Rock Lee

Rock Lee (Japanese: ロック・リー, Hepburn: Rokku Rī) is a fictional character in the anime and manga series Naruto and Naruto Shippuden created by Masashi Kishimoto. At first, Masashi designed Lee to symbolize human strength.^[3][4] In the anime and manga, Lee is a ninja affiliated with the Village Hidden in the Leaves or Konohagakure, and is a member of Team Guy, which consists of himself, Neji Hyuga, Tenten, and Might Guy—the team's leader. Unable to use most ninja techniques, Lee dedicates himself to using solely taijutsu, ninja techniques similar to martial arts. Lee dreams of becoming a "splendid ninja" despite his inabilities. Lee has appeared in several pieces of Naruto media, including the third and fourth featured films in the series, the third original video animation, and multiple video games.

Numerous anime and manga publications have commented on Lee's character. IGN compared Lee to Bruce Lee and Noel Gallagher,^[5] and Anime News Network called Lee the "goofiest looking character" in the series.^[6] Among the Naruto reader base, Lee has been popular, placing high in several popularity polls.^[7][8] Numerous pieces of merchandise have been released in Lee's likeness, including figurines and plush dolls.^[9][10]

في مقابلة ضمن سلسلة "مقابلات أنمي ناروتو" (الحلقات من 1 إلى 37) في مجلة "شونين جمب الأسبوعية " ، صرّح ماساشي كيشيموتو بأنه يستمتع برسم شخصية لي أكثر من أي شخصية أخرى في السلسلة. ^{[ 3 ]} عند تصميم مظهر لي، كان كيشيموتو ينوي أن يستخدم لي مجموعة متنوعة من الأسلحة، بما في ذلك الننشاكو ؛ إلا أنه لم يتمكن من ذلك بسبب ضيق الوقت أثناء إنتاج السلسلة. ^{[ 11 ]} قام كوسوكي ياهاغي، أول محرر لكيشيموتو، برسم مسودة لمظهر لي. ورغم أن التصميم تغيّر بشكل كبير بين المسودة والتصميم الأصلي الذي صممه كيشيموتو، إلا أن ياهاغي شعر بالرضا لأن بعض الأجزاء بقيت كما هي. ^{[ 12 ]} أشار كيشيموتو إلى أنه صمم لي في الأصل ليرمز إلى الضعف البشري؛ وكان تصميم كيشيموتو لشخصية ساكورا هارونو يحمل نفس الرمزية. ^{[ 4 ]} تفاجأ كيشيموتو بشعبية لي بين المعجبين. كان ينوي الكتابة عنه أكثر، لكن الوقت لم يكن مناسبًا. ^{[ 13 ]} نظرًا للشعبية التي حظي بها لي خلال أحداث المسلسل، يميل كيشيموتو إلى وضعه في مقدمة الأعمال الفنية الترويجية التي يظهر فيها. ^{[ 14 ]}

في مقابلة، علّق برايان دونوفان ، مؤدي صوت روك لي في النسخة الإنجليزية من الأنمي، قائلاً إنه يُحب لي لأنه شعر بأنه يحاول أن يكون "فارسًا في درع لامع ولكنه في الوقت نفسه يتعثر ويتخبط". ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]}

حظي لي بترتيب متقدم في استطلاعات شعبية مجلة شونين جمب للسلسلة، حيث ظلّ ضمن العشرة الأوائل باستمرار في البداية، ووصل إلى المركز الخامس مرة واحدة. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وفي استطلاعات لاحقة، فقد لي مكانه ضمن العشرة الأوائل. ^{[ 39 ]} كما تم إصدار العديد من المنتجات المستوحاة من شخصية لي، بما في ذلك مجسمات لشخصياته من الجزأين الأول والثاني، ^{[ 9 ] [ 40 ]} ودمى قطيفة، ^{[ 10 ]} وسلاسل مفاتيح . ^{[ 41 ]} صرّح مؤلف مانغا "أكاديمية بطلي" ، كوهي هوريكوشي، بأن عدم قدرة روك لي على استخدام النينجوتسو واعتماده بدلاً من ذلك على القتال اليدوي جعله شخصية بارزة في المانغا. كما أشاد بتصويره البطولي في اختبارات تشونين عندما واجه أتباع أوروتشيمارو. ^{[ 42 ]}

قدمت العديد من المنشورات المتخصصة في المانغا والأنمي وألعاب الفيديو وغيرها من الوسائط تعليقاتٍ حول شخصية لي. وصفه إيه إي سبارو من موقع IGN بأنه أحد شخصياته المفضلة في السلسلة، وقارن شخصيته بشخصيتي بروس لي ونويل غالاغر . ^{[ 5 ]} وصنفه زميله المحرر رامزي إيسلر في المرتبة الثامنة كأفضل شخصية في السلسلة، وقال إنه "كان المستضعف الحقيقي في السلسلة". ^{[ 43 ]} وأضاف إيسلر: "ربما كان شديد الحماس بعض الشيء، لكنه كان دائمًا مخلصًا بشدة لقضيته، وقد أضفى روك لي نكهةً مميزة على السلسلة". ^{[ 43 ]} ومع ذلك، يصفه ملف تعريف روك لي على موقع IGN بأنه "متكلف نوعًا ما" بسبب سلوكه المهذب للغاية. ^{[ 44 ]} واحتفى موقع Active Anime بظهور لي في السلسلة باعتباره عنصرًا كوميديًا يخفف من حدة التوتر المتزايد في القصة آنذاك. ^{[ 45 ]} وأدرجه موقع Anime Insider ضمن قائمة أفضل خمسة "أبطال ذوي قلوب نقية" من منشورات الأنمي والمانغا، حيث احتل المرتبة الخامسة. أشاد به أحد المطلعين لكونه "لا يستسلم أبداً، حتى في مواجهة أشخاص يمتلكون قوى النينجا الحقيقية". ^{[ 46 ]}

أشارت شبكة أخبار الأنمي إلى لي باعتباره "نجم [قوس اختبارات تشونين]"، وزعمت أنه "أنقذ هذا القوس بمفرده تقريبًا من أن يُصنف ضمن فئة 'المسلي ولكن القابل للتجاهل'". ^{[ 6 ]} وصُنفت معركته ضد غارا في الاختبارات كثاني أفضل معركة في عالم الأنمي من قِبل موقع AnimeCentral . ^{[ 47 ]} كما وصفت شبكة أخبار الأنمي لي بأنه "أكثر الشخصيات طرافة" في السلسلة، وأشادت بحس كيشيموتو البصري "النينجا-بانك" الذي مكّنه من جعل لي "رائعًا للغاية عندما تبدأ المعركة". ^{[ 6 ]} وفي جوائز NEO لعام 2007 من Neo ، فاز روك لي بجائزة "أفضل شخصية أنمي". ^{[ 48 ]} كما أُدرج اسمه ضمن قائمة "التنويهات الشرفية" الثلاثة من ناروتو من قِبل دانيكا ديفيدسون من Wizard Entertainment ، حيث ركزت تعليقات المقال على عزيمة لي. ^{[ 49 ]} عندما انتهت مانغا ناروتو ، أعرب الكاتب يوتو كوبوتا عن أن لي كان شخصيته المفضلة. ^{[ 50 ]}