولندية وأصبحت منتشرة على نطاق واسع
بولونيز
البولونيز هي الرقصة الوطنية لبولندا وتؤدى في المناسبات الرسمية
بولونيز في مقام لا الكبير، مصنف رقم 40 رقم 1 من تأليف شوبان ، 1838
راقصون من فرقة بولاني للرقص في أوتاوا يرتدون أزياء من منطقة كراكوف.
راقصون من فرقة بولاني للرقص الشعبي في أوتاوا يرتدون أزياء من منطقة كراكوف. 2019

تُعدّ الرقصات الشعبية البولندية تقليدًا عريقًا يمتدّ لعشرة قرون من الثقافة والتاريخ البولندي . وتستمدّ العديد من هذه الرقصات أصولها من العادات الإقليمية والأحداث التاريخية، وهي تختلف عن الرقصات التشيكية والسلوفاكية والجرمانية . وتتضمن الرقصات الوطنية عناصر من رقصات الصالات الرسمية أو الباليه . أما اليوم، فتُؤدّى هذه الرقصات فقط خلال المناسبات الكبرى والأعياد أو في الأماكن العامة السياحية.

تُعدّ رقصات كراكوفياك ، ومازوركا ، وأوبيريك ، وبولونيز ، وبولكا بوهيمية من أبرز وأشهر الرقصات البولندية، والمعروفة أيضاً بالرقصات الوطنية البولندية . وكان عازف البيانو والملحن فريدريك شوبان من أبرز الداعمين للموسيقى الشعبية البولندية في الخارج ، حيث كان يُدمج الفولكلور في أعماله الموسيقية .

ملخص

الراقصون في ويكيمانيا 2024، كاتوفيتشي

تتميز الرقصات الشعبية البولندية (المفرد: taniec ludowy ، تُنطق [ ˈtaɲɛts luˈdɔvɨ ] ؛ الجمع: tańce ludowe [ ˈtaɲtsɛ luˈdɔvɛ ] ) بالحيوية والنشاط والبهجة. وتُعدّ القفزات والدوران والحركات الرياضية من الحركات الشائعة فيها. وتتضمن العديد من الرقصات دائرة (بالبولندية: koło [ˈkɔwɔ] بمعنى "دائرة"، kołem [ˈkɔwɛm] بمعنى "في دائرة")، بالإضافة إلى وجود شريكين.

الرقصات الوطنية

الرقصات الوطنية البولندية هي الكراكوفياك ، والكوجافياك ، والمازوريك ، والأوبيريك ، والبولونيز . تُصنف هذه الرقصات على أنها وطنية، إذ تُقدم في كل منطقة تقريبًا في بولندا مجموعة متنوعة منها. وقد انتقلت العديد من هذه الرقصات إلى قاعات الرقص بعد توسع نابليون في أوروبا الوسطى والشرقية، حيث قلدت الطبقة الأرستقراطية الفرنسية أسلوب رقص الفلاحين البولنديين، وأضافت إليه لمسات من فن الباليه.

كراكوفياك

رقصة كراكوفياك ( تنطق [ kraˈkɔvʲak ] )، والمعروفة أيضًا باسم كراكوفيين، هي رقصة بولندية سريعة ومتزامنة بإيقاع ثنائي من منطقة كراكوف وبولندا الصغرى .

كوجاويك

الكوجاوياك [kuˈjavʲak] هي رقصة من منطقة كويافيا في وسط بولندا. تُعتبر الكوجاوياك أكثر الرقصات الوطنية رومانسية، وهي رقصة بطيئة بإيقاع 3-4 متر، تُؤدى من قبل الأزواج.

مازور

المازور رقصة سريعة ينزلق فيها الراقصون في أزواج على أرضية الرقص. تتميز هذه الرقصة بتأثيرات فرنسية واضحة، ويتحرك الراقصون فيها برشاقة وسرعة. وقد كانت المازور من أهم المؤثرات التي شكلت مصدر إلهام شوبان في تأليف موسيقاه.

أوبيريك

رقصة الأوبيريك هي رقصة سريعة وحيوية بإيقاع 3/8 . كلمة "أوبيريك" مشتقة من "أوبروت" وتعني "الدوران". ويؤدي الرجال قفزات عالية وحركات رياضية مذهلة.

بولونيز

تُعتبر رقصة البولونيز أكثر الرقصات الوطنية فخامةً. تُؤدى هذه الرقصة بإيقاع ثلاثي ( ٣/٤ )، وغالبًا ما تكون الرقصة الأولى في المناسبات الكبيرة. في بولندا، تُسمى رقصة البولونيز "بولونيز"، أو "تشودزوني" (وتعني حرفيًا "رقصة المشي") .

الرقصات الإقليمية

الرقصات الإقليمية البولندية هي رقصات خاصة بمنطقة أو مدينة معينة.

جورال بودهالي - عضو في فرقة تريبوني توتكي الشعبية من زاكوباني .

بودهايل

تتميز جنوب بولندا بثقافة الغورال ، وهم سكان المرتفعات البولندية والشعوب الأصلية في المناطق الجبلية. وقد جلب المستوطنون الفلاش هذه الرقصات في القرن السابع عشر. ويمكن العثور على نسخ مشابهة جدًا في الغورال في سلوفاكيا وجمهورية التشيك . ويختلف إيقاع موسيقاهم عن الإيقاع الثنائي أو الثلاثي السائد في الأراضي المنخفضة.

تتألف رقصات هذه المنطقة من حركات راقصة متنوعة بتشكيلات مختلفة، تعتمد على الموسيقى الحيوية التي تُعزف على آلات موسيقية حية. وتُعتبر هذه الرقصات صعبة الأداء من الناحية الفنية. وتشمل هذه الحركات: أوزوودنوم، بوكيم، زويرتانوم، فيكنوم، دروبنوم، بو ديلو، أوبيانوم، غرزيبووم، بو رازي، بو دوا، وبو شتيري .

تشمل الرقصات الأكثر شعبية رقصات جوهاسكي، وغورالسكي، وزبوجنيكي . تتضمن هذه الرقصات أجزاءً يرقص فيها الراقصان معًا وأخرى يرقصان فيها منفردين. [ 1 ]

Śląsk ( سيليزيا)

كانت سيليزيا منطقة خاضعة للسيطرة الألمانية في فترة من الفترات، حيث كانت الأغلبية البولندية مزدهرة في سيليزيا العليا . أغانيها ورقصاتها أبسط، لكنها تشبه إلى حد كبير نظيراتها الجنوبية؛ سلوفاكيا وجمهورية التشيك . وقد اشتهرت أغاني سيليزيا مثل "سلوفاكيا دزيفيتشكا " (الفتاة السائرة) في بولندا وخارجها بفضل فرق الدولة "شلاسك" للأغنية والرقص وفرقة " مازوفشه" (فرقة الفولكلور) .

كانت أشهر الرقصات في هذه المنطقة هي رقصات أوفينزيوك، وبيلكا، وشيفك (صانع الأحذية)، وماشتولكا. أما رقصات فيروفي (الغزل) فكانت تشمل رقصة ورونا (الغراب)، وكوول (الحداد)، ولوفشورز، وكلاسكاني (رقصة التصفيق)، وسوينيوك (رقصة الخنزير)، وزبوي. وشملت الرقصات الثنائية الفردية رقصات كولومايكي، وريجنا، وكوتشنييرز . أما رقصات ترويكوفي (الرقصات التي تُؤدى في مجموعات من ثلاثة أفراد) ورقصات زبيوروفي (الرقصات الجماعية) فكانت تشمل رقصات تشوستكوفي، وبلوغوسلافيوني، وتشفوروك . كما كانت هناك رقصات أخرى مثل زابيوك أو زايازيك ، والتي ابتكرها الرجال للاستعراض أمام النساء. [ 2 ]

غورالز أوف زيفييتس (2008)

Żywiecczyzna

تُعدّ هذه المنطقة الجنوبية من بولندا موطنًا لقبيلة غورالي زيفيتشي (مرتفعات زيفيتشي). وتشتهر هذه المنطقة بنوعين من الرقصات: رقصات جماعية (Tańce Zbiorowe) ورقصات ثنائية (Tańce Parowe). في النوع الأول، تتخلل الرقصة أجزاء مختلفة، حيث يرقص الراقصون أحيانًا منفردين، بينما ينضمون في أحيان أخرى للرقص الجماعي. ومن أمثلة ذلك رقصات كولو ( Koło ) (دائرة) ، وكون (Koń ) (حصان)، وكرزيزوك ( Krzyżok ) ، ونا بون (Na Bon) . أما النوع الثاني من الرقصات في هذه المنطقة، فهو رقص ثنائي منفرد. ومن أشهر رقصات هذه المنطقة: أوبيرتكا (Oburtka)، وهايدوك (Hajduk)، وسيشتاني (Siustany) ، وتانيك زبوجنيكي نا زيفيتشيزني (Tańiec Zbójnicki na Żywiecczyźnie). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

كاشوبيا

تتميز منطقة كاشوبيا الشمالية ، التي تُسمى باللغة البولندية كاشوبي ، بتنوع رقصاتها وتأثرها بالعديد من الثقافات الوطنية، وذلك بفضل موانئها الواقعة على حدود المحيط. وإلى جانب ثقافتها الغنية، تمتلك هذه المنطقة لغة محلية، هي اللغة الكاشوبية ، التي لا يزال يتحدث بها بضعة آلاف من سكانها حتى اليوم. [ 6 ]

توجد العديد من الرقصات في هذه المنطقة. ويمكن الاطلاع على أسمائها، مع اختلافاتها في أنحاء المنطقة، في القائمة القابلة للطي بعنوان "رقصات كاشوبي". [ 7 ] [ 8 ]

رقصات كازوبي
  • بوتنوي / أوكنوي / كوركوي توك
  • Biésowi / trzech biésów tuńc
  • بوكسولا / ناسبيك
  • سيبورز
  • دزيك
  • جليمدا "جوزدرالا، نيدوراجدا"
  • Kaszëbsczi polonézer
  • Klepôcz / Wiwat klepóny / Wiwat zaproszenie / Wiwat traptôcz / Dzëk wiwat
  • Kluczi tuńc
  • كوسيدر
  • كوزيلك
  • Kozy tuńc
  • كرزينيك / كرزوزوك / كريك بولكا / هوزار بولكا / ليلوك / دبليو نوجا
  • Kuchniowëch tuńc
  • Lësy groch 'lisi groch'
  • ماريشكا
  • مولسكا
  • Na dłëdżi len
  • نازو كوزا
  • نازو نينكا
  • Okrac so wkół
  • Owczarz / szeper / miotlarz
  • Rëbôcczi tuńc / kuflôrz
  • سكوورز
  • Szewc
  • Szôlony tuńc
  • Wele Wita
  • Wiém jô wiém
  • Wôłtôk / Wetrójnik
  • Wróżbë
  • زاك
  • Żokowé tuńce

لوبلين

تُعدّ منطقة لوبلين من أكثر المناطق البولندية تنوعًا في الألوان، حيث تُصنع الأزياء فيها من أقمشة وأشرطة ملونة مختلفة. [ 9 ] وتشتهر هذه المنطقة بتنوع رقصاتها، والتي قد تُوجد أيضًا في مناطق أخرى من بولندا. تشمل هذه الرقصات رقصات الفالس، والأوبركي، والشودزون ( وتُنطق "هودزون"، وتعني رقصة المشي) بإيقاع ¾، بالإضافة إلى أنواع مختلفة من رقصات البولكا السريعة (رابط) مثل بولكا بودلاسكا ("بولكا بودلاخية") بإيقاع 4/4. [ 10 ]

على الرغم من أن بعض الرقصات مشتركة بين المناطق مع اختلافات طفيفة، إلا أن رقصات مثل ماتش (تُنطق "ماه")، وأوسا ("الدبور")، وسيجان ، وبوزون، وريتشكا (هريتشكا) هي بعض الرقصات الخاصة بمنطقة لوبلين. [ 11 ]

كانت ألعاب الرقص شائعة جدًا وتُعتبر جزءًا من ثقافة الرقص. ومن أشهر الألعاب في هذه المنطقة: Śpiuch و Wałach و Weksel و Mietlorz . [ 11 ]

راقصون من فرقة بولاني للرقص الشعبي في أوتاوا يرتدون أزياء من منطقة أوبوتشنو.
راقصون من فرقة بولاني للرقص الشعبي في أوتاوا يرتدون أزياءً من منطقة أوبوتشنو. ٢٠١٩

Opoczno

تتميز الأزياء في هذه المنطقة بألوانها الزاهية وتنوعها الكبير للرجال والنساء. تُعدّ رقصة أوبيريك الأكثر شعبية في هذه المنطقة، إلا أن رقصات البولكا والفالس والمازوركي شائعة أيضاً. وتُعدّ النغمات القوية ودقّ الأقدام من قِبل الرجال من السمات المميزة لرقصات أوبوتشنو . ومن الرقصات الأخرى الموجودة في هذه المنطقة: ترامبلانكا ، وبولكا دريغانا، وبولكا ستاروشفيتسكا، وخدودزوني (المشي)، وكوول (الحداد)، وشيفيتس (صانع الأحذية)، وكرزيزوك ، وميتلورز . [ 12 ]

رزيسزو

تتميز الأغاني والرقصات في منطقة جيشوف بإيقاعها السريع وحيويتها العالية. يوجد نوعان رئيسيان من الرقصات في هذه المنطقة: رقصات جماعية (Tańce Zbiorowe) ورقصات ثنائية (Tańce Pojedynczych Par). في النوع الأول، يتضمن الرقص أجزاءً مختلفة، حيث يرقص كل ثنائي أحيانًا بمفرده، بينما ينضم في أحيان أخرى إلى ثنائيات أخرى للرقص في مجموعة. ومن أمثلة ذلك رقصة "أولان" (Ułan). أما النوع الثاني من الرقص في هذه المنطقة، فهو ببساطة رقص ثنائيات بشكل منفرد. [ 13 ]

تشمل الرقصات الشعبية البولندية التي لا تزال تُمارس وتُؤدى في هذه المنطقة من قِبل فرق الرقص الشعبي البولندي: بولكا بيز نوغي (بولكا بدون ساق واحدة)، وبولكا في ليفو (بولكا إلى اليسار)، وترامبولكا، وتشودزونيغو (تُنطق "هود-زون-إي-غوغ"، وتعني رقصة المشي)، وأوبيريك، وشتايريك، والفالس. [ 14 ] ويمكن العثور على هذه الرقصات أيضًا في المناطق المحيطة مع بعض التعديلات الطفيفة. وتشمل الرقصات الأخرى من هذه المنطقة: زد بوفودكا، وبولكا ز بوكو (بولكا على الجانب)، ودروبني ز كرزيمينيسي، وبولكا ز كروبكا (بولكا بنقطة)، وبولكا أوغينانا (بولكا مع ثني الساقين)، وبولكا كوتشانا (بولكا القرفصاء)، وبولكا دزفون، وولني (بطيئة)، وبوورز، وكولاوكا. [ 13 ]

وارميا

تتمتع هذه المنطقة الشمالية ، التي لها حدود بحرية وبحيرات، بأغاني ورقصات شعبية لدى البحارة والصيادين والتجار. وشملت الرقصات الأكثر شعبية في المنطقة والسي روني (رقصة الفالس) وبودسيناكزي. تشمل البولكا من هذه المنطقة بولكاس تسمى دروبنيمي، وبولكا مازوركا، وبولكا وارميسكا، وبولكا زي كنيكزسيمتشي ، وبولكا حسنا. وشملت الرقصات الأخرى ويلك (ذئب)، باران (خروف)، بوفاجدوك ، سزوت ، كوسجدر ، بابا (سيدة عجوز) ، Puszczany ، Lowiska ، Szewc (صانع الأحذية) ، كوال (حداد) ، Kłaniany (الانحناء)، Puszczany، Kozak، Biwat Obchodny (المشي) و Kłaniany (الانحناء)، Krakowiaczek. و روزبوسزكزاك. [ 15 ] [ 16 ]

أُطلق على بعض الرقصات الأحدث اسم أوكراغليمي (دائرية). وقد سُميت بهذا الاسم لأنها كانت تتضمن رقص الجميع في دائرة يؤدون نفس الحركة الراقصة. [ 15 ]

كانت ألعاب الرقص شائعة جدًا وجزءًا لا يتجزأ من الرقص. ومن ألعاب الرقص في هذه المنطقة: نوغامي دراب، دراب، دراب (خطوة، خطوة، خطوة بالساقين)؛ دوا غوليبي، هيدوك، وزابكا (الضفدع الصغير). [ 15 ] [ 16 ]

زي رجالي ونسائي من منطقة "Lachy Sądeckie".

مناطق أخرى

هناك العديد من المناطق في بولندا ذات رقصات إقليمية فريدة تستحق الاهتمام. ومن بينهم Łowicz و Lachy Sądeckie و Kujawy و Kurpie و Wielkopolska .

فرق الموسيقى الشعبية

تشمل مجموعات الأغاني والرقصات الشعبية البولندية (بالبولندية: Zespół Pieśni i Tańca أو ZPiT ) ما يلي:

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ دزيادوفيك، جوانا (2010). "Góralskie Reprezentacje، Czyli Rzecz o Podhalanach i Ich Kulturze" (PDF) . جوهر . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  2. ^ تومشيك ، داود (2013). "Tańce Górali Beskidu Śląskiego" . مالي شلينسك . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  3. Akademicki Zespół Pieśni i Tańca Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu. "بيسكيد Żywiecki" . جيدلينيوك . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  4. ^ "Typowe Tańce Na Żwieccyźnie" . كارباكي زبوجي . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  5. ^ جوراسز ، جادويجا (2018). "Tańce Górali Żywieckich" . إتنو زغرودا . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  6. ^ زرزيزيني كازوبسكو-بومورسكي. "كروتكا هيستوريا języka kaszubskiego" . Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  7. ^ غير معروف. "تانس لودو". الفولكلور في Kaszubach .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. ^ سيفكا ، باويل (23 فبراير 2004). "تانسي كاسزوبسكي". archive.today .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. "ستروجي لودو لوبيلزكزيزني" . متحف ليبيلسكي . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  10. ^ "لوبيلسكي" . بولونيني . 2020 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  11. 1 2 "Etnografia Lubelszczyzny - taniec w tradycjach muzycznych Lubelszczyzny" . أوسروديك "براما جرودزكا - تياتر إن إن" . 2020 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  12. ^ تومشيك ، داود (2013). "تانسي أوبوكزينسكي" . مالي شلينسك . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  13. 1 2 "منطقة Tańce rzeszowskiego" . انتر كلاسا . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  14. ^ "الفولكلور رزيسزوفسكي" . بولونيني . 2020 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  15. 1 2 3 كوابيين وبافلوفسكي وإويلينا وماجدالين. "الفولكلور وارمي" . الاتصال الهاتفي والهاتف . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  16. 1 2 "تانس وارمينسكي" . مالي شلينسك . 2013 . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .