جوناثان روس

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

جوناثان روس
وسام الإمبراطورية البريطانية
روس في عام 2017
وُلِدّ
جوناثان ستيفن روس

( 1960-11-17 )17 نوفمبر 1960 (64 سنة)
لندن، إنجلترا
المدرسة الأمكلية ساوثهامبتون للفنون ،
مدرسة الدراسات السلافية وأوروبا الشرقية ، كلية لندن الجامعية
المهن
  • المذيع
  • ناقد سينمائي
  • ممثل
  • ممثل كوميدي
  • الكاتب
  • منتج
سنوات النشاط1970-حتى الآن
صاحب العمل(أصحاب العمل)بي بي سي (1997-2010، 2014-2018)
القناة الرابعة (1987-2007، 2009-2014، 2018 حتى الآن)
آي تي ​​في (1991-2006، 2009، 2011 حتى الآن)
عمل جدير بالملاحظةليلة الجمعة مع
فيلم جوناثان روس
عرض جوناثان روس
المغني المقنع
الراقصة المقنعة
زوج
​
( ت.  1988 )
أطفال3
الأممارثا روس
الأقارببول روس (الأخ)

جوناثان ستيفن روس (من مواليد 17 نوفمبر 1960) [1] هو مذيع إنجليزي وناقد سينمائي وكوميدي وممثل وكاتب ومنتج. قدم برنامج الدردشة Friday Night with Jonathan Ross على BBC One خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وأوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، واستضاف برنامجه الإذاعي الخاص على راديو BBC 2 من عام 1999 إلى عام 2010، وعمل ناقدًا سينمائيًا ومقدمًا لبرنامج الفيلم .

بعد مغادرته هيئة الإذاعة البريطانية في عام 2010، بدأ روس في استضافة برنامجه الكوميدي الحواري The Jonathan Ross Show على قناة ITV . ومن الأدوار المنتظمة الأخرى كونه أحد أعضاء لجنة التحكيم في مسابقة الرياضة الكوميدية They Think It's All Over (1999-2005)، ومقدم جوائز الكوميديا ​​البريطانية (1991-2007، 2009-2014)، وحكم في برنامج المسابقات الموسيقية The Masked Singer (2020 حتى الآن) ومسلسله الفرعي The Masked Dancer (2021-2022).

بدأ روس مسيرته التلفزيونية كباحث تلفزيوني، قبل أن يظهر لأول مرة كمقدم لبرنامج The Last Resort مع جوناثان روس على القناة الرابعة في عام 1987. وعلى مدار العقد التالي، قدم العديد من البرامج الإذاعية والتلفزيونية، العديد منها من خلال شركته الإنتاجية الخاصة، Channel X. في عام 1995، باع حصته في Channel X، وشرع في مهنة مع هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في عام 1997. في عام 1999، تولى روس تقديم برنامج الفيلم من باري نورمان ، وبدأ أيضًا في تقديم برنامجه الإذاعي الخاص، بينما بدأ بعد عامين في استضافة برنامج Friday Night with Jonathan Ross . بالنسبة لبرنامج الدردشة، فاز روس بثلاث جوائز BAFTA لأفضل أداء ترفيهي، في أعوام 2004 و2006 و2007.

في عام 2005، حصل روس على وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) لخدماته في البث. [1] كان روس متورطًا في الجدل طوال حياته المهنية في البث. [2] [3] ونتيجة لذلك، في عام 2008، كتب عملًا شبه سيرة ذاتية بعنوان لماذا أقول هذه الأشياء؟ ، يفصل بعض تجارب حياته. كما كتب كتبه المصورة الخاصة، Turf و America's Got Powers .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد جوناثان ستيفن روس في 17 نوفمبر 1960 [4] في سانت بانكراس ، شمال لندن [5] ونشأ في ليتونستون ، شرق لندن. [6] وهو ابن جون والممثلة مارثا روس ، ولديه أربعة إخوة وشقيقة واحدة. [7] [8] وهو الأخ الأصغر للصحفي ومحرر التلفزيون والشخصية الإعلامية بول روس . [7] [9]

رشحت والدتهم جميع أطفالها لأدوار في الإعلانات التلفزيونية. [10] [11] ظهر روس لأول مرة في إعلان تلفزيوني لحبوب الإفطار رايس كريسبيز من شركة كيلوج في عام 1970، عندما كان يبلغ من العمر 10 سنوات. [12] ظهر أيضًا في إعلان لمنظف الغسيل بيرسيل . [8]

تلقى روس تعليمه في المدارس الشاملة مدرسة نورلينجتون للبنين ومدرسة ليتون كاونتي الثانوية للبنين . [13] ثم درس في كلية ساوثهامبتون للفنون [14] وحصل على درجة في التاريخ الأوروبي الحديث في مدرسة الدراسات السلافية وأوروبا الشرقية (SSEES) في لندن، والتي تشكل اليوم جزءًا من كلية لندن الجامعية . [15]

بدأ روس حياته المهنية كباحث في برنامج Loose Talk على القناة الرابعة . بعد تركه لهذا البرنامج، عمل في العديد من البرامج الأخرى قبل أن يبدأ وظيفة بحثية أخرى في Soul Train ، والتي أصبحت Solid Soul . يُعتقد أن ظهوره الأول على شاشة التلفزيون كان ككومبارس في حلقة It Ain't Half Hot, Mum عام 1981 بعنوان The Last Roll Call . [16]

حياة مهنية

1987–95: القناة X

أثناء وجوده في Solid Soul ، التقى بالباحث آلان مارك، وابتكر الاثنان ما أثبت أنه نجاح كبير لروس في عام 1987،الملاذ الأخير مع جوناثان روس . [17]

استند الرجلان في فكرتهما على العرض الأمريكي الناجح Late Night with David Letterman ، وشكلوا شركة إنتاج جديدة تسمى Channel X لإنتاج حلقة تجريبية. لم يكن روس يخطط ليكون مضيف العرض، لكنه قدم العرض منذ ظهوره لأول مرة في يناير 1987. [18]

بينما كان المسلسل في البداية إنتاجًا مشتركًا مع كولين كاليندر ، انتقلت الملكية إلى مارك وروس، مما يعني أن الأخير احتفظ بقدر كبير من السيطرة بالإضافة إلى كونه مقدمًا. [19] كان العرض ناجحًا لكل من روس وقناة 4، مما جعله أحد الشخصيات الرئيسية في القناة. بعد عام، قدمت سلسلته الوثائقية The Incredibly Strange Film Show العديد من أعمال صانعي الأفلام الطوائف مثل سام رايمي وجاكي شان . ظهر روس ورايمي معًا في إعلان تلفزيوني بريطاني لفيلم رايمي عام 1987 Evil Dead II . [20]

في عامي 1990 و1991، قام بسلسلة الأفلام الوثائقية التلفزيونية التي تحمل عنوان " جوناثان روس يقدم لمدة أسبوع واحد فقط" [21] والتي قدمت لمحات ومقابلات مع مخرجين من بينهم أليخاندرو جودوروفسكي ، وديفيد لينش ، وأكي كاوريسماكي ، وفي عام 2014، المخرج الإسباني بيدرو ألمودوفار . [22]

في عام 1989، شارك في تقديم برنامج BBC الخيري Comic Relief ، وفي نفس العام أطلق برنامج One Hour مع جوناثان روس ، وهو برنامج حواري قصير الأمد على القناة الرابعة. قدم برنامج الألعاب " Knock down ginger " فنانين كوميديين مثل Vic Reeves و Bob Mortimer و Paul Whitehouse و Charlie Higson إلى التلفزيون. في ديسمبر 1989، ظهر روس في برنامج Cilla's Goodbye to the 80s وقدم لجميع الأعضاء الأربعة في Queen جائزة "Top Band of the Eighties" في بث لـ ITV والذي تبين أنه الظهور العام قبل الأخير لفريدي ميركوري قبل وفاته بمرض الإيدز في عام 1991.

قدم روس جوائز الكوميديا ​​البريطانية السنوية كل عام من عام 1991 إلى عام 2014 باستثناء عام 2008 بعد إيقافه عن العمل في هيئة الإذاعة البريطانية. [23] [24] في عام 1992 قدم مقابلة مع مادونا حول ألبومها Erotica والترويج لكتاب Sex Book .

ظهر روس في العديد من البرامج الترفيهية التليفزيونية على العديد من القنوات طوال التسعينيات والعقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وكان عضوًا منتظمًا في لجنة التحكيم في مسابقة الرياضة They Think It's All Over ، واستضاف لعبة اللجنة It's Only TV...But I Like It . تشمل المشاريع الأخرى مسابقة النكات Gagtag على BBC، وبرنامج المنوعات Saturday Zoo على القناة الرابعة ، وعرض الأعمال الجديدة The Big Big Talent Show ، وبرنامج ITV Fantastic Facts .

في عام 1995، غادر قناة X، على الرغم من طبيعتها المربحة. وقد نُقل عنه في مقالة عام 1998 قوله:

كان الأمر متعلقًا بتغيير متعمد في حياتي، حيث ابتعدت عن التلفاز باعتباره جوهر وجودي لأركز أكثر على عائلتي. لذا كان عليّ أن أتخلى عن كل ما يتعلق بقناة X، وحصلت حرفيًا على جنيه إسترليني واحد فقط مقابل حصتي، وهو أمر لا يصدق. [25]

1995–2006

في عام 1995، قدم برنامج Mondo Rosso ، وهو برنامج عن الأفلام الكلاسيكية القديمة . وفي عام 1999، تولى تقديم برنامج Film ، وهو سلسلة مراجعة السينما التي تبث منذ فترة طويلة على هيئة الإذاعة البريطانية، بعد أن ترك باري نورمان البرنامج. وقد ظهر روس نفسه في عدد من الأفلام، حيث لعب دوره في فيلم Spice World (1997) لفريق Spice Girls ، وأدى صوت شخصية دوريس في النسخة البريطانية من فيلم Shrek 2 (2004). وفي عام 2001، لعب دوره أيضًا في Only Fools and Horses ، حيث قدم Goldrush ، وهو اختبار تلفزيوني خيالي كان الشخصية الرئيسية، ديل ، أحد المتسابقين فيه. وفي عام 2001، أدى صوت شخصيات في حلقتين من المسلسل الكوميدي المتحرك Rex the Runt . كما ظهر في العرض التجريبي الأول لـ Shooting Stars ، حيث عمل كقائد فريق.

كان موضوع برنامج This Is Your Life في مارس 2001 عندما فاجأه مايكل أسبيل في مركز تلفزيون بي بي سي. [ بحاجة لمصدر ]

1987، 1999–2010، 2014–2018: إذاعة بي بي سي

كان أول عمل إذاعي لروس على راديو بي بي سي 1 في عام 1987، عندما جلس مع جانيس لونج لمدة أسبوعين. بدأ روس تقديم برنامج صباح السبت على راديو بي بي سي 2 في يوليو 1999. كما قدم برامج إذاعية لإذاعة فيرجن (بعد أن عمل سابقًا في مشروع ريتشارد برانسون السابق، راديو راديو )، بالإضافة إلى خدمة شبكة الراديو التجارية المنحلة الآن The Superstation ، حيث كان منتجه هو كريس إيفانز . تم بث عرض روس على راديو 2 آخر مرة في 17 يوليو 2010 عندما انتهى عقده في بي بي سي.

في أغسطس 2014، عاد إلى راديو 2 كمقدم بديل في برنامج ستيف رايت بعد الظهر لمدة أربعة أيام. [26] في مارس 2015، جلس جوناثان بدلاً من ستيف رايت مرة أخرى من 16 إلى 27 مارس 2015. [27] في فبراير 2016، عاد روس إلى راديو 2 بشكل منتظم لتقديم العرض الفني الأسبوعي. من 11 يناير 2018، تولت آنيكا رايس العرض الفني.

2001–10:ليلة الجمعة مع جوناثان روسومشاريع أخرى

روس مع ريكي جيرفيس في Live 8 في يوليو 2005

في 2 نوفمبر 2001، بدأ روس تقديم برنامجه الكوميدي الحواري Friday Night with Jonathan Ross على قناة BBC One .

في عام 2004، قدم روس فيلمًا وثائقيًا عن أحد موضوعاته المفضلة، موسيقى البانك روك ، لهيئة الإذاعة البريطانية. [28]

في نوفمبر 2005، ظهر روس في برنامج The F Word لجوردون رامزي حيث يوضح رامزي لروس كيفية قتل جراد البحر. [29] [30]

في عام 2005، قدم روس تغطية تلفزيونية لهيئة الإذاعة البريطانية لحفلات Live 8. وفي وقت لاحق من ذلك العام، حصل على وسام الإمبراطورية البريطانية في احتفالات عيد ميلاد الملكة لخدماته في البث. واحتفل بالخبر من خلال تشغيل أغنية " God Save the Queen " لفرقة The Sex Pistols (التي حظرتها هيئة الإذاعة البريطانية عند إصدارها في عام 1977) في برنامجه الصباحي يوم السبت على راديو BBC 2. في 21 يونيو 2006، حصل روس على زمالة في كلية لندن الجامعية ، حيث درس.

في أوائل عام 2006، أعلن روس أنه بعد ثماني سنوات سيترك مقعده المعتاد في لجنة التحكيم في برنامج المسابقات الرياضي/الكوميدي They Think It's All Over ، موضحًا: "أحتاج إلى الوقت الآن للتركيز على التزاماتي الأخرى، ومن المؤسف أنني لن أعود للموسم العشرين". بعد رحيل روس، تم إنتاج حلقتين أخريين فقط من العرض قبل إلغائه.

في يناير 2006 قدم فيلم "غزو الآسيوي" لجوناثان روس ، الذي تم بثه على قناة بي بي سي فور . وتتبع الفيلم الوثائقي المكون من ثلاثة أجزاء روس وهو يستكشف صناعة السينما في اليابان وهونج كونج وكوريا الجنوبية، ويجري مقابلات مع المخرجين ويعرض مقاطع. قاده اهتمامه بالثقافة في شرق آسيا وحبه المعترف به للأنمي الياباني وألعاب الفيديو إلى إنتاج ثلاث حلقات من برنامج Japanorama على قناة بي بي سي ثري ، بالإضافة إلى إنتاج مسلسل تلفزيوني آخر لنفس القناة يسمى Adam and Joe Go Tokyo ، بطولة Adam Buxton و Joe Cornish . وأنتج البرنامج الأخير من خلال شركة إنتاج التلفزيون الخاصة به Hot Sauce.

في يونيو 2006، اندلعت حرب مزايدة بين هيئة الإذاعة البريطانية وشركات البث الأخرى على خدمات روس. وعلى الرغم من أن شركات البث الأخرى لم تنجح في استقطاب روس، إلا أنه يُعتقد أن عطاءاتها كانت أعلى من عطاءات هيئة الإذاعة البريطانية أثناء المفاوضات. قامت قناة آي تي ​​في، التي قدمت عرضًا لروس، باستقطاب مقدم البرامج الحوارية مايكل باركنسون في نفس الوقت تقريبًا. أصبح روس أعلى شخصية تلفزيونية مدفوعة الأجر في بريطانيا، عندما ضمن عقد جديد مع هيئة الإذاعة البريطانية خدماته حتى عام 2010، مقابل 18 مليون جنيه إسترليني (6 ملايين جنيه إسترليني سنويًا). [31] في نفس الشهر، أطلقت عليه صحيفة راديو تايمز لقب أقوى شخص في الإذاعة البريطانية . [32]

في 25 يونيو 2006، قدم عرضًا في حفل الأطفال في القصر بمناسبة عيد ميلاد الملكة الثمانين. [ بحاجة لمصدر ] في أغسطس 2006، طرح روس السؤال الأول في تحدي "خمسة ملايين إجابة" على موقع ياهو! أنسورز . [33] [34] في 16 مارس 2007، استضاف روس برنامج كوميك ريليف 2007 إلى جانب فيرن كوتون وليني هنري .

في 7 يوليو 2007، قدم روس بالاشتراك مع جراهام نورتون تغطية تلفزيونية لهيئة الإذاعة البريطانية لحفلات التوعية بتغير المناخ التي نظمتها منظمة لايف إيرث ، والتي أصبحت موضوعًا للجدل بسبب اللغة البذيئة التي استخدمها فنانون مثل فيل كولينز ومادونا وجوني بوريل ، مما أدى إلى فرض إحدى أشد عقوبات أوفكوم حتى الآن على هيئة الإذاعة البريطانية. [35] طُلب من روس الاعتذار في ذلك اليوم عن اللغة التي استخدمها كولينز وبوريل. [36]

يُعرف روس بأنه جامع متحمس للقصص المصورة. بدءًا من 10 سبتمبر 2007، قدم سلسلة Comics Britannia على قناة BBC Four ، والتي تدور حول تاريخ القصص المصورة البريطانية . يشكل هذا جوهر موسم Comics Britannia، والذي يتضمن فيلمًا وثائقيًا آخر، بحثًا عن ستيف ديتكو ، من تأليف روس. [37] يهتم روس أيضًا باليابان بشكل كبير، حيث قدم سلسلة تلفزيونية على قناة BBC حول العديد من الجوانب المختلفة للثقافة اليابانية، Japanorama ، لثلاث حلقات بين عامي 2002 و2007. في مايو 2008، فاز روس بجائزة Sony Gold Award "شخصية الراديو الموسيقية لهذا العام". [38] في 3 أغسطس 2008، استضاف جوناثان روس Salutes Dad's Army ، تكريمًا لقناة BBC One للمسلسل الكوميدي الذي تدور أحداثه خلال الحرب العالمية الثانية . [39]

في عام 2010، شارك روس في عرض Comedy Gala على القناة الرابعة ، وهو عرض خيري أقيم لصالح مستشفى جريت أورموند ستريت للأطفال ، وتم تصويره مباشرة في The O2 Arena في لندن في 30 مارس. في 7 أبريل 2010، نُشرت أول قصة مصورة لروس. كتب جوناثان Turf بنفسه ورسمه الفنان تومي لي إدواردز . [40] في عام 2011، كتب روس مقدمة لـ The Steve Ditko Omnibus Vol. 1 ، [41] وهي مجموعة من أعمال فنان القصص المصورة الأمريكي ظهرت في فيلم روس الوثائقي لعام 2007.

2010: ترك هيئة الإذاعة البريطانية

في 7 يناير 2010، أكد روس أنه سيترك هيئة الإذاعة البريطانية في يوليو 2010. وهذا يعني أنه سيترك جميع أدواره المعتادة في هيئة الإذاعة البريطانية، وهي برنامجه الحواري ليلة الجمعة، وبرنامج راديو 2 وبرنامج مراجعة الأفلام، على الرغم من أنه سيستمر في بعض البرامج الخاصة، مثل Comic Relief وجوائز BAFTA. [42] [43] [44] [45]

قال روس إنه بينما "قضى وقتًا رائعًا في العمل مع هيئة الإذاعة البريطانية" فقد "قرر عدم إعادة التفاوض عندما ينتهي عقدي الحالي"، وهو خيار "لم يكن مدفوعًا ماليًا". [42] جاء الإعلان بعد يوم من معرفة الجمهور بأن جراهام نورتون قد وقع عقدًا لمدة عامين مع هيئة الإذاعة البريطانية. تكهن تورين دوغلاس، مراسل وسائل الإعلام في الشركة، بأن نورتون سيكون بديلاً جاهزًا لدور روس في برنامج الدردشة، بينما كان مارك كيرمود من راديو بي بي سي 5 لايف خليفة محتملًا في دور مراجعة الأفلام، لكن "استبدال روس في الراديو سيكون أصعب". [42] ظهر روس آخر مرة في برنامج الفيلم في الحلقة 10 من فيلم 2010 مع جوناثان روس الذي تم بثه في 17 مارس 2010. بعد أن استبعد كيرمود نفسه علنًا في 26 مارس، تم الإعلان عن كلوديا وينكلمان في 30 مارس 2010 كبديل له كمضيف لبرنامج الفيلم .

تم بث الحلقة الأخيرة من برنامج روس الحواري ليلة الجمعة في 16 يوليو 2010، مع ديفيد بيكهام وجاكي شان وميكي رورك وروكسي ميوزيك كضيوف . أنهى روس العرض بإشادة عاطفية لضيوفه والجمهور، بينما ذكر أنه وعد موريسي بأنه سيظل هادئًا و"لن يبكي". تم بث عرضه الأخير على راديو 2 في اليوم التالي. تولى باتريك كيلتي في البداية فترة روس في راديو 2، وبعد ذلك تولى جراهام نورتون المنصب بشكل دائم من 2 أكتوبر من ذلك العام.

2010-حتى الآن: ITV وChannel 4

في 19 ديسمبر 2010، قدم روس عرضًا لمدة ثلاث ساعات على قائمة القناة الرابعة بعنوان 100 Greatest Toys ، ووصف المذيع روس بأنه " متحمس كبير للألعاب بمجموعة خاصة من شأنها أن تنافس أي متحف". [46] [47] في عام 2012، ظهر صوت روس كمدير مدرسة في "العودة إلى المدرسة" في مهرجان إدنبرة . [48] في أكتوبر 2013، تم تعيين روس من قبل شركة Xbox (مايكروسوفت) للمساعدة في الترويج للعلامة التجارية. [49] في عام 2011، قدم Penn & Teller: Fool Us على ITV، وهو تعاون مع السحرة Penn & Teller ، والذي استأنف استضافته عندما انتقل العرض إلى The CW في عام 2014.

بدأ برنامج روس الحواري الجديد The Jonathan Ross Show في 3 سبتمبر 2011 على قناة ITV1 ، [50] وجذب جمهورًا بلغ 4.3 مليون مشاهد، مقارنة بـ 4.6 مليون مشاهد في الحلقة الأخيرة من البرنامج على قناة BBC. [51] استمر الموسم الأول لمدة ثلاثة عشر أسبوعًا. وفي حديثه عن البرنامج الجديد، قال روس: "أنا سعيد ومتحمس لأنه بعد استراحة قصيرة سأقوم برفع أكمامي وإنشاء برنامج جديد تمامًا لقناة ITV1." [52]

تم بيع تمثال الدب بادينغتون الذي صممه روس - والذي يحمل عنوان "الدب الروبوتي المستقبلي" - في مدينة وستمنستر بلندن، بالمزاد العلني لصالح الجمعية الوطنية لمنع القسوة على الحيوانات

في 20 أكتوبر 2014، أعلنت قناة ITV أن روس قد وقع عقدًا جديدًا مع ITV. سيشهد العقد الجديد تقديمه لسلسلتين أخريين من برنامجه الحواري إلى جانب حلقة خاصة لعيد الميلاد على قناة ITV في عام 2015. أضافت مديرة الترفيه والكوميديا ​​في ITV إلين بيديل: "جوناثان هو ملك البرامج الحوارية وعضو قيم في عائلة ITV. يواصل جذب أكبر الأسماء في مجال الأعمال الاستعراضية إلى أريكته وأنا سعيد لأنه سيبقى على القناة حتى نهاية عام 2015 على الأقل. "قال روس: "لقد كنت محظوظًا بما يكفي لإجراء مقابلات مع بعض أكبر النجوم في برنامج The Jonathan Ross Show وأنا سعيد لأنني سأستمر في القيام بذلك لصالح ITV حتى نهاية عام 2015 على الأقل مع حجز سلسلتين للقناة للعام المقبل." [53] [54] [55] في نوفمبر 2014، صمم روس تمثالًا للدب بادينغتون ، وهو واحد من خمسين تمثالًا تم إنشاؤها بواسطة العديد من المشاهير والتي كانت موجودة في جميع أنحاء لندن قبل إصدار فيلم بادينغتون ، مع بيع التماثيل بالمزاد لجمع الأموال للجمعية الوطنية لمنع القسوة ضد الأطفال (NSPCC). [56] [57]

في عام 2015، ظهرت مقابلة روس عام 2004 مع إيمي واينهاوس في الفيلم الوثائقي الذي نال استحسانًا كبيرًا للمخرج آصف كاباديا عن المغنية الراحلة، بعنوان إيمي . [58] في عام 2017، كان روس قائد فريق مع فرانك سكينر في برنامج ITV، Don't Ask Me Ask Britain . في ديسمبر 2017، قدم روس Guess the Star ، وهو عرض خاص لمرة واحدة لـ ITV. في 9 سبتمبر 2019، تم الإعلان عن روس كحكم في The Masked Singer UK ، النسخة البريطانية من برنامج الألعاب الموسيقية الدولي Masked Singer ، والذي تم بثه على ITV من يناير 2020. [59]

في سبتمبر 2020، بدأ روس في استضافة برنامجه الأسبوعي لمدة 30 دقيقة والذي يسمى Jonathan Ross' Comedy Club. [60] في 4 مارس 2021، أعلنت قناة ITV أن روس سيكون في "لوحة النجوم" لعرض فرعي جديد تمامًا من The Masked Singer UK ، The Masked Dancer ، والذي تم بثه في ربيع 2021. [61] [62] ظهر روس لأول مرة على Celebrity Gogglebox في 2 يوليو 2021، وانضم إليه ابنه هارفي وابنته هوني وصديقها. [63] في مارس 2023، حل روس محل أندرو كولينز كمقدم للبرنامج الإذاعي الأسبوعي Saturday Night at the Movies على Classic FM . [64]

الحياة الشخصية

روس مع زوجته جين جولدمان في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للتلفزيون لعام 2009

تزوج روس من المؤلفة والصحفية والمذيعة جين جولدمان في عام 1988. [4] وأنجبا منذ ذلك الحين ثلاثة أطفال: بيتي كيتن، وهارفي كيربي (سمي على اسم جاك كيربي ، وهو منشئ كتب هزلية يعجب به روس بشكل خاص)، وهوني كيني. في عام 2005، حصل روس على وسام الإمبراطورية البريطانية في عيد ميلاد الملكة لخدماته للإذاعة. [1] احتفل بالخبر من خلال تشغيل أغنية "حفظ الله الملكة" لفرقة سيكس بيستولز في برنامجه على راديو 2. [65]

يقيم روس في هامبستيد ، لندن . [66] وهو يمتلك منزلًا ثانيًا في سواناج في دورست [67] ويمتلك عقارًا في فلوريدا في الولايات المتحدة . [68]

لقد استخدم روس وآخرون أسلوبه الروتاسي لتحقيق التأثير الكوميدي، ويُعرف أحيانًا باسم "Wossy"، [69] بما في ذلك على حسابه على تويتر (@wossy).

روس هو من كبار المعجبين بموسيقى البوب ​​والروك ويحافظ على اهتمام خاص بموسيقى البانك روك البريطانية ، والتي أسرته عندما كان صغيرًا. [28] كانت أول فرقة شاهدها في حفل موسيقي هي فرقة البانك إكس راي سبكس في حانة هوب آند أنكور في إزلنجتون في شمال لندن . أشاد بالمغنية الرئيسية بولي ستيرين بعد وفاتها. [70] وصف نفسه بأنه "معجب كبير بديفيد بوي كما ستجد على هذا الكوكب". [71] فرقة الروك الفنية الرائعة روكسي ميوزيك هي واحدة من أعماله المفضلة على الإطلاق وقد تمت دعوتها للأداء في الحلقة الأخيرة من برنامج ليلة الجمعة مع جوناثان روس . [72]

روس من محبي الخيال العلمي ، بما في ذلك دكتور هو . ساهم بذكرياته المبكرة عن السلسلة، والتي تضمنت المسلسل The Invasion لعام 1968 ، في كتاب جمع الأموال لمؤسسة أبحاث الزهايمر في المملكة المتحدة . [73]

روس من محبي استوديو الرسوم المتحركة ستوديو جيبلي ، وخاصة أعمال المخرج هاياو ميازاكي ، وكان من أوائل المؤيدين لأعماله قبل شعبيته الدولية. شاهد لأول مرة فيلم Nausicaä of the Valley of the Wind في عام 1987، والذي أشاد به باعتباره "غير مقدر بشكل كبير"، ويعتبر Spirited Away "تحفة فنية". أجرى مقابلة لاحقًا مع ميازاكي لصالح Japanorama . قدم روس دورًا صوتيًا ثانويًا في إحدى حلقات رونجا، ابنة اللص . [74]

روس هو أيضًا من محبي القصص المصورة، وقد امتلك متجرًا للقصص المصورة في لندن بالاشتراك مع بول جامباتشيني . أصدر كتابه الأول للقصص المصورة Turf في عام 2010، مع الفنان الأمريكي تومي لي إدواردز . [75]

حضر روس فعالية لجمع التبرعات لصالح مؤسسة جيمس راندي التعليمية والتي أطلق عليها " الاجتماع المذهل" في لندن في عامي 2009 و2010. ووصف روس نفسه بأنه من أشد المعجبين بجيمس راندي والمتحدثين الآخرين - الذين كانوا في الأساس من المتشككين البارزين - وقال إنه وزوجته أصبحا يتبنيان وجهة نظر متشككة تجاه العالم. [76] كان روس داعمًا لجهود سيمون سينغ للدفاع عن اتهام بالتشهير من قبل جمعية العلاج بتقويم العمود الفقري البريطانية ، وقد ظهر روس في تقويم جيك 2011 ، وهو حدث لجمع التبرعات لصالح حملة إصلاح التشهير . [77]

توفيت والدة روس، مارثا روس ، في 14 يناير 2019، عن عمر يناهز 79 عامًا. [78]

في عام 2023، لعب روس دورًا أساسيًا في الحفاظ على نسخة الممرات من لعبة Um Jammer Lammy ، والتي كان يُعتقد سابقًا أنها من الوسائط المفقودة ، وذلك من خلال السماح لأمناء أرشيف ألعاب الفيديو بالوصول إلى خزانة الممرات الخاصة به، والتي تعتبر واحدة من آخر الأمثلة في العالم. [79]

الخلافات

عقد البي بي سي

في أبريل 2006، تم تسريب تفاصيل أجوره وأجور شخصيات بي بي سي الأخرى إلى الصحافة الشعبية. [80] زعم في ذلك الوقت، من قبل جاسوس بي بي سي لم يتم تحديده آنذاك ، أن روس حصل على 530 ألف جنيه إسترليني سنويًا لاستضافة برنامجه على راديو 2 (ما يعادل 10 آلاف جنيه إسترليني لكل عرض). [81] بينما رفض التعليق على وجه التحديد على التسريب بما يتماشى مع سياسة بي بي سي بشأن هذه المسألة، ألمح روس خلال برنامجه الإذاعي إلى أن الرقم مبالغ فيه؛ بالإضافة إلى ذلك، فإن أي أجر يُبرز على أنه "له" سيتم تقسيمه بالفعل بينه وبين منتجه/مقدمه المشارك في العرض، آندي ديفيز.

مقابلة ديفيد كاميرون

في يونيو 2006، عندما ظهر زعيم حزب المحافظين ديفيد كاميرون في برنامج ليلة الجمعة مع جوناثان روس ، بدأ روس سلسلة من الأسئلة المتعلقة برئيسة الوزراء المحافظة السابقة مارجريت تاتشر ، والتي بلغت ذروتها في السؤال "هل كنت تفكر في مارجريت تاتشر أم لا ؟ " دافعت هيئة الإذاعة البريطانية عن روس علنًا، لكن تم حظر إعادة عرض المقابلة. [82]

تعليق "1000 صحفي"

في 5 ديسمبر 2007، مازح روس في حفل توزيع جوائز الكوميديا ​​البريطانية بأن راتبه يعني أنه "يعادل 1000 صحفي من هيئة الإذاعة البريطانية". جاءت نكتته بعد وقت قصير من إعلان هيئة الإذاعة البريطانية عن خططها لخفض أكثر من 2000 وظيفة، وأدانها الأمين العام للاتحاد الوطني للصحفيين ووصفها بأنها "فاحشة" . [83] نفى روس ذلك وفي مقال نُشر عام 2011 نُقل عنه قوله إنه كان يعلق على مقال كتب في إحدى الصحف حول أن راتبه يعادل 1000 صحفي:

هل تعلمون من أين جاء هذا؟ الصحف. فبعد الإعلان عن الرسوم، قالوا: "تقول هيئة الإذاعة البريطانية إنه يساوي ألف صحفي"، لذا في حفل توزيع جوائز الكوميديا، أطلقت نكتة بدأت بـ "من الواضح أنني أساوي ألف صحفي وفقًا للصحف". في كل مرة يتم فيها الاستشهاد بهذه النكتة، هل يتم استخدام كلمة "من الواضح"؟ وهو ما يغير المعنى إلى حد ما. [84]

مقابلة مع جوينيث بالترو

حكمت هيئة الإذاعة البريطانية بأن مقابلة روس مع الممثلة الأمريكية جوينيث بالترو ، التي تم بثها في 2 مايو 2008، تنتهك المبادئ التوجيهية التحريرية. وحكموا بأن اللغة البذيئة في حلقة من برنامج روس الحواري المسجل مسبقًا على قناة بي بي سي 1، ليلة الجمعة مع جوناثان روس ، حيث أخبر المقدم بالترو أنه "سيمارس الجنس معها"، كانت "غير مبررة ومسيئة بشكل غير ضروري". وقالت الهيئة إنها لا توافق على الحكم الذي أصدرته إدارة بي بي سي بأن الحلقة يجب أن تُذاع دون رقابة، مضيفة أن التعليق كان "بطريقة جنسية مفرطة" وأنها أيدت عددًا من الشكاوى المقدمة بشأن إصدار ليلة الجمعة مع جوناثان روس . [85] ذكّرت الهيئة موظفي بي بي سي بأن "الاستخدام غير المبرر العرضي للغة الأكثر إساءة غير مقبول على بي بي سي وفقًا للمبادئ التوجيهية والممارسات الحالية في بي بي سي"، مضيفة أن "هذا ينطبق بشكل خاص على البرامج الترفيهية". [86]

معرض راسل للعلامات التجاريةوأندرو ساكس

بعد ظهور روس كضيف في برنامج راسل براند الذي تم بثه في 18 أكتوبر 2008، تم إيقاف روس لمدة 12 أسبوعًا بدون أجر من قبل هيئة الإذاعة البريطانية في 29 أكتوبر، بعد سلسلة من الرسائل البذيئة عبر الهاتف، بما في ذلك روس يقول، "لقد مارس الجنس مع حفيدتك"، والتي تم تركها للممثل أندرو ساكس البالغ من العمر 78 عامًا فيما يتعلق بحفيدة ساكس جورجينا بيلي ، من قبل راسل براند وروس، والتي تم بثها في العرض المسجل مسبقًا. [87] بعد القليل من الاهتمام الأولي، أثارت قصة إعلامية عن المكالمات من قبل صحيفة ديلي ميل عددًا كبيرًا من الشكاوى. استقال براند من هيئة الإذاعة البريطانية، بينما تم إيقاف روس بدون أجر. صرح المدير العام لهيئة الإذاعة البريطانية مارك طومسون أن روس يجب أن يتخذ الإجراء التأديبي كـ "تحذير أخير". [88] [89] تم تغريم هيئة تنظيم البث البريطانية لاحقًا هيئة الإذاعة البريطانية بمبلغ 150.000 جنيه إسترليني لبث المكالمات. [90]

في 21 نوفمبر 2008، قالت هيئة الإذاعة البريطانية إن المكالمات الهاتفية كانت "تدخلاً مؤسفًا بلا مبرر تحريري". [91] وقد أيدت الهيئة إيقاف روس عن العمل لمدة 12 أسبوعًا لكنها أوصت بعدم اتخاذ أي إجراء آخر ضده. عاد إلى العمل في يناير 2009 بسلسلة جديدة من برنامج " ليلة الجمعة" . اعتبارًا من 23 مايو 2009، تم تسجيل برنامج روس على راديو بي بي سي 2 قبل 24 ساعة من البث. [92]

اتهام برهاب المثلية الجنسية

في 13 مايو 2009، اتُهم روس برهاب المثلية الجنسية بعد تعليق أدلى به في برنامجه الإذاعي، [93] حيث قال،

إذا طلب ابنك مشغل MP3 من إنتاج شركة هانا مونتانا ، فقد ترغب في التفكير في عرضه للتبني في وقت لاحق من حياته، عندما يستقر مع شريكه. [94]

وقد تم تداول نسخة غير صحيحة من هذا الاقتباس أيضًا، حيث اتهم روس بالقول:

إذا طلب ابنك مشغل MP3 من إنتاج شركة هانا مونتانا ، فقد ترغب في التفكير في عرضه للتبني قبل أن يحضر شريكه إلى المنزل. [95]

تلقت أوفكوم 61 شكوى في أعقاب التعليق. وفي 7 يوليو 2009، حكمت أوفكوم بأن روس لم يخرق قانون البث. وكتبوا في رأيهم أن "التعليق كان واضحًا أنه مزحة تهدف إلى الاستخفاف بردود الفعل التي قد تكون لدى بعض الآباء إذا اختار طفلهم لعبة معروفة على نطاق واسع بأنها مصممة ومُسوقة للجنس الآخر" وأن طبيعة النكتة والنبرة والطريقة التي تم تقديمها بها "أوضحت أنها لم تكن تهدف إلى أن تكون عدائية أو مهينة تجاه مجتمع المثليين بشكل عام". [94] انتقد ستونوول الحكم؛ قائلاً "إن حقيقة أن التعليق خفيف الظل لا يعفيه من إدامة الصور النمطية التي تؤدي إلى التنمر بسبب رهاب المثلية". [96]

جوائز هوغو

في 1 مارس 2014، أعلن مؤتمر لونكون 3، المؤتمر العالمي الثاني والسبعون للخيال العلمي ، أن روس سيكون عريف الحفل في حفل توزيع جوائز هوغو 2014 ، الذي سيقام في أغسطس في إكسيل لندن . أثار هذا انتقادات غاضبة من أعضاء مجتمع الخيال العلمي الذين اعترضوا على الفكرة، مشيرين إلى سجل روس من التصريحات والأفعال المثيرة للجدل. اعترضت عضو لجنة المؤتمر فرح مندلسون بشدة على اختيار روس كمقدم، واستقالت عندما لم يعيد الرؤساء المشاركون في لونكون 3 النظر في الاختيار، وكتبت (جزئيًا)، "[روس] هو رجل حقق ثروة (6 ملايين دولار سنويًا في مرحلة ما) من إساءة معاملة الآخرين - وخاصة النساء - على الهواء مباشرة". انسحب علنًا من منصب عريف الحفل بعد فترة وجيزة من الإعلان، وغرد "لقد قررت الانسحاب من استضافة حفل هوغو @loncon3 ردًا على بعض الذين يفضلون عدم وجودي هناك. أتمنى لك مؤتمرًا رائعًا". [97]

فيلموغرافيا

تلفزيون

مثل نفسه

سنة عنوان دور قناة
1987–1988 الملاذ الأخير مقدم العرض القناة الرابعة
1988–1989 عرض الفيلم الغريب بشكل لا يصدق مقدم العرض
1989–90 ساعة واحدة مع جوناثان روس مقدم العرض
1990–1991 جوناثان روس يقدم عرضًا لمدة أسبوع واحد فقط مقدم العرض
1990–92 الليلة مع جوناثان روس مقدم العرض
1991–2007،
2009–2014 		جوائز الكوميديا ​​البريطانية مقدم العرض
1992 أمريكانا مقدم مشارك
1993 حديقة الحيوان السبت مقدم العرض
1994 جاغتاج مقدم العرض بي بي سي وان
1995 موندو روسو مقدم العرض بي بي سي الثانية
في البحث عن جيمس بوند مع جوناثان روس مقدم العرض آي تي ​​في
في البحث عن دراكولا مع جوناثان روس مقدم العرض
1996 المرحوم جوناثان روس مقدم العرض
1996–1997 عرض المواهب الكبير مقدم العرض آي تي ​​في
1997 في البحث عن هاملت مقدم العرض
1998–2005 يعتقدون أن الأمر قد انتهى عضو منتظم في اللجنة بي بي سي وان
1999–2002 إنه مجرد تلفزيون...لكنني أحبه مقدم العرض
1999–2010 فيلم... مقدم العرض
2001–2007 عظماء هوليوود مقدم العرض
2001–2010 ليلة الجمعة مع جوناثان روس مقدم العرض
2001–2013،
2017 		الإغاثة الكوميدية مقدم مشارك
2002–2007 جابانوراما مقدم العرض اختيار بي بي سي
بي بي سي ثري
2004 أفضل مسلسل كوميدي بريطاني مقدم العرض بي بي سي الثانية
2006 غزو ​​جوناثان روس الآسيوي مقدم العرض بي بي سي فور
2007 قصص مصورة من بريطانيا مقدم العرض
في البحث عن ستيف ديتكو مقدم العرض
2008 جوناثان روس يحيي جيش أبيه مقدم العرض بي بي سي وان
2009 ديفيد لين في لقطة قريبة مقدم العرض
2010 أفضل 100 لعبة مقدم العرض القناة الرابعة
2011، 2015 بين وتيلر: خدعونا مقدم العرض ITV (الموسم 1)
The CW (الموسم 2)
2011–حتى الآن عرض جوناثان روس مقدم العرض آي تي ​​في
2013 صفقة المشاهير أو لا صفقة المتسابق فاز بمبلغ 20 ألف جنيه إسترليني القناة الرابعة
2015 فيلم جيمس بوند Spectre مع جوناثان روس مقدم العرض آي تي ​​في
2017 لا تسألني اسأل بريطانيا قائد الفريق
تخمين النجم مقدم العرض
2017–2018 قلعة تاكيشي التعليق الصوتي كوميدي سنترال المملكة المتحدة
2018–2019 معركة الشواء القاضي؛ السلسلة 2-3
2018,2020 عرض نارستي الكبير ضيف الموسم الأول الحلقة السادسة

الموسم 3 الحلقة 6

القناة الرابعة
2020 نادي الكوميديا ​​لجوناثان روس [98] [99] مقدم العرض آي تي ​​في
2020–الحاضر المغني المقنع في المملكة المتحدة القاضي [100]
2021 صندوق نظارات المشاهير عضو فريق التمثيل
الاختبار الكبير لعام 2021 [101] المتسابق
2021–الحاضر الراقصة المقنعة المملكة المتحدة القاضي [61]
2022 8 من أصل 10 قطط يقومون بالعد التنازلي [102] قائد فريق الضيف القناة الرابعة
الاختبار الكبير لهذا العام [103] المتحدث (مع روز ماتافيو )
عرض كوميدي خاص لـ جوناثان روس بمناسبة العام الجديد [104] مقدم العرض آي تي ​​في
2023 جوناثان روس: أفلام يجب مشاهدتها [105] مقدم العرض اي تي في اكس
الأساطير والخرافات مع جوناثان روس [106] مقدم العرض المزيد4
وجبات كبيرة من مطعم Big Zuu [107] ضيف ديف
بريطانيا تغني [108] يحكم على آي تي ​​في
2024 حفل توزيع جوائز الأوسكار مباشر [109] يستضيف

كممثل

سنة عنوان دور ملحوظات
1981 إنه ليس ساخنًا إلى النصف يا أمي جندي الحلقة: "نداء الأسماء الأخير"
1990 قلبك الخائن نفسه الحلقة: "هذا قد يتحول إلى كارثة علينا،
أيها الوحل الكبير الجاحد"
1993 الفرنسية وساوندرز جوني كارسون الحلقة: "صمت الحملان"
2000 جوناثان كريك نفسه الحلقة: "المقامرون الثلاثة"
2001 سعادة نفسه الحلقة: "الإحتفال"
ريكس الصغير مُذيع الجوائز /
ريكس الوسيم (صوت) 		حلقتين
فقط الحمقى والخيول نفسه الحلقة: " إذا استطاعوا رؤيتنا الآن.....! "
2003–2004 بو سيليكتا! نفسه حلقتين
2006 روب برايدون يحتفظ بسجلاته السنوية نفسه الحلقة: "1.1"
2006–2007 إضافات نفسه حلقتين
2018 الأساطير والأكاذيب جيمس بيتيجرو الحلقة: "جيتيسبيرج: علامة المد العالي"

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظات
1980 كسر الزجاج إضافي غير معتمد
1981 صعود وسقوط عيدي أمين جندي اسرائيلي غير معتمد
1989 الرجل الطويل نفسه
1994 لا يوجد عمل... نفسه
1997 بيرفيريلا رئيس أساقفة بيش
عالم التوابل نفسه
2004 شريك 2 دوريس الأخت غير الشقيقة القبيحة الدبلجة البريطانية
2005 الشجاع بيج ثاج (صوت)

إعلانات تلفزيونية

سنة عنوان دور
1970 حبوب رايس كريسبيز من كيلوج نفسه
برسيل نفسه
1990 قيثارة لاجر نفسه
1992 كمبيوتر IBM 486 هو نفسه، صوت فقط
1996 الشمس / وولوورثس نفسه
1997 بيتزا هت نفسه
إصدار فيلم أوستن باورز في السينما هو نفسه، صوت فقط
1998 فيديو منزلي كامل لـ The Full Monty هو نفسه، صوت فقط
بالتأكيد للرجال نفسه
1999 أون ديجيتال نفسه
2000 سمكة 4 هو نفسه، صوت فقط
لوحة تسويق الحليب هو نفسه، صوت فقط
تي في تايمز هو نفسه، صوت فقط
2001 عصائر نستله بولو هو نفسه، صوت فقط
2008 عرض نصف سعر الكتب من WHSmith هو نفسه، صوت فقط
2010 الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لـ Super Mario Bros. نفسه
2012 سكاي+ نفسه

ألعاب الفيديو

سنة لعبة فيديو دور ملحوظات
2007 هالو 3 أصوات إضافية غير معتمد
2010 خرافة 3 باري هاتش
2013 إمسكوا إمسكوا أيها الأجانب! الشخصية الرئيسية لعبة iOS. من إنتاج شركة روس الخاصة.
2019 مؤامرة برادويل الراوي صوت فقط

الرسوم المتحركة

سنة يعرض حلقة شخصية
2012 فينياس و فيرب منطقة الثلاث ولايات: حذاء الأسرار (الموسم الثالث) الرجل Ducky MoMo (ظهور خاص)

الأوسمة والجوائز

مراجع

  1. ^ abcd "OBE for broadcaster Jonathan Ross". BBC News. 10 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2009. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  2. ^ "'Risque' Ross Avoids Cameron rap". BBC. 30 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2008 .
  3. ^ بيرتون، نايجل (29 أكتوبر 2008). "جوناثان روس: ليس غريبًا على الجدل". صدى الشمال . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2008 .
  4. ^ ab Laws, Roz (21 فبراير 2010). "7 أشياء لم تكن تعرفها عن جوناثان روس". Birmingham Mail . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2021 .
  5. ^ "استمتع بالضحك مع نادي جوناثان للكوميديا!". النشرة الإخبارية . بلفاست. 11 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاسترجاع 14 فبراير 2021 .
  6. ^ بوريل، إيان (6 يوليو 2013). "جوناثان روس: الطبقة الثرثارة" . الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاسترجاع 14 فبراير 2021 .
  7. ^ ab Simpson, Neil (2007). Jonathan Ross: The Unauthorised Biography . John Blake Publishing Ltd. ISBN 978-1844544325.
  8. ^ من تأليف بيتر وينتر بي (2008). جوناثان روس، الحاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية، "مقدم البرامج التليفزيونية المتميز". مجلة People of the Day Limited. رقم ISBN 9780954811020. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2023 . استرجاع 27 يناير 2012 .
  9. ^ "بول روس: حياتي في وسائل الإعلام - وسائل الإعلام والأخبار - الإندبندنت". Independent.co.uk . 6 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2009. تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2021 .
  10. ^ ستوركي، جيمس (29 أكتوبر 2008). "جوناثان روس: نبذة عن حياته". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. استرجاع 11 مارس 2013 .
  11. ^ ميلار، إيان (3 أغسطس 2003). "جوناثان روس: الفتى المحتمل". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2010 .
  12. ^ "رايس كريسبيز تحتفل بعيد ميلادها الثمانين". 13 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2011. اطلع عليه بتاريخ 27 يناير 2012 .
  13. ^ روس، جوناثان (2009). لماذا أقول هذه الأشياء؟. دار راندوم هاوس. ص 32. ISBN 9780553813494. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2023 . استرجاع 23 يونيو 2020 .
  14. ^ O'Connell-Davidson, Michael (29 November 2013). "من يحتاج إلى شهادة جامعية؟ إليكم 10 مشاهير تركوا الدراسة أو لم ينجحوا - والذين يؤدون بشكل جيد" . The Independent . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاسترجاع 28 مايو 2021 .
  15. ^ ab "UCL Fellowships conferred". 22 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2009. تم الاسترجاع 3 يوليو 2008 .
  16. ^ "أهم لحظات جوناثان روس التي لا تنسى". بي بي سي. 7 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 8 يناير 2010 .
  17. ^ بونز، مرسيدس (7 يناير 2010). "مسيرة جوناثان روس: الجدول الزمني". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاسترجاع 13 فبراير 2018 .
  18. ^ "حول جوناثان روس". راديو 2. بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2009 .
  19. ^ "الموضة الفضفاضة هي السبب في المشاكل في مصنع تي ميل"، رولاند رود، صحيفة التايمز ، 2 يونيو 1988.
  20. ^ Faraci, Devin (10 July 2011). "Babyface Sam Raimi Scares Jonathan Ross In Vintage Evil Dead II UK Ad". الميلاد. الأفلام. الموت. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2022 . تم الاسترجاع 5 مايو 2022 .
  21. ^ "BBC - Radio 2 - Presenters - Jonathan Ross". BBC. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 9 يناير 2018 .
  22. ^ "CINEPHILIA and FILMMAKING • A overall list of Jonathan Ross Presents for..." Cinearchive.org . تم الاسترجاع في 9 يناير 2018 .
  23. ^ هنري، روبن (1 نوفمبر 2008). "جوناثان روس قد لا يعود أبدًا إلى هيئة الإذاعة البريطانية يقول السير تيري ووجان". صحيفة التايمز . لندن. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2008 .
  24. ^ "جوائز الكوميديا ​​البريطانية - جوائز الكوميديا ​​البريطانية - التاريخ". Britishcomedyawards.com . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2018 .
  25. ^ "ساخن بما يكفي لقضمة أخرى في التلفاز"، الغارديان ، 13 يوليو 1998.
  26. ^ "جوناثان روس يعود إلى راديو بي بي سي 2". بي بي سي نيوز. 15 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2014. استرجاع 29 أغسطس 2014 .
  27. ^ "التصحيحات والتوضيحات - أرشيف 2015 - المساعدة والملاحظات". مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 27 يوليو 2020 .
  28. ^ ab Morley, Paul (12 November 2004). "Punk and disorderly". The Observer . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2015 .
  29. ^ The F Word (8 أغسطس 2020). جوناثان روس يكره The Soup | The F Word الحلقة الكاملة . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2024 - عبر YouTube.
  30. ^ سميث، ستيف (24 نوفمبر 2005)، الحلقة رقم 1.5، الكلمة التي تبدأ بحرف F، جوردون رامزي، جايلز كورين، جاري رودس ، تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2024
  31. ^ "روس سيبقى في هيئة الإذاعة البريطانية" أرشيف 13 أكتوبر 2007 على موقع واي باك مشين بن دويل، الجارديان ، 9 يونيو 2006
  32. ^ "روس هو أقوى رجل راديو". لندن: بي بي سي نيوز. 6 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 30 مايو 2013 .
  33. ^ روس، جوناثان (2006). "إذا قضى البشر على أنفسهم، فما هي الأنواع التي ستصبح الشكل المهيمن للحياة، ولماذا؟". Yahoo! Answers . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2007. تم الاسترجاع 5 أبريل 2021. هل سيأتي يوم في المستقبل عندما يتوقف الجنس البشري كما نعرفه عن الوجود؟ ربما ندمر أنفسنا ونترك الكوكب للحيوانات التي تبقى على قيد الحياة . ربما يمكننا خلق بدائل لنا كما تصور العديد من أفلام الخيال العلمي. أم أن وريث كوكبنا قد يكون من خارج هذا العالم؟ من سيرث الأرض؟
  34. ^ "جوناثان روس يتأمل الحياة بعد البشر". فريق إجابات ياهو! المملكة المتحدة وأيرلندا. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2006.
  35. ^ Plunkett, John (9 April 2008). "Ofcom raps BBC over Live Earth curseing". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2015 .
  36. ^ "Foul-mouthed Start To Live Earth". Contact Music. 7 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 20 أغسطس 2015 .
  37. ^ "ملف BBC لـ Comics Britannia". BBC. 1 يناير 1970. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع 29 مارس 2014 .
  38. ^ "الفائز بالجائزة الذهبية!". مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2008. استرجاع 15 مايو 2008 .
  39. ^ ويلكس، نيل (4 أغسطس 2008). "عرض قوي يوم الأحد لرواية "ماربل" الغامضة". Digital Spy . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2015 .
  40. ^ "Turf – Jonathan Ross And Tommy Lee Edwards' New Comic Bleeding Cool Comic Book, Movies and TV News and Rumors". Bleedingcool.com. 20 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2011 .
  41. ^ ديتكو، ستيف (2011). The Steve Ditko Omnibus Vol. 1 . مدينة نيويورك: دي سي كوميكس . ISBN 978-1-4012-3111-8.
  42. ^ abc "جوناثان روس يعتزم الاستقالة من عمله كمذيع تلفزيوني وإذاعي في هيئة الإذاعة البريطانية". بي بي سي. 7 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 7 يناير 2010 .
  43. ^ "جوناثان روس يؤكد أنه سيترك هيئة الإذاعة البريطانية". inthenews.co.uk. 7 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 7 يناير 2010 .
  44. ^ "جوناثان روس يترك هيئة الإذاعة البريطانية". بي بي سي. 7 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. اطلع عليه بتاريخ 7 يناير 2010 .
  45. ^ ماكينيس، بول (29 مارس 2010). "كلوديا وينكلمان تُسمى خليفة لجوناثان روس في فيلم 2010". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2010 .
  46. ^ "100 Greatest Toys with Jonathan Ross – Series and Episodes". القناة الرابعة. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2010 .
  47. ^ "100 Greatest Toys with Jonathan Ross – The Panel". القناة الرابعة. 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2010 .
  48. ^ "العودة إلى المدرسة، ***؛ سيكون لطيفًا على الرغم من ذلك، **** متعة خارج الموقع" . Independent.co.uk . 6 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاسترجاع 9 يناير 2018 .
  49. ^ ستيوارت، كيث (29 أكتوبر 2013). "مايكروسوفت توظف جوناثان روس للعمل على ألعاب إكس بوكس ​​ون". الجارديان . مانشستر، المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013.
  50. ^ "جوناثان روس: مكمم الفم لكنه يرد". الغارديان . لندن. 17 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2011 .
  51. ^ "جوناثان روس يجذب 4.3 مليون مشاهد لأول عرض على قناة ITV1". بي بي سي. 4 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2011 .
  52. ^ "روس يوقع عقدًا جديدًا لبرنامج حواري على قناة آي تي ​​في". بي بي سي نيوز. 7 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 7 يوليو 2010 .
  53. ^ "جوناثان روس يوقع عقدًا جديدًا مع ITV حتى نهاية عام 2015". Digital Spy . 20 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 19 أبريل 2015 .
  54. ^ روب لي (20 أكتوبر 2014). "جوناثان روس يوقع صفقة مع آي تي ​​في حتى نهاية عام 2015، مما يضمن سلسلتين جديدتين من البرامج الحوارية". مرآة . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاسترجاع 19 أبريل 2015 .
  55. ^ "آي تي ​​في تؤكد عقدًا حصريًا جديدًا مع جوناثان روس ومسلسلين آخرين من برنامج جوناثان روس لعام 2015". مركز الصحافة . ​​مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 19 أبريل 2015 .
  56. ^ "لماذا استحوذت تماثيل الدب بادينغتون على لندن". كوندي ناست . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2023 .
  57. ^ ميرفي، شونا (3 نوفمبر 2014). "إيما واتسون صممت دب بادينغتون للأعمال الخيرية وهو رائع للغاية". إم تي في. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2023 .
  58. ^ أفتاب، كليم (16 مايو 2015). "مراجعة: فيلم آصف كاباديا الوثائقي عن آيمي واينهاوس مفجع وغير عادي". إندي واير . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2018. تم الاسترجاع 13 فبراير 2018 .
  59. ^ "ITV تعلن عن المضيف واللجنة لبرنامج ITV الجديد The Masked Singer". مركز ITV الصحفي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2019 .
  60. ^ Jonathan Ross' Comedy Club - مشاهدة الحلقات، مؤرشفة من الأصل في 20 سبتمبر 2020 ، تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2020
  61. ^ "ITV commissions The Masked Dancer". مركز الصحافة . ​​مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. استرجاع 4 مارس 2021 .
  62. ^ "الراقصة المقنعة: كشف هوية جميع الراقصين المشاهير - CBBC Newsround". مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2021 .
  63. ^ "ظهر جوناثان روس لأول مرة في Gogglebox الشهير، لكن كل ما يمكن لأي شخص التحدث عنه هو قطعة معينة من الأثاث (المذهل)". هافينغتون بوست المملكة المتحدة . 3 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2021 .
  64. ^ ساوير، ميراندا (11 مارس 2023). "الأسبوع في الصوت: ديناميت دوج؛ موت فنان؛ التستر: وزارة الأسرار والمزيد". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2023. تم الاسترجاع 13 مايو 2023 .
  65. ^ "روس يشيد بـ OBE من خلال لعب Sex Pistols". BBC News. 11 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2009. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  66. ^ "منزل جوناثان روس هو متعة رائعة لمحبي القصص المصورة". 27 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 7 يونيو 2021 .
  67. ^ "Wossie the £1M Squire". Daily Mirror . 18 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 .
  68. ^ Crampton, Robert. "جوناثان روس: أدركت أنني يجب أن أتعامل مع الأمور بعقلانية بعد أن بلغت الخمسين". مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 .
  69. ^ "Unwepentant Wossy". 29 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2008 .
  70. ^ لاكنو، جيمس (26 أبريل 2011). "وفاة مغني فرقة X-Ray Spex بولي ستيرين عن عمر ناهز 53 عامًا". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاسترجاع 3 أبريل 2018 .
  71. ^ روس، جوناثان (9 يناير 2013). "عودة بوي تعيده إلى مركز الحدث بأكمله". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2013 .
  72. ^ هيلتون، بويد (16 يوليو 2010). "ليلة الجمعة الأخيرة لجوناثان روس: مراجعة من الداخل لآخر برنامج تلفزيوني له على قناة بي بي سي". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2015 .
  73. ^ جونز، بول (4 نوفمبر 2012). "خلف الأريكة: ذكريات تشارلي بروكر ونيل غيمان وجوناثان روس عن دكتور هو". راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2015 .
  74. ^ أوزموند، أندرو (26 أبريل 2019). "جوناثان روس يتحدث عن معجبيه في جيبلي". شبكة أخبار الرسوم المتحركة . تم الاسترجاع في 9 مارس 2024 .
  75. ^ Aitkenhead, Decca (9 أبريل 2010). "جوناثان روس: هل يمكنني أن أكون صادقًا معك؟". The Guardian . لندن. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2010 .
  76. ^ "TAM London 2010 – The interviews". 31 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2010. اطلع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2010 .
  77. ^ "تقويم المهوسين 2011". صحيفة الديلي تلغراف . لندن. 31 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2010 .
  78. ^ "نعي مارثا روس فيليبس". The Comet (المملكة المتحدة) . 24 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 27 يونيو 2020 – عبر familynotices24.co.uk.
  79. ^ "تم العثور على آخر أغنية Um Jammer Lammy الآن!". YouTube . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2023 . تم الاسترجاع 11 مايو 2023 .
  80. ^ جوليا داي "تسريب رواتب نجوم راديو 2" أرشيف 7 أكتوبر 2023 على موقع واي باك مشين ، الجارديان ، 18 أبريل 2006
  81. ^ أوين جيبسون "بي بي سي تكشف عن الجاسوس الذي سرب تفاصيل رواتب أكبر نجومها" أرشيف 7 أكتوبر 2023 على موقع واي باك مشين ، الجارديان ، 17 مايو 2006
  82. ^ "هيئة الإذاعة البريطانية تحظر إعادة بث المناظرة بين روس وكاميرون" أرشيف 12 يناير 2008 على موقع واي باك مشين The Times ، 1 يوليو 2006
  83. ^ كولين كرومي "جوناثان روس: أنا أستحق 1000 صحفي من هيئة الإذاعة البريطانية"، أرشيف 8 ديسمبر 2008 على موقع واي باك مشين ، الجريدة الرسمية ، 6 ديسمبر 2007
  84. ^ هاتنستون، سيمون (2 سبتمبر 2011). "جوناثان روس: انظر من يتحدث – مقابلة". الجارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2016 .
  85. ^ تارا كونلان في هيئة الإذاعة البريطانية ولي هولموود (21 نوفمبر 2008). "هيئة الإذاعة البريطانية تنتقد جوناثان روس بسبب تعليق فاحش لغوينيث بالترو". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 29 مارس 2014 .
  86. ^ لمحة عامة: تقرير هيئة الإذاعة البريطانية (BBC Trust) محفوظ في 16 مايو 2009 على موقع Wayback Machine ، BBC News، 21 نوفمبر 2008
  87. ^ "تعليق عمل براند وروس من قبل هيئة الإذاعة البريطانية". بي بي سي. 29 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. استرجاع 29 أكتوبر 2008 .
  88. ^ "صعود وهبوط مسيرة روس المهنية". بي بي سي نيوز. 30 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  89. ^ "إيقاف روس عن العمل لمدة ثلاثة أشهر". بي بي سي نيوز. 30 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2008. استرجاع 30 أكتوبر 2008 .
  90. ^ خان، أورمي (3 أبريل 2009). "غرامة بقيمة 150 ألف جنيه إسترليني على مكالمات براند المزعجة". ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2009 .
  91. ^ "لا مبرر لعرض براند". بي بي سي. 21 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2009. تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2008 .
  92. ^ "برنامج روس الإذاعي لم يعد يبث على الهواء مباشرة -". بي بي سي نيوز. 22 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2009. تم الاسترجاع 29 مارس 2014 .
  93. ^ جين، جيسيكا. "حصريًا: جوناثان روس متهم برهاب المثلية الجنسية" أرشيف 15 مايو 2009 على موقع واي باك مشين ، بينك نيوز ، 13 مايو 2009. تم الاسترجاع 14 مايو 2009
  94. ^ "نشرة البث Ofcom، العدد 137" محفوظ في 10 يوليو 2009 على موقع Wayback Machine ، Ofcom ، 6 يوليو 2009. تم استرجاعه في 6 يوليو 2009
  95. ^ "نكتة جوناثان روس المثلية كانت خاطئة". الغارديان . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. استرجاع 29 مارس 2014 .
  96. ^ جين، جيسيكا. "ستونوول: تعليق روس "الخفيف الظل" لا يزال يشجع على التنمر" محفوظ في 8 يوليو 2009 على موقع واي باك مشين ، بينك نيوز ، 6 يوليو 2009. تم استرجاعه في 6 يوليو 2009
  97. ^ ""Hugo MC Withdraws" Locus Online 3 March, 2014". مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 6 فبراير 2022 .
  98. ^ "نادي الكوميديا ​​لجوناثان روس - عرض ستاند أب على قناة آي تي ​​في". Comedy.co.uk . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2020 .
  99. ^ "نادي الكوميديا ​​لجوناثان روس - الموسم 1 - الحلقة 2 - ITV Hub". مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2020 .
  100. ^ "جوناثان روس، دافينا ماكول، ريتا أورا، كين جونغ سيكونون "المغني المقنع" Guessers". Itv.com . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2019 .
  101. ^ "The Big Fat Quiz of the Year 2021". radiotimes.com . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2021 .
  102. ^ "8 Out of 10 Cats Does Countdown". channel4.com . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 4 يناير 2022 .
  103. ^ "Big Fat Quiz: Big Fat Quiz of the Year 2022". 26 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع 27 ديسمبر 2022 .
  104. ^ "برنامج كوميدي خاص لـJonathan Ross بمناسبة العام الجديد". itv.com/presscentre/press . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2022 .
  105. ^ "جوناثان روس: أفلام يجب مشاهدتها". itv.com/presscentre . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 9 فبراير 2023 .
  106. ^ "جوناثان روس ينطلق في رحلة لاكتشاف الأساطير والخرافات في المملكة المتحدة". channel4.com/press . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2022 .
  107. ^ "كشفت قائمة المشاهير الأربعة الذين سيشاركون في برنامج Big Zuu's Big Eats Series الحائز على جائزة BAFTA". corporate.uktv.co.uk . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2023 .
  108. ^ "ITV تعلن عن قائمة البرامج المخصصة لبرنامج Britain Get Singing لهذا العام". itv.com/presscentre . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2023 .
  109. ^ "حفل توزيع جوائز الأوسكار مباشر". itv.com/presscentre . 8 مارس 2024 . تم الاسترجاع 16 مارس 2024 .

قراءة إضافية

  • جوناثان روس: السيرة الذاتية ، نيل سيمبسون، دار جون بليك للنشر المحدودة (31 يوليو 2007)، رقم ISBN 1-84454-432-X 
  • لماذا أقول هذه الأشياء؟، جوناثان روس، دار بانتام للنشر (16 أكتوبر 2008)، رقم ISBN 0-593-06082-2 
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـجوناثان روس .
  • برنامج جوناثان روس على itv.com
  • Classic FM في الأفلام مع جوناثان روس على Classic FM
  • جوناثان روس على موقع IMDb
  • محاضرة فيديو تفاعلية لجوناثان روس حول استوديوهات إيلينغ لصالح معهد الفيلم البريطاني
سبقه زمالة فخرية من NFTS
2011 		نجح من قبل

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جوناثان_روس&oldid=1266774334"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate