فرانشيسكا دا ريميني (زاندوناي)

أوبرا فرانشيسكا دا ريميني ،رقم 4، هي أوبرا من أربعة فصول، من تأليف ريكاردو زاندوناي ، وكلمات تيتو ريكوردي الثاني ، مقتبسة منمسرحية دانونزيو التي تحمل الاسم نفسه . عُرضت لأول مرة في مسرح ريجيو في تورينو في 19 فبراير 1914، ولا تزال تُعرض بين الحين والآخر.

تُعدّ هذه الأوبرا أشهر أعمال زاندوناي. في قاموس نيو غروف للأوبرا ، يصفها ريناتو كييزا بأنها "واحدة من أكثر الميلودرامات الإيطالية أصالةً وإتقانًا في القرن العشرين، [والتي] تجمع بين موهبة فذة في اللحن الإيطالي... وإتقان استثنائي للتوزيع الموسيقي". ومن بين أشهر مؤديات دور البطولة: جيلدا دالا ريزا ، وماجدة أوليفيرو (التي سجلت مقتطفات من الأوبرا عام 1969 لصالح شركة ديكا ريكوردز )، وراينا كاباييفانسكا ، وريناتا سكوتو .

تدور أحداث القصة في رافينا وريميني .

فرانشيسكا، ابنة غيدو الأول دا بولينتا ، مُقدَّر لها، لأسبابٍ سياسية، أن تتزوج من جيوفاني، المعروف باسم جيانشوتو، الابن المشوه لمالاتيستا دا فيروكيو . ولكن بما أن فرانشيسكا سترفض قطعًا الزواج من جيانشوتو الأعرج والمشوه، فقد تم تقديمها في الفصل الأول، من خلال حبكةٍ مُحكمة، إلى شقيقه الأصغر الوسيم، باولو، المعروف باسم إيل بيلو . ظنت فرانشيسكا أن باولو هو عريسها المُقدَّر، فوقعت في حبه من النظرة الأولى؛ ووقع هو الآخر في حبها بشغف، رغم أنهما لم يتبادلا كلمةً واحدة.

تدور أحداث الفصل التالي على منصة برج من أبراج مالاتيستي ، بينما تدور معركة ضارية بين الغويلفيين والغيبلينيين . تلتقي فرانشيسكا، المتزوجة الآن من جيانشوتو، بباولو وتعاتبه على الخداع الذي مارسه عليها. يتوسل إليها باولو طالبًا الصفح، ويكشف عن شغفه الجارف بها. يُبلغ جيانشوتو باولو بانتخابه قائدًا للشعب وقائدًا لبلدية فلورنسا. يغادر باولو إلى فلورنسا.

في الفصل الثالث ، تقرأ فرانشيسكا، في شقتها الفاخرة، قصة لانسلوت وجينيفر لنسائها. ثم يرقصن ويغنين احتفالاً بقدوم الربيع، إلى أن همست خادمتها بكلمةٍ، فصرفتهن فرانشيسكا. عاد باولو، وقد أضناه الشوق إليها، من فلورنسا. دخل، واستمرّا في قراءة قصة جينيفر معًا، إلى أن فقدا السيطرة على مشاعرهما، فتبادلا قبلةً طويلة.

في الفصل الرابع، يكتشف مالاتيستينو، الشقيق الأصغر لجيانشوتو، والذي يشتهي فرانشيسكا، لقاءاتها السرية مع باولو. بعد أن ترفض فرانشيسكا الاستجابة لمحاولاته الجنسية، يخون مالاتيستينو فرانشيسكا وباولو لجيانشوتو، الذي يعزم على كشف الحقيقة بنفسه. ولذلك، يتربص جيانشوتو أمام باب فرانشيسكا، ويفاجئها هي وباولو معًا عند الفجر، ويقتلهما معًا.

• الموسيقى الحديثة والموسيقيون ، المجلد 1. جمعية الجامعة، نيويورك. (1918)
• قاموس نيو غروف للأوبرا ، تحرير ستانلي سادي ، 1992

• فرانشيسكا دا ريميني : نوتات موسيقية في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية
• نص الأوبرا