المجد الممزق

ألبوم "Ragged Glory" هو الألبوم الاستوديو العشرون للمغني وكاتب الأغاني الكندي الأمريكي نيل يونغ ، وسادس ألبوماته مع فرقة "Crazy Horse" . صدر الألبوم عن شركة "Reprise Records" في 10 سبتمبر 1990. ^{[ 4 ]} صُنِّف "Ragged Glory" في المرتبة 36 كأفضل ألبوم موسيقى غرنج على الإطلاق من قِبَل مجلة "Rolling Stone" عام 2019. ^{[ 5 ]} أُعيد إصدار تسجيل حي للألبوم من نوفمبر 2023 بعنوان "Fuckin' Up" في أبريل 2024.

عُقدت جلسات تسجيل ألبوم "راغد غلوري" في أبريل 1990 في مزرعة بروكن آرو التابعة ليونغ. عزفت الفرقة مجموعة من الأغاني مرتين يوميًا لعدة أسابيع (دون تكرار الأغاني نفسها في أي جلسة)، ثم عادت واستمعت إلى التسجيلات واختارت أفضلها. ووفقًا ليونغ، فإن هذا النهج "أزال 'التحليل' من عملية العزف أثناء الجلسات، مما سمح للفرقة بالاسترخاء وعدم التفكير". ^{[ 6 ]}

يعود الألبوم إلى أسلوب موسيقى الروك الثقيل الذي سبق استكشافه في ألبومي Everybody Knows This Is Nowhere و Zuma . تعود أغنيتا "Country Home" و"White Line" إلى منتصف سبعينيات القرن الماضي. وكما هو الحال في Everybody Knows This Is Nowhere ، يتميز الألبوم بالعديد من مقطوعات الجيتار المطولة، حيث تمتد أغنيتان لأكثر من عشر دقائق. في مقابلة أجراها جيمس هينك من مجلة رولينج ستون في أكتوبر 1990 ، قارن يونغ بين الألبومين:

"ربما يكون هذا الألبوم أقرب إلى ذلك الألبوم من أي شيء آخر قدمته. لا أستطيع مقارنته بأي شيء آخر. تعمدتُ عزف مقطوعات موسيقية طويلة لأنني لا أسمع أي ارتجال في أي ألبوم آخر. لا يوجد شيء عفوي في الألبومات هذه الأيام، باستثناء موسيقى البلوز والموسيقى ذات الطابع الفانكي. كان الروك أند رول يتميز بكل ذلك. لم يعد الناس يتفاعلون مع المقاطع الموسيقية ويتركونها تطول بشكل عفوي. أحب أن أفعل ذلك، لكنني لا أجيده إلا مع فرقة واحدة. جربته قليلاً في ألبوم Freedom. لكن هذا النمط الموسيقي يناسبني أكثر مع Crazy Horse. عزفنا كفرقة حقيقية. لم يكن الأمر يتعلق بشخص يجلس في غرفة تحكم مع مجموعة من الآلات، وجهاز MIDI، وآلات توليف صوتية، وآلة طبول، ومنتجين، وفنيين. لا يمكنك ببساطة الحصول على ذلك الشعور القديم المفعم بالحيوية باستخدام الآلات. هذا ما يحدث مع الموسيقيين الذين يحبون العزف والارتجال معًا. كنت أعرف أن قلة من الناس يفعلون ذلك، لذلك أردت حقًا أن أفعله. نحن سجلتُ نسخةً صوتيةً للألبوم، لكنها لم تكن من ضمن الأغاني التي كتبتها في نفس الفترة الزمنية التي كتبت فيها معظم الأغاني. لم تكن مناسبةً، ولم يكن الإحساس متناغمًا، لذلك استبعدناها. من الطريف أنني كتبت سبعًا من الأغاني في أسبوع واحد. كان ذلك قبل أسبوعين من حفل فارم إيد. هذه هي الأغاني السبع الأخيرة في الألبوم. أما الأغنيتان الأوليان، "كانتري هوم" و"وايت لاين"، فقد كتبتهما منذ سنوات طويلة؛ لم نتمكن من إتقانهما حينها. وكتبت أغنية "فاكين أب" في نهاية فترة ألبوم "فريدوم"، عندما كنت أشارك في برنامج " ساترداي نايت لايف ". استخدمناها كأغنية تمهيدية هناك. ^{[ 7 ]}

" فارمر جون " هي نسخة مُعاد غناؤها لأغنية من ستينيات القرن الماضي، كتبها وأداها ثنائي موسيقى الريذم أند بلوز دون وديوي ، كما غناها أيضًا فريق ذا سيرشرز البريطاني ، بالإضافة إلى فرقة ذا بريميرز . ^{[ 8 ]} يشرح يونغ سبب إدراج هذه النسخة: "كان ذلك عفويًا تمامًا. لقد جاء الأمر أثناء تدربنا ذات يوم. حسنًا، كنا نسجل، لأن التدريب والتسجيل سيان بالنسبة لنا. كنا نسجل ونضع اللمسات الأخيرة، وكنا قد انتهينا تقريبًا من الألبوم، ثم حصلنا على هذه النسخة." ^{[ 7 ]} اعتاد يونغ عزف هذه الأغنية في مراهقته خلال أولى حفلاته الحية مع فرقة موسيقية. ويعزو الفضل لهذه الحفلات في اكتشاف حبه للارتجال والعزف المباشر. ^{[ 9 ]} يتذكر بونشو سامبيدرو أنه سأل يونغ: "يا رجل، لماذا لا نعزف أغنية كنت تعزفها في فرقتك الأولى عندما كنت في البداية؟ دعنا نعزف شيئًا مختلفًا لنكون أكثر عفوية." ثم بدأ يونغ بعزف "فارمر جون". عزفناها مرة واحدة. وقد تم تسجيل ذلك رسمياً. ^{[ 10 ]}

أغنية "Days that Used to Be" مستوحاة من أغنية " My Back Pages " لبوب ديلان ، وتستخدم اللحن نفسه. وقد كُتبت أثناء الإبحار في المحيط الهادئ بعد إصدار ألبوم This Note's for You .

تستخدم الأغنية الختامية، "الأرض الأم (نشيد الطبيعة)"، لحن الأغنية الشعبية " الماء واسع ". سجّل يونغ عزف الجيتار في حفل فارم إيد ، وقال إنها "مستوحاة من ترنيمة قديمة. لا أعرف اسمها، لكنها لحن تقليدي من سنوات مضت. وقد عدّلتها. استخدمتُ أوتارًا مختلفة وأضفتُ إليها لمساتٍ فنية. إنها عملية الموسيقى الشعبية. أنا مجرد موسيقي شعبي قديم؛ لم أعد أجد جيتاري الصوتي، هذه هي المشكلة [يضحك]". ^{[ 7 ]}

تم الترويج لأغنية "Don't Spook the Horse"، وهي أغنية لم تُصدر سابقًا ووجه ثانٍ للألبوم، على أنها "أغنية إضافية خاصة بذيئة". صرّح يونغ لمجلة رولينغ ستون بأنها "نسخة مختصرة من الألبوم بأكمله. خاصة للنقاد الذين لا يحبونني على الإطلاق. استمعوا إليها فقط، وستحصلون على كل ما تحتاجون إليه". ^{[ 7 ]}

The song title was inspired by the band's tendency to lose their nerve and ability to play with feeling when there is a sense they are being watched or judged. Guitarist Poncho Sampedro explained in a March 2021 interview for Rolling Stone: "John Hanlon was a new guy and we didn't know him. He started running around behind our amps and looking at everything and checking out the front of the amps where the mics were placed and looking at this and that, and looking at the room mics. He was just everywhere and I ended up calling him 'The Fly' because he was floating around everywhere. The next day, we went to play the songs and we just couldn't. Things we started the day before just fell apart. That's when Briggs said, 'Well, you can't spook the horse.'"^[10]

Professional ratings

Review scores
Source	Rating
AllMusic	[11]
Chicago Tribune	[12]
Encyclopedia of Popular Music	[13]
Entertainment Weekly	A−[14]
Los Angeles Times	[15]
MusicHound Rock	4/5[16]
Rolling Stone	[8]
The Rolling Stone Album Guide	[17]
Spin Alternative Record Guide	8/10[18]
The Village Voice	A−[19]

في مراجعة معاصرة لمجلة رولينج ستون ، أشاد كورت لودر بألبوم " راغد غلوري" واصفًا إياه بأنه "نصب تذكاري لروح موسيقى الجراج - للسعي وراء الشغف على حساب الدقة"، ووصفه بأنه "ألبوم رائع". ^{[ 8 ]} وفي صحيفة لوس أنجلوس تايمز ، وصف جون داغوستينو الألبوم بأنه "موسيقى جراج روك " و"بدائية مثيرة للإعجاب صادرة عن أيقونة روك في الخامسة والأربعين من عمره"، ^{[ 2 ]} بينما وصفه روبرت كريستغاو، ناقد صحيفة فيليدج فويس، بأنه "موسيقى جراج روك بدائية" تُحقق "العديد من الخيالات القوية - التجدد الأبدي، ومكانة الجراج كعالم موسيقي مستقل، والجيتار كرمز وفكرة". ^{[ 20 ]} وقد تم اختياره كألبوم العام في استطلاع رأي النقاد السنوي " باز أند جوب" الذي تُجريه صحيفة فيليدج فويس ، ^{[ 21 ]} وفي عام 2010، اختارته مجلة رولينج ستون كأفضل 77 ألبومًا في التسعينيات. ^{[ 22 ]} تم إدراج الألبوم أيضًا في كتاب "1001 ألبوم يجب أن تسمعها قبل أن تموت" . ^{[ 23 ]}

تضمنت الأسطوانة المنفردة المأخوذة من ألبوم "Mansion on the Hill" أغنية "Don't Spook the Horse" (7:36) التي لم تُصدر سابقًا. وتُعدّ أغنية "F*!#in' Up" (تُنطق "Fuckin' Up") من الأغاني التي تُؤدّيها فرقة بيرل جام في حفلاتها المباشرة (انظر تصنيف: التسجيلات غير الرسمية لبيرل جام للاطلاع على التسجيلات)، وقد أدّتها فرقة بوش في حفلها الرئيسي في وودستوك عام 1999 . سجلت فرقة كونستانتينز، ومقرها تورنتو، نسخة من أغنية "F*!#in' Up" في وينيبيغ ، ^{[ 24 ]} والتي ظهرت كوجه ثانٍ لأغنيتهم ​​"Our Age" على أسطوانة 7 بوصة ^{[ 25 ]} في نوفمبر 2008. كما سجلت فرقة الهيفي ميتال الاسكتلندية ذا ألمايتي الأغنية وأدرجتها كوجه ثانٍ (بعنوان غير خاضع للرقابة) لأغنيتهم ​​المنفردة "Out of Season" عام 1992. وصدرت أغنية "Interstate"، وهي مقطع لم يُصدر من جلسات تسجيل الألبوم، على نسخة الفينيل من ألبوم Broken Arrow عام 1996 وعلى قرص CD المنفرد لأغنية "Big Time". ^{[ 26 ] [ 27 ]} وكانت فرقة أمريكانا البريطانية ذا وايبيردز تُغني الأغنية بشكل متكرر في حفلاتها الحية. ^{[ 28 ]}

في ديسمبر 2018، كشف يونغ في منشور على موقعه الإلكتروني "أرشيف" أنه خلال عملية إعادة إتقان الألبوم، اكتشف المهندس جون هانلون 38 دقيقة من الموسيقى غير المنشورة من جلسات التسجيل (تتضمن "خمس أغنيات، مع نسختين من إحداها، وتسجيلًا مطولًا لأخرى"). كان من المتوقع إصدار المجموعة الموسعة، التي تحمل اسم "Ragged Glory II "، على أقراص مدمجة وأسطوانات فينيل وصوت عالي الدقة في عام 2020، ولكن تم تأجيلها. ^{[ 6 ]} في فبراير 2021، أُعلن عن الألبوم مجددًا، بعنوان " Smell the Horse" ، والذي يحتوي على جميع أغاني " Ragged Glory " بالإضافة إلى "أربع أغنيات إضافية"، وكان من المقرر إصداره في وقت لاحق من ذلك العام، ولكن تم تأجيله في النهاية إلى عام 2023. ^{[ 29 ]}

جميع الأغاني من تأليف نيل يونغ باستثناء ما هو مذكور. ^{[ 30 ]}

• نيل يونغ - غيتار، غناء، إنتاج، مزج

كريزي هورس

• فرانك "بونشو" سامبيدرو - غيتار، غناء
• بيلي تالبوت - غيتار باس، غناء
• رالف مولينا – طبول، غناء

أدوار إضافية

• ديفيد بريغز – إنتاج، مزج
• جانيت ليفينسون – تصميم فني
• لاري كراغ - تصوير فوتوغرافي
• إليوت روبرتس – إخراج
• جون هانلون – إنتاج (إصدار "شم رائحة الحصان")، مزج، تسجيل، هندسة صوتية
• ديف كولينز، أندرو فاستولا، باز بوروز، غاري لونغ، بات ستولتز، كريس كوبر، تشاك جونسون، جون نولان، هاري سيتام – قسم الهندسة
• تيم موليجان – هندسة الصوت، إتقان الصوت