ريتشارد برناس

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ريتشارد بيرناس (ولد في 21 أبريل 1950 في مدينة نيويورك ، نيويورك، الولايات المتحدة) هو قائد أوركسترا مقيم في بريطانيا.

درس الموسيقى في جامعة يورك (المملكة المتحدة) ودرس قيادة الأوركسترا مع ويتولد روفيكي في وارسو (1976).

بعد فترة عمل كعازف بيانو وعازف إيقاع - حيث تعاون مع ملحنين مثل كارلهاينز شتوكهاوزن وجون كيج وإيرل براون ومورتون فيلدمان وعزف في فرقة الارتجال الإلكتروني الحية Gentle Fire (1968 - 1975) - أسس فرقة الموسيقى الجديدة Music Projects/London (1978).قامت الفرقة بجولة في أوروبا، وسجلت لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ومحطات إذاعية أخرى، وشاركت في مهرجانات بريطانية كبرى، وسجلت لشركات NMC وVirgin وFactory وDecca. وفاز تسجيله لأوبرا جون كاسكن " جوليم" مع شركة Music Projects/London بجائزة غراموفون للموسيقى المعاصرة (1991). [ 1 ]

عمل بيرناس مع الفرقة الموسيقية وغيرها من الأوركسترات مع العديد من الملحنين البارزين. وشملت العروض العالمية الأولى التي قادها أوبرا "ميديا" لغافين برايرز (1984، أوبرا ليون وباريس)، والتي أهداها أيضاً، وأوديسة نيكولاس ماو ( 1989، قاعة المهرجانات الملكية)، وأوشيانوس لجيمس ديلون ( 1996، حفلات بي بي سي برومز) [ 2 ]، وجوليم لجون كاسكن ( 1989 ، أوبرا ألميدا)، بالإضافة إلى عروض باليه جديدة تم تكليفها لفرقة الباليه الملكية في كوفنت غاردن ، حيث كان قائداً ضيفاً منذ عام 1988. [ 3 ]

تشمل أعماله المسرحية الأخرى أوبرا إيدومينيو لموزارت لمسرح الكابيتول في تولوز (2000)، [ 4 ] وأوبرات رافيل لأوبرا جنوب هولندا (2003)، وأوبرا الموت في البندقية لبريتن (أوبرا اسكتلندا 1988)، وأوبرا أمير الباغودات في كوفنت غاردن وفي دار الأوبرا المتروبوليتان. [ 5 ] قاد إنتاج تلفزيون بي بي سي لأوبرا اليونانية لمارك أنتوني تورناج ، والتي فازت بجائزة الجمعية الملكية الفيلهارمونية عام 1992.

بين عامي 2001 و2016، عمل ريتشارد بيرناس أيضًا مستشارًا موسيقيًا في متحف تيت مودرن بلندن. وقد تميزت أعماله التي طورها هناك بأنها خاصة بالمعرض والموقع، وليست مبنية على قاعات الحفلات الموسيقية التقليدية. وشملت هذه الأعمال أداء مقطوعة " كنيسة روثكو" لفيلدمان ومقطوعة "رثاء" لتاليس في قاعة روثكو بمتحف تيت، وتكليف ريبيكا سوندرز بتأليف مقطوعة " كروما " (2003) لقاعة التوربينات الكبيرة، وتقديم عروض موسيقية خلال معارض مثل "آرتي بوفيرا" و "برانكوشي" و"الأنظمة المفتوحة" و "كاندينسكي" ، [ 6 ] بالإضافة إلى تنظيم عرض موسيقي ضخم لجون كيج احتفالًا بإعادة عرض مجموعة "التجريدية" (2006)، [ 7 ] والتعاون مع إذاعة بي بي سي 3 .

قدم بيرناس أول ظهور له مع الأوركسترا الفيلهارمونية الملكية في مارس 2009. [ 8 ]

مراجع

  1. ↑ "جوائز غراموفون لعام 1991" . www.infoplease.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2017 .
  2. ↑ "حفل مباشر في كوفنت غاردن: مشاهد وأصوات رائعة" . www.edition-peters.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2017 .
  3. ↑ توماسيني، أنتوني (4 مايو 2005). "حفل موسيقي مباشر في كوفنت غاردن: مشاهد وأصوات رائعة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2017 .
  4. ↑ "ريتشارد بيرناس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2017 .
  5. ↑ كيسيلغوف، آنا (21 يوليو 1997). "أميرة في مهمة: إنقاذ أمير السمندل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2017 .
  6. ↑ "الولايات المتحدة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2017 .
  7. ↑ "سيرك جون كيج الموسيقي" . www.tate.org.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2017 .
  8. ↑ هذا من موقع ريتشارد جيلدر وشركاه، وكيل إدارته الدولي، تم الوصول إليه في 21 نوفمبر 2014. رابط الموقع موجود هنا .

الحواشي

  • 1. كتابة المقابلات اليوم، نوفمبر 2006
  • ٢. معلومات يرجى الاطلاع على قائمة جوائز غراموفون لعام ١٩٩١
  • 3. سيرة جيمس ديلون، طبعة بيترز
  • 4. في 4 مايو 2005، نشرت صحيفة نيويورك تايمز مراجعةً لفندق كوفنت غاردن بقلم أنتوني توماسيني.
  • 5. أرشيف الويب مسرح الكابيتول تولوز
  • 6. مراجعة صحيفة نيويورك تايمز بتاريخ 21 يوليو 1997 لعرض فرقة الباليه الملكية في دار الأوبرا المتروبوليتان
  • 7. 11 يوليو 2006، صحيفة الإندبندنت: مراجعة مهرجان صوت الألوان في ألميدا
  • 8. أرشيف الويب تيت مودرن