الاستفتاءات في أوكرانيا
تعتبر الاستفتاءات في أوكرانيا ، وفقًا للدستور الأوكراني ، واحدة من الأشكال القانونية للتعبير عن إرادة الشعب.
تُجرى الاستفتاءات بمبادرة شعبية تضم ما لا يقل عن ثلاثة ملايين ناخب. ويُحدد موعد الاستفتاء إما من قبل البرلمان أو الرئيس . ولا يُمكن حسم أي تغيير في أراضي أوكرانيا إلا من خلال استفتاء وطني.
استفتاء الاستقلال، 1991
في الأول من ديسمبر/كانون الأول عام 1991، أُجري استفتاءٌ بمبادرةٍ من البرلمان الأوكراني. وفي السادس والعشرين من أغسطس/آب عام 1991، أقرّ البرلمان إعلان استقلال أوكرانيا، وطُرح الاستفتاء بسؤال: "هل تؤيدون إعلان استقلال أوكرانيا؟" . شارك في الاستفتاء 84.18% من الناخبين المسجلين، وأجاب 90.32% منهم بـ "نعم" .
استفتاء كوتشما، 2000
في 16 أبريل/نيسان 2000، أُجري استفتاء عام على مستوى أوكرانيا، دعا إليه الرئيس كوتشما بناءً على مبادرة سكانية. وطُرحت أربعة أسئلة:
- بشأن شروط حل البرلمان
- بشأن حصانة النائب
- انخفاض عدد نواب البرلمان
- عند تطبيق نظام البرلمان ذي المجلسين
أجاب غالبية المواطنين بـ "نعم" على جميع الأسئلة الأربعة.
- أسئلة الاستفتاء مؤرشفة بتاريخ 2012-02-05 في أرشيف الإنترنت (باللغة الأوكرانية)
- نتائج الاستفتاء مؤرشفة بتاريخ 2012-02-05 على موقع Wayback Machine (باللغة الأوكرانية)
استفتاءات حول حلف شمال الأطلسي والفضاء الاقتصادي المشترك
في ديسمبر/كانون الأول 2006، أقرت اللجنة الانتخابية المركزية في أوكرانيا صحة أكثر من 3 ملايين توقيع ناخب جُمعت للدعوة إلى استفتاء انضمام أوكرانيا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) ، واستفتاء انضمامها إلى الفضاء الاقتصادي المشترك (مع روسيا وبيلاروسيا وكازاخستان ) . وأبلغت اللجنة رئيس أوكرانيا بقرارها رسميًا. ومن المتوقع أن يحدد الرئيس أو البرلمان موعدًا لإجراء الاستفتاءين. ولم تُخصص أي ميزانية لتنظيم الاستفتاءات في ميزانية الدولة الأوكرانية لعام 2007. وقد تولى الحزب الاشتراكي الديمقراطي الأوكراني الموحد تنظيم عملية جمع التوقيعات للدعوة إلى الاستفتاء ..
أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب في أكتوبر/تشرين الأول 2008 أن 43% من الأوكرانيين اعتبروا حلف شمال الأطلسي (الناتو) تهديدًا لبلادهم، بينما اعتبره 15% فقط مصدرًا للحماية. [ 1 ] وفي استطلاع رأي آخر أجرته مؤسسة "أوكرينيان بروجكت سيستم" في نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أفاد 40.1% من الأوكرانيين المستطلعة آراؤهم أن منظمة معاهدة الأمن الجماعي (CSTO) هي أفضل منظمة أمنية عالمية لأوكرانيا للانضمام إليها، بينما أيد 33.9% من المستطلعة آراؤهم عضوية أوكرانيا الكاملة في المنظمة. في المقابل، قال أكثر من 36% من المستطلعة آراؤهم إن على أوكرانيا البقاء على الحياد، بينما أيد 12.5% فقط انضمام أوكرانيا إلى الناتو. [ 2 ] وأظهر استطلاع رأي آخر أجرته مؤسسة غالوب عام 2009 أن 40% من البالغين الأوكرانيين يعتبرون الناتو "تهديدًا"، بينما اعتبره 17% "حماية". [ 3 ] ووفقًا لاستطلاع رأي أجراه مركز رازومكوف في مارس/آذار 2011، اعتبر 20.6% من الأوكرانيين، في المتوسط، الناتو تهديدًا، وبلغت هذه النسبة 51% في شبه جزيرة القرم . [ 4 ] أظهر استطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب عام 2013 أن 29% ربطوا حلف شمال الأطلسي بـ"التهديد" و17% بـ"الحماية"؛ بينما رأى 44% أنه لا يمثل أيًا منهما. [ 5 ]
في فبراير/شباط 2014، فرّ الرئيس يانوكوفيتش من أوكرانيا وسط انتفاضة الميدان الأوروبي . ونتيجةً لهذه الثورة ، تولّت حكومة ياتسينيوك المؤقتة السلطة في أوكرانيا. [ 6 ] صرّحت حكومة ياتسينيوك في البداية أنها لا تنوي ضم أوكرانيا إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو). إلا أن اندلاع الحرب الروسية الأوكرانية دفع العديد من الأوكرانيين إلى تغيير آرائهم تجاه الناتو: فقد أظهرت استطلاعات الرأي التي أُجريت من منتصف عام 2014 حتى عام 2016 أن غالبية الأوكرانيين يؤيدون الانضمام إلى الناتو. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وبعد الانتخابات البرلمانية التي جرت في أكتوبر/تشرين الأول 2014، جعلت الحكومة الجديدة الانضمام إلى الناتو أولويةً لها. [ 10 ] وفي 29 ديسمبر/كانون الأول 2014، تعهّد الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو ( الذي انتُخب رئيسًا في 25 مايو/أيار 2014 ) [ 11 ] بإجراء استفتاء على الانضمام إلى الناتو . [ 12 ]
تعهد مسؤولو حلف شمال الأطلسي (الناتو) بتقديم الدعم لأوكرانيا، وعملوا على تخفيف حدة التوترات بين الحلف وروسيا ، التي رفضت الاعتراف بعزل يانوكوفيتش أو حكومة ياتسينيوك. [ 13 ] وفي أواخر فبراير/شباط 2014، أكد أندرس فوغ راسموسن ، الأمين العام لحلف الناتو ، أن عضوية الناتو لا تزال خيارًا متاحًا لأوكرانيا. [ 14 ]
لطالما كان غرب أوكرانيا أكثر تأييدًا لحلف الناتو بشكل ملحوظ من بقية البلاد؛ [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] بينما يُعتبر شرق أوكرانيا أكثر معارضة لحلف الناتو وأكثر تأييدًا لروسيا من بقية أوكرانيا. [ 17 ] [ 5 ]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
في 29 أغسطس/آب 2015، قدّمت باتورين أندري عريضة إلكترونية رقم 22/000052 [ 68 ] إلى رئيس أوكرانيا بيترو بوروشينكو، تطالبه فيها بإجراء استفتاء للانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو). وكانت العريضة تتطلب 25 ألف صوت للنظر فيها. وجاء في رد الرئيس: "من أهم أولويات السياسة الخارجية الأوكرانية تعميق التعاون مع الناتو لتحقيق معايير العضوية في هذه المنظمة. ونحن اليوم نجري إصلاحات في القطاع الأمني في أوكرانيا للوصول إلى معايير الناتو وتعزيز منظومة الدفاع في البلاد، وهو أمر ضروري لمواجهة العدوان الروسي. وبمجرد استيفاء أوكرانيا لجميع المعايير اللازمة للانضمام إلى الحلف، سيُقرّ الشعب الأوكراني القرار النهائي بشأن هذه المسألة الهامة في استفتاء شعبي". [ 69 ]
في فبراير 2017، أعلن الرئيس بوروشينكو عن إجراء استفتاء (نظراً لاستطلاعات الرأي التي أظهرت أن 54% من الأوكرانيين يؤيدون هذه الخطوة) خلال فترة رئاسته. [ 70 ] [ 71 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ قد يعارض الأوكرانيون أهداف الرئيس المؤيدة للغرب. (غالوب، تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس/آب 2009)
- ↑ استطلاع رأي: أكثر من 40 بالمائة من الأوكرانيين يفضلون منظمة معاهدة الأمن الجماعي، و12.5 بالمائة يفضلون حلف شمال الأطلسي (الناتو) ، صحيفة كييف بوست (26 نوفمبر 2009)
- ↑ من المرجح أن يدعم الأوكرانيون الانسحاب من حلف الناتو ، غالوب (2 أبريل 2010)
- ↑ استطلاع رأي: معظم سكان شبه جزيرة القرم يعتبرون أوكرانيا وطنهم الأم ، صحيفة كييف بوست (11 أبريل 2011)
- 1 2 قبل الأزمة، كان الأوكرانيون أكثر ميلاً إلى اعتبار الناتو تهديداً ، غالوب (14 مارس 2014)
- ↑ ميدان يرشح ياتسينيوك لمنصب رئيس الوزراء ، إنترفاكس-أوكرانيا (26 فبراير 2014) البرلمان الأوكراني يصادق على الحكومة الجديدة ، إنترفاكس-أوكرانيا (27 فبراير 2014)
- 1 2 ما يقرب من 40% من الأوكرانيين مستعدون للتظاهر إذا لم تفِ السلطات بوعودها ، إيتار-تاس (22 أكتوبر 2014)
- 1 2 (باللغة الأوكرانية) تأييد الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي: ما يقرب من ثلثي الأوكرانيين، 51% - للانضمام إلى الناتو - استطلاع رأي 24 (قناة تلفزيونية) (20/11/2014)
- 1 2 أغلبية الأوكرانيين يؤيدون انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي - استطلاع رأي ، وكالة أنباء يونيا (4 فبراير 2016)
- ↑ «تحالف جديد متفق عليه بشأن أوكرانيا، ويضع حلف الناتو على رأس أولوياته» . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 22 نوفمبر 2014. تاريخ الاطلاع: 22 نوفمبر 2014 .
- ↑ «محادثات أوكرانيا ستنطلق بدون الانفصاليين الموالين لروسيا» . صحيفة واشنطن بوست . ١٤ مايو ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٢٩ مايو ٢٠١٤ ."انتخابات أوكرانيا: المرشحون والمخاطر" . بي بي سي نيوز . 22 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 ."أسئلة وأجوبة: الانتخابات الرئاسية الأوكرانية" . بي بي سي نيوز. 7 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .«بوروشينكو يفوز بالانتخابات الرئاسية بنسبة 54.7% من الأصوات - اللجنة المركزية للانتخابات» . راديو أوكرانيا الدولي . 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .اختيارات جديدة رئيس أوكرانيا[ نتائج انتخابات رئيس أوكرانيا ] (باللغة الروسية). تيليغراف. 29 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2014 .«المحكمة الدستورية: انتخاب رئيس جديد لأوكرانيا لمدة خمس سنوات» . إنترفاكس-أوكرانيا . ١٦ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مايو ٢٠١٤ .
- ^ http://www.euronews.com/2014/12/30/new-year-new-hope-as-ukraine-paves-way-for-nato-membership/ ، يورونيوز (30 ديسمبر 2014)
- ↑ «قائد الناتو يقلل من حدة التوتر مع روسيا بشأن أوكرانيا» . رويترز . 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2014 .
- ↑ "باب الناتو لا يزال مفتوحاً أمام أوكرانيا" . يورونيوز. 26 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2014 .
- ↑ نهاية اللعبة في توسيع حلف الناتو: دول البلطيق وأوكرانيا، بقلم ياروسلاف بيلينسكي، 1999، دار غرينوود للنشر ، رقم ISBN 0-275-96363-2رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 978-0-275-96363-7الصفحة 25
- 1 2 3 4 مسألة اللغة، نتائج بحث حديث في عام 2012 مؤرشف في 9 يوليو 2015 في Wayback Machine ، التقييم (25 مايو 2012)
- 1 2 الأوكرانيون يؤيدون عضوية الناتو كأقلية - استطلاع رأي ، إنترفاكس-أوكرانيا (14 مايو 2014)
- ↑ سنتر، رازومكوف. "نتائج التخفيضات الاجتماعية هي التي ساهمت في إنشاء خدمة اجتماعية لمركز رازومكوفا من 12 إلى 17 فبراير 2025 روكي" . razumkov.org.ua .
- ↑ "آلة الزمن" (ملف PDF) . ratinggroup.ua .
{{cite web}}يستخدم Cite عنوانًا عامًا ( مساعدة ) - ↑ "المسح الوطني الخامس والعشرون: ديناميات مواقف الأوكرانيين تجاه النقابات الدولية (22-23 نوفمبر 2023)" . ratinggroup.ua .
- ↑ "المسح الوطني لأوكرانيا | سبتمبر 2023" . 24 أكتوبر 2023.
- ↑ "دعم الاتحادات الدولية: استطلاع في أوكرانيا وأوروبا (4-10 يوليو 2023)" .
- ↑ " بيانات صحفية وتقارير - الموقف تجاه انضمام أوكرانيا إلى حلف الناتو والضمانات الأمنية" . www.kiis.com.ua
- ↑ "المسح الوطني لأوكرانيا (IRI): فبراير 2023" . ratinggroup.ua .
- ↑ الفرص والتحديات التي تواجه الانتقال الديمقراطي في أوكرانيا
- ↑ "الاستطلاع الوطني العشرون. توجهات السياسة الخارجية (14-16 يناير 2023)" . ratinggroup.ua .
- ↑ "توجهات السياسة الخارجية للأوكرانيين في الديناميات (1-2 أكتوبر 2022)" .
- ↑ "النتائج والنتائج - التوجيه الجيوسياسي للمدنيين في أوكرانيا: نتائج الفحص الهاتفي، التحقق من صحته" 6-20 سنة 2022 روكي" . www.kiis.com.ua .
- ^ "التخطيط الاستراتيجي للتراث: التوجيه السياسي (18-19 نوفمبر 2022)" . www. ratinggroup.ua .
- 1 2 "المسح الوطني للمعهد الجمهوري الدولي: استطلاع رأي عام لسكان أوكرانيا (يونيو 2022)" . ratinggroup.ua .
- ↑ "الاستطلاع الوطني السابع: أوكرانيا خلال الحرب (30-31 مارس 2022)" . ratinggroup.ua .
- ↑ "الاستطلاع الوطني الرابع للأوكرانيين خلال الحرب (12-13 مارس 2022)" . ratinggroup.ua .
- ↑ هل الأوكرانيون مستعدون لحرب عظيمة: نتائج دراسة اجتماعية ، (25 يناير 2022)
- ↑ الموقف تجاه انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي (24 ديسمبر 2021)
- ^ "" ПОКОЛІННЯ НЕЗАЛЕЖНОСТІ: ЦІННОСТІ ТА МОТИВАЦІЇ" . ratinggroup.ua .
- 1 2 " بيانات صحفية وتقارير - التوجهات الجيوسياسية لسكان أوكرانيا: يونيو 2021" . www.kiis.com.ua.
- ↑ سنتر، رازومكوف. "السفر من أوكرانيا إلى روسيا وناتو (سيكون في عام 2020)" . razumkov.org.ua .
- ↑ استطلاع رأي: دعم الناتو يتزايد في أوكرانيا، ويصل إلى 53 بالمئة ، صحيفة كييف بوست (9 يوليو 2019)
- 1 2 3 4 5 المزاج الاجتماعي والسياسي للأوكرانيين: استطلاع رأي المعهد الجمهوري الأيرلندي
- ↑ [ https://razumkov.org.ua/uploads/socio/2018_Press_release_september.pdf الوضع السياسي الاجتماعي في أوكرانيا]
- ↑ " بيانات صحفية وتقارير - التوجهات الجيوسياسية لسكان أوكرانيا: سبتمبر 2017" . www.kiis.com.ua
- ↑ معظم الأوكرانيين يؤيدون الانضمام إلى حلف الناتو ، إنترفاكس-أوكرانيا (28 ديسمبر 2016) (باللغة الأوكرانية) ثلثا الأوكرانيين سيصوتون لصالح الانضمام إلى حلف الناتو - استطلاع رأي ، أوكرينسكا برافدا (28 ديسمبر 2016)
- ^ (بالأوكرانية) معظم الأوكرانيين يريدون الاتحاد الأوروبي – استطلاع KIIS ، Ukrainska Pravda (25 أكتوبر 2016)
- ↑ (باللغة الأوكرانية) أصبح الأوكرانيون متشككين في الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) ، أوكرينسكا برافدا (11 يوليو 2016)
- ↑ المواقف الاجتماعية والسياسية لسكان أوكرانيا ونسبة تأييد الأحزاب والقادة السياسيين: مايو - يونيو 2016
- ↑ أقل من نصف الأوكرانيين يؤيدون عضوية الناتو ، إنترفاكس-أوكرانيا (18 أبريل 2016)
- ↑ "العيش في أوكرانيا في ألمانيا - الاشتراكية" . تلفزيون اسبريسو . 2008-06-17 . تم الاسترجاع 2015/12/12 .
- ↑ "كيف تريد أن تنهي هذه الكلمات: يا إلهي، gromadськости، ЗМІ..؟" . www.dif.org.ua (باللغة الأوكرانية). 3 أغسطس 2015.
- ↑ أنصار الناتو يلومون روسيا على الأزمة الأوكرانية، لكنهم مترددون في تقديم مساعدات عسكرية ، مركز بيو للأبحاث (10 يونيو 2015)
- ↑ (باللغة الأوكرانية) حوالي نصف الأوكرانيين يؤيدون الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي - استطلاع رأي ، Korrespondent.net (26 مارس 2015)
- ↑ (باللغة الأوكرانية) ما يقرب من نصف الأوكرانيين يريدون الانضمام إلى حلف الناتو - استطلاع رأي ، TVi (22 يوليو 2014)
- ^ أكثر من 60٪ من الأوكرانيين يريدون الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي ، أوكرينفورم (17 يونيو 2014) (بالأوكرانية) بسبب روسيا، يريد ما يقرب من نصف الأوكرانيين الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي ، أوكراينسكا برافدا (17 يونيو 2014) (بالأوكرانية) في أوروبا والبحر الأبيض المتوسط وتمتع بالمزيد من البهجة
- ↑ "محلل: "لا يمكننا تحمل تكلفة الدفاع إلا إذا انضممنا إلى الناتو، بل يجب أن ننفق أقل من 2% من الناتج المحلي الإجمالي على"" . صحيفة ذا داي (كييف) (باللغة الأوكرانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-08-04 ."علماء الاجتماع يؤيدون الحد الأقصى من الأفكار المشجعة للشعب الأوكراني في الناتو" [ سجل علماء الاجتماع أعلى مستوى من الدعم لفكرة عضوية أوكرانيا في حلف شمال الأطلسي ] . UNIAN (بالأوكرانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2023-08-04 .
- ↑ (باللغة الأوكرانية) "موقف المواطنين من الانضمام إلى حلف الناتو وغيره من المنظمات الأمنية" . dif.org.ua. 1 يوليو 2014.
- ↑ (بالأوكرانية) نتائج البحث الاجتماعي «Зовнизньополитичны ораєнтациї громадян України» ، مركز رازومكوف (13 مايو 2014)
- ↑ الأوكرانيون يؤيدون عضوية الناتو بنسبة أقلية - استطلاع رأي ، إنترفاكس-أوكرانيا (14 مايو 2014)
- ↑ (باللغة الأوكرانية) معظم الأوكرانيين سعداء بالتعامل مع الاتحاد الأوروبي، لكنهم غير مستعدين لعضوية الناتو - استطلاع رأي ، وكالة أنباء يونيا (22 مارس 2014) (باللغة الأوكرانية) بحثت دراسة "1 + 1" المشاعر الأوكرانية تجاه الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي وروسيا والحكومة الأوكرانية الجديدة ، مؤسسة جي إف كيه أوكرانيا (22 مارس 2014) (باللغة الأوكرانية) استكشفت دراسة "1 + 1" المشاعر الأوكرانية تجاه الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي وروسيا والحكومة الأوكرانية الجديدة ، قناة تلفزيونية (22 مارس 2014)
- ↑ (باللغة الأوكرانية) "استطلاع رأي: غالبية الأوكرانيين يعارضون عضوية الناتو" . nbnews.com.ua (باللغة الأوكرانية). 17 أكتوبر 2013.
- ^ استطلاع: ما يقرب من نصف الأوكرانيين يؤيدون انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي ، كييف بوست (10 يناير 2012) (باللغة الأوكرانية) Майзе половина українцив очуть в ЄС, троди менче - в Митний союз ما يقرب من نصف الأوكرانيين يريدون الاتحاد الأوروبي، أقل قليلا - الاتحاد الجمركي , Ukrainska Pravda (10 يناير 2013) (باللغة الأوكرانية) "الاتحاد الأوروبي والاتحاد الجمركي؟ إلى أين يريد المواطنون الذهاب؟ - مسح وطني (21 إلى 24 ديسمبر 2012)" . www.dif.org.ua (باللغة الأوكرانية).
- ↑ (باللغة الروسية) "استطلاع رأي: الأوكرانيون أقل استعدادًا للانضمام إلى حلف الناتو" . news.liga.net (باللغة الروسية). 27 ديسمبر 2012.
- ↑ (باللغة الأوكرانية) استطلاع رأي: 15% فقط من المواطنين الأوكرانيين يرون بلادهم في حلف الناتو 24 (قناة تلفزيونية) (17.05.12)
- ↑ "اتجاه دويتشه فيله: أغلبية الأوكرانيين ضد الانضمام إلى الناتو" . دويتشه فيله . 24 مايو 2011.
- ↑ «استطلاع رأي يُظهر أن الأوكرانيين يرغبون في الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، وليس حلف شمال الأطلسي» . وكالة ريا نوفوستي . 2 مارس 2010.
- ↑ "أوروبا أم روسيا؟ من ستختار أوكرانيا؟" . www.theworldreporter.com . 21 أكتوبر 2011.
- ↑ استطلاع مؤسسة FOM-أوكرانيا لشهر أبريل 2009 ، مؤسسة FOM-أوكرانيا ، تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2009
- ↑ العلاقات بين الناتو وأوكرانيا في دائرة الضوء العامة ، مركز رازومكوف ، 17-25 يونيو 2002 (الصفحة 55)
- ^ بولسكا – أوكرانيا wzajemny wizerunek ، معهد الشؤون العامة، بولندا ، 2001
- ↑ «عرائض إلكترونية إلى رئيس أوكرانيا. «استفتاء الانضمام إلى الناتو» (تم الرد عليه). نص العريضة (ASBaturyn)» . 29 أغسطس/آب 2015.
- ↑ «عرائض إلكترونية موجهة إلى رئيس أوكرانيا. «استفتاء الانضمام إلى الناتو» (تم الرد عليه). رد الرئيس» . 29 أغسطس 2015.
- ↑ «بوروشينكو رئيس أوكرانيا يخطط لإجراء استفتاء على عضوية الناتو: وسائل إعلام ألمانية. رويترز» . رويترز . 1 فبراير 2017.
- ↑ «رئيس أوكرانيا بيترو بوروشينكو سيجري استفتاءً على عضوية الناتو. صحيفة التلغراف» . 2 فبراير 2017.
- الاستفتاءات في أوكرانيا
- السياسة في أوكرانيا
- تاريخ أوكرانيا منذ عام 1991
