روبين ريغير

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

روبين ريغير (مواليد 19 أبريل 1980) لاعب هوكي جليد كندي محترف سابق . شغل مركز الدفاع، واختير في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين الجدد لفريق كولورادو أفالانش ، حيث تم اختياره في المركز التاسع عشر في مسودة اختيار اللاعبين الجدد لدوري الهوكي الوطني عام 1998 ، لكن تم نقله إلى فريق كالجاري فليمز قبل بدء مسيرته الاحترافية. كما لعب أيضًا لفريقي بافالو سيبرز ولوس أنجلوس كينغز في مسيرة امتدت لـ 1089 مباراة في دوري الهوكي الوطني . فاز ريغير بأول كأس ستانلي له عام 2014 مع فريق كينغز، في عامه الخامس عشر في دوري الهوكي الوطني. كان عضوًا في المنتخب الكندي في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2006 ، وفاز بميداليات فضية في بطولتي العالم للناشئين والكبار ، بالإضافة إلى بطولة كأس العالم للهوكي عام 2004 .

وُلد ريغير في البرازيل، وقضى طفولته المبكرة في إندونيسيا قبل أن يستقر والداه في كندا. في التاسعة عشرة من عمره، أصبح أصغر مرشح لجائزة بيل ماسترتون التذكارية في تاريخ دوري الهوكي الوطني، بعد أن خاض أول مباراة له بعد أقل من أربعة أشهر من تعرضه لكسر في ساقيه في حادث سير خطير. يُعرف ريغير بدفاعه القوي وقدراته البدنية العالية. لعب شقيقه الأصغر ريتشي معه لفترة وجيزة في فريق فليمز. أعلن ريغير اعتزاله اللعب في دوري الهوكي الوطني في 11 أبريل 2015.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ريغير في ريسيفي ، البرازيل، وهو الابن الثاني للمبشرين المينونايت الكنديين رون وإديث ريغير. [ 1 ] لم يعش ريغير في البرازيل سوى الأشهر التسعة الأولى من حياته. [ 2 ] من سن الثالثة إلى السابعة، عاش في إندونيسيا ، [ 3 ] حيث وُلد شقيقه الأصغر ريتشي . [ 4 ] لديه أيضًا أخ أكبر وأخت. [ 5 ] استقرت العائلة أخيرًا في كندا، في روستيرن، ساسكاتشوان ، في الوقت الذي بلغ فيه السابعة تقريبًا. [ 6 ] سرعان ما أتقن ريغير لعبة الهوكي، لكنه تأخر في سنته الأولى في فرق الهوكي للناشئين لأنه بدأ اللعبة متأخرًا بثلاث سنوات عن أقرانه. ساعد والده في إدارة حلبة التزلج على الجليد في روستيرن، وكان يقضي ساعات طويلة في تجهيز الجليد يدويًا. [ 7 ]

على الرغم من ولادته في البرازيل ، لا يتحدث ريغير اللغة البرتغالية ، ولا تربطه بالبلاد سوى صلات قليلة جداً. وقد صرّح بأنه من مشجعي كرة القدم والمنتخب البرازيلي ، وأبدى رغبته في العودة لزيارة بلده الأم. [ 8 ]

المسيرة الرياضية

مبتدئ

اختار فريق كاملوپس بليزرز، التابع لدوري الهوكي الغربي (WHL)، ريغير في المركز السابع عشر في الجولة الأولى من اختيار اللاعبين الناشئين لعام 1995. [ 9 ] لعب ريغير في سن الخامسة عشرة مع فريق برينس ألبرت مينتوس التابع لدوري ساسكاتشوان للهوكي للناشئين (AAA)، حيث نال لقب أفضل مدافع في الفريق. [ 3 ] ثم انضم إلى فريق بليزرز لموسم 1996-1997 من دوري الهوكي الغربي . [ 10 ] بعد ذلك بعامين، اختاره فريق كولورادو أفالانش في الجولة الأولى، في المركز التاسع عشر، من اختيار اللاعبين الجدد لدوري الهوكي الوطني (NHL) لعام 1998. [ 11 ] تألق ريغير بعد اختياره، مسجلاً 12 هدفًا و32 نقطة في موسم 1998-1999 ، [ 10 ] وساعد فريق بليزرز على الوصول إلى نهائي دوري الهوكي الغربي، حيث خسروا أمام فريق كالجاري هيتمان . [ 12 ] تم اختياره ضمن فريق نجوم المؤتمر الغربي من قبل دوري الهوكي الغربي، وضمن الفريق الثالث لنجوم دوري الهوكي الكندي ، [ 13 ] ومثل كندا في بطولة العالم لهوكي الجليد للناشئين عام 1999 ، حيث فاز بالميدالية الفضية. [ 14 ]

في أواخر ذلك الموسم، أجرى فريق كالجاري فليمز صفقة تبادلية مع فريق كولورادو أفالانش، حيث أرسلوا المهاجم النجم ثيورين فلوري ، بالإضافة إلى كريس دينغمان ، مقابل رينيه كوربيت ، وويد بيلاك ، واختيار في الدرافت، واختيارهم للاعب واعد من قائمة قدمها كولورادو. [ 15 ] أُعجب فريق فليمز لاحقًا بإمكانياته الدفاعية، فاختاروا ريغير لإتمام الصفقة. [ 3 ] كادت مسيرته الاحترافية أن تنتهي قبل أن تبدأ، حيث تعرض لإصابة خطيرة في حادث سير بالقرب من ساسكاتون ، ساسكاتشوان ، في 4 يوليو 1999. كان ريغير يقود سيارته عائدًا إلى منزله من رحلة صيفية مع شقيقه الأكبر دينو (رونالد) وصديقتين، عندما اصطدمت به سيارة أخرى وجهاً لوجه بعد أن عبرت مساره. [ 16 ] أُصيب بكسر في ساقيه في الحادث الذي أودى بحياة شخصين كانا في السيارة الأخرى. [ 17 ] في البداية، خشي الأطباء من أنه لن يتمكن من لعب الهوكي مرة أخرى. [ 3 ]

دوري الهوكي الوطني

كالجاري فليمز

بعد إجراء عمليات جراحية لإصلاح الأضرار التي لحقت بساقي ريغير، ازداد تفاؤل الأطباء، لكنهم توقعوا عدم قدرته على التزلج قبل نهاية العام. [ 3 ] تجاوز ريغير توقعات الأطباء بكثير؛ فقد كان يتزلج في بداية سبتمبر، وعاد إلى لعب الهوكي بعد أقل من أربعة أشهر من الحادث. [ 3 ] [ 18 ] لعب خمس مباريات تحضيرية مع فريق سانت جون فليمز التابع لدوري الهوكي الأمريكي في أواخر أكتوبر، قبل أن يستدعيه الفريق في 28 أكتوبر 1999. [ 18 ] في تلك الليلة، خاض أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني ضد فريق أوتاوا سيناتورز ، وأشاد به مدربه، برايان سوتر ، لأدائه الخالي من الأخطاء. [ 3 ] سجل هدفه الأول في دوري الهوكي الوطني في 10 نوفمبر ضد فريق سان خوسيه شاركس . [ 12 ] لعب ريغير 57 مباراة مع فريق فليمز في موسم 1999-2000 ، مسجلاً خمسة أهداف و12 نقطة. [ 10 ] كان مرشح فريق فليمز لجائزة بيل ماسترتون التذكارية ، التي تُمنح تقديرًا للمثابرة والروح الرياضية والتفاني في رياضة الهوكي. في سن التاسعة عشرة، كان أصغر مرشح في تاريخ دوري الهوكي الوطني. [ 12 ] كما منحه فريق فليمز جائزة رالف تي. سكرفيلد الإنسانية تكريمًا لمثابرته. [ 19 ]

عانى ريغير في موسم 2001-2002 ، حيث سجل أسوأ معدل في الفريق (-24) في مؤشر +/-، كما استُبعد أحيانًا من التشكيلة الأساسية. وبسبب عدم رضاه عن موسمه، ركز على تطوير أدائه. وتغلب على إصابات في الأضلاع والبطن والمعصم في موسم 2002-2003، ليثبت نفسه كأحد أفضل المدافعين في الفريق، وحصل على ترشيح ثانٍ لجائزة ماسترتون تقديرًا لتفانيه. [ 20 ] وكافأه فريق فليمز بتمديد عقده لخمس سنوات قبل موسم 2003-2004 . [ 21 ] كما عُيّن قائدًا مساعدًا للفريق ، [ 22 ] وهو المنصب الذي شغله باستمرار طوال فترة وجوده في كالجاري. [ 23 ]

لم يكن ريغير معروفًا بقدراته الهجومية، لكنه أنهى صيامًا عن تسجيل الأهداف استمر لـ 100 مباراة في بداية الموسم، مسجلًا أربعة أهداف فقط. [ 24 ] حقق أعلى رصيد له في مسيرته برصيد 18 نقطة، [ 10 ] وكان لاعبًا محوريًا في مسيرة فليمز غير المتوقعة إلى نهائي كأس ستانلي عام 2004، حيث واجه نخبة لاعبي الفرق المنافسة. [ 25 ] لعب المباراتين الأخيرتين من نهائي كأس ستانلي رغم إصابته بتمزق في أربطة قدمه في المباراة الخامسة. [ 26 ] أداؤه في الأدوار الإقصائية أكسبه إشادة خصومه. [ 25 ]

مع فريق فليمز في نوفمبر 2006

رغم إلغاء موسم 2004-2005 بسبب نزاع عمالي ، شارك ريغير في جولة خيرية أوروبية ضمت فريق "نجوم العالم" من لاعبي دوري الهوكي الوطني، حيث خاض الفريق عشر مباريات في سبع دول في ديسمبر 2004. [ 27 ] وبينما استمتع ريغير بالجولة، صرّح بأنه غير مهتم بالانضمام إلى العديد من لاعبي دوري الهوكي الوطني الآخرين الذين وقّعوا عقودًا مع فرق أوروبية خلال فترة الإغلاق. [ 28 ] كما انتقد موقف الدوري خلال فترة الإغلاق، [ 29 ] وتولى دورًا أكبر في رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHLPA) عندما خلف جاروم إيغينلا كممثل للاعبي فريق فليمز بعد انتهاء الإغلاق. [ 30 ]

بينما عادت منافسات دوري الهوكي الوطني (NHL) في موسم 2005-2006 ، غاب عن الشهر الأول من الموسم بعد تعرضه لإصابة في الركبة خلال مباراة ودية قبل انطلاق الموسم. [ 31 ] اعتبر الأطباء ريغير محظوظًا، إذ رأوا أن دعامة الركبة التي كان يرتديها حالت دون تعرضه لإصابة أشد كانت ستؤدي إلى غيابه لمدة تصل إلى ستة أشهر. [ 32 ] ورغم غيابه عن 14 مباراة، حقق أرقامًا قياسية في مسيرته من حيث الأهداف (6)، والتمريرات الحاسمة (20)، والنقاط (26). [ 10 ] وواصل قيادة دفاع فريق فليمز بهدوء، وحصل على مكان في المنتخب الأولمبي الكندي عام 2006 . [ 33 ] لعب ريغير لفترة وجيزة مع شقيقه ريتشي ، الذي خاض أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني مع فريق فليمز في 29 ديسمبر 2005. [ 34 ] لعب الموسم كاملاً في 2006-2007 ، بما في ذلك مباراته رقم 500 في مسيرته في 15 مارس 2007 ضد فريق دالاس ستارز ، وسجل نقطته رقم 100 في مسيرته في 31 مارس ضد فريق فانكوفر كانوكس . [ 12 ] ومع ذلك، أُجبر مرة أخرى على الخروج من التشكيلة الأساسية بسبب إصابة في الركبة بعد مباراة واحدة فقط في تصفيات كأس ستانلي 2007. [ 35 ]

بعد انتهاء الموسم، وقّع فريق فليمز مع ريغير عقدًا جديدًا لمدة خمس سنوات بقيمة إجمالية قدرها 20 مليون دولار أمريكي . [ 36 ] كان يُعتقد أن قيمة العقد أقل مما كان سيحصل عليه كلاعب حر غير مقيد في العام التالي، لكنه اختار قبول مبلغ أقل للبقاء في مدينة تُحبها عائلته وفي فريق شعر أنه منافس قوي. [ 37 ] لعب ريغير جميع مباريات فليمز الـ 82 في موسم 2007-2008 على الرغم من إصابته في وجهه بقرص الهوكي خلال إحدى المباريات، [ 38 ] وإصابته بكدمة عميقة في قدمه أثناء تصديه لتسديدة كان يُخشى في البداية أن تكون كسرًا في العظم. [ 39 ]

خارج الملعب، عُيّن ريغير في لجنة تابعة لاتحاد لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHLPA) شُكّلت عام 2007 لإيجاد بديل للمدير التنفيذي المُقال تيد ساسكين . [ 40 ] عيّن الاتحاد بول كيلي في أكتوبر 2007، [ 41 ] إلا أنه أُقيل بشكل مثير للجدل بعد أقل من عامين. [ 42 ] دافع ريغير عن قرار الإقالة، [ 43 ] على الرغم من تعرضه هو وجميع ممثلي اللاعبين لانتقادات بسبب طريقة تعاملهم مع إقالة كيلي. [ 44 ]

أنهت إصابة أخرى في الركبة موسمه 2008-2009 بعد 75 مباراة، مما جعله غير متاح للمشاركة في الأدوار الإقصائية. [ 45 ] عبّر عن استيائه من المدرب مايك كينان ، الذي أقاله الفريق بعد فشله في تجاوز الدور الأول من الأدوار الإقصائية، منتقدًا افتقار كينان للتنظيم، ومُعربًا عن تفاؤله بفرص الفريق تحت قيادة مدرب جديد. [ 46 ] بعد فشله في تسجيل أي هدف في موسم 2008-2009 والنصف الأول من موسم 2009-2010 ، سجّل ريغير هدفه الأول في 141 مباراة في 18 يناير 2010، ضد سان خوسيه شاركس. [ 47 ] أنهى ذلك الموسم بهدفين و17 نقطة، وكرر هذا الإنجاز في موسم 2010-2011 . [ 10 ] بعد خوضه مباراته رقم 804 في أواخر الموسم، تجاوز ريغير آل ماكينيس ليصبح اللاعب الأكثر مشاركة في تاريخ الفريق من بين المدافعين. [ 47 ]

بوفالو ولوس أنجلوس

مع فريق سابرز في عام 2013

بعد فشل فريق فليمز في التأهل للأدوار الإقصائية في الموسمين السابقين، وحاجته لتوفير مساحة في سقف الرواتب للتعاقد مع أليكس تانغواي ، [ 48 ] قام الفريق ببيع ريغير إلى فريق بافالو سيبرز في 25 يونيو 2011. أُرسل ريغير إلى بافالو مع أليش كوتاليك واختيار في الجولة الثانية من مسودة اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني لعام 2012، وذلك مقابل بول بايرون وكريس بتلر . ووفقًا لمدير عام فليمز، جاي فيستر ، فإن الصفقة "فاجأت" ريغير، الذي كان مترددًا في البداية بشأن التنازل عن بند عدم التداول في عقده والموافقة على الصفقة. وافق ريغير على الصفقة بعد التحدث مع إدارة سيبرز. [ 49 ]

في موسمه الأول مع بافالو، 2011-2012 ، تصدّر ريغير قائمة لاعبي سابرز بـ172 ضربة، وحلّ ثانياً بـ112 تصدياً. أنهى هدفه الوحيد في ذلك الموسم فترة طويلة من انقطاعه عن التسجيل دامت قرابة 11 شهراً. [ 47 ] انتهت مسيرته مع سابرز بعد 21 مباراة من موسم 2012-2013 . في السنة الأخيرة من عقده، ومع خروج بافالو من المنافسة على الأدوار الإقصائية، انتقل إلى لوس أنجلوس كينغز في 1 أبريل 2013، مقابل اختيارين في الجولة الثانية من الدرافت. [ 50 ] ضمّ الكينغز ريغير لتعزيز خبرة الفريق ودعم دفاعه أثناء حالات النقص العددي. شارك في 41 مباراة خلال الموسم، موزعة بين الفريقين، وسجّل أربع تمريرات حاسمة. بعد فترة وجيزة من وصول الكينغز إلى الدور الثالث من تصفيات كأس ستانلي 2013 ، اتفق ريغير والفريق على تمديد عقده لمدة عامين مقابل 6 ملايين دولار. [ 51 ] بعد إقصاء فريق كينغز من الأدوار الإقصائية على يد فريق شيكاغو بلاك هوكس ، كشف مدرب كينغز داريل ساتر أنه لعب الأدوار الإقصائية بأكملها وهو يعاني من إصابة في المرفق استدعت إجراء جراحة خلال فترة الراحة بين المواسم لإصلاحها. [ 52 ]

في موسم 2013-2014 ، بدأ ريغير عامه الخامس عشر في دوري الهوكي الوطني، ولعب مباراته الألف في الأول من فبراير 2014 ضد فريق فيلادلفيا فلايرز . [ 53 ] في تصفيات كأس ستانلي 2014 ، لعب ريغير الجولة الأولى فقط ضد فريق سان خوسيه شاركس والمباراة الأولى من الجولة الثانية ضد فريق أناهايم داكس قبل أن يُصاب في ركبته ويُستبعد من المباريات. بعد فوز فريق لوس أنجلوس كينغز بنهائي كأس ستانلي 2014 ، اختتم قائد الفريق داستن براون احتفاله بالفوز بتسليم كأس ستانلي إلى ريغير، شاكراً اللاعب المخضرم على دعمه خارج الملعب. [ 54 ]

بعد المباراة الأخيرة لفريق كينغز في الموسم العادي واليوم الأخير من الموسم العادي 2014-2015، أعلن ريغير أنه سيعتزل رياضة الهوكي الاحترافية. [ 55 ]

اللعب الدولي

انضم ريغير إلى المنتخب الكندي للناشئين في بطولة العالم لهوكي الجليد للناشئين عام 1999 ، ولعب جميع المباريات السبع مع الفريق الكندي الذي فاز بالميدالية الفضية. [ 14 ] وظهر لأول مرة مع المنتخب الأول بعد موسمه الأول في دوري الهوكي الوطني، حيث لعب ست مباريات في بطولة العالم لهوكي الجليد للرجال عام 2000. وقد أهّله تألقه في تصفيات كأس ستانلي عام 2004 للنظر في انضمامه إلى المنتخب الكندي المشارك في كأس العالم للهوكي عام 2004. [ 25 ] وقد اختاره المدير التنفيذي واين غريتزكي للانضمام إلى الفريق، حيث كان يسعى إلى ضم فريق أصغر سناً لهذه البطولة مقارنةً بالفريق الذي شارك في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية عام 2002. [ 56 ] وقد أثمر هذا القرار، حيث فاز ريغير والمنتخب الكندي بالبطولة. [ 10 ]

شارك في بطولة العالم الثانية له عام 2005 ، حيث فاز بالميدالية الفضية بعد خسارة كندا في المباراة النهائية أمام جمهورية التشيك بنتيجة 3-0. [ 57 ] وفي العام التالي، تم اختياره ضمن الفريق الأولمبي الكندي لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2006. [ 58 ] سجل تمريرة حاسمة واحدة في ست مباريات، [ 10 ] إلا أن كندا لم تتمكن من الدفاع عن ميداليتها الذهبية التي فازت بها عام 2002، وفشلت في الفوز بأي ميدالية. [ 59 ] شارك ريغير في معسكر تدريب الفريق الكندي استعدادًا لدورة الألعاب الأولمبية 2010 على أمل الحصول على فرصة ثانية للفوز بميدالية أولمبية. [ 45 ]

الحياة الشخصية

تزوج ريغير من زوجته كريستينا في أواخر عام 2007، [ 37 ] وللزوجين ولدان. ​​[ 60 ] خلال إقامتهما في كالجاري، كانا ناشطين في المجتمع، حيث شغلا منصب الرئيسين الفخريين المشاركين لمؤسسة إمباكت، وهي منظمة تهدف إلى مساعدة الأطفال على مواجهة تحديات النمو. تبرع ريغير بمبلغ 75 دولارًا للمنظمة عن كل احتكاك جسدي تم احتسابه له خلال موسم دوري الهوكي الوطني. [ 61 ] كما أنه ناشط في منظمة رايت تو بلاي ، وهي منظمة يقودها الرياضيون تهدف إلى تحسين حياة أطفال العالم الأكثر فقرًا من خلال الرياضة. [ 62 ] قام برحلة إلى موزمبيق في صيف عام 2008 كسفير للمنظمة، [ 63 ] وشارك في فعاليات خيرية للمنظمة. [ 64 ] منحه فريق فليمز جائزة جيه آر "باد" ماكايج الافتتاحية في عام 2006 تكريمًا لمساهماته في المجتمع. [ 19 ] وهو من هواة الأنشطة الخارجية. نشاطه الشتوي المفضل هو التزلج على الجليد . وهو يفضل التزلج على الماء في الصيف، وقد أمضى وقتاً في تعليم الأطفال قواعد السلامة في الهواء الطلق. [ 65 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

الموسم العادي والأدوار الإقصائية

الموسم العاديالأدوار الإقصائية
موسمفريقالدوريطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتجطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1996–97كاملوپس بليزرزWHL644192396501118
1997–98كاملوپس بليزرزWHL654101412050338
1998–99كاملوپس بليزرزWHL541220321301214521
1999–00كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني57571246—————
1999–00سانت جون فليمزدوري الهوكي الأمريكي50000—————
2000–01كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني7113470—————
2001-2002كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني7826893—————
2002–03كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني760121287—————
2003-2004كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني8241418742627920
2005-2006كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني68620266771346
2006-2007كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني78219217510000
2007-2008كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني82515207970222
2008-2009كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني7508873—————
2009–10كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني812151780—————
2010–11كالجاري فليمزدوري الهوكي الوطني792151758—————
2011-2012بافالو سيبرزدوري الهوكي الوطني7614556—————
2012–13بافالو سيبرزدوري الهوكي الوطني2902221—————
2012–13لوس أنجلوس كينغزدوري الهوكي الوطني120222180116
2013–14لوس أنجلوس كينغزدوري الهوكي الوطني79311144680227
2014-2015لوس أنجلوس كينغزدوري الهوكي الوطني673101345—————
إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني108936163199972663151841

دولي

سنةفريقحدثطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1999كنداالمؤتمر العالمي للناشئين70002
2000كندامرحاض60002
2004كنداWCH60006
2005كندامرحاض90004
2006كنداأولمبي60112
إجمالي الناشئين70002
إجمالي عدد الطلاب في السنة النهائية2701116

الجوائز والتكريمات

جائزةسنة
مبتدئ
فريق نجوم المؤتمر الغربي لدوري الهوكي الغربي الأول1998–99[ 12 ]
فريق نجوم دوري الهوكي الكندي الثالث1998–99[ 13 ]
جوائز فريق كالجاري فليمز
جائزة رالف تي. سكرفيلد الإنسانية1999–2000[ 19 ]
جائزة جيه آر "باد" مكايج2005-2006[ 19 ]
دوري الهوكي الوطني
بطل كأس ستانلي2014

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ لوفيفر، جيم (31 مارس 2008). "ريجير يسجل لرحلة إلى أفريقيا" . كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  2. ↑ "روبين ريغير / البرازيل" . لوس أنجلوس كينغز . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2013 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 كينيدي، كوستا (15 نوفمبر 1999). "لا يمكن إيقافه الآن" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2009 .
  4. ↑ "نبذة عن اللاعب ريتشي ريغير" . نادي كالجاري فليمز للهوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2009 .
  5. ↑ سبورتاك، راندي (12 فبراير 2006). "ريجير متحمس أخيرًا" . صحيفة كالجاري صن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .
  6. ↑ «روبين ريغير: كانت أمي تصرخ دائمًا على الحكام» . هيئة الإذاعة الكندية. 15 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  7. ↑ هيكا، مايك (19 ديسمبر 1999). "لاعب مبتدئ يجلب خبرة عالمية إلى فريق فليمز". دالاس مورنينغ نيوز . ص 19ب. 
  8. ↑ "Brasileiro da NHL se diz fão da seleção de futebol, sonha com volta para 'casa' e 1° título da carreira" (باللغة البرتغالية البرازيلية). 22 أبريل 2013 . تم الاسترجاع في 31 مايو، 2018 .
  9. ↑ فليت، كوري؛ واتس، جيسي (محرران). دليل دوري الهوكي الغربي 2008-2009 . دوري الهوكي الغربي. ص 59. 
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 "نبذة عن اللاعبة روبين ريغير" . قاعة مشاهير الهوكي . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  11. ↑ "مسودة اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني لعام 1998" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  12. 1 2 3 4 5 هانلون، بيتر؛ كيلسو، شون (2009). دليل كالجاري فليمز الإعلامي 2009-2010 (ملف PDF) . نادي كالجاري فليمز للهوكي. ص 95. تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2009 . 
  13. 1 2 "ألعاب 2006 - روبين ريغير" . شركة كانو. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  14. 1 2 "1999 - وينيبيغ، كندا" . شبكة الرياضة. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  15. ↑ بورد، مايك (1 مارس 1999). "فلوري ذهب إلى كولورادو". كالجاري هيرالد . ص. أ1. 
  16. ↑ ستيوارت، مونتي؛ كينغ، فرانك (6 يوليو 1999). "حادث تحطم يُصيب أحد أبرز لاعبي فريق فليمز الواعدين بجروح خطيرة". كالغاري هيرالد . ص. أ1. 
  17. ↑ دوهاتشيك، إريك (6 يوليو 1999). "كان لدى ريغير ملاكٌ إلى جانبه". كالجاري هيرالد . ص. ج1. 
  18. 1 2 بورد، مايك (29 أكتوبر 1999). "ريجير ممتن لظهوره الأول". كالجاري هيرالد . ص. C2. 
  19. 1 2 3 4 هانلون، بيتر؛ كيلسو، شون (2009). دليل إعلامي لفريق كالجاري فليمز 2009-2010 (ملف PDF) . نادي كالجاري فليمز للهوكي. ص 30. تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2009 . 
  20. ↑ لوفيفر، جان (21 مارس 2003). "ريجير يحصل على ترشيحه الثاني لجائزة ماسترتون". كالجاري صن .
  21. ↑ "فليمز يعيدون التعاقد مع ريغير" . هيئة الإذاعة الكندية. 5 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  22. ↑ "فليمز يتقدم في موسمه الثامن" . إي إس بي إن. 10 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .
  23. ↑ كروكشانك، سكوت (9 نوفمبر 2009). "البدائل متوفرة بكثرة في نظام ساتر" . صحيفة كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .
  24. ↑ فرانسيس، إريك (1 مارس 2004). "مكاسب ريغير الصافية". كالجاري صن .
  25. 1 2 3 جونسون، جورج (7 مايو 2004). "ريجير يترك بصمة على خصومه في الأدوار الإقصائية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2009 .
  26. ↑ سيلهوف، تود (10 يونيو 2004). "ريغير يرفض الامتناع عن المشاركة". كالغاري صن .
  27. ↑ «جولة نجوم العالم ستشمل 7 دول في 14 يومًا» . إي إس بي إن. 6 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  28. ↑ هراديك، إي جيه (22 ديسمبر 2004). "الطريقة البولندية" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  29. ↑ سبورتاك، راندي (27 يناير 2005). "مُستَمدِينَ بالأمل" . صحيفة كالجاري صن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  30. ↑ سبورتاك، راندي (11 مارس 2007). "ريجير مستعد لحل مشكلة رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني" . صحيفة كالجاري صن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  31. ↑ "فريق فليمز يخسر ريغير بسبب إصابة في الركبة" . إي إس بي إن. 29 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  32. ↑ ماكفارلين، ستيف (1 أكتوبر 2005). "كان من الممكن أن تكون إصابة ريغير في الركبة أسوأ بكثير". كالجاري صن .
  33. ↑ ماكفارلين، ستيف (2 مايو 2006). "صياد بط هادئ" . صحيفة كالجاري صن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  34. ↑ "فليمز يهزم وايلد، ويستعيد صدارة الشمال الغربي" . إي إس بي إن. 29 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  35. ↑ "فريق فليمز يفتقد ريغير في المباراة الثالثة" . هيئة الإذاعة الكندية. 17 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  36. ↑ «فلامز يمدد عقود إيغينلا وريغير» . رويترز. 4 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  37. سبورتاك ، راندي (5 يوليو 2007). "القيادة بثقة مع تقليل النفقات" . صحيفة كالجاري صن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  38. ↑ "ريغير يرتدي زي فريق فليمز" . هيئة الإذاعة الكندية. 20 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  39. ↑ "إصابة ريغير، مدافع فريق كالجاري، بكدمة في قدمه" . هيئة الإذاعة الكندية. 7 ديسمبر/كانون الأول 2007. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
  40. ↑ "الاتحاد يشكل لجنة بحث" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  41. ↑ «أعضاء رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني يصادقون على الدستور المعدل» . هيئة الإذاعة الكندية. 30 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  42. ↑ "كيلي مصدومة وحزينة بسبب فصلها من رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني" . شبكة الرياضة. 2 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  43. ↑ سبورتاك، راندي (3 سبتمبر 2009). "ريجير يصف إطلاق النار بأنه القرار الصائب" . صحيفة كالجاري صن . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  44. ↑ «رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني تُشكّل لجنة للتحقيق في فصل بول كيلي» . ستريت آند سميثز. ٢٢ أكتوبر ٢٠٠٩. تاريخ الاطلاع: ٥ ديسمبر ٢٠٠٩ .
  45. 1 2 برادفورد، كيث (23 أغسطس 2009). "ريجير متحمس لتعويض الفرص الضائعة" . كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2009 .
  46. ↑ هول، فيكي (23 مايو 2009). "عصر كينان الذهبي في الماضي: ريغير" . كالجاري هيرالد . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  47. 1 2 3 جيلبرت، مايكل؛ أوت، إيان؛ هاينتزمان، مارك، محرران. (2012). دليل بافالو سيبرز الإعلامي 2012-2013 . نادي بافالو سيبرز للهوكي. ص 68. 
  48. ↑ "معاينة فريق كالجاري فليمز". مجلة NHL FaceOff، الكتاب السنوي لعام 2012. دوري الهوكي الوطني: 91-94 . 2011. ISSN 1481-708X . 
  49. ↑ روارك، شون ب. (25 يونيو 2011). "فريق فليمز يتخلى عن ريغير وكوتاليك، ويتخلص من قيود سقف الرواتب"" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2013 .
  50. ↑ "سيبرز يتبادلون ريغير مع كينغز مقابل اختيارات في الجولة الثانية" . شبكة الرياضة. 1 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2013 .
  51. ↑ ماركازي، أراش (30 مايو 2013). "روبين ريغير توقع تمديدًا لمدة عامين" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2013 .
  52. ↑ زوبكي، كورتيس (10 يونيو 2010). "مدافع فريق لوس أنجلوس كينغز، ريغير، يخضع لجراحة في الكوع" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2013 .
  53. ↑ زوبكي، كورتيس (1 فبراير 2014). "مدافع فريق لوس أنجلوس كينغز، ريغير، يصل إلى مباراته الألف" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .
  54. ↑ زوبكي، كورتيس (14 يونيو 2014). "تكريم ريغير بحصوله على مكان في مراسم تسليم كأس كينغز" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2014 .
  55. ↑ كينكوف، أليكس (13 أبريل 2015). "روبين ريغير يعتزل كلاعب في فريق كينغز، ويترك بصمته" . دوري الهوكي الوطني . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2015 .
  56. ↑ "كندا أصغر سناً وأكثر توازناً من فريق أولمبياد 2002" . هيئة الإذاعة الكندية. 29 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  57. ↑ "كندا تفوز بالميدالية الفضية، وجو ثورنتون يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في البطولة" . هوكي كندا. 15 مايو 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 ديسمبر 2009 .
  58. ↑ سبورتاك، راندي (22 ديسمبر 2005). "إيغينلا وريغير يلبيان نداء كندا" . صحيفة كالغاري صن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .
  59. ↑ بيرنسايد، سكوت (23 فبراير 2006). "مع كل مواهبها، فشلت كندا في التكاتف" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  60. ↑ غليسون، باكي (21 سبتمبر 2011). "كولور ريغير لاعب جاهز للانطلاق" . صحيفة بافالو نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2011 .
  61. ↑ "ريجير يُحدث تأثيراً داخل وخارج الملعب" . نادي كالجاري فليمز للهوكي. 19 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2009 .
  62. ↑ ماكفارلين، ستيف (30 مارس 2008). "ريجير: كتابة فصل جديد" . صحيفة كالجاري صن . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .
  63. ↑ "ريجير ولاعبون آخرون في دوري الهوكي الوطني يدعمون حق اللعب" . شبكة الرياضة. 5 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2009 .
  64. ↑ لوفيفر، جان (20 أغسطس/آب 2008). "ريغير سيشارك في مسابقة خيرية" . صحيفة كالغاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2008. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر/كانون الأول 2009 .
  65. ↑ كوكس، داميان (3 مايو 2005). "خط أزرق وخط أحمر". تورنتو ستار . ص. E2.