رحلات الحرية العكسية

كانت رحلات الحرية العكسية محاولاتٍ قام بها دعاة الفصل العنصري في جنوب الولايات المتحدة عام ١٩٦٢ لنقل الأمريكيين من أصل أفريقي من مدن الجنوب إلى مدن الشمال في الغالب، وبعض مدن الغرب، بالحافلات. [ ١ ] [ ٢ ] مُنحوا تذاكر حافلات ذهاب فقط مجانية، ووُعدوا بوظائف مضمونة ذات رواتب عالية وسكن مجاني في محاولة لجذب الأمريكيين من أصل أفريقي. في الواقع، لم يكن هناك سكن مجاني أو وظائف مضمونة في انتظارهم. مع أن بعض الوافدين تمكنوا من إيجاد عمل، إلا أن معظمهم لم يتمكن من ذلك. [ ٣ ]

تاريخ

منظمة

كانت رحلات الحرية العكسية محاكاة ساخرة لرحلات الحرية التي نظمها مؤتمر المساواة العرقية (CORE) وحركة طلاب ناشفيل في عام 1961. وقد نظم الرحلات العكسية جورج سينجلمان، عضو مجلس مواطني نيو أورليانز الكبرى ، كرد فعل على الليبراليين الشماليين.

اعتبر سينجلمان رحلات العودة وسيلةً لاختبار الشمال وإثبات عدم صدق رغبة البيض الشماليين في تحقيق المساواة العرقية. وفي مقابلة تلفزيونية، صرّح سينجلمان قائلاً: "لقد ظلوا يرددون شعاراتٍ نيابةً عن السود في جميع أنحاء البلاد. وبالطبع، عندما حان وقت الحسم، التزموا الصمت". [ 4 ] كما رأى سينجلمان في هذه الرحلات فرصةً للاستحواذ على جزء من التغطية الإعلامية التي كانت لا تزال تُخصّص لرحلات الحرية، ووسيلةً لإخراج بعض الأمريكيين من أصل أفريقي من قائمة المستفيدين من برامج الرعاية الاجتماعية الحكومية، لاعتقاده بأنهم يستنزفون موارد الدولة. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

في بداية عملهم، خطط سينجلمان ومجلس المواطنين لإرسال آلاف العائلات الأمريكية من أصل أفريقي إلى الشمال . حاولوا الحصول على 100 ألف دولار من المجلس التشريعي لولاية لويزيانا لتمويل الخطة، لكنهم فشلوا واضطروا إلى الاعتماد على تبرعات الأفراد والجماعات.

وصل أول فوج من "فرسان الحرية العكسيين" إلى نيويورك في 20 أبريل 1962. وبحلول ربيع عام 1963، انكشفت مؤامرة الفصل العنصري في الجنوب، ونفدت أموال مجلس المواطنين اللازمة لمواصلة عملياتهم. وفي نهاية المطاف، لم يحققوا هدفهم، لكنهم تمكنوا مع ذلك من استقطاب ما يقارب 200 إلى 300 أمريكي من أصل أفريقي للمشاركة في رحلاتهم العكسية.

كانت الوجهات الأكثر شيوعاً هي مدينة نيويورك ، وشيكاغو ، وفيلادلفيا ، ولوس أنجلوس . [ 8 ] [ 9 ] [ 6 ] [ 7 ]

قصاصة من صحيفة تتضمن صورة لعائلة بويد
صورة لعائلة بويد نُشرت في صحيفة سيمبسون ليدر تايمز

كانت عائلة بويد أولى العائلات التي أُرسلت من نيو أورليانز إلى مدينة نيويورك في إطار ما يُعرف بـ"رحلة الحرية العكسية". وصل لويس ودوروثي بويد إلى محطة حافلات هيئة الموانئ في مدينة نيويورك بعد رحلة استغرقت 43 ساعة برفقة أطفالهم الثمانية. لم يكن هناك عمل ينتظرهم، لكن وسائل الإعلام كانت حاضرة. فمع كل رحلة، كان مجلس المواطنين يُبلغ الصحافة لضمان التغطية الإعلامية. وقع الاختيار على عائلة بويد كأول عائلة لأنهم كانوا يعلمون أن وسائل الإعلام ستنجذب إليهم بشكل خاص، كما اعتبرهم سينجلمان أولوية قصوى لإبعادهم عن الولاية، نظرًا لأن لديهم بالفعل ثمانية أطفال، وكانوا ينتظرون مولودًا جديدًا، وكان لويس بويد عاطلًا عن العمل لمدة ثلاث سنوات. [ 10 ] [ 1 ] [ 3 ] [ 8 ]

في مايو/أيار 1962، أصدر مجلس مواطني أمريكا قرارًا جماعيًا يدعم رحلات الحرية العكسية التي قادها سينجلمان، ردًا على التغطية الإعلامية الشمالية المستمرة التي انتقدت العلاقات العرقية في الجنوب. وجاء في القرار: "من أجل التوصل إلى حل عادل وودّي للفوضى العرقية والاحتكاك والانقسام الإقليمي، يحث مجلس مواطني أمريكا المنظمات المحلية والولائية المختلفة في الجنوب على اتخاذ الإجراءات اللازمة والحكيمة لتسريع الهجرة التطوعية لأي زنجي ساخط من الجنوب". [ 8 ] أدى ذلك إلى جهد منسق على مستوى عدة ولايات، حيث حفّز جهود مجالس في العديد من الولايات الجنوبية الأخرى، بما في ذلك لويزيانا وجورجيا وألاباما. عندما بدأت الجهود في لويزيانا، أعلن المتحدث باسم مجلسهم: "نريد أن نرى ما إذا كان السياسيون الشماليون يحبون الزنوج حقًا أم أنهم يحبون أصواتهم". [ 11 ] ويشير المؤرخون إلى أن هذا التصريح أشعل محاولات الجنوب للتعاون من أجل إبعاد الأمريكيين من أصل أفريقي من المناطق الريفية في الجنوب.

أعلن مجلس نواب ولاية ميسيسيبي دعمه لقرار المجلس، ونسق عملية الإقالة في قرار خاص به، مؤكداً على ضرورة "إعادة توزيع السكان السود الساخطين إلى مناطق أخرى حيث تطالب القيادة السياسية باستمرار بالمساواة في الحقوق لجميع الأشخاص دون مراعاة الدستور والسوابق القضائية وحقوق الولايات". [ 8 ] [ 12 ]

الردود

حظيت رحلات الحرية العكسية بدعم قوي من العديد من الشخصيات البارزة في الجنوب؛ إلا أنه بمجرد الكشف عن نطاق خطة المجلس، تحول جزء كبير من الاهتمام بالرحلات إلى انتقادات لاذعة. فقد وصف جيمس فارمر ، منظم رحلات الحرية الأصلية، أساليب مجالس المواطنين البيض بأنها "وسيلة لكسب دعاية رخيصة على حساب المعاناة والحرمان الشخصيين". وأبدى نشطاء الحقوق المدنية ، مثل مارتن لوثر كينغ جونيور وروي ويلكنز، انتقادات مماثلة. [ 6 ] [ 8 ]

استنكر بعض السياسيين الخطة علنًا. فقد شبّه أوتو كينر الابن ، حاكم ولاية إلينوي، الخطة بترحيل هتلر والنازيين لليهود. ووصف كينيث كيتنغ ، سيناتور نيويورك، تصرفات مجلس المواطنين بأنها "قاسية وعديمة الرحمة". وقد لفتت "رحلات الحرية العكسية" انتباه الرئيس كينيدي ، إلا أن رده كان محايدًا إلى حد ما تجنبًا لخسارة مؤيديه في الجنوب. وصف كينيدي "رحلات الحرية العكسية" بأنها "مؤسفة"، موضحًا أنه "لا يوجد انتهاك للقانون". كما وصفها بأنها "عملية رخيصة". [ 6 ] [ 8 ] ونشرت العديد من الصحف آراءً حول "رحلات الحرية العكسية". ومن الجدير بالذكر أن صحيفة نيويورك تايمز وصفتها بأنها "تجارة رخيصة في معاناة البشر من جانب العنصريين الجنوبيين". [ 13 ]

أعرب سينجلمان وأعضاء مجلس المواطنين عن ارتياحهم لرؤية العديد من ردود الفعل العامة التي أيدت هدف خطته، مما أثبت أن سكان الشمال لم يكونوا راغبين ولا قادرين على دعم الأمريكيين من أصل أفريقي. وقد أبدى جون فولبي ، حاكم ولاية ماساتشوستس ، مخاوفه من أن تغمر الولاية أعداد كبيرة من "السود الفقراء"، وطالب بتشريع فيدرالي يحظر هذه الرحلات. وبعد إعلان سينجلمان عن انطلاق حافلتين مليئتين بالأمريكيين من أصل أفريقي باتجاه واشنطن العاصمة، نشرت صحيفة واشنطن بوست مقالاً جاء فيه:

قد تندم بعض هذه العائلات المنكوبة على مغادرتها نيو أورليانز... إنهم قادمون إلى مدينة، بحكم حجمها، لا تستطيع دائمًا التعامل بكفاءة مع المشاكل الإنسانية. إنهم يصلون إلى مجتمع جعلته وكالات الرعاية الاجتماعية التابعة له، التي أقرّ الكونغرس قصورًا واضحًا في مواجهة مشاكل الفقر... ومع ذلك، سيتم استقبالهم بحفاوة، كما سيُستقبل تدفق مماثل من قبل معظم سكان نيو أورليانز. [ 14 ]

رد ويليام إم. رايناش ، أول رئيس لمجالس المواطنين في أمريكا، على هذه التصريحات وألهم استمرار تعبئة مجالس المواطنين في جميع أنحاء الجنوب بقوله: "لأول مرة، نحن في وضع الهجوم. لقد كشفنا نفاق شعب الشمال." [ 15 ]

حظيت رحلات الحرية العكسية أحيانًا بدعم وإشادة من السياسيين والصحف والناشطين الجنوبيين. فعلى سبيل المثال، أيّد السيناتور ألين ج. إليندر ، من ولاية لويزيانا، المجلس قائلاً: "أريد أن يعلم السود القادمون من الجنوب أن معاملتهم أفضل في الجنوب". [ 16 ]

حافظت بعض الصحف الجنوبية، مثل صحافة لويزيانا، على حيادها النسبي واقتصرت تغطيتها على فعاليات ركوب الخيل. بينما اتسمت صحف أخرى بالواقعية في تقاريرها. والمثير للدهشة أن صحيفة برمنغهام بوست هيرالد، المؤيدة للفصل العنصري، اعترفت بأن هذه الفعاليات "قد تُضفي بعض المرح هنا، لكنها لن تُفيد قضيتنا ولن تُكسبنا حلفاء في المكان الذي نحن بأمس الحاجة إليهم". [ 8 ]

إرث

في منتصف عام 2022، اتخذ حاكم ولاية تكساس، جريج أبوت، وحاكم ولاية فلوريدا، رون ديسانتيس ، وكلاهما من الحزب الجمهوري، إجراءات لتوفير وسائل نقل لطالبي اللجوء المهاجرين الذين يعبرون إلى الولايات المتحدة، وإرسالهم إلى واشنطن العاصمة ومدينة نيويورك وغيرها من المدن التي تُطلق على نفسها اسم "مدن الملاذ" والتي تتبنى وجهات نظر ليبرالية في تطبيق سياسات الهجرة. وكان كل من أبوت وديسانتيس قد انتقدا سياسات الهجرة الحالية ومدن الملاذ. وقد وُجهت انتقادات لإجراءات الحاكمين، ولا سيما عملية النقل الجوي للمهاجرين إلى جزيرة مارثا فينيارد ، حيث وجد مسؤولون في الولايات المستقبلة أن المهاجرين ادعوا تعرضهم للخداع بشأن العروض المقدمة لهم؛ وقد نفى المتحدث باسم ديسانتيس هذا الادعاء. [ 17 ]

وقد تمت مقارنة هذه الإجراءات برحلات الحرية العكسية من قبل جهات عديدة، من بينها CNN ، [ 18 ] وDemocracy Now!، [ 19 ] و The Guardian ، [ 20 ] و The Hill ، [ 21 ] و NPR . [ 22 ]

مراجع

  1. ١ ٢ روبرتسون، نان (١٣ يونيو ١٩٦٢). "١٢٠ زنجيًا سافروا شمالًا مجانًا؛ كان المجلس الأبيض يأمل في إرسال ١٠٠٠؛ لكن المدينة لم تستقبل سوى ٣٢" . صحيفة نيويورك تايمز . بروكويست ١١٥٧٢٨٦٨٧ . 
  2. "رجل أسود في طريقه إلى كليفلاند في رحلة حرية معكوسة" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 يونيو 1962.
  3. 1 2 "خطة نقل السود تثير ضجة جديدة؛ مركز جافيتس ينتقد مسعى دعاة الفصل العنصري لإرسال 1000 متبرع إلى الشمال" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 أبريل 1962. ProQuest 116037696 . 
  4. إيمانويل، غابرييل (1 يناير 2020). "قصة رحلات الحرية العكسية" . NPR .
  5. ساليناس، أندرو. "رحلات الحرية العكسية" . مركز أبحاث أميستاد . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022.
  6. 1 2 3 4 إيمانويل، غابرييل (29 فبراير 2020). "القصة القاسية وراء "رحلات الحرية العكسية"" . الإذاعة الوطنية العامة .
  7. 1 2 ريكدال، كاتي (22 مايو 2011). "رحلات الحرية العكسية أرسلت الأمريكيين من أصل أفريقي خارج الجنوب، بعضهم إلى الأبد" . NOLA.com .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 ويب، كلايف (أغسطس 2004). " « تجارة رخيصة في البؤس الإنساني»: رحلات الحرية العكسية عام 1962 (ملف PDF) . مجلة الدراسات الأمريكية . 38 (2): 249-271 . doi : 10.1017/S0021875804008436 . OCLC 5374148554. S2CID 146509443 .  
  9. "مجموعة رحلات حافلات الحرية العكسية، 1962" . مركز أبحاث أميستاد . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2022.
  10. «رجل أسود أُرسل إلى هنا بعد أن حُكم عليه بشيك بدون رصيد؛ أب لثمانية أطفال مدين لصاحب العمل في المستشفى بأجره» . صحيفة نيويورك تايمز . 12 مايو 1962.
  11. ماكميلين 1994 ، ص 231.
  12. زايتز، جوشوا (18 سبتمبر 2022). "درس من الماضي لرون ديسانتيس" . بوليتيكو .
  13. "تصدير من نيو أورليانز" . صحيفة نيويورك تايمز . 24 أبريل 1962. ProQuest 116048060 . 
  14. "منفيون من نيو أورليانز". صحيفة واشنطن بوست . 23 أبريل 1962. ص. A10. ProQuest 141739561 .  
  15. ماكميلين 1994 ، ص 233.
  16. ماكميلين 1994 ، ص 232.
  17. بيتز، برادفورد؛ سابيس، آدم (20 سبتمبر 2022). "مكتب دي سانتيس يرد على دعوى قضائية جماعية من المهاجرين، ويكشف عن "نموذج موافقة" يُزعم أنهم وقعوا عليه" . فوكس نيوز .
  18. تاكر، إيما (18 سبتمبر 2022). "إن نقل المهاجرين من قبل حكام جمهوريين يستحضر ذكريات مؤلمة لـ'رحلات الحرية العكسية'"" . CNN .
  19. "رحلات الحرية العكسية: نقل المهاجرين جواً شمالاً، حاكم فلوريدا يقتبس صفحة من دعاة الفصل العنصري قبل 60 عاماً" . ديمقراطية الآن! . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
  20. «دي سانتيس يصوّر نفسه بطلاً لرفاهية المهاجرين بعد ردود الفعل العنيفة» . صحيفة الغارديان . 25 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
  21. رافائيل برنال، ريبيكا بيتش (23 سبتمبر/أيلول 2022). "تتزايد الدعوات للتحقيق مع دي سانتيس بشأن المعلومات المضللة التي قدمها للمهاجرين" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاطلاع: 1 أكتوبر/تشرين الأول 2022 .
  22. سيمون، سكوت؛ إيمانويل، غابرييل (17 سبتمبر 2022). "قبل إرسال المهاجرين إلى مارثا فينيارد، كانت هناك "رحلات الحرية العكسية"" . الإذاعة الوطنية العامة .

مصادر

  • مكميلين، نيل ر. (1994). مجلس المواطنين: المقاومة المنظمة لإعادة الإعمار الثانية، 1954-1964 . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-06441-8. OCLC 30437420 . 

للمزيد من القراءة