ريكاردو زاندوناي

كان ريكاردو زاندوناي (28 مايو 1883 - 5 يونيو 1944) ملحنًا وقائدًا موسيقيًا إيطاليًا .

وُلد زاندوناي في بورغو ساكو، روفرتو ، التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية . أظهر في شبابه موهبةً موسيقيةً فذةً، ما أهّله للالتحاق بمعهد بيزارو الموسيقي عام ١٨٩٩، وأتمّ دراسته عام ١٩٠٢؛ ^{[ ١ ]} إذ أنهى المنهج الدراسي الذي يمتد لتسع سنوات في ثلاث سنوات فقط. وكان من بين أساتذته بيترو ماسكاني ، الذي كان يكنّ له تقديرًا كبيرًا.

خلال هذه الفترة، ألّف نشيد "إينو ديلي ستودنتي ترينتيني" ، أي نشيد الشباب المنظم المطالب باستعادة أراضي مقاطعته. وكانت أطروحته للتخرج أوبرا بعنوان " إل ريتورنو دي أوديسيو " ( عودة أوديسيوس )، مستوحاة من قصيدة لجوفاني باسكوولي ، ومخصصة للمغنين والجوقة والأوركسترا. وفي العام نفسه، 1902، لحّن قصيدة أخرى لباسكولي بعنوان " إل سوجنو دي روزيتا" . وفي أمسية موسيقية في ميلانو عام 1908، استمع إليه أريغو بويتو ، الذي عرّفه على جوليو ريكوردي ، أحد أبرز الشخصيات في مجال النشر الموسيقي الإيطالي آنذاك. وقد عُرضت أوبراه " إل غريلو ديل فوكولاري" في إيطاليا بين الحين والآخر منذ عرضها الأول في مسرح بوليتياما كياريلا في تورينو عام 1908. ^{[ 2 ]}

تستند شهرة زاندوناي إلى حد كبير على أوبراه "فرانشيسكا دا ريميني" ، وهي اقتباس حر من مأساة كتبها غابرييل دانونزيو موسعًا مقطعًا من جحيم دانتي ؛ ولم تُحذف هذه الأوبرا تمامًا من قائمة الأعمال الفنية، وسُجلت عدة مرات. بعد فترة من العرض الأول، تزوج من مغنية السوبرانو تاركوينيا تاركويني ، التي ابتكر لها دور كونشيتا في الأوبرا التي تحمل الاسم نفسه (والتي تتناول موضوعًا فكر فيه بوتشيني أولًا ثم رفضه).

لكن سرعان ما اندلعت الحرب؛ قام زاندوناي الوطني في عام 1916 بتأليف أغنية بعنوان Alla Patria ("من أجل الوطن الأم")، مهداة إلى إيطاليا ، مما أدى إلى مصادرة منزله وممتلكاته في ساكو (التي كانت لا تزال آنذاك في أيدي النمساويين المجريين) (وقد أعيدت إليه بعد الحرب).

عندما توفي بوتشيني قبل إتمام موسيقى الفصل الأخير من أوبرا توراندوت ، كان زاندوناي من بين عدة ملحنين رشحتهم دار نشر ريكوردي لإتمامها. ويبدو أن بوتشيني نفسه، في مرضه الأخير، أيد اختيار زاندوناي - وبالتأكيد أبدى توسكانيني موافقته على هذا الاختيار - لكن ابنه توني بوتشيني، لأسباب لا تزال غامضة، رفضه. إحدى الروايات تقول إن توني بوتشيني اعتقد أن زاندوناي مشهور جدًا، ولذلك سيرتبط اسمه بالأوبرا، بل وقد يطغى على اسم والده. وفي النهاية، وقع الاختيار على فرانكو ألفانو لإتمام توراندوت .

في عام 1935، أصبح زاندوناي مديرًا لمعهد روسيني الموسيقي في بيزارو التي يعشقها. وهناك، أعاد إحياء بعض أعمال روسيني ، مثل "رحلة إلى ريمس" ومقدمة أوبرا "محمد الثاني" . وفي عام 1941، أعاد توزيع أوبرا "الغزالة اللصة" موسيقيًا ، واختصرها إلى ثلاثة فصول.

بعد ثلاث سنوات، توفي في تريبيانتيكو (إيطاليا) ، بيزارو، بعد خضوعه لعملية جراحية لإزالة حصى المرارة . وكانت كلماته الأخيرة موجهة إلى الكاهن الذي بشّره بتحرير روما في اليوم السابق. قال الملحن المحتضر بلهجته المحلية: "جيد! تحيا إيطاليا!" (الجزء الصوتي).

• الأميرة تاراكانوفا (1938)
• Der singende Tor (1939)
• أحبني يا ألفريدو! (1940)
• كارافاجيو (1941)

كونراد درايدن: ريكاردو زاندوناي: سيرة ذاتية (دار نشر بيتر لانج، برلين، 1999)، ISBN 0-8204-3649-6مقدمة من ريناتا سكوتو وماجدة أوليفيرو.

• ووترهاوس، جون سي جي (1992)، "زاندوناي، ريكاردو" في قاموس نيو غروف للأوبرا ، تحرير ستانلي سادي (لندن) ISBN 0-333-73432-7

• نوتات موسيقية مجانية من تأليف ريكاردو زاندوناي في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
• ريكاردو زاندوناي على موقع IMDb