ريتشارد بونسونبي-فين

كان ريتشارد آرثر برابازون بونسونبي-فين (8 يناير 1878 - 10 ديسمبر 1937) أكاديميًا بريطانيًا ومؤلفًا ومتخصصًا في الشنتو وعالمًا في الدراسات اليابانية .

وُلد ريتشارد آرثر برابازون بونسونبي في غريفزند على الضفة الجنوبية لنهر التايمز في مقاطعة كينت بإنجلترا، لوالديه جون هنري وفلورنس بونسونبي. قضى طفولته في منزل العائلة في لندن وفي منزل جده سبنسر بونسونبي-فين الريفي في مقاطعة سومرست، بريمبتون ديفيرسي . ^{[ 1 ]} تلقى بونسونبي تعليمه في مدرسة هارو . ^{[ 2 ]}

أضاف كلمة "Fane" إلى اسمه عندما ورث بريمبتون دي إيفرسي عام 1916 بعد وفاة كل من جده ووالده. ^{[ 3 ]}

في عام ١٨٩٦، سافر بونسونبي إلى كيب تاون للعمل كسكرتير خاص لحاكم مستعمرة كيب البريطانية . ^{[ ٤ ]} وعلى مدى العقدين التاليين، امتدت مسيرته المهنية في الحكومات الاستعمارية للإمبراطورية البريطانية لتشمل أنحاء العالم. عمل عن كثب مع عدد من القادة الاستعماريين كسكرتير خاص لحاكم ناتال (١٨٩٦)، ^{[ ٥ ]} وحاكم ترينيداد وتوباغو (١٨٩٨)، ^{[ ٥ ]} وحاكم سيلان (١٩٠٠)، ^{[ ٥ ]} وحاكم هونغ كونغ (١٩٠٣). ^{[ ٥ ]} أُعيد تعيينه في ناتال عام ١٩٠٧؛ وفي عام ١٩١٠، شغل منصب السكرتير الخاص لحاكم فيجي . وفي عام ١٩١٠ أيضًا، لعب مباراة واحدة من الدرجة الأولى في لعبة الكريكيت لصالح نادي مارليبون للكريكيت . ^{[ ٦ ]} وفي الفترة من ١٩١٥ إلى ١٩١٩، أُعيد تعيينه كسكرتير خاص لحاكم هونغ كونغ. ^{[ 7 ]}

بالإضافة إلى واجباته الحكومية في هونغ كونغ، بدأ بإلقاء المحاضرات في جامعة هونغ كونغ عام 1916؛ واستمر ارتباطه بهيئة التدريس بالجامعة حتى عام 1926. ^{[ 8 ]}

بعد عام 1919، أصبح بونسونبي-فين مقيمًا دائمًا في اليابان، وكان يسافر لمدة أربعة أشهر من السنة إلى هونغ كونغ لإلقاء محاضرات في جامعة المستعمرة التابعة للتاج . ^{[ 9 ]}

في عام 1921، عندما زار ولي العهد الياباني هونغ كونغ في طريقه إلى أوروبا، تم تقديم بونسونبي-فين كمترجم له. ^{[ 10 ]}

عندما تُوِّج الإمبراطور شووا عام ١٩٢٨، كان الضيف الوحيد غير الياباني الذي دُعي لمشاهدة مراسم التتويج من أمام بوابة كينريمون في القصر . ^{[ ١٠ ]} وفي عام ١٩٣٠، عندما سافر صاحب السمو الملكي الأمير تاكاماتسو وزوجته إلى أوروبا، أبحر بونسونبي-فين على متن السفينة نفسها؛ ودُعي لحضور جميع حفلات الاستقبال التي أُقيمت لهما في إنجلترا. ^{[ ١٠ ]}

في عام ١٩٣٢، بنى بونسونبي-فين منزلاً على الطراز الياباني في إحدى الضواحي الشمالية لكيوتو. وفي العقود الأخيرة من حياته، كان يُصوَّر دائماً وهو يرتدي وشاحاً صوفياً طويلاً ملفوفاً حول كتفيه. ويُقال إن هذا الوشاح الفريد من نوعه حيكته يدوياً الإمبراطورة الأرملة تيمي ، أرملة الإمبراطور تايشو ؛ وكان يُقدِّر هذا الرمز الفريد لمكانته الشخصية تقديراً كبيراً. ^{[ ١١ ]}

توفي بونسونبي-فين في منزله في كيوتو في ديسمبر 1937. ^{[ 12 ]}

في نظرة عامة على كتابات ريتشارد بونسونبي-فين وعنه، يسرد موقع OCLC / WorldCat ما يقرب من 74 عملاً في 136 منشوراً بلغتين و1443 مجموعة مكتبية. ^{[ 13 ]}

هذه القائمة غير مكتملة؛ يمكنك مساعدة ويكيبيديا بإضافة المزيد إليها.

• العائلة الإمبراطورية اليابانية، 1915
• عاصمة وقصر هيان (هيآن-كيو أويوبي دايدايري)، 1924
• تقلبات الشنتو، 1931
• تسمية أسطول NYK، 1931
• ضريح كامو ميويا، 1934
• كيوتو: العاصمة القديمة لليابان، 794-1869، 1956
• البيت الإمبراطوري الياباني، 1959
• السيادة والرعية، 1962
• دراسات في الشنتو والأضرحة، 1962
• تقلبات الشنتو، 1963
• زيارة الأضرحة الشهيرة في اليابان، 1964

• وسام الشمس المشرقة . ^{[ 9 ]}
• وسام الكنز المقدس ، 1921. ^{[ 11 ]}
• جامعة هونغ كونغ ، دكتوراه فخرية في القانون، 1926. ^{[ 7 ]}

• السكرتير الخاص للملك

• بريتون، دوروثي. (1997). "ريتشارد بونسونبي-فين، ويليام آدامز العصر الحديث"، الصفحات 190-204 في كتاب بريطانيا واليابان: صور شخصية ( إيان نيش ، محرر). لندن: روتليدج . ISBN 978-1-873410-62-2
• فييفيه، نيكولاس. (2000). العواصم اليابانية من منظور تاريخي: المكان والسلطة والذاكرة في كيوتو وإيدو وطوكيو. ISBN 9780700714094OCLC 45325157
• بونسونبي-فين، ريتشارد آرثر برابازون. (1962). "نبذة تعريفية عن حياة الدكتور ر. بونسونبي-فين"، دراسات في الشنتو والأضرحة. كيوتو: جمعية بونسونبي التذكارية. OCLC 399449