عصابة رينو
كانت عصابة رينو ، المعروفة أيضاً باسم عصابة إخوة رينو ولصوص جاكسون ، مجموعة من المجرمين الذين نشطوا في الغرب الأوسط للولايات المتحدة خلال الحرب الأهلية الأمريكية وبعدها مباشرة . ورغم قصر عمرها، نفذت العصابة أول ثلاث عمليات سطو على قطارات في زمن السلم في تاريخ الولايات المتحدة. ولم يُسترد معظم الأموال المسروقة.
تم تفكيك العصابة من خلال عمليات الإعدام خارج نطاق القانون التي طالت عشرة من أعضائها على يد حشود من الغوغاء في عام 1868. وأدت جرائم القتل إلى حادث دبلوماسي دولي مع كندا وبريطانيا العظمى ، وتغطية صحفية دولية، وغضب عام، على الرغم من أنه لم يتم التعرف على أي شخص أو محاكمته بتهمة عمليات الإعدام خارج نطاق القانون.
تم تصوير الأخوين رينو في ثلاثة أفلام على الأقل ، بما في ذلك أول ظهور سينمائي لإلفيس بريسلي في فيلم Love Me Tender (1956)، حيث لعب دور البطولة بشخصية كلينت رينو، وفيلم Rage at Dawn (1955)، الذي قام ببطولته راندولف سكوت .
الأسرة والحياة المبكرة
انتقل ج. ويلكنسون (المعروف أيضًا باسم ويلكنسون أو ويلكرسون) رينو إلى إنديانا عام 1813 من منطقة نهر سولت في كنتاكي ، إحدى الولايات الحدودية خلال الحرب الأهلية . تزوج من جوليا آن فرايهافر عام 1835. وُلد للزوجين في روكفورد، مقاطعة جاكسون، إنديانا ، أربعة أبناء أصبحوا فيما بعد أعضاءً في العصابة: فرانكلين (فرانك)، وجون، وسيميون (سيم)، وويليام (بيل) رينو . كما رُزق الزوجان بابن آخر، كلينتون ("الأمين")، وابنة، لورا. في سنوات طفولتهم، نشأ الأشقاء في أسرة زراعية ميثودية ملتزمة ، وكانوا مُلزمين بقراءة الكتاب المقدس طوال يوم الأحد، وفقًا لسيرة جون رينو الذاتية التي نُشرت عام 1879. لم يشارك كلينت ولا لورا في سلسلة جرائم العصابة. [ 1 ]
تورط بقية الإخوة في مشاكل مبكرة. ادعى جون أنه وفرانك احتالا على المسافرين في ألعاب ورق غير قانونية. [ 2 ] كما وُجهت الشبهات إلى عائلة رينو عندما اندلعت سلسلة من الحرائق الغامضة حول روكفورد على مدى سبع سنوات بدءًا من عام 1851. [ 2 ] [ 3 ] واشتبه المجتمع أيضًا في تورط الإخوة في سرقة حصان . تسببت الجرائم في توتر كبير في المدينة، فهرب ويلكينسون وأربعة من أبنائه، وعاشوا بالقرب من سانت لويس، ميسوري ، لبعض الوقت، قبل أن يعودوا إلى مزرعتهم عام 1860. اندلعت الحرب الأهلية الأمريكية بعد ذلك بوقت قصير، وانضم الإخوة إلى الجيش على أمل النجاة من غضب سكان المدينة. [ 1 ]
الحرب الأهلية
خلال الحرب، أصبح فرانك وجون، وربما سيميون، من الهاربين من الخدمة العسكرية . [ 2 ] [ 3 ] دُفع لهم المال للتجنيد في جيش الاتحاد ، ثم تغيبوا عن الخدمة. واستمروا في التجنيد بأسماء مختلفة وفي أماكن مختلفة، وحصلوا على أموال إضافية. تُظهر السجلات الفيدرالية أن فرانك وجون وسيميون قد فروا جميعًا . كان العديد من سكان جنوب إنديانا متعاطفين مع الولايات الكونفدرالية الأمريكية أو كانوا ديمقراطيين شماليين يرغبون في السلام (يُعرفون باسم " رؤوس النحاس "). من غير المعروف ما إذا كان الأخوان رينو من "رؤوس النحاس" أم أنهم كانوا يستغلون الوضع ببساطة. تغيب ويليام لفترة وجيزة عن الخدمة العسكرية دون إذن ، لكنه عاد لإكمال مدة تجنيده. كان الوحيد الذي حصل على تسريح مشرف من الجيش. (هناك احتمال أنه لم يكن عضوًا في العصابة). [ 1 ]
في عام ١٨٦٤، عاد فرانك وجون إلى روكفورد، وبدأت عصابة تتشكل تحت قيادتهما؛ وانضم إليهما سيميون وويليام. في أواخر ذلك العام، قام فرانك واثنان آخران من أعضاء العصابة، هما غرانت ويلسون ورجل يُدعى ديكسون، بسرقة مكتب البريد ومتجر جيلبرت في جونزفيل القريبة بولاية إنديانا . أُلقي القبض عليهم، لكن أُطلق سراحهم بكفالة. وافق ويلسون على الشهادة ضد شركائه في السرقة، لكنه قُتل قبل أن يتمكن من ذلك، وبُرئ فرانك. [ ١ ]
جرائم ما بعد الحرب
كانت عصابة رينو أول "جماعة خارجة عن القانون" في الولايات المتحدة. روعت هذه العصابة الغرب الأوسط لسنوات عديدة، وألهمت العديد من العصابات المماثلة التي قلدت جرائمها، مما أدى إلى عقود من عمليات السطو على القطارات البارزة. [ 1 ] استقطبت عصابتهم العديد من الأعضاء الجدد بعد انتهاء الحرب. بدأوا بسرقة وقتل المسافرين في مقاطعة جاكسون، ثم توسعوا إلى مقاطعات أخرى، حيث داهموا التجار والمجتمعات.
خططوا لسرقة أول قطار لهم بالقرب من سيمور، إنديانا ، التي كانت آنذاك مركزًا هامًا للسكك الحديدية. في مساء السادس من أكتوبر عام ١٨٦٦، استقل جون رينو، وسيم رينو، وفرانك سباركس قطارًا تابعًا لسكك حديد أوهايو وميسيسيبي أثناء مغادرته محطة سيمور. اقتحموا عربة الشحن السريع، وقيدوا الحارس، وفتحوا خزنة تحتوي على ما يقارب ١٦٠٠٠ دولار. من القطار المتحرك، دفع الرجال الثلاثة خزنة أكبر حجمًا من فوق جانب القطار، حيث كان باقي أفراد العصابة ينتظرون. ولعدم تمكنهم من فتح الخزنة الثانية، لاذت العصابة بالفرار مع اقتراب قوة كبيرة من رجال الشرطة.
لاحقًا، تقدم الراكب جورج كيني للتعرف على اثنين من اللصوص. أُلقي القبض على الرجال الثلاثة، لكن أُفرج عنهم بكفالة. عندما قُتل كيني رميًا بالرصاص، رفض الركاب الآخرون الإدلاء بشهادتهم، ما أدى إلى إسقاط جميع التهم. مع ذلك، ستؤدي عملية السطو في نهاية المطاف إلى سقوط العصابة. كانت محتويات الخزنة مؤمّنة لدى شركة آدامز إكسبرس ، التي استأجرت وكالة بينكرتون للتحقيقات لتعقب العصابة والقبض عليها. [ 4 ]
في 17 نوفمبر 1867، تعرضت محكمة مقاطعة ديفيس في غالاتين، ميزوري ، للسرقة. تم التعرف على جون رينو، وألقى عملاء بينكرتون القبض عليه، وحُكم عليه بالسجن 25 عامًا في سجن ولاية ميزوري عام 1868. أُطلق سراحه في فبراير 1878. عاد إلى سيمور عام 1886، لكنه سُجن مرة أخرى لمدة ثلاث سنوات، هذه المرة بتهمة التزوير. [ 4 ]
مع ذلك، لم يثنِ هذا العصابة. فقد أعقب ذلك ثلاث عمليات سطو في ولاية أيوا في فبراير ومارس من عام 1868. أُلقي القبض على فرانك رينو ورفيقيه في العصابة، ألبرت بيركنز ومايلز أوغل، على يد عملاء بينكرتون بقيادة ويليام، نجل آلان بينكرتون ، لكنهم تمكنوا من الفرار من السجن في الأول من أبريل. وفي ديسمبر من عام 1867، وقعت عملية سطو ثانية على قطار، حيث سطا اثنان من أفراد العصابة على قطار آخر مغادر من محطة سيمور. واستولى اللصوص على 8000 دولار، سُلمت للأخوين. وفي العاشر من يوليو، أوقف ستة من أفراد العصابة قطارًا ثالثًا تابعًا لشركة أوهايو وميسيسيبي للسكك الحديدية، على الرغم من أن الأخوين رينو لم يكونا متورطين. إلا أن عشرة من عملاء بينكرتون كانوا يتربصون بهم. واندلع تبادل لإطلاق النار، وبعد إصابة عدد من أفراد العصابة، فرّ اللصوص. [ 4 ]
في مارس 1868، شكّل سكان سيمور مجموعة أهلية بهدف القضاء على العصابة. ردًا على ذلك، فرّت العصابة غربًا إلى ولاية أيوا حيث سرقوا خزينة مقاطعة هاريسون وسلبوا منها 14,000 دولار. وفي اليوم التالي، سرقوا خزينة مقاطعة ميلز وسلبوا منها 12,000 دولار. سرعان ما حدّد محققو بينكرتون مكان الرجال وألقوا القبض عليهم في مدينة كونسيل بلوفس بولاية أيوا . في الأول من أبريل، هربت العصابة من سجن أيوا وعادت إلى ولاية إنديانا. [ 5 ]
ثم قامت عصابة رينو بسرقة قطارها الرابع في 22 مايو. صعد اثنا عشر رجلاً على متن قطار تابع لخط سكة حديد جيفرسونفيل، ماديسون وإنديانابوليس أثناء توقفه في محطة مارشفيلد، إنديانا ، وهي بلدة مهجورة الآن في مقاطعة سكوت، إنديانا . وبينما كان القطار ينطلق، تغلبت العصابة على السائق وفصلت عربات الركاب، مما سمح للقاطرة بالانطلاق بسرعة. بعد اقتحام عربة البريد وإلقاء ساعي البريد توماس هاركينز من القطار (مما تسبب في إصابات قاتلة)، فتحت العصابة الخزنة، واستولت على ما يقدر بنحو 96 ألف دولار. حظيت هذه السرقة باهتمام وطني واسع ونُشرت في العديد من الصحف الكبرى. طاردت وكالة بينكرتون العصابة، لكنها تفرقت في جميع أنحاء الغرب الأوسط. [ 5 ]
حاولت العصابة سرقة قطار آخر في 9 يوليو/تموز. كان محققو بينكرتون على علم بالخطة، وكان عشرة عملاء ينتظرون على متن القطار. عندما اقتحمت العصابة القطار، أطلق العملاء النار، مما أسفر عن إصابة اثنين منهم. تمكن الجميع من الفرار باستثناء فولني إليوت، الذي كشف عن هوية باقي أفراد العصابة مقابل تخفيف العقوبة. وبناءً على هذه المعلومات، ألقى المحققون القبض على اثنين آخرين من أفراد العصابة، وهما تشارلي روزبيري وثيودور كليفتون، في اليوم التالي في روكبورت . [ 5 ]
عمليات الإعدام خارج نطاق القانون
نُقل الرجال الثلاثة بالقطار إلى السجن. إلا أنه في العاشر من يوليو/تموز عام ١٨٦٨، على بُعد ثلاثة أميال من مدينة سيمور بولاية إنديانا ، أُنزِل السجناء من القطار وشُنقوا من أعناقهم على شجرة قريبة على يد مجموعة من الرجال الملثمين الذين أطلقوا على أنفسهم اسم "لجنة يقظة مقاطعة جاكسون". أُلقي القبض على ثلاثة أعضاء آخرين من العصابة، وهم هنري جيريل وفرانك سباركس وجون مور، بعد ذلك بوقت قصير في إلينوي، وأُعيدوا إلى سيمور. وشُنقوا هم أيضاً على يد متطوعين من الشجرة نفسها، في الموقع الذي عُرف لاحقاً باسم " معبر المشنقة" في إنديانا . [ ٥ ]
في 27 يوليو 1868، ألقت شرطة بينكرتون القبض على ويليام وسيميون رينو في إنديانابوليس . سُجن الرجلان في سجن مقاطعة سكوت في ليكسينغتون . حوكموا وأُدينوا بتهمة سرقة قطار مارشفيلد، ولكن بسبب تهديد الأهالي، نُقلوا إلى سجن مقاطعة فلويد الأكثر أمانًا . في اليوم التالي لنقلهم من ليكسينغتون، اقتحم الأهالي السجن الفارغ، على أمل القبض عليهم وإعدامهم شنقًا. [ 5 ]
تم تعقب فرانك رينو، زعيم العصابة، وتشارلي أندرسون إلى بلدة وندسور الحدودية الكندية في مقاطعة أونتاريو . وبمساعدة وزير الخارجية الأمريكي ويليام إتش. سيوارد ، تم تسليم الرجلين في أكتوبر بموجب أحكام معاهدة ويبستر-أشبورتون لعام 1842. وأُرسل الرجلان إلى نيو ألباني، إنديانا، للانضمام إلى السجناء الآخرين. [ 6 ]
في ليلة الحادي عشر من ديسمبر، سافر نحو 65 رجلاً ملثماً بالقطار إلى نيو ألباني. سار الرجال أربعة في صفوف من المحطة إلى سجن مقاطعة فلويد، حيث اقتحموا السجن ومنزل الشريف بعد منتصف الليل بقليل. بعد أن اعتدوا على الشريف، توماس فولينلوف، وأطلقوا النار على ذراعه لرفضه تسليم المفاتيح، سلمتها زوجته للغوغاء. كان فرانك رينو أول من سُحب من زنزانته ليُعدم شنقاً. تبعه الشقيقان ويليام وسيميون. وكان تشارلي أندرسون، وهو عضو آخر في العصابة، رابع وآخر من أُعدم شنقاً، حوالي الساعة 4:30 صباحاً من يوم الثاني عشر من ديسمبر. ترددت شائعات بأن هؤلاء المتطوعين كانوا جزءاً من جماعة تُعرف باسم "جمعية القناع القرمزي" أو "لجنة يقظة مقاطعة جاكسون". لم يُوجه أي اتهام لأي شخص، ولم يُذكر اسمه، ولم يُجرَ أي تحقيق رسمي معه في أي من عمليات الإعدام هذه. ذكرت العديد من الصحف المحلية، مثل صحيفة "نيو ألباني ويكلي ليدجر "، أن "القاضي لينش" قد أصدر حكمه. [ 6 ] من المرجح أن يكون شارع رينو في نيو ألباني قد سُمّي تيمناً بالعصابة.
كان فرانك رينو وتشارلي أندرسون، من الناحية القانونية، رهن الاحتجاز الفيدرالي عندما تعرضا للإعدام خارج نطاق القانون. ويُعتقد أن هذه هي المرة الوحيدة في تاريخ الولايات المتحدة التي يُعدم فيها سجين فيدرالي على يد حشد قبل محاكمته. ونتيجة لذلك، كتب وزير الخارجية ويليام إتش. سيوارد رسالة اعتذار رسمية. وفي وقت لاحق، قُدِّم مشروع قانون جديد إلى الكونغرس الأمريكي يوضح مسؤولية سلامة السجناء المُسلَّمين. [ 6 ]
دُفن الإخوة الثلاثة من رينو في مقبرة مدينة سيمور . وقد بحث صائدو الكنوز طويلاً عن أي أثر لكنزهم المزعوم، لكن لم يُعثر على شيء.
| اسم | عمر | تاريخ الوفاة | موقع |
|---|---|---|---|
| كليفتون، ثيودور فرايلينغهايسن | 24 | 20 يوليو 1868 | هانغمان كروسينغ، إنديانا |
| إليوت، توماس فولني (فال) | 22 | ||
| روزبيري، تشارلز دبليو. | 25 | ||
| جيريل، هنري | 23 | 25 يوليو 1868 | |
| مور، جون ج. | 21 | ||
| سباركس، فرانك | 27 | ||
| أندرسون، تشارلز | 24 | 12 ديسمبر 1868 | نيو ألباني، إنديانا |
| رينو، فرانك | 31 | ||
| رينو، سيميون | 25 | ||
| رينو، ويليام هاريسون | 20 |
في الثقافة الشعبية
- فيلم "غضب الفجر" هو فيلم هوليوودي من إنتاج عام 1955، مقتبس من قصة الأخوين رينو. يقوم ببطولة الفيلم راندولف سكوت بدور المحقق السري جيمس بارلو، بينما يؤدي فورست تاكر ، المولود في بلينفيلد بولاية إنديانا ، دور فرانك رينو.
- كان أول فيلم لإلفيس بريسلي هو فيلم Love Me Tender (1956)، حيث قام ببطولة (في فيلمه التاريخي الوحيد) دور "الصادق" كلينت رينو.
- تم إصدار فيلم "أسطورة الأخوين رينو" ، وهو فيلم وثائقي من إنتاج عام 2013 من إخراج أنتوني سوسنيك وبطولة مورغان راك، على أقراص DVD في 12 ديسمبر 2013.
- يتناول الموسم 14، الحلقة 4 (2024) من برنامج Expedition Unknown ، بعنوان "أول لصوص قطارات في أمريكا"، تاريخ العصابة والغنائم المفقودة.
- تشير أغنية " Ballad of a Well-Known Gun " في ألبوم إلتون جون لعام 1970 بعنوان Tumbleweed Connection إلى وكالة بينكرتون ورينو ("الآن أعرف كيف شعر رينو عندما هرب من القانون.").
مراجع
- 1 2 3 4 5 فانك، ص 102
- 1 2 3 ويليام بيل (12 يونيو 2006). "عهد رعب عصابة رينو" . مجلة وايلد ويست، فبراير 2004 (أعيد نشرها على موقع historynet.com) . تم الاطلاع عليها في 15 يوليو 2008 .
- ١ ٢ "أول عملية سرقة قطار معروفة في الولايات المتحدة، ٦ أكتوبر ١٨٦٦" . مكتبة الكونغرس (americalibrary.gov). مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٠٨ .
- 1 2 3 فانك، ص 104.
- 1 2 3 4 5 فانك، ص 105.
- 1 2 3 فانك، ص 106
- فانك، أرفيل إل (1983) [1969]. كتاب موجز عن تاريخ إنديانا . روتشستر، إنديانا : دار النشر المسيحية للكتاب.
للمزيد من القراءة
- "الفوضى في قلب أمريكا" بقلم أ. ديفيد ديستلر، 2008، رقم ISBN 978-0-9705297-1-8
- يتضمن مقطع بعنوان "من بينكرتون إلى قانون باتريوت" قسمًا بعنوان "قضية رينو".
- عصابة رينو: تاريخ مقاطعة جاكسون، إنديانا. مؤرشف بتاريخ 26-07-2011 في موقع Wayback Machine بواسطة برانت وفولر، 1886
- تدمير عصابة رينو: قصص من أرشيف وكالة بينكرتون للتحقيقات بقلم كليفلاند موفيت ، مجلة ماكلور، 1895
- عائلة من الخارجين عن القانون ، بقلم ريتشارد ويلمر روان، 1931
- سيمور، إنديانا، وقصة عصابة رينو الشهيرة: من أرعب أمريكا بأولى عمليات سرقة القطارات في التاريخ؟ بقلم روبرت شيلدز ، ١٩٣٩، نسخة نادرة، نفدت طبعتها، ASIN: B00089LL7E
- رسومات توضيحية لكتاب "معبر البغال: تاريخ حقبة رينو؛ قصة الأخوين رينو" بقلم روبرت شيلدز، ١٩٤٤، نسخة نادرة، نفدت طبعتها، ASIN: B0007HS6HU
- عصابة رينو في سيمور، بقلم روبرت فريدريك فولاند، 1948، نسخة نادرة، نفدت طبعتها، رقم ضبط مكتبة الكونغرس: 48021348
- القناع القرمزي، أو قصة عصابة رينو سيئة السمعة بقلم كارل روبرت بوجاردوس، 1960، نادر، غير مطبوع، الرقم التعريفي القياسي ASIN: B0007I0CF8
- أول عملية سرقة قطار بقلم ويلغوس ويد هوغ، 1977، نسخة نادرة، نفدت طبعتها، رقم مكتبة الكونغرس: 77-73272
- كتاب "الخيول المقنّعة" لإدوين جيه بولي، ١٩٧٧، نسخة نادرة، نفدت طبعتها، ASIN: B0006CZCIC
- جون رينو: أول سارق قطارات في العالم والزعيم المعلن لعصابة رينو سيئة السمعة، سيمور، إنديانا، بقلم جون رينو، 1879، أعيد طبعه مع تعليقات من قبل الجمعية التاريخية لمقاطعة جاكسون (إنديانا)، 1993، ASIN: B0006P2G5G
- مصير مأساوي - زوال عصابة رينو بقلم لورين دبليو نوبليت، الجمعية التاريخية لمقاطعة جاكسون (إنديانا)، 2000
- قصة رينو : أول لصوص قطارات في العالم، الحقائق - الخيالات - الأساطير، بقلم جون إم لويس الثالث، 2003، دار نشر غرايسل-ميرسر، رقم تعريف أمازون القياسي: B0006P7AXO
- موقع إلكتروني حول الفيلم الوثائقي الجديد لشركة Hangman's Crossing Production بعنوان "أسطورة الأخوين رينو". مؤرشف بتاريخ 3 يناير 2014 على موقع Wayback Machine.
- مقال من مجلة ترو ويست عن عصابة رينو، مؤرشف بتاريخ 3 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine.
- مقال ويليام بيل على موقع Historynet الإلكتروني
- مقال عن عصابة رينو على موقع أساطير أمريكا
- موقع إلكتروني بريطاني عن فرانك رينو
- فولكلور إنديانا: مختارات، صفحة 93: معبر المشنقة
- برنامج "هذا اليوم في التاريخ" على قناة التاريخ: 6 أكتوبر 1866
- قطاع الطرق على خط السكة الحديد بقلم ويليام أ. بينكرتون 1893
- مكتبة لين العامة: مقالات صحيفة مقاطعة هاملتون، أوهايو، حول عصابة رينو، مؤرشفة بتاريخ ٢٤ نوفمبر ٢٠١٠ على موقع Wayback Machine.
- عصابة رينو تسرق 23 ألف دولار من جمعية مقاطعة ديفيس التاريخية، غالاتين، مقاطعة ديفيس (ميزوري)
أرشيف صحيفة نيويورك تايمز
- 25 يوليو 1868، "لصوص سيمور؛ تفاصيل إضافية عن عملية الإعدام خارج نطاق القانون"
- 31 يوليو 1868، "لصوص سيمور؛ الفصل الأخير من لجنة اليقظة - تهديدات بالانتقام"
- 12 أغسطس 1868، "إعادة اعتقال فرانك رينو والكونفدرالي في وندسور"
- 17 أغسطس 1868، "سرقات إكسبريس"
- 22 أغسطس 1868، "سرقة قطار آدامز إكسبريس؛ تم إطلاق سراح رينو وأندرسون في وندسور، ثم أعيد اعتقالهما بتهمة أخرى".
- 26 أغسطس 1868، "سرقات صحيفة ذا إكسبريس؛ بيان من محامي الأطراف المتهمة"
- 13 سبتمبر 1868، "تحقيق في سرقة قطار آدامز إكسبريس في كندا"
- 7 أكتوبر 1868، "قضية رينو-أندرسون في تورنتو"
- 16 أكتوبر 1868، "محاولة رينو وأندرسون للهروب من سجن وندسور، كندا"
- 17 ديسمبر 1868، "لصوص إنديانا إكسبريس - رينو يعترف بذنبه"
- 19 ديسمبر 1868، "عملية الإعدام خارج نطاق القانون في إنديانا ومعاهدة تسليم المجرمين"
- 21 ديسمبر 1868، "مأساة نيو ألباني؛ حكم هيئة المحلفين في التحقيق في الوفيات - المزيد حول أعمال التجديد"
- 22 ديسمبر 1868، "كندا؛ شؤون تورنتو - المجلس التشريعي - المالية الإقليمية - استقالة مدير التعليم - رينو وأندرسون"
- 26 ديسمبر 1868، "نيو ألباني، إنديانا؛ إعلان لجنة اليقظة - تحذير للصوص"
- 2 يناير 1869 "إنديانا؛ إثارة لجنة اليقظة في جنوب إنديانا - المنظمون يتحدون السلطات"
- 9 يناير 1869 "سرقة قطار سيمور إكسبريس - مجلس تجارة شيكاغو"
- 5 أغسطس 1869 "ألان بينكرتون؛ مؤامرة مزعومة ضد حياة المحقق - استجواب الأطراف المتهمة"
- 19 أكتوبر 1869 "...حالة من الهمجية المطلقة"
- 14 سبتمبر 1872 "قضية فورستر؛ المحقق صموئيل فيلكر في دور جديد - ذكريات عن الأخوين رينو"
- عائلات الجريمة
- الخارجون عن القانون الأمريكيون
- مجرمون أمريكيون من القرن التاسع عشر
- جرائم القتل الجماعي في القرن التاسع عشر في الولايات المتحدة
- جرائم القتل الجماعي في ستينيات القرن التاسع عشر
- الفولكلور الأمريكي
- هجمات على السجون ومراكز الاحتجاز في الولايات المتحدة
- العصابات الخارجة عن القانون في الولايات المتحدة
- لصوص القطارات
- الجرائم في ولاية إنديانا
- الوفيات أثناء الاحتجاز لدى الشرطة في الولايات المتحدة
- وفيات الإعدام خارج نطاق القانون في ولاية إنديانا
- جرائم القتل الجماعي في ولاية إنديانا
- عمليات إعدام جماعية خارج نطاق القانون
- بينكرتون (وكالة تحقيقات)
- سكان ولاية إنديانا في الحرب الأهلية الأمريكية
- تاريخ منطقة الغرب الأوسط في الولايات المتحدة
- سكان مدينة سيمور بولاية إنديانا
- ضحايا الإعدام خارج نطاق القانون من الأمريكيين البيض
