أمير ترانسيلفانيا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

كان أمير ترانسيلفانيا ( بالهنغارية : erdélyi fejedelem ، بالألمانية : Fürst von Siebenbürgen ، باللاتينية : princeps Transsylvaniae ، بالرومانية : principele Transilvaniei [ 1 ] ) رئيس دولة إمارة ترانسيلفانيا من أواخر القرن السادس عشر حتى منتصف القرن الثامن عشر. وكان يوحنا سيغيسموند زابوليا أول من اتخذ هذا اللقب عام 1570، لكن استخدامه لم يستقر إلا ابتداءً من عام 1576.  

الأصول

التقسيم الإداري لترانسيلفانيا في أوائل القرن السادس عشر
التقسيم الإداري لترانسيلفانيا في أوائل القرن السادس عشر

بدأ دمج ترانسيلفانيا في مملكة المجر المنشأة حديثًا حوالي عام 1003. [ 2 ] [ 3 ] وخضعت المقاطعة لاستعمار مكثف، [ 4 ] مما أدى إلى وصول واستيطان مستوطنين من أصول متنوعة، بما في ذلك السيكيليون الناطقون باللغة المجرية والألمان العرقيون . [ 5 ] وقُسّمت أراضي ترانسيلفانيا لأسباب إدارية إلى وحدات إقليمية تُعرف باسم " المقاطعات " و" المراكز ". [ 6 ]

كانت مقاطعات ترانسيلفانيا السبع ( دوبوكا ، فيهير ، هونياد ، كولوز ، كوكولو ، سولنوك ، ومقاطعة توردا ) مؤسسات يديرها في المقام الأول النبلاء المحليون . [ 7 ] ومع ذلك، كان رؤساؤها أو "الإسبان" [ 8 ] خاضعين لسلطة مسؤول أعلى، وهو الفويفود الذي يعينه ملوك المجر . [ 9 ] تولى فويفود ترانسيلفانيا عددًا من المسؤوليات الإدارية والعسكرية والقضائية. [ 10 ] فعلى سبيل المثال، كانت تُعقد اجتماعات عامة مشتركة للمقاطعات السبع برئاسة الفويفود أو نائبه ، وعادةً ما يكون ذلك في توردا (توردا الحالية). [ 8 ] كانت هذه الاجتماعات بمثابة محاكم عدل في المقام الأول، [ 11 ] ولكن كان يتم انتخاب قضاة المقاطعات من قبلها أيضًا. [ 8 ]

المشاهد والمناطق الساكسونية في ترانسيلفانيا في القرن السابع عشر.

بدلاً من المقاطعات، كان المجتمع الساكسوني في ترانسيلفانيا مُنظماً في المقام الأول في مراكز وأحياء. [ 12 ] وكانوا مستقلين عن سلطة الفويفود. [ 13 ] في عام 1469، أذن الملك ماتياس كورفينوس ملك المجر لجميع مراكز الساكسون بانتخاب رؤسائها. [ 14 ] بعد سبع سنوات، أنشأ الملك نفسه " الجامعة الساكسونية " التي وحدت جميع مراكز وأحياء الساكسون في ترانسيلفانيا، والتي كان يرأسها رئيس بلدية ناجيسيبين المنتخب (بالألمانية: هيرمانشتات، بالرومانية: سيبيو). [ 14 ] في البداية، كان السيكيليون أيضاً مستقلين عن سلطة الفويفود، حيث كان يقودهم كونت خاص بهم ، وهو مسؤول يعينه الملك. [ 12 ]

على الرغم من سعي الساكسونيين والسيكليين للحفاظ على صلتهم المباشرة بالملوك، إلا أن "أولى الاتصالات المؤسسية بين النبلاء والسيكليين والساكسونيين أُقيمت من خلال الفويفود" منذ أوائل القرن الرابع عشر. [ 15 ] فعلى سبيل المثال، كان ممثلو الساكسونيين والسيكليين حاضرين في كثير من الأحيان في الجمعيات العامة للنبلاء برئاسة الفويفود. [ 15 ] علاوة على ذلك، عُيّن الفويفود أيضًا كونتًا للسيكليين من قبل الملك منذ منتصف  القرن الخامس عشر، وبذلك اتحد المنصبان بحكم العرف. [ 16 ] وعلى النقيض من ممثلي النبلاء والساكسونيين والسيكليين، لم يُدعَ الحكام الرومانيون (الكونتات ) إلى الجمعيات العامة إلا مرتين (عامي 1291 و1355). [ 11 ]

شكّل قادة النبلاء من المقاطعات السبع، والساكسون، والسيكليون تحالفًا ضد "جميع التهديدات الداخلية والخارجية للمقاطعة" [ 17 ] خلال ثورة بوداي ناجي أنتال عام 1437. [ 18 ] وقد تم تأكيد هذا التحالف الرسمي بين " أمم ترانسيلفانيا الثلاث " عام 1459، وكان يستهدف بالدرجة الأولى ميخائيل سيلاجي ، الحاكم الوصي لمملكة المجر. [ 19 ] وخلال ثورة الفلاحين بقيادة جيورجي دوزا عام 1514، دعا الفويفود يوحنا زابوليا إلى انعقاد جمعية الأمم الثلاث. [ 20 ]

نهاية مملكة المجر المستقلة

في عام 1526، في معركة موهاج ، هزمت الإمبراطورية العثمانية الجيش الملكي للمجر وقتلت الملك لويس الثاني . ثم انسحب العثمانيون.

ادّعى العرش صهر لويس، الأرشيدوق فرديناند النمساوي ، ويوحنا زابوليا، وكلاهما مدعوم من فصائل من النبلاء المجريين . طرد فرديناند يوحنا من المجر، فعرض يوحنا الولاء للسلطان العثماني سليمان القانوني مقابل الدعم. غزا سليمان النمسا بينما استعاد يوحنا عرشه. صُدّ سليمان من النمسا، وبموجب معاهدة عام 1538، أصبح فرديناند ملكًا على المجر، مسيطرًا على الأجزاء الغربية، بينما أصبح يوحنا ملكًا، مسيطرًا على الأجزاء الشرقية، بما في ذلك ترانسيلفانيا (التي أطلق عليها المؤرخون اسم " مملكة المجر الشرقية ").

وهكذا، تحولت المجر من كونها مملكة ذات سيادة كاملة إلى إما ممتلكات لآل هابسبورغ أو دولة تابعة للدولة العثمانية.

انفصال إمارة ترانسيلفانيا

الملك يوحنا سيغيسموند ملك المجر مع سليمان القانوني عام 1556.

في عام ١٥٣٨، عيّن يوحنا فرديناند خليفةً له على العرش. لكن قبل وفاته عام ١٥٤٠، رُزق يوحنا بابنٍ يُدعى يوحنا سيغيسموند زابوليا . انتخبه البرلمان المجري ملكًا باسم يوحنا الثاني سيغيسموند، وعندما غزا فرديناند البلاد، استعان الأسقف مارتينوزي، الوصي على العرش ، بسليمان لحماية تابعه. طرد سليمان فرديناند، ثم وضع وسط المجر تحت الحكم العثماني المباشر. وخصص ترانسيلفانيا وشرق المجر الملكية ليوحنا الثاني سيغيسموند.

في عام 1551، رتب الأسقف مارتينوزي لجون الثاني سيغيسموند التنازل عن لقبه الملكي لصالح فرديناند، مقابل الاعتراف به كسيد تابع لأراضي "شرق المجر".

وهكذا، أُعيد توحيد جميع أراضي مملكة المجر التي ظلت بمنأى عن الاحتلال العثماني المباشر تحت حكم فرديناند عام 1551. [ 21 ] إلا أن الهجمات العثمانية استمرت، ولم يتمكن فرديناند من حماية "المجر الشرقية". وفي عام 1556، دعا البرلمان "ابن الملك يوحنا" (أي يوحنا الثاني سيغيسموند) ووالدته لاستئناف حكم الأراضي الواقعة شرق نهر تيسا . [ 22 ] واستمر يوحنا الثاني سيغيسموند في تلقيب نفسه بـ"الملك المنتخب" للمجر حتى عام 1570.

في عام 1570، تنازل يوحنا الثاني سيغيسموند مجددًا عن العرش لصالح خليفة فرديناند، الإمبراطور ماكسيميليان الثاني . وقد ورد ذلك في معاهدة شباير . واتخذ يوحنا الثاني سيغيسموند لقب "أمير ترانسيلفانيا وسيد أجزاء من المجر". [ 23 ] [ 24 ]

إلا أن ستيفن باثوري ، خليفة جون سيغيسموند ، تبنى اللقب الذي كان يستخدمه حكام ترانسيلفانيا الملكيون السابقون، وأطلق على نفسه لقب "فويفود" . [ 24 ] [ 25 ] علاوة على ذلك، أقسم سرًا بالولاء للملك ماكسيميليان الأول ملك المجر. [ 25 ] لم يتبنَّ ستيفن باثوري لقب " أمير" إلا عندما انتُخب ملكًا على بولندا عام 1576. [ 24 ] [ 26 ] عند وفاته عام 1586، ورث ابن أخيه، سيغيسموند باثوري، لقبه الأميري . [ 24 ] [ 26 ] كما أكد الإمبراطور رودولف الثاني ، خليفة الملك ماكسيميليان الأول، اللقب الجديد لحكام ترانسيلفانيا وبارتيوم في 28 يناير 1595. [ 27 ]

الأمير وامتيازاته

غابرييل بيثلين

الأسلوب والعناوين

استخدم ملوك ترانسيلفانيا الأسلوب والألقاب التالية: "صاحب السعادة، بنعمة الله، [ 28 ] أمير ترانسيلفانيا، سيد أجزاء من المجر، وكونت سيكيلي " . [ 24 ] بالإضافة إلى ذلك، اتخذ سيغيسموند باتوري لقب " أمير والاشيا ومولدافيا " في عام 1595. [ 29 ]

الوضع الدولي

بين عامي 1570 و1699، لم يُعترف بأمراء ترانسيلفانيا كملوك مستقلين. ففي بعض الأحيان كانوا يُقرّون بالسيادة العثمانية ، وفي أحيان أخرى كانوا يقبلون حكم مملكة المجر. ووفقًا لتعاليم المذهب الحنفي في الفقه الإسلامي ، كانت ترانسيلفانيا جزءًا من "دار العهد" ، أي منطقة ذات وضع انتقالي بين الأراضي المندمجة كليًا في الإمبراطورية العثمانية والدول المستقلة. [ 30 ] وبناءً على ذلك، كان كل أمير يتسلم عند اعتلائه العرش وثيقة رسمية من السلطان تُحدد حقوقه والتزاماته. وقد أكدت هذه الوثائق، أو ما يُعرف بـ"العهد "، حقّ طبقات ترانسيلفانيا في انتخاب أمرائها بحرية، و"ضمنت سلامة أراضي الإمارة"، ووعدت بتقديم الدعم العسكري للأمير في حال غزو أعدائه. في المقابل، كان الأمراء مُلزمين بدفع جزية سنوية ومساعدة العثمانيين في عملياتهم العسكرية. [ 31 ]

الخلافة والوصاية

الصلاحيات

نهاية المؤسسة

بعد حرب استقلال آل راكوتسي، استُبدل الأمراء فعلياً بحكام . أما آخر أمراء راكوتسي، فرانسيس الثاني، فقد أمضى بقية حياته في المنفى.

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ↑ Fallenbüchl 1988، ص 77.
  2. ^ جورجيسكو 1991، ص 15-16.
  3. ↑ Pop 1999، ص 40-41.
  4. ↑ جورجيسكو 1991، ص 16.
  5. ↑ ماكاي 1994، ص 178-183.
  6. ↑ Pop 1999، ص 53-54.
  7. ↑ Pop 1999، ص 53.
  8. 1 2 3 ماكاي 1994، ص. 207.
  9. ↑ Pop 1999، ص 50، 50-53.
  10. ↑ Pop 1999، ص 50.
  11. 1 2 Pop 2005، ص 230.
  12. 1 2 Pop 2005، ص. 233.
  13. ↑ Pop 1999، ص 42.
  14. 1 2 ماكاي 1994، ص 235.
  15. 1 2 ماكاي 1994، ص. 223.
  16. ↑ بان 1989، ص 169.
  17. ↑ ماكاي 1994، ص 226.
  18. ↑ جورجيسكو 1991، ص 41.
  19. ↑ ماكاي 1994، ص 228.
  20. ↑ ماكاي 1994، ص 238.
  21. ↑ فيليزيو ​​2009، ص 22.
  22. ↑ بارتا 1994، ص 258-259.
  23. ↑ فيليزيو ​​2009، ص 25.
  24. 1 2 3 4 5 زيجيدي 2009، ص. 101.
  25. 1 2 بارتا 1994، ص 260.
  26. 1 2 بارتا 1994، ص 265.
  27. ↑ بارتا 1994، ص 295.
  28. ↑ Deák 2009، ص 88.
  29. ↑ Pop 2009، ص 78-79.
  30. ↑ Pop 2009، ص 286.
  31. ^ فيليزيو ​​2009، ص 49-50، 52-53.

مراجع

  • (باللغة الهنغارية) بان، بيتر (1989). دخول székely ispán في: Bán، Péter؛ Magyar történelmi fogalomtár، II. kötet: L – Zs ("قاموس مصطلحات التاريخ المجري، المجلد الأول: A – Zs"). جندول. رقم ISBN 963-282-204-8.
  • بارتا، غابور (1994). نشأة الإمارة وأزماتها الأولى (1526 – 1606) . في: كوبيتشي، بيلا؛ بارتا، غابور؛ بونا، استفان؛ ماكاي، لازلو؛ سزاز، زولتان؛ بوروس، جوديت؛ تاريخ ترانسيلفانيا ; أكاديميا كيادو؛ رقم ISBN 963-05-6703-2.
  • دياك، إيفا (2009). "أميرة لا أميرة" : كاثرين من براندنبورغ، أميرة ترانسيلفانيا المنتخبة (1630-1648 ) . في: كروز، آن جيه؛ سوزوكي، ميهوكو؛ حكم المرأة في أوائل العصر الحديث في أوروبا؛ مطبعة جامعة إلينوي ؛ ISBN 978-0-252-07616-9.
  • (باللغة الهنغارية) Fallenbüchl، Zoltán (1988). Magyarország főméltóságai ("ضباط الدولة العظماء في المجر"). ميسيناس كونيفكيادو. رقم ISBN 963-02-5536-7.
  • فيليزيو، كالين (2009). الخلفية السياسية الدولية (1541-1699 ) والوضع القانوني لإمارة ترانسيلفانيا في علاقاتها مع الباب العثماني . في: بوب، إيوان-أوريل؛ ناغلر، توماس؛ ماغياري، أندراس؛
  • جورجيسكو، فلاد (1991). الرومانيون: تاريخ . مطبعة جامعة ولاية أوهايو. ISBN 0-8142-0511-9.
  • ماكاي، لازلو (1994). ظهور العقارات (1172 – 1526) . في: كوبيتشي، بيلا؛ بارتا، غابور؛ بونا، استفان؛ ماكاي، لازلو؛ سزاز، زولتان؛ بوروس، جوديت؛ تاريخ ترانسيلفانيا ; أكاديميا كيادو؛ رقم ISBN 963-05-6703-2.
  • (في المجرية) ماركو، لازلو (2000). A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig: Életrajzi Lexikon ("ضباط الدولة العظماء في المجر من الملك سانت ستيفن إلى أيامنا: موسوعة السيرة الذاتية"). المجرية كونيفكلوب. رقم ISBN 963-547-085-1
  • بوب، إيوان-أوريل (1999). الرومانيون ورومانيا: تاريخ موجز . بولدر (توزيع مطبعة جامعة كولومبيا). ISBN 0-88033-440-1.
  • بوب، إيوان أوريل (2005). الرومانيون في القرنين الرابع عشر والسادس عشر: من "الجمهورية المسيحية" إلى "استعادة داسيا" . في: بوب، إيوان أوريل؛ بولوفان، إيوان؛ تاريخ رومانيا: مُلخَّص ؛ المعهد الثقافي الروماني (مركز دراسات ترانسيلفانيا). ISBN 978-973-7784-12-4.
  • بوب، إيوان أوريل (2009). مايكل الشجاع وترانسيلفانيا . في: بوب، إيوان أوريل؛ ناغلر، توماس؛ ماغياري، أندراس؛ تاريخ ترانسيلفانيا، المجلد الثاني (من 1541 إلى 1711) ؛ الأكاديمية الرومانية، مركز دراسات ترانسيلفانيا؛ ISBN 978-973-7784-43-8.
  • سيجيدي، إديت (2009). نشأة وتطور إمارة ترانسيلفانيا (1541-1690 ) . في: بوب، إيوان-أوريل؛ ناغلر، توماس؛ ماغياري، أندراس؛ تاريخ ترانسيلفانيا، المجلد الثاني (من 1541 إلى 1711) ؛ الأكاديمية الرومانية، مركز دراسات ترانسيلفانيا؛ ISBN 978-973-7784-43-8.