روك فوليز

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "روك فوليز" (مع جزئه الثاني " روك فوليز أوف '77 ") هو مسلسل درامي موسيقي عُرض على التلفزيون البريطاني في سبعينيات القرن الماضي. تدور أحداثه حول صعود وهبوط فرقة روك نسائية خيالية تُدعى "ليتل ليديز"، ونضالها من أجل الشهرة والنجاح. قام ببطولة المسلسل رولا لينسكا ، وشارلوت كورنويل، وجولي كوفينجتون في دور "ليتل ليديز"، بمشاركة إملين برايس، وبيث بورتر ، وسو جونز-ديفيز ، وبوب هوسكينز ، وستيفن مور ، وديريك طومسون ، ودينيس لوسون ، وليتل نيل، وغيرهم. أُنتج المسلسل بميزانية محدودة لصالح تلفزيون التايمز ، بأسلوب مستوحى من المسرح التجريبي . استند المسلسل إلى فكرة أصلية من أنابيل ليفنتون ، وديان لانجتون ، وجاي براون. [ 1 ] حقق المسلسل نجاحًا كبيرًا وفاز بثلاث جوائز بافتا ، ووصل ألبوم الموسيقى التصويرية إلى المرتبة الأولى في قائمة الألبومات البريطانية . تبع ذلك إنتاج موسم ثانٍ مع ألبوم موسيقى تصويرية خاص به .

ملخص

جسّدت فرقة الموسيقى الخيالية موسيقيون محترفون، بالإضافة إلى الممثلات الثلاث الرئيسيات ( رولا لينسكا ، وشارلوت كورنويل ، وجولي كوفينجتون ) اللواتي أثبتن موهبتهن الغنائية؛ ودخل ألبوم الموسيقى المشتق من المسلسل قائمة الألبومات البريطانية في المركز الأول (وهو إنجاز نادر للغاية في ذلك الوقت). [ 2 ] كتب الأغاني آندي ماكاي ، أحد الأعضاء المؤسسين لفرقة روكسي ميوزيك . أما الكلمات والسيناريو فكتبهما هوارد شومان.

كان الموسم الثاني، "روك فوليز أوف '77" ، استكمالاً للموسم الأول. تسبب الإضراب العمالي الذي شهدته قناة ITV التجارية، التي كانت تبث البرنامج، في شهر مايو من ذلك العام، في تأجيل عرض الحلقات الأخيرة حتى نوفمبر. [ 3 ] وقد دفع الموسم الثاني أسلوب البرنامج نحو مزيد من التجريب: فبينما احتوى الموسم الأول على الكثير من الحوار ومشاهد "خارج المسرح"، ركز الموسم الثاني بشكل أكبر على الموسيقى ومشاهد الخيال، مع إضافة أغانٍ وفواصل موسيقية لدفع الحبكة إلى الأمام بدلاً من الاعتماد على الحوار كما في الموسم الأول. كما تم استخدام مؤثرات فيديو أكثر تطوراً.

كان المسلسل رائدًا لكونه من أوائل المسلسلات الدرامية الموسيقية التي عُرضت على حلقات، كما تميز بأغانٍ وموسيقى أصلية بالكامل. [ 4 ] وتميز أيضًا بتقديمه شخصيات نسائية قوية، ورسالته النسوية الواضحة . وأشار بعض النقاد إلى أن أسلوبه استبق إلى حد كبير عصر الفيديو الموسيقي وقناة MTV ، حيث أُنتج في وقت كان فيه الفيديو الموسيقي نفسه في بداياته. فاز الموسم الأول بجائزة بافتا عام 1977 لأفضل مسلسل درامي؛ ورُشحت جولي كوفينجتون لجائزة أفضل ممثلة، ورُشح رود ستراتفولد وأليكس كلارك لجائزة أفضل تصميم. [ 5 ] ورُشح الموسم الثاني لسبع جوائز بافتا، وفاز باثنتين؛ لأفضل مؤثرات إضاءة وأفضل تصوير سينمائي عام 1978. [ 6 ]

ظهر المسلسل لأول مرة في الولايات المتحدة أواخر عام 1976، عندما عُرضت عدة حلقات من الموسم الأول على قناة WOR-TV في مدينة نيويورك ضمن أسبوع برامج "Thames on 9". [ 7 ] [ 8 ] بعد ذلك بوقت قصير، عُرض الموسم الأول في الولايات المتحدة على التلفزيون العام وحقق نجاحًا سريعًا، [ 9 ] لا سيما في المدن الكبرى مثل نيويورك وسان فرانسيسكو. مع ذلك، اعتُبر الموسم الثاني جريئًا جدًا بالنسبة لحساسية جمهور التلفزيون العام، خاصةً بعد أن تلقى الموسم الأول العديد من الشكاوى من الجمهور في المناطق خارج المدن الكبرى بسبب تصويره الصريح للجنس والمخدرات وموسيقى الروك أند رول. ونتيجةً لذلك، لم يُعرض الموسم الثاني على التلفزيون الأمريكي إلا بعد 12 عامًا.

صدر ألبومان لأغاني المسلسل. الأول ، الذي يحمل اسم المسلسل (1976)، صدر عن شركة Island Records في المملكة المتحدة وشركة Atlantic Records في الولايات المتحدة عام 1976. أما الثاني ، الذي يغطي أحداث الموسم الثاني، فقد صدر عن شركة Polydor Records في كلا البلدين. وأُعيد إصدار الألبومين عن شركة Virgin Records عام 2000. كما يتوفر المسلسل التلفزيوني على قرصي DVD . وصدرت الأغاني المنفردة "Glenn Miller is Missing" و"Sugar Mountain" (كلاهما عن شركة Island Records عام 1976)؛ و"OK?" (عن شركة Polydor Records عام 1977). حققت الأخيرة نجاحًا كبيرًا ووصلت إلى المركز العاشر في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة . [ 10 ] بالإضافة إلى ذلك، وصل الألبوم الثاني إلى المركز الثالث عشر. [ 11 ]

Speaking in 1991, the three stars commented on the gruelling schedule while working on the series. They stated that for each episode they had to learn a minimum of five songs, as well as perform the dance routines and learn the script itself in a short period of time. Owing to this pressure, they were reluctant to do a third series, although they did say that they would like to do another series at that time, 15 years after the first. Covington said that they were paid £225 per episode.[12]

An eight-week legal trial in 1982 led to a landmark ruling that Thames TV had used the idea pitched verbally a few years before the show was commissioned, by, among others, Annabel Leventon, author of The Real Rock Follies: The Great Girl Band Rip-Off of 1976.[1] The claimants received substantial damages for breach of confidence.

The plot

First series

1. "The Show Business". 24 February 1976

Three struggling actresses (Covington, Lenska, Cornwell) decide to audition for a West End-style play called Broadway Annie, a nostalgic indulgence of its director. The show flops, despite a last-ditch effort by its producer to update it and make it raunchier. The three girls, who initially do not get along and have different personalities and backgrounds, are drawn together by their shared catastrophe. The musical director of the show, Huggins (Emlyn Price) tells them they should form a rock band, with him as manager and songwriter. After some convincing, they see the possibilities, and agree. Main songs: "Stairway", "Broadway Annie", "Blueberry Hill".

2. "The Little Ladies". 2 March 1976

The band forms and starts to rehearse. Huggins seeks some financial backing from contacts he knows, but very little is forthcoming. The episode explores the home lives and relationships of the three main characters, and the widespread disapproval they face from their boyfriends (and in Dee's case, her fellow commune members). The name "The Little Ladies" is meant to be ironic - the image the band tries to project is a feisty, no-nonsense female rock act. Main songs: "Little Ladies", "Daddy".

3. "The Road". 9 March 1976

تنطلق الفرقة في جولة موسيقية تجوب خلالها الحانات والنوادي والمقاهي الشعبية في مختلف أنحاء بريطانيا. لا تزال الفرقة في بداياتها، وغالبًا ما تفشل في تحقيق الصورة النمطية التي اكتسبتها كفرقة روك جادة، لكن رغم ذلك، تدرك الفتيات أن العزف أمام الجمهور يمنحهن حماسًا لا يُصدق، مما يجعل كل هذا السفر وقلة المال أمرًا يستحق العناء. لكن الأمور لا تسير دائمًا على ما يرام، إذ يواجهن في بعض الأماكن استقبالًا عدائيًا للغاية. خلال هذه الفترة، تقيم آنا علاقة عابرة مع هيغنز، وتلتقي كيو بنيجل ( جيمس وارويك )، وهو صحفي موسيقي مستقل، ولدى دي معجب هو ديف ( كريستوفر نيل )، أحد الحضور الذي يبدأ بمتابعة الفرقة. من أبرز أغاني الفرقة: "على الطريق"، "سلوك جيد"، "ضوء المصباح".

4. "الصور الناطقة". 16 مارس 1976

بعد انتهاء الجولة، لم يُحرز أي تقدم يُذكر. تسببت علاقات الفتيات المتعددة في خلافات حادة مع شركائهن، وانكشف قدر كبير من نفاقهم. نفدت أموالهن تقريبًا، فاضطررن، عن طريق أحد معارف كيو، إلى تمثيل دور في فيلم إباحي خفيف . في هذه الأثناء، شهد شريك كيو، كارل ( مايكل جيه شانون )، تحولًا جذريًا من شخص كسول إلى رجل أعمال لا يرحم؛ ويعود ذلك إلى لقائه برجل أعمال يوناني، ستافروس ( مايكل أنجيليس )، الذي قرر تصنيع تصميمه لألواح التزلج على الماء. أقنع كارل الفتيات بمقابلة ستافروس، الذي يعتقد أنه قد يكون الحل لمشاكلهن المالية. تم اكتشاف جاك ( ستيفن مور )، حبيب آنا، في السرير مع إحدى فتيات دي في الجماعة؛ طردته آنا، وانضم هو إلى الجماعة. الأغاني الرئيسية: "Talking Pictures"، "Hot Neon"، "Sugar Mountain".

5. "الجنيه الإسترليني". 23 مارس 1976

يوافق ستافروس على ضم الفتيات، ويوقعن معه عقدًا. يُغيّر ستافروس صورتهن فورًا إلى مغنيات كباريه على طراز عشرينيات القرن الماضي، بعيدًا كل البعد عن صورتهن السابقة كنجمات روك. تندم الفتيات على الفور على قرار التوقيع، لكنهن يجدن أنفسهن عاجزات عن فسخ العقد دون أن يُلحقن الضرر بمسيرتهن. وعندما يُبدي هيغنز استياءه، يُهمّش دوره، ويُستعان بخبراء في الصورة العامة، ومصممي رقصات، وكاتب أغاني جديد. تظهر الفتيات كفرقة كباريه خفيفة في مطعم/نادي ستافروس، "آيدولز". إلا أن المكان يفيض بالتصنّع، ولا يُثير إعجاب الجمهور، فيبتعدون عنه بأعداد غفيرة. أشهر أغانيهن: "بيبا نوفا"، "روك فوليز"، "رولر كوستر".

6. "القصف الجوي". 30 مارس 1976

يقرر ستافروس أن تغييرًا جذريًا آخر للصورة بات ضروريًا: هذه المرة، محاكاة ساخرة لفرقة الأخوات أندروز . لقد ولّى زمن العشرينيات وحلّ زمن الأربعينيات. يبتكر ستافروس ناديًا/مطعمًا جديدًا يُدعى "ذا بليتز"، يُحاكي مترو أنفاق لندن خلال الحرب العالمية الثانية ، مع أطباق تشمل البيض المجفف والنقانق مع البطاطا المهروسة ، وكلها تُشترى بقسائم التموين . ترتدي الفتيات زي ضابطات سلاح الجو الملكي النسائي ليغنين أغانيهن على المسرح. في هذه الأثناء، تتفكك الجماعة بسبب صراع على السلطة بين جاك والزعيم الأصلي. في جدال حاد، يتضح أنه على الرغم من المثل الاشتراكية المزعومة لمؤسس الجماعة، إلا أنه يملك العقار وهو مجرد مالك عقارات رأسمالي آخر. هذا الكشف يُحسم مصير الجماعة، التي تُصاب جميع أعضائها بخيبة أمل. في ليلة افتتاح "ذا بليتز"، يُطلق تهديد بوجود قنبلة، فتُفسد الأمسية. بعد ذلك بوقت قصير، تنفجر القنبلة وتُدمر المباني. يُلقي ستافروس باللوم على محاسبه لتدبير الأمر، باعتباره عملية احتيال تأميني. تنهار إمبراطورية ستافروس، وتجد الفرقة نفسها تعود إلى نقطة الصفر. أهم الأغاني: "Glenn Miller is Missing"، "War Brides"، "Stairway".

الموسم الثاني

1. "الفرقة التي لم تمت". 4 مايو 1977

الفرقة في جولة أخرى في الحانات، هذه المرة بدون مدير أعمال. يصبح هاري مون ( ديريك تومسون )، وهو معجب وكاتب أغاني، القوة الدافعة الموسيقية الجديدة للفرقة، مع أن الفتيات يكتبن الآن العديد من أغانيهن الخاصة أيضًا. ولتغطية نفقاتهن، يقدمن إعلانًا موسيقيًا لمجموعة من الأطعمة المجمدة تُدعى "المرأة الخارقة"، والتي تُجسد علامتها التجارية تحرر المرأة، وإن كان ذلك في صورة استهلاكية تتمثل في وجبات جاهزة للتسخين في الميكروويف . يعرف مون نجم روك معروفًا يُدعى ستيفي ستريتر ( تيم كاري )، ويرتب للفرقة لقاءً معه بهدف أن يصبحن الفرقة الداعمة له. يُوصف أداء ستريتر بأنه "موسيقى روك مفاهيمية على غرار بروس سبرينغستين"، لكن الواقع أسوأ بكثير. يمنع ستريتر فرقة "ليتل ليديز" من إجراء أي بروفة صوتية أو تحضير، مما يؤدي إلى أداء كارثي في ​​ليلة افتتاح جولتهن مع ستريتر. يتضح أن هذه حيلة معتادة لتجنب أن تطغى الفرقة الداعمة على الفرقة الرئيسية. في النهاية، ينجحون في تحسين أدائهم الموسيقي وعروضهم في الليالي اللاحقة، ويبدأون بتحقيق النجاح. يشعر ستريتر بالقلق من أنهم "يستنزفون طاقته"، وفي نوبة غضب ناتجة عن جنون العظمة بسبب السكر، يحاول طردهم من الجولة. لكن مديريه، الأمريكيان الصاخبان كيتي شرايبر ( بيث بورتر ) وديفيد ماكسويل (غريغوري فلوي)، لديهما رأي آخر، وبعد مشاهدة فرقة "ليتل ليديز" مباشرةً، يقرران التعاقد معهم كفرقة مستقلة. يتم الاستغناء عن ستريتر لاحقًا، وتصفه شرايبر بازدراء قائلةً: " لقد انتهى أمر فرقة جيثرو تول منذ خمس سنوات". توقع شرايبر مع الفرقة عقدًا قياسيًا مع شركة "إس إم ريكوردز" وهو عقد غير سخي على الإطلاق. من أبرز أغانيهم: "الفرقة التي لا تموت"، و"لافتات الشوارع" (ستريتر)، و"أرض التبختر"، و"الذئب على الباب".

2. "الإمبراطورية". 11 مايو 1977

تجتمع الفرقة الجديدة مع شريبر في مطعم غريب الأطوار يُدعى "نادي يانكي دودل"، حيث يناقشون خطط تسجيل أغنية منفردة. تكتب آنا ودي أغاني، لكن أغنية دي، وهي أغنية بوب/روك بعنوان "OK"، تُختار على حساب أغنية آنا ذات الطابع الأدبي. وهكذا تبدأ منافسة متنامية بين الصديقتين. في هذه الأثناء، تُطلع شريبر شريكها في شركة تسجيلات SM على خططها، كاشفةً عن طموحها الجامح. تجتمع الفرقة في استوديوهات "غالاكسي" المتواضعة في كامدن تاون لتسجيل الأغنية، وهي تجربتهم الأولى في استوديو تسجيل. إنهم غير مُلمين بالإجراءات وحتى المصطلحات - إذ اضطر أحدهم لشرح أن "cans" تعني سماعات الرأس. كما يشعر كيو بالرعب من المحنة التي تنتظرهم. بعد أن تُسجل الفرقة جميع مساراتها، يأتي دور الفتيات لأداء الغناء. يواجهن العديد من المشاكل في ضبط مستوى الصوت في "cans"، مما يؤدي إلى سلسلة مُحبطة من الأخطاء. في مشهدٍ ذكي، وبينما تتناغم الفتيات أخيرًا، تتكشف أفكارهنّ الخاصة على شكل كلمات بديلة للأغنية التي يسجلنها. ومع ذلك، تبدأ الأغنية بالتماسك تدريجيًا ويبدأن بالاستمتاع. في نهاية الجلسة، تغادر آنا وكيو، وتتأخر دي عمدًا. يُطلب منها إعادة تسجيل تناغمات آنا، لأنهنّ يعتقدن أنها المغنية الأفضل. لا ترغب دي في خيانة صديقتها، لكنها توافق في النهاية على مضض. لم يُذكر شيء عن هذا لآنا لاحقًا. تُترك آنا لكتابة الوجه الثاني للأغنية، وهي أغنية بعنوان "الوجه الثاني"، والتي تؤديها في مشهد خيالي على شعار ضخم لشركة "إس إم ريكوردز". من الواضح أن "إس إم" ترمز أيضًا إلى الخادم/السيد والسادية /المازوخية . أخيرًا، تصبح الأغنية جاهزة، ويعرضنها؛ تبدأ آنا تدريجيًا في ملاحظة أن دي هي من تؤدي التناغمات وليست هي، وتبدأ في الشعور بالتهميش والخيانة بشكل متزايد. الأغاني الرئيسية: "حسنًا"، "الوجه الثاني"، "في علبتي".

3. "الضجة الإعلامية". 18 مايو 1977

الأغنية المنفردة الجديدة جاهزة للإصدار، وبدأت حملة شريبر الترويجية بالعمل. تتوفر قمصان، وشارات، وقبعات، وحتى مجموعة من دمى "ليتل ليديز". تنطلق الفرقة في جولة ترويجية على مستوى البلاد عبر قطار إنترسيتي ، برفقة عدد من الصحفيين وموظفي محطات الراديو الموسيقية. في سلسلة من المقابلات، تبرز الفجوة بين الفتيات المتحررات ووسائل الإعلام السائدة غير المتحررة: يصر أحد المحاورين على سؤال دي مرارًا وتكرارًا عما إذا كان لديها "حبيب دائم"، بينما يهتم محاورون آخرون باستعراض معرفتهم بصناعة الموسيقى أكثر من اهتمامهم بمعرفة جوهر فرقة "ليتل ليديز". كما تعزف الفرقة في بعض الأماكن الصغيرة ضمن الجولة الترويجية، بما في ذلك "ذا أغرو كلوب"، وهو مكان مخصص حديثًا لموسيقى البانك روك الصاعدة . بطبيعة الحال، لم تلقَ الفتيات ترحيبًا كبيرًا هناك. الأمور لا تسير على ما يرام، لكنهن في النهاية يقدمن حفلاً في جامعة كارديف ، والذي لاقى استحسانًا كبيرًا، وذكّرهن بأن بعض الحفلات تجعل بقية العمل الفني يستحق العناء. هناك، يلتقون بفرقة روك أخرى ، روكس أند راولز، وتُدعى دي لغناء أغنية مرتجلة مع روكس ( سو جونز-ديفيز )، وهو ما ينجح. ترى دي في روكس روحًا متناغمة، تعود إلى جوهر موسيقى الروك. يناقش شريبر وماكسويل ما إذا كان من المجدي استمرار الفرقة: إنه أمرٌ صعب، لكن شريبر يقرر المضي قدمًا في الوقت الحالي. الأغاني الرئيسية: "ذا هايب"، "أوتلاوز"، "رول يور أون"، "راوند ون".

4. "لوني تونز". 22 نوفمبر 1977*

فشلت الأغنية المنفردة. قررت آنا إلقاء اللوم على دي لإعادة غناء التناغمات الصوتية، وهو أمر لم يدركه كيو. كتبت آنا أغنية جديدة بعنوان "Loose Change"، وبما أن الفرقة "مدينة" لها، مُنحت مساحة أكبر لتطويرها وغناء اللحن الرئيسي - كانت الأغنية طويلة جدًا وليست جيدة. في هذه الأثناء، أبرمت كيتي صفقة مع رجل الأعمال البغيض جوني بريتن ( بوب هوسكينز ) ليصبحوا الفرقة الموسيقية الليلية في نادي إلكتريك إمباير، نادي بريتن في واتفورد . اتضح أن دي هي أفضل مغنية في الفرقة عندما غنت غناءً مساندًا مع كيو في أغنية آنا - قامت كيتي لاحقًا بتغيير التشكيلة بحيث غنت دي الغناء الرئيسي، وتحسن الصوت كثيرًا. ومع ذلك، تعرضت غرور آنا لضربة، وبدأ هذا في التسبب في بداية استيائها (وجنون العظمة). ارتبطت آنا بـ "الملاك" (تريفور وارد)، وهو جامايكي، وبدأت في تدخين الحشيش. بصفتهم الفرقة الموسيقية المقيمة في إمباير، بدأوا أخيرًا في جذب جمهور مُقدّر للموسيقى التي يرغبون حقًا في غنائها - موسيقى الروك. مع ذلك، بدأت جميع الفتيات يشعرن بأن كيتي تتلاعب بهن وأنهن يفقدن السيطرة. واجهت دي كيتي، التي لم تُخفِ طموحاتها: لديها طموحات، ولتحقيقها يجب على الفرقة التكيف مع رؤيتها، وإلا ستبقى تعزف في الحانات والنوادي إلى الأبد. سرعان ما اقترحت كيتي أن الفرقة بحاجة إلى مزيد من القوة، وفي النهاية وافقت دي على مضض على رأيها. قرروا أنهم بحاجة إلى مغنية رئيسية أخرى، واقترحت دي روكس، مغنية الحانات الويلزية التي قابلتها في كارديف. تم استدعاء روكس لمناقشة الفكرة، وأُعجبت كيتي بها. بالنسبة لروكس، كانت هذه فرصة للنجومية، ووافقت عليها على الفور. تم توقيع عقد مع روكس، ولم تُصدق حظها. لم تشارك آنا وكيو في المناقشات، واقتنعتا بأنه سيتم استبعادهما من الفرقة. جاء انضمام روكس بمثابة مفاجأة تامة. كيو متفائلٌ جدًا بشأن التغيير، لكن آنا غير مُعجبةٍ به على الإطلاق. الأغاني الرئيسية: "ذا لوني تونز"، "لوس تشينج"، "ذا ثينغز يو هاف تو دو"، "موني أون ذا وول".

5. "الطلاق". 29 نوفمبر 1977

مع ازدياد انجذاب آنا نحو أنجيل، ازداد انجذابها نحو المخدرات. وبمرور الوقت، وصل بها الأمر إلى حالة من جنون الارتياب، خاصةً فيما يتعلق بروكس. ورغم محاولة كيتي تصوير روكس كعنصر توازن في الغناء، إلا أن آنا كانت تراها تهديدًا. حاولت آنا التعبير عن ذلك لكل من دي وكيو، لكن دي لم ترَ الأمر كذلك، بينما خشيت كيو من أن تكون صاحبة القرار الحاسم. ومع تزايد قلقها، أخبرت آنا الفرقة برغبتها في الانفصال، لتنتهي بذلك مسيرة فرقة "ليتل ليديز" الأصلية. من أبرز أغاني الفرقة: "روك فوليز أوف '77"، و"تيريتوري"، و"وومان إز ميستري".

6. "الحياة الحقيقية". 6 ديسمبر 1977

بعد خروج آنا من الفرقة، أدركت كيو أن صوتها ضعيف للغاية، خاصةً بالمقارنة مع دي وروكس. في البداية، انزوت في الخلفية، لكنها قررت لاحقًا أن الوقت قد حان لمغادرة فرقة "ليتل ليديز". دخلت كيو في حالة اكتئاب حاد، لكن ظهور والدتها، التي تزوجت عدة مرات، أعادها إلى المسار الصحيح. في هذه الأثناء، زارت دي آنا التي افتتحت مع أنجيل نادٍ صغيرًا لموسيقى الريذم أند بلوز . رفضت آنا العودة إلى "ليتل ليديز"، وشعرت دي بالذنب حيال الانفصال، مبررةً ذلك بأنه كان لمصلحة الفرقة. حتى الشهرة الوشيكة وجولة في الولايات المتحدة (والظهور في ماديسون سكوير جاردن ) لم تخفف من شعورها بالذنب. مع روكس، انطلقت فرقة "ليتل ليديز" وأصبحت ظاهرة. حتى كيو، التي لم تعد مع الفرقة، كانت سعيدة من أجلهم. لكن، قبل ظهورهم في ماديسون سكوير جاردن مباشرةً، رأت دي رؤيا أثناء غنائها "مرحبًا بكم في الحياة الحقيقية" حيث لم يكن هناك سوى هي وآنا وكيو - فرقة "ليتل ليديز". الأغاني الرئيسية: "اليوبيل"، "في انتظار الأمواج"، "السيدات الصغيرات"، "الحياة الحقيقية".

* ملاحظة - عُرضت حلقة ملخص مدتها ساعتان في 21 نوفمبر 1977 عقب الإضراب. وكانت هذه الحلقة عبارة عن تجميع للحلقات الثلاث الأولى من الموسم الثاني. [ 3 ]

يقذف

  • رولا لينسكا في دور نانسي "كيو" كونارد دي لونغشامب (الموسم 1 و 2)
  • جولي كوفينجتون بدور ديفونيا "دي" رودز (الموسمين 1 و 2)
  • شارلوت كورنويل بدور آنا ويند (الموسمين الأول والثاني)
  • سو جونز-ديفيز بدور روكس (مغنية في فرقة روكس أند راولز الموسيقية، الموسم الثاني)
  • إملين برايس في دور ديريك هيغنز (مدير وكاتب أغاني، الموسم الأول)
  • جيمس وارويك في دور نايجل (مراسل مستقل لمجلة رولينج ستون ، الموسم الأول)
  • كريستوفر نيل في دور ديف (حبيب دي وصديق نايجل، الموسم الأول)
  • مايكل أنجيليس في دور ستافروس ( رجل أعمال ومالك نادٍ، الموسم الأول)
  • فيفيان بورغيس بدور السيدة ويند (والدة آنا، الموسم الأول)
  • أنجيلا بروس بدور غلوريا (عضوة في جماعة دي، الموسم الأول)
  • بيلي موراي بدور سبايك (صديق دي وعضو في الجماعة، الموسم الأول والثاني)
  • مايكل جيه شانون بدور كارل (صديق كيو الأمريكي، الموسم الأول)
  • ستيفن مور بدور جاك (حبيب آنا، الموسم الأول)
  • بيل ستيوارت بدور بوب (عضو في الجماعة، الموسم الأول)
  • ديفيد ديكسون في دور روب فيوري (منتج أسطوانات، الموسم الأول)
  • سايمون جونز في دور خوان (نادل متغطرس في مطعم/نادي، الموسم الأول)
  • بيث بورتر في دور كيتي شرايبر (مديرة أعمال وسيدة أعمال، الموسم الثاني)
  • غريغوري فلوي في دور ديفيد ماكسويل (المالك المشارك لشركة تسجيلات SM مع شريبر، الموسم الثاني)
  • ديريك طومسون في دور هاري مون (كاتب أغاني ومرشد، الموسم الثاني)
  • دينيس لوسون بدور كين تشيرش (شريك هاري وناشط، الموسم الثاني)
  • "ليتل" نيل كامبل بدور ساندرا (مساعدة شريبر، الموسم الثاني)
  • سام ديل بدور راولز (مغني في فرقة روكس أند راولز، الموسم الثاني)
  • بوب هوسكينز بدور جوني (صديق كيتي، الموسم الثاني)
  • تريفور وارد بدور الملاك (الموسم الثاني)
  • تيم كاري بدور ستيفي ستريتر (الموسم الثاني)

يظهر ديفيد ديكسون أيضًا في الموسم الأول بدور مسؤول اكتشاف المواهب في شركة تسجيلات ، لكن اسمه لم يُذكر في قائمة الممثلين. إلا أن هذا الأمر تم تعديله مع إصدار قرص DVD، حيث ذُكر اسمه. لاحقًا، شارك كل من ديكسون، وسيمون جونز، وستيفن مور، وبيث بورتر في النسخة التلفزيونية من رواية "دليل المسافر إلى المجرة" .

ألبومات الموسيقى التصويرية

اقتباس مسرحي

عُرضت مسرحية موسيقية مقتبسة من المسلسل التلفزيوني على مسرح مينيرفا في تشيتشستر ، من 24 يوليو إلى 26 أغسطس 2023، من تأليف كلوي موس وإخراج دومينيك كوك . [ 13 ] ويضم طاقم التمثيل صامويل بارنيت ، وكارلي باودن ، وتامسين كارول ، وفريد ​​هيغ، وزيزي سترالين .

يضم الفريق الإبداعي أيضاً نايجل ليلي كمشرف موسيقي وموزع موسيقي ومنسق أوركسترا مشارك، وتوبي هيغينز كمدير موسيقي ومنسق أوركسترا مشارك، وكاري آن إنغرويل كمصممة رقصات، وفيكي مورتيمر كمصممة ديكور، وكينيتيا إيزيدور كمصممة أزياء، وبول كونستابل كمصممة إضاءة، وإيان ديكنسون من شركة أوتوغراف كمصمم صوت. [ 14 ]

مراجع

  1. 1 2 ""لولا أغنية Rock Bottom، لما كانت فرقة سبايس غيرلز موجودة"." . صحيفة إزلنغتون تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2021 .
  2. ↑ "قائمة أفضل 60 ألبومًا رسميًا" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .
  3. 1 2 "دفتر القصاصات" . Therockfollies.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .
  4. ↑ ريغبي، جوناثان روكسي ميوزيك: كلا الطرفين يحترقان [الفصل 12: الصور الناطقة] (رينولدز وهيرن، 2005؛ طبعة منقحة 2008) ISBN 1-903111-80-3
  5. ↑ "جوائز بافتا" . IMDb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .
  6. ↑ "جوائز بافتا" . IMDb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .
  7. ↑ "مدراء التلفزيون الأمريكي يقيمون أسبوع 'Thames on 9'"، مجلة فارايتي ، 8 سبتمبر 1976، ص 54
  8. ↑ "نهر التايمز على القناة 9" . Exit109.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .
  9. ↑ تشيلتون، مارتن (24 فبراير 2022). ""روك فوليز": استذكار البرنامج التلفزيوني الموسيقي النسوي الرائد" . Udiscovermusic.com . تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2022 .
  10. ↑ "جولي كوفينجتون" . Officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2015 .
  11. ↑ "قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 12/6/1977" . Officialcharts.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 أغسطس 2023 .
  12. ↑ برنامج الليلة مع جوناثان روس ،مقابلة تلفزيونية على القناة الرابعة ، 4 فبراير 1991
  13. ↑ "روك فوليز" . مسرح مهرجان تشيتشستر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2023 .
  14. ↑ "قائمة الممثلين" . WhatsOnStage . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2023 .