روكيت راكون

روكيت راكون شخصية تظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها مارفل كوميكس . ابتكرها الكاتب بيل مانتلو والفنان كيث جيفن ، وظهرت لأول مرة في العدد السابع من مجلة مارفل بريفيو (يوليو 1976). هو راكون ذكي ذو صفات بشرية ، بارع في الرماية ، ومتخصص في الأسلحة، ومخطط استراتيجي محنك . استُلهم اسمه وبعض جوانب شخصيته من أغنية البيتلز " روكي راكون " الصادرة عام 1968. ظهر روكيت راكون كعضو بارز في إعادة إطلاق فريق الأبطال الخارقين " حراس المجرة " عام 2008 .

ظهرت الشخصية في العديد من الأعمال الإعلامية كعضو في ذلك الفريق، بما في ذلك المسلسلات التلفزيونية المتحركة ، والألعاب ، وألعاب الفيديو . يؤدي برادلي كوبر صوت روكيت في أفلام عالم مارفل السينمائي : حراس المجرة (2014)، وحراس المجرة الجزء الثاني (2017)، والمنتقمون: الحرب اللانهائية (2018)، والمنتقمون: نهاية اللعبة (2019)، وثور: الحب والرعد ، وحراس المجرة: العرض الخاص بالعطلات (كلاهما في 2022)، وحراس المجرة الجزء الثالث (2023).

تاريخ النشر

ابتكر بيل مانتلو وكيث جيفن شخصية روكيت ، ^{[ 1 ]} مستوحيينها من أغنية البيتلز " روكي راكون ". ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} وظهرت إشارات أخرى للأغنية في ظهور روكيت في العدد 271 من سلسلة " ذا إنكريديبل هالك " (مايو 1982)، والذي حمل عنوان "في مكان ما في الثقوب السوداء لنجم الشعرى اليمانية ، عاش فتى صغير يُدعى روكيت راكون"، حيث ساعد هالك روكيت في إيقاف شرير يحاول سرقة "إنجيل جدعون"، وهو كتاب في عالم مارفل يحتوي على كل المعرفة المتعلقة بمستعمرة لونيز. ^{[ 3 ]}

ظهر روكيت راكون لأول مرة في العدد السابع من مجلة مارفل بريفيو (صيف 1976) في القصة الجانبية "الأمير وايفايندر: السيف في النجم"، حيث كان يُدعى "روكي". ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} في هذا الظهور، استخدم الشخصية عبارات إنجليزية بريطانية شائعة مثل "bloody well" و"old bean" و"jolly good" وغيرها، وهو ما لم يستمر في الظهورات اللاحقة. ثم ظهر في العدد 271 من سلسلة ذا إنكريديبل هالك (مايو 1982)، حيث تبين أن "روكي" اختصار لـ"روكيت". في عام 1985، حصل على سلسلة محدودة خاصة به مكونة من أربعة أعداد ، وفي خاتمة العدد الأول، أكد مانتلو أن هذه هي نفس الشخصية التي ظهرت في بريفيو ، والتي رسمها مايك مينولا وقام بتحبيرها آل جوردون وآل ميلجروم . ظهر روكيت في العدد 15 من سلسلة كوازار عام 1990، ثم ظهر لاحقًا في ثلاثة أعداد من سلسلة سينسيشنال شي-هالك عام 1992 (الأعداد 44-46). ^[³^] لم تظهر الشخصية إلا في عشرة أعداد فقط من القصص المصورة خلال الثلاثين عامًا الأولى من وجودها. ^[⁶^]

إلى جانب ظهوره لفترة وجيزة في عدد من سلسلة "إكسايلز" عام 2006 ، ^{[ 3 ]} ظهر روكيت راكون لاحقًا في سلسلة "أنيليشن: كونكويست" وسلسلة "أنيليشن: كونكويست - ستار-لورد" المحدودة عام 2007 ، [ 3 ] [ ^{7 ] وسلسلتهما}^{الفرعية ، وهي} مجلد جديد من " حراس المجرة" . ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]} وظل عضوًا أساسيًا في طاقم السلسلة حتى إلغائها مع العدد 25 عام 2010، كما ظهر في السلسلة المحدودة اللاحقة " ذا ثانوس إمبراتيف" . ^{[ 4 ]} إلى جانب زميله الحارس غروت ، لعب روكيت أدوارًا ثانوية في "أنيليتورز" #1-4 (مايو 2011 - أغسطس 2011) و "أنيليتورز: إيرثفول" #1-4 (نوفمبر 2011 - فبراير 2012). ^{[ 4 ]}

ظهر روكيت راكون، إلى جانب أعضاء حراس المجرة الآخرين، في الأعداد من 4 إلى 8 من سلسلة "أفنجرز أسيمبل" ^{[ 9 ]،} وهي سلسلة مصممة لتكون نقطة انطلاق لمحبي فيلم " ذا أفنجرز" ^{[ 10 ]} . كما يظهر بشكل بارز في "حراس المجرة" المجلد 3، وهو جزء من إعادة إطلاق "مارفل ناو!" عام 2012 ^{[ 11 ].}

في فبراير 2014، أُعلن أن سكوتي يونغ سيتولى كتابة ورسم سلسلة قصص مصورة مستمرة لشخصية روكيت راكون . ^{[ 12 ]} بدأت السلسلة في يوليو 2014، حيث بيع من العدد الأول أكثر من 300,000 نسخة. ^{[ 13 ]} حلّ جيك باركر محل يونغ كرسام ابتداءً من العدد الخامس. ^{[ 14 ]} انتهت السلسلة في مايو 2015 كواحدة من بين العديد من العناوين التي أُلغيت ضمن حدث "الحروب السرية" من مارفل . ^{[ 15 ]} بدأ إصدار مجلد جديد بعنوان "روكيت راكون وغروت " في يناير 2016 كجزء من إعادة إطلاق مارفل "الجديدة كليًا والمختلفة كليًا" . ^{[ 16 ]}

سيرة شخصية خيالية

روكيت راكون هو "حارس ربع كيستون"، وهي منطقة في الفضاء الخارجي معزولة عن بقية الكون بواسطة جدار جالاسيا. روكيت هو قائد سفينة الفضاء راك آند روين ، وهو ومساعده الأول وال روس من كوكب هاف وورلد في ربع كيستون، وهي مستعمرة مهجورة للمرضى النفسيين ، حيث تم تحويل حيواناتها إلى أشكال بشرية لرعاية النزلاء. كان روكيت كبير ضباط القانون في هاف وورلد ("الحارس")، الذي حمى الكوكب من مختلف التهديدات. ^{[ 17 ]}

في إحدى المرات، حاول جادسون جايكس سرقة إنجيل نصف العالم، لكن روكيت ومجموعة من الحيوانات المرافقة له أحبطت محاولته. لاحقًا، اختطف اللورد ديفاين صديقة روكيت، ليلا أوتر، وبدأ جايكس حرب الألعاب. ^{[ 18 ]} ومع استمرار حرب الألعاب، انضم بلاك جاك أوهير إلى روكيت، والتقى روكيت بليلا مجددًا. ^{[ 19 ]} وسرعان ما دُمر " راك آند روين" ، حيث تعاون جادسون جايكس واللورد ديفاين لقتل روكيت راكون. ^{[ 20 ]} عالج روكيت راكون وأصدقاؤه المجانين من أمراضهم العقلية، بينما قُتل جادسون جايكس واللورد ديفاين على ما يبدو. غادر روكيت والحيوانات والروبوتات نصف العالم وانطلقوا إلى الفضاء لخوض مغامراتهم الخاصة. ^{[ 21 ]} بعد فترة، كُشف أن روكيت كان فأر تجارب على كوكب الغريب ، وتمكن من الهرب من أسره هناك. ^{[ 22 ]}

حراس المجرة

ظهر روكيت راكون مجددًا كعضو في الفريق المُختار لمرافقة ستار-لورد في مهمته لإيقاف تسلل قوات فالانكس إلى موطن الكري . ^{[ 23 ]} يُصوَّر روكيت كقائد عسكري بارع، شجاع، مخلص، وذو بصيرة نافذة. ويُلمَّح بقوة إلى أنه يُعاني من اضطراب الوسواس القهري . ^{[ 24 ]} وتغيب زلاجات روكيت الصاروخية المميزة. ^{[ 23 ]}

ينضم روكيت إلى حراس المجرة الجدد بناءً على طلب صديقه ستار-لورد. ^{[ 25 ]} وهو من اقترح على الفريق تبني هذا الاسم بعد أن سمعه من الرائد فيكتوري . ^{[ 26 ]} لاحقًا، عندما كاد الفريق أن يتفكك واختفى بيتر كويل (ستار-لورد) (أرسله رونان إلى المنطقة السلبية )، أبقى روكيت الفريق على قيد الحياة، وضم غروت كعضو، حيث أصبحا صديقين حميمين. ^{[ 27 ]} تولى روكيت القيادة حتى أنقذوا بيتر وأنقذوا الأرض من غزو فضائي. ^{[ 28 ]} عندما حاول الفريق إيقاف حرب الملوك المتصاعدة ، قاد روكيت الجزء من الفريق المكلف بالتواصل مع الشيعة . لم يتمكنوا من الانتقال الآني إلى سفينة الإمبراطور فولكان الرئيسية، واضطروا إلى طلب المساعدة من ستارجامرز وصديق روكيت القديم تشود . ^{[ 29 ]} يعيدون الملكة الشرعية للشيعة، لكنها تُقتل بعد رحيل روكيت، مما يثير فزعه الشديد. ^{[ 30 ]}

بعد تفكك فريق الحراس، ^{[ 31 ]} انضم روكيت راكون إلى شركة تايملي كموظف عادي. ^{[ 32 ]} التقى هو وغروت مجددًا، وخُدعا للعودة إلى هاف وورلد، حيث اكتشف أن ذكرياته عن المكان كانت في معظمها أنصاف حقائق وذكريات مزيفة مُفبركة. في الواقع، كان جايكس وبلاك جاك أوهير يعملان مع روكيت في توفير الأمن في مصحة هاف وورلد للمجرمين المختلين عقليًا؛ وكانت الدكتورة ديفاين رئيسة قسم علم النفس هناك؛ وقد صُممت الحيوانات المجسمة والمهرجون الآليون خصيصًا للعمل في المصحة، إذ أن ظهورهم كان يُهدئ النزلاء. أما الأزمات التي يتذكرها روكيت، فقد تسبب بها الشرير الخارق ذو القدرات الخارقة، سارق النجوم ، الذي دُخل المصحة كنزيل، واستخدم قواه الخارقة لتحريض النزلاء ضد بعضهم البعض. حوّل روكيت الحراس إلى "مفتاح" بيولوجي لإبقاء ستار-ثيف محبوسًا، وقام بتغيير عقله عمدًا وغادر هاف وورلد حتى لا يُفتح أبدًا - لكن اللص خدعه وعاد، بعد أن هرب عقله إلى المصحة بعد موت جسده المضيف. ^{[ 33 ]}

عندما أعيد إطلاق سلسلة Guardians of the Galaxy في عام 2013، كان روكيت مرة أخرى عضواً في الفريق. ^{[ 34 ]}

في العدد الأول من سلسلة "الحروب السرية" ، يشارك حراس المجرة في الغزو بين الأرض-616 والأرض -1610 ، والذي قُتل خلاله روكيت وغروت على يد أطفال الغد. ^{[ 35 ]}

مارفل الجديدة كلياً والمختلفة كلياً

في سلسلة "مارفل الجديدة كلياً والمختلفة كلياً" ، يتولى روكيت راكون قيادة حراس المجرة بينما ينشغل ستار-لورد في سبارتاكس. ^{[ 36 ]}

خلال الأزمة في فيلم "المنتقمون: لا طريق للعودة" ، عندما تُهدد الإلهة المظلمة نيكس بتدمير كل نور في الكون، يكون روكيت أحد الأبطال الذين اجتمعوا عن غير قصد لمواجهتها، بمن فيهم هوك آي ، وهرقل ، وهالك ، والساحرة القرمزية ، وسبكتروم، وفيجن ، وفويجر، وكونان البربري . بعد هزيمة نيكس، يتأمل روكيت في أن هذا سيُمكّنه من شطب "أن يكون منتقمًا" من قائمة أمنياته. ^{[ 37 ]}

القدرات والمهارات

يتمتع روكيت راكون بالصفات الطبيعية لحيوان الراكون الأرضي ، بما في ذلك السرعة (التي تعززت بفضل تدريبه)، وحاسة شم وبصر وسمع ولمس حادة. تسمح له مخالبه بتسلق الجدران والمباني والأشجار بسهولة. وهو طيار سفن فضائية بارع، ومهندس وفني لامع، وقناص ماهر بمسدسي الليزر اللذين يحملهما، بالإضافة إلى براعته في استخدام الأسلحة الثقيلة. وهو قائد عسكري محنك، وهي صفات تساعده على تولي قيادة حراس المجرة عندما يكون ستار-لورد غير متاح.

استقبال

الاستقبال النقدي

وصف دومينيك ليروز من صحيفة "ذا ديلي كاردينال" شخصية روكيت راكون بأنها "شخصية محبوبة للغاية لدى الجمهور"، وكتب: "روكيت هو العضو الوحيد الناجي من حراس المجرة بعد ضربة ثانوس، وذلك لسبب وجيه. فهو الأكثر إثارة للاهتمام بينهم جميعًا، والأكثر حساسية عاطفيًا، وشخصية يحبها الجمهور ليس فقط لطافته وخفة ظله، بل أيضًا لروحه الحزينة ورغبته في الاندماج في عالم مارفل الدرامي. فلنأمل أن نرى روكيت راكون كثيرًا في فيلم " المنتقمون: نهاية اللعبة" الشهر المقبل، ولنأمل أن ينجو حتى نتمكن من رؤيته أكثر في المستقبل." ^{[ 38 ]}

الجوائز

في عام 2014، أدرج موقع Comic Book Resources (CBR) شخصية روكيت راكون في قائمته "أعظم شخصيات الحيوانات في مارفل ودي سي". ^{[ 39 ]}
في عام 2018، صنّف موقع CBR روكيت راكون في المرتبة 25 في قائمته "أقوى 25 حارسًا للمجرة". ^{[ 40 ]}
في عام 2021، صنّف موقع Screen Rant شخصية روكيت راكون في المرتبة التاسعة عشرة ضمن قائمة "أقوى 20 عضوًا من حراس المجرة في القصص المصورة". ^{[ 41 ]}
في عام 2022، صنّف موقع AV Club شخصية روكيت راكون في المرتبة 44 ضمن قائمة "أفضل 100 شخصية من مارفل". ^{[ 42 ]}

الاستقبال الأدبي

المجلدات

روكيت راكون (2014)

بحسب شركة دايموند كوميك ديستريبيوترز ، كان العدد الأول من سلسلة روكيت راكون هو الكتاب الهزلي الأكثر مبيعًا في يوليو 2014. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

منح جيف ليك من موقع IGN العدد الأول من سلسلة "روكيت راكون" تقييمًا قدره 8.7 من 10، وكتب: "في العدد الأول من "روكيت راكون "، يُثبت سكوتي يونغ براعته في سرد القصص، سواءً على صفحات الكتاب أو خلفها. ورغم أن الحبكة تبدو بسيطة بعض الشيء في الوقت الحالي، إلا أن يونغ يضفي على النص حيوية كافية لاستمرار الأحداث، بينما تُكمل رسوماته المذهلة الباقي. من المتوقع أن تتوسع قاعدة معجبي روكيت في الأشهر القادمة، ويبدو أن يونغ هو الشخص المناسب تمامًا لتقديم هذه الشخصية على أكمل وجه." ^{[ 47 ]}

صاروخ الراكون وغروت (2016)

بحسب شركة دايموند كوميك ديستريبيوترز ، كان العدد الأول من سلسلة روكيت راكون وغروت هو الخامس عشر من بين أفضل الكتب المصورة مبيعًا في يناير 2016. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

منح جيسي شيدين من موقع IGN العدد الأول من سلسلة "روكيت راكون وغروت" تقييمًا قدره 7.8 من 10، وكتب: "قد لا تبدو هذه السلسلة الجديدة "جديدة كليًا" أو "مختلفة كليًا"، لكنها تضم فريقًا إبداعيًا ذا خبرة يستكشف مغامرات روكيت وغروت المتواصلة. من الصعب أن تخطئ في اختيارها. على عكس بعض قصص "حراس المجرة" المصورة، سرعان ما تجد هذه السلسلة مكانتها المميزة وتعد بمفاجآت مثيرة للاهتمام لكلا الشخصيتين." ^{[ 51 ]}

روكيت راكون (2016)

بحسب شركة دايموند كوميك ديستريبيوترز ، احتلت سلسلة روكيت راكون #1 المرتبة 29 بين أفضل الكتب المصورة مبيعًا في ديسمبر 2016. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

الشخصيات الثانوية

تشمل الشخصيات الداعمة لروكيت ما يلي:

بلاك جاك أوهير - أرنب مجسم ومرتزق. ^{[ 17 ]}
ليلا - قضاعة مجسمة . ^{[ 18 ]}
بايكو - سلحفاة مجسمة . ^{[ 17 ]}
ستينكر - حيوان ظربان مجسم . ^{[ 17 ]}
وال روس - حيوان فظ مجسم . ^{[ 18 ]}

الأعداء

كان لدى روكيت راكون أعداء خاصون به في سلسلة القصص المصورة الخاصة به، بما في ذلك:

فرقة الأرانب السوداء - مجموعة من الأرانب المرتزقة بقيادة بلاك جاك. ^{[ 17 ]}
جودسون جايكس - خلد مجسم يدير مصحة نصف العالم للمجرمين المختلين عقلياً. ^{[ 18 ]}
اللورد ديفين - سحلية مجسمة ورجل أعمال. ^{[ 18 ]}

في وسائل الإعلام الأخرى

تلفزيون

يظهر روكيت راكون في حلقة "مايكل كورفاك" من مسلسل المنتقمون: أقوى أبطال الأرض ، بصوت جريج إليس . ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}
يظهر روكيت راكون في سلسلة ألتميت سبايدرمان ، ^{[ 57 ]}^{[ 55 ]} بصوت بيلي ويست في البداية ، ثم بصوت تريفور ديفال . ^{[ 56 ]} هذه النسخة عضو في حراس المجرة، وعملت كأحد مدربي سام ألكسندر .
- بالإضافة إلى ذلك، تظهر نسخة بديلة من روكيت ذات طابع قراصنة في حلقة "العودة إلى عالم العنكبوت" الجزء 2.
يظهر روكيت راكون في مسلسل المنتقمون ، ^{[ 55 ]}^{[ 58 ]} بصوت سيث غرين في حلقة "الحراس وفرسان الفضاء"، ومرة أخرى بصوت تريفور ديفال في حلقة "ممر الأرملة". ^{[ 56 ]}
يظهر روكيت راكون في حلقة "إنه تحطيم رائع" من مسلسل هالك وعملاء سماش ، ويؤدي صوته مجدداً سيث غرين. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}
يظهر روكيت راكون في فيلم حراس المجرة (2015)، ويؤدي صوته تريفور ديفال. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 56 ]} هذه النسخة، المعروفة أيضًا بالرمز 89P13 ، صُنعت على يد روبوتات هاف وورلد قبل أن يهرب مع غروت وينضم إلى حراس المجرة. بالإضافة إلى ذلك، لدى روكيت أم وأخت لم يُذكر اسمهما (تؤدي صوتهما باميلا أدلون ) وأخ يُدعى رينجر (يؤدي صوته أيضًا ديفال)، وكانوا في الأصل ذوي هيئة بشرية قبل أن يتم تحويلهم إلى هيئة بشرية ونقلهم إلى كوكب واي. ^{[ 61 ]}
يظهر روكيت راكون في لعبة Marvel Super Hero Adventures: Frost Fight!، ويؤدي صوته مرة أخرى تريفور ديفال. ^{[ 56 ]}
يظهر روكيت راكون في مسلسل مغامرات الأبطال الخارقين من مارفل ، ويؤدي صوته مرة أخرى تريفور ديفال. ^{[ 56 ]}
يظهر روكيت راكون في فيلم روكيت وغروت ، ويؤدي صوته مرة أخرى تريفور ديفال.
يظهر روكيت راكون في لعبة ليغو مارفل سوبر هيروز - حراس المجرة: تهديد ثانوس ، ويؤدي صوته مرة أخرى تريفور ديفال. ^{[ 56 ]}
يظهر روكيت راكون في لعبة Marvel Disk Wars: The Avengers ، ويؤدي صوته فوميهيرو أوكاباياشي في النسخة اليابانية وديف ويتنبرغ في النسخة الإنجليزية.
يظهر روكيت راكون في لعبة ليغو مارفل أفنجرز: مهمة التدمير ، ويؤدي صوته مرة أخرى تريفور ديفال. ^{[ 56 ]}
سيظهر روكيت راكون في مسلسل سبايدي وأصدقائه المذهلين ، وسيؤدي صوته مرة أخرى تريفور ديفال. ^{[ 62 ]}

عالم مارفل السينمائي

يظهر روكيت في وسائل الإعلام التي تدور أحداثها في عالم مارفل السينمائي ، بصوت برادلي كوبر ، وبطولة شون غان. ^{[ 63 ]}^{[ 56 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} هذه النسخة، المعروفة أيضًا بالرمز 89P13 ، تم إنشاؤها بواسطة هاي إيفولوشنري وتحتوي على غرسات إلكترونية.

ألعاب الفيديو

يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة Marvel Super Hero Squad Online . ^{[ 66 ]}
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة Ultimate Marvel vs. Capcom 3 ، ^{[ 67 ]} ويؤدي صوته مجدداً جريج إليس. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة Marvel Avengers Alliance . ^{[ 70 ]}
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة Marvel Heroes ، ^{[ 71 ]} بصوت ستيف بلوم . ^{[ 56 ]}
يظهر شكلان من أشكال روكيت راكون وغروت كشخصيات قابلة للعب هجينة في لعبة Marvel Puzzle Quest . ^{[ 72 ]}
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة ليغو مارفل سوبر هيروز ، ^{[ 73 ]} بصوت جون ديماجيو . ^{[ 56 ]}
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة ديزني إنفينيتي 2.0 ، ^{[ 74 ]} بصوت نولان نورث . ^{[ 75 ]}
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة Marvel Contest of Champions .
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة Marvel: Future Fight .
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة ديزني إنفينيتي 3.0 .
يظهر روكيت راكون في لعبة Guardians of the Galaxy: The Telltale Series ، ويؤدي صوته مجدداً نولان نورث. ^{[ 76 ]}^{[ 56 ]}
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة ليغو مارفل سوبر هيروز 2 ، ويؤدي صوته مايكي أوكونور. ^{[ 77 ]}
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة Marvel vs. Capcom: Infinite ، ويؤدي صوته مجدداً تريفور ديفال. ^{[ 78 ]}^{[ 56 ]}
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order ، ويؤدي صوته مرة أخرى نولان نورث. ^{[ 56 ]}
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة Marvel Powers United VR ، ويؤدي صوته مرة أخرى تريفور ديفال. ^{[ 56 ]}
يظهر روكيت راكون في لعبة فورتنايت باتل رويال . ^{[ 79 ]}
يظهر روكيت راكون كشخصية غير قابلة للعب في لعبة Marvel Future Revolution ، ويؤدي صوته مجدداً نولان نورث. هذه النسخة عضو في فريق أوميغا فلايت . ^{[ 80 ]}
يظهر روكيت راكون في فيلم "حراس المجرة" من إنتاج مارفل ، ويؤدي صوته أليكس واينر. ^{[ 81 ]}^{[ 56 ]} هذه النسخة من صنع الكري ، ويعاني من رهاب الماء نتيجة لتجاربهم عليه.
يظهر روكيت راكون في مارفل سناب . ^{[ 82 ]}
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة مارفل رايفلز . ^{[ 83 ]}
يظهر روكيت راكون كشخصية قابلة للعب في لعبة Marvel Cosmic Invasion ، ^{[ 84 ]} ويؤدي صوته مرة أخرى تريفور ديفال. ^{[ 85 ]}^{[ 56 ]}

بضائع

كان مجسم شخصية روكيت راكون متاحًا كجزء من مجموعة ثلاثية من حراس المجرة في عام 2011 كجزء من خط ألعاب عالم مارفل .
حصل راكون الصاروخ على مجسم ضمن سلسلة مجسمات مارفل ليجندز القابلة للتجميع. ^{[ 86 ]}
أصدرت شركة هوت تويز مجموعة شخصيات روكيت راكون وغروت مع "بيبي غروت الراقص" . ^{[ 87 ]}

متنوع

يظهر روكيت راكون في فيلم الرجل العنكبوت المذهل . ^{[ 88 ]}
يظهر روكيت في فيلم حراس المجرة - المهمة: الهروب!، ويؤدي صوته مجدداً برادلي كوبر. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}
يظهر روكيت راكون في مسلسل مارفل "ويستلاندرز: أولد مان ستار-لورد" ، بصوت كريس إليوت . ^{[ 91 ]}

الطبعات المجمعة


عنوان	المواد التي تم جمعها	تاريخ النشر	رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
روكيت راكون: حارس ربع كيستون	هالك الخارق #271، روكيت راكون (المجلد 1) #1-4 ومواد من مارفل بريفيو #7	3 أغسطس 2011	978-0785155270
روكيت راكون وغروت: المجموعة الكاملة	هالك الخارق #271، روكيت راكون (المجلد 1) #1-4 ومواد من مارفل بريفيو #7، أنيهيليتورز #1-4، أنيهيليتورز: إيرثفول #1-4، حكايات مذهلة (المجلد 1) #13	10 أبريل 2013	978-0785167136
روكيت راكون: قصة مطاردة	روكيت راكون (المجلد 2) #1-6	14 أكتوبر 2015	978-0785193890
روكيت راكون: ستوريتيلر	روكيت راكون (المجلد 2) #7-11	23 مارس 2016	978-0785193906
روكيت راكون وغروت: العضة والنباح	روكيت راكون (المجلد 2) #1-11، غروت #1-6، ومواد من حراس المجرة: المنتقمون غدًا #1	21 سبتمبر 2016	978-1302902186
روكيت راكون وغروت: حيل المهنة	روكيت راكون وغروت #1-6	20 يوليو 2016	978-0785199731
صاروخ الراكون وغروت: الحرب الأهلية الثانية	روكيت راكون وغروت #7-10	9 نوفمبر 2016	978-0785199748
روكيت راكون وغروت: حكايات طويلة	صاروخ الراكون وغروت #1-10	11 مارس 2020	978-1302921156
روكيت راكون: أرضي	روكيت راكون (المجلد 3) #1-5	20 يونيو 2017	978-1302906795
روكيت: موسيقى النهر الأزرق	الصاروخ رقم 1-6	13 ديسمبر 2017	978-1302905507

مراجع

↑ مازا، إد (5 أغسطس 2014). "بيل مانتلو، أحد مبتكري شخصية روكيت راكون، يُجري فحصًا أمنيًا خاصًا للأوصياء في دار الرعاية" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2014.
↑ ريد، بيل (12 يونيو 2007). "365 سببًا لحب القصص المصورة #163" . موارد القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .
1 2 3 4 5 6 كرونين، برايان (19 فبراير 2014). "الرحلة غير المتوقعة لنجم حراس المجرة ، الراكون الصاروخي" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2014 .
1 2 3 روكيت راكون في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى
↑ مانتلو، بيل ( مؤلف )، جيفن، كيث ( رسام )، جيفن، كيث ( محرر ). "السيف في النجم!: الفصل الثاني: عالم الساحرات!"، مجلة مارفل بريفيو ، العدد 7 (صيف 1976).
↑ كولينز، شون (29 يوليو 2014). "صعود روكيت راكون من حراس المجرة " . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. كان روكيت مادة للسخرية، حيث ظهر في مشاهد كوميدية قصيرة في عناوين مثل "هالك الخارق" و "شي هالك" ؛ وظهر في 10 قصص مصورة على مدار 30 عامًا.
↑ وارموث، برايان. "الحصول على حصرية في مقهى مارفل" . WizardUniverse.com . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2007 .
↑ روجرز، فانيتا (14 مايو 2008). "تحية الحراس: روكيت راكون، غروت" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2009.
↑ بيمز، روبرت (14 يونيو 2012). "هل تُلمّح مارفل إلى أن فيلم "حراس المجرة " هو الفيلم التالي؟" . WhatCulture!. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2012 .
↑ ترويت، برايان (12 مارس 2012). "تجمع أبطال القصص المصورة المنتقمون قبل عرض الفيلم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2012 .
↑ ريتشاردز، ديف (14 أكتوبر 2012). "معرض نيويورك كوميك كون: بينديس، ماكنيفن، وواكر يعيدون إطلاق حراس المجرة " . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2012 .
↑ ميليخوف، ماثيو (28 فبراير 2014). "انطلاق صاروخ الراكون (وربما تورية أخرى) في سلسلة سكوتي يونغ الجديدة" . مجلة مولتيفرسيتي كوميكس . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2014 .
↑ جونستون، ريتش (4 يونيو 2014). "العدد الأول من سلسلة روكيت راكون من تأليف مستر سكوتي يونغ سيبيع 300 ألف نسخة (تحديث)" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. علمتُ أن طلبات العدد الأول من سلسلة روكيت راكون ، وهي سلسلة القصص المصورة الجديدة من تأليف مستر سكوتي يونغ والتي لاقت رواجًا كبيرًا في يوم القصص المصورة المجانية، تقترب من تجاوز 300 ألف طلب مسبق من مارفل كوميكس.
↑ باركين، جيه كيه (9 نوفمبر 2014). "جيك باركر يُضيف غروت إضافيًا إلى العدد الخامس من روكيت راكون " . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2014.
↑ جونستون، ريتش (7 مارس 2015). "مارفل تعلن عن غروت #1 - ليحل محل روكيت راكون في حروب الأسرار " . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. خلال حروب الأسرار ، تم إلغاء روكيت راكون واستبداله بغروت .
↑ باركين، جيه كيه (15 سبتمبر 2015). "روكيت راكون وغروت يجتمعان من جديد في مغامرات جديدة" . Marvel Comics.com . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2015. يواصل سكوتي يونغ وفيليبي أندرادي مغامرات هذين الحارسين من حراس المجرة في سلسلة خاصة بهما!
1 2 3 4 5 مانتلو، بيل ( كاتب )، بوسكيما، سال ( رسام )،بوسكيما، سال( محرر )."في مكان ما في الثقوب السوداء لنجم الشعرى اليمانية، عاش فتى صغير يُدعى روكيت راكون!" هالك الخارق ،العدد271(مايو 1982).مارفل كوميكس.
1 2 3 4 5 مانتلو، بيل ( مؤلف )، مينولا، مايك ( رسام )، غوردون، آل ( محرر )."روكيت راكون/مقرمشات الحيوانات" ، روكيت راكون ،العدد1(مايو 1985).مارفل كوميكس.
↑ مانتلو، بيل ( مؤلف )،مينولا، مايك ( رسام )،غوردون، آل ( محرر )."قناع النفس الأحمر" ، روكيت راكون ،العدد2(يونيو 1985).مارفل كوميكس.
↑ مانتلو، بيل ( مؤلف )،مينولا، مايك ( رسام )،غوردون، آل ( محرر )."كتاب الرؤيا!" ، روكيت راكون ،العدد3(يوليو 1985).مارفل كوميكس.
↑ مانتلو، بيل ( مؤلف )،مينولا، مايك ( رسام )،غوردون، آل ( محرر )."عصر التنوير" ، روكيت راكون ،العدد4(أغسطس 1985).مارفل كوميكس.
↑ غرونوالد، مارك ( مؤلف )، مانلي، مايك ( رسام )،بانوسيان، دان( محرر )."مراقبة الموت (رحلة إلى الغموض، الجزء 3 من 4)" ، كويزار ،العدد15(أكتوبر 1990).مارفل كوميكس.
1 2 جيفن، كيث ( مؤلف )، غرين الثاني، تيموثي ( رسام )،أولازابا، فيكتور( مُحَرِّك ). الإبادة: الفتح - ستار-لورد ،العدد1(سبتمبر 2007).مارفل كوميكس.
↑ جيفن، كيث ( مؤلف )،غرين الثاني، تيموثي ( رسام )،أولازابا، فيكتور ( مُحَرِّك ). الإبادة: الفتح - ستار-لورد ،العدد3(سبتمبر 2007).مارفل كوميكس.
↑ أبنيت، دان ، لانينغ، آندي ( مؤلف )، بيليتييه، بول ( رسام )،ماغيار، ريك( محرر )."لا بدّ لأحدهم أن يفعلها". حراس المجرة ،المجلد2،العدد1(يوليو 2008).مارفل كوميكس.
↑ أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،بيليتييه، بول ( رسام )،ماغيار، ريك ( رسام )."الإرث" ، حراس المجرة ،المجلد2،العدد2(أغسطس 2008).مارفل كوميكس.
↑ أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،ووكر، براد ( رسام )،ماغيار، ريك ( محرر )."أخطاء الماضي" ، حراس المجرة ،المجلد2،العدد8(فبراير 2009).مارفل كوميكس.
↑ أبنيت، دان؛لانينغ، آندي ( مؤلف )؛ووكر، براد ( رسام )؛ماغيار، ريك؛ ليفساي، جون ( محرر )."مُفجَّر" حراس المجرة ،المجلد2،العدد10(أبريل 2009).مارفل كوميكس.
↑ أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،ووكر، براد ( رسام )،أولازابا، فيكتور ( رسام )."صانعو السلام" ، حراس المجرة ،المجلد2،العدد13(يونيو 2009).مارفل كوميكس.
↑ أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،بيليتييه، بول ( رسام )،ماغيار، ريك ( رسام )."الرأس الذي يرتدي التاج"، حرب الملوك ،العدد3(يوليو 2009).مارفل كوميكس.
↑ أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،سيبولفيدا، ميغيل ( رسام )."الدمار" : حتمية ثانوس : الدمار ،العدد1(مارس 2011).مارفل كوميكس.
↑ أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،غرين الثاني، تيموثي ( رسام )،فيربيرن، ناثان ( محرر )."تايملي إنك". أنيهيليتورز ،العدد1(مايو 2011).مارفل كوميكس.
↑ أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،غرين الثاني، تيموثي ( رسام )،فيربيرن، ناثان ( مُحَرِّك )."إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون". أنيهيليتورز ،العدد3(يوليو 2011).مارفل كوميكس.
↑ بينديس، برايان مايكل ( مؤلف )، ماكنيفن، ستيف ( رسام )، ديل، جون ( محرر ). "ما الذي تظن نفسك فاعلاً يا سيد كويل؟" حراس المجرة ، المجلد 3، العدد 1 (مايو 2013).
↑ هيكمان، جوناثان ( مؤلف )، ريبيتش، إساد ( رسام )، ريبيتش، إساد ( محرر ). "نهاية الزمان" ، حروب سرية ، العدد 1 (يوليو 2015).
↑ بينديس، برايان مايكل ( مؤلف )، شيتي، فاليريو ( رسام )، شيتي، فاليريو ( رسام ). حراس المجرة ، المجلد 4، العدد 1 (ديسمبر 2015).
↑ إيوينغ، آل ؛ وايد، مارك ؛ زوب، جيم (2019). المنتقمون: لا طريق للعودة . نيويورك، نيويورك: مارفل كوميكس. ص 256. ISBN 978-1302914851.
↑ "روكيت راكون: بطل مارفل الأكثر تميزًا | ذا ديلي كاردينال" . ١١ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢٣ .
↑ بوكستون، مارك (16 مايو 2014). "أكثر من مجرد حيوانات أليفة: أعظم شخصيات الحيوانات في مارفل ودي سي" . سي بي آر . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
↑ كانتور، جوناثان هـ. (11 يونيو 2018). "أقوى 25 حارسًا للمجرة، حسب الترتيب" . سي بي آر . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
↑ ليالوس، شون س. (1 سبتمبر 2021). "أقوى 15 عضوًا من حراس المجرة في القصص المصورة، حسب الترتيب" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
↑ "أفضل 100 شخصية من شخصيات مارفل مصنفة" . نادي AV . 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
↑ "أفضل 100 كوميكس: يوليو 2014" . www.diamondcomics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
↑ بانتوزي، جيل (11 أغسطس 2014). "الراكون الصاروخي يصنع التاريخ في مبيعات صناعة القصص المصورة" . ذا ماري سو . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
↑ "كوميكرون: مبيعات الكتب المصورة لمحلات بيع الكتب المصورة في يوليو 2014" . www.comichron.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
↑ "أفضل 300 كوميكس فعلي - يوليو 2014" . icv2.com . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
↑ ليك، جيف (3 يوليو 2014). "مراجعة العدد الأول من روكيت راكون" . IGN . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
↑ "أفضل 100 كوميكس: يناير 2016" . www.diamondcomics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
↑ "كوميكرون: مبيعات الكتب المصورة لمحلات بيع الكتب المصورة في يناير 2016" . www.comichron.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
↑ "أفضل 300 كوميكس فعلي - يناير 2016" . icv2.com . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
↑ شيدين، جيسي (5 يناير 2016). "مراجعة العدد الأول من روكيت راكون وغروت" . IGN . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
↑ "أفضل 100 كوميكس: ديسمبر 2016" . www.diamondcomics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
↑ "كوميكرون: مبيعات الكتب المصورة لمحلات بيع الكتب المصورة في ديسمبر 2016" . www.comichron.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .
↑ "أفضل 300 كوميكس فعليًا - ديسمبر 2016" . icv2.com . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
١ ٢ ٣ ٤ أربايتر، مايكل (١ أغسطس ٢٠١٤). "أفلام ومسلسلات تلفزيونية أخرى يمكنك فيها العثور على حراس المجرة" . Hollywood.com . مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠١٤.
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ " أصوات روكيت راكون ( حراس المجرة ) " . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٨. تشير علامة صح خضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة لقطات شاشة) لقائمة مؤدي الأصوات وشخصياتهم في العمل، والموجودة في بيانات العمل أو مصادر معلومات موثوقة أخرى.{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link )
↑ ماكجلين، مات (15 أكتوبر 2012). "روكيت راكون شخصية فكاهية؛ حراس المجرة سيظهرون في مسلسل الرسوم المتحركة "ألتيميت سبايدرمان " من تأليف بينديس" . أخبار الكتب الكونية . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012.
↑ "مقطع فيديو من لعبة Marvel's Avengers Assemble : التعاون مع حراس المجرة" . IGN . 4 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .
↑ مارفل إنترتينمنت [@Marvel] (17 فبراير 2015). "مؤدي صوت #روكيت_راكون من إدمونتون، كندا، وهو معروف بأدائه الصوتي في مسلسلات الأنمي! #GuardiansVoiceCast #GuardiansOfTheGalaxy" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
↑ مارفل إنترتينمنت [@Marvel] (17 فبراير 2015). "سيؤدي تريفور ديفال صوت شخصية روكيت في مسلسل حراس المجرة من إنتاج ديزني إكس دي! #GuardiansOfTheGalaxy! #GuardiansVoiceCast" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
↑ ووكر، غلين (23 نوفمبر 2015). " حراس المجرة الموسم الأول الحلقة التاسعة: نحن عائلة" . بيف! بام! بوب! . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
↑ ينضم كل من روكيت، وغروت، ومستر فانتاستيك، وسيلك إلى الموسم الخامس من مسلسل "سبايدرمان وأصدقاؤه المذهلون" من إنتاج مارفل، والذي يُعرض لأول مرة في 13 يوليو.
↑ "رسميًا: برادلي كوبر سيؤدي صوت روكيت راكون في فيلم حراس المجرة من مارفل " . موقع Marvel Comics.com . 30 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .
↑ سارتو، دان (29 يناير 2015). "ستيفان سيريتي يتحدث عن روكيت، وغروت، والمؤثرات البصرية لفيلم 'حراس المجرة'"" شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025. "
↑ ديتش، تي جيه (26 يونيو 2014). "جيمس غان يكشف عن أدوار شقيقه في فيلم حراس المجرة " . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
↑ "صندوق الصاروخ متوفر الآن!" . Heroup.com . 5 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014 .
↑ سينكلير، بريندان (20 يوليو 2011). " تسريب قائمة شخصيات لعبة Ultimate Marvel vs. Capcom 3 " . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011.
↑ فيفودا، جيم (20 أغسطس 2012). "من يجب أن يؤدي صوت روكيت راكون في فيلم حراس المجرة ؟" . IGN . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013.
↑ أوتلاو، كوفي (30 أبريل 2014). " حراس المجرة : الكشف عن صوت روكيت راكون لبرادلي كوبر" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014.
↑ هاريس، كيستن (23 مايو 2019). "مارفل ألتيميت ألاينس 3: تأكيد جميع الشخصيات القابلة للعب حتى الآن" . WhatCulture.com . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2025 .
↑ "انضمام روكيت راكون إلى أبطال مارفل " . أبطال مارفل . ١٦ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٢ .
↑ شابالا، بن (2 مايو 2017). "تجميع أجزاء لعبة ألغاز مارفل: روكيت وغروت" . Marvel.com . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2019 .
↑ "ليغو مارفل سوبر هيروز - المرح مع السيد فانتاستيك" . جيم إنفورمر . 21 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .
↑ داير، ميتش (30 أبريل 2014). " الإعلان عن لعبة ديزني إنفينيتي مارفل سوبر هيروز " . IGN . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .
↑ وايلد، ليو (أغسطس 2014). " تحديث لعبة حراس المجرة " . Guardthegalaxy.com . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2014.
↑ ين-بول، ويسلي (10 مارس 2017). "نولان نورث هو روكيت في لعبة حراس المجرة من تيل تيل" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018.
↑ "مايكي أوكونور" . أصوات ألم الأذن . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2019.
↑ ديفال، تريفور. "بالتأكيد!" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .
↑ فيليبس، توم (27 أغسطس 2020). "موسم مارفل في فورتنايت مُتاح الآن، ويضم آيرون مان ودكتور دوم" . يورو غيمر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2020 .
↑ «كل ما يحتاجه العميل للاستعداد للتحديات والتهديدات المستمرة التي تلوح في الأفق على الأرض الأساسية!» . ثورة مارفل المستقبلية . تويتر. ١٣ سبتمبر ٢٠٢١.
↑ "لعبة حراس المجرة من مارفل | سكوير إنيكس" . guardiansofthegalaxy.square-enix-games.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2021 .
↑ أدلر، كاي (29 نوفمبر 2022). "مارفل سناب: جميع بطاقات حراس المجرة، مرتبة" . ديوال شوكرز . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .
↑ "شخصيات لعبة Marvel Rivals: جميع الأبطال الخارقين والأشرار الخارقين الذين تم الكشف عنهم حتى الآن" . موقع GameSpot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2024 .
↑ هاشيموتو، ماريكا (6 يونيو 2025). "شي-هالك وروكيت راكون ينضمان إلى المعركة في 'غزو مارفل الكوني'"" . Marvel.com . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
↑ ين-بول، ويسلي (25 يوليو 2025). "مارفل كوزميك إنفيجن تكشف عن أول نظرة على أسلوب لعب سيلفر سيرفر وبيتا راي بيل، وتؤكد طاقمًا صوتيًا من الأسماء اللامعة | معرض سان دييغو كوميك كون 2025" . IGN . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .
↑ "مارفل هاسبرو تويز معرض الألعاب 2013" . إم تي في . 2013. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013 .
↑ راتكليف، إيمي (6 أغسطس 2014). "ابتهجوا لأن شركة هوت تويز ستصنع لعبة غروت من فيلم حراس المجرة " . نيرديست . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. غروت في أصيص هو ملحق إضافي متوفر حصريًا للأشخاص الذين يطلبون مجموعة شخصيات روكيت راكون وغروت من هوت تويز من سايدشو كوليكتبلز.
↑ جونستون، ريتش (17 أبريل 2018). "بروس كانويل يتحدث عن سلسلة القصص المصورة "الرجل العنكبوت المذهل "" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تعاون روكيت راكون من حراس المجرة مع سبايدي خلال العام الماضي فقط!
↑ تشينغ، ألبرت (23 يوليو 2016). "معرض سان دييغو كوميك كون: استوديوهات مارفل تكشف عن أحدث أسرار المرحلة الثالثة" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
↑ مارستون، جورج (23 يوليو 2016). "الكشف عن والد ستار-لورد... جيمس غان يشرح بالتفصيل" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .
↑ "ستطلق مارفل إنترتينمنت وسيريوس إكس إم أول سلسلة بودكاست أصلية مكتوبة بعنوان "مارفلز ويستلاندرز: أولد مان ستار-لورد" في الأول من يونيو" . مارفل إنترتينمنت .

[1] مازا، إد (5 أغسطس 2014). "بيل مانتلو، أحد مبتكري شخصية روكيت راكون، يُجري فحصًا أمنيًا خاصًا للأوصياء في دار الرعاية" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2014.

[CBRArticle-2] ريد، بيل (12 يونيو 2007). "365 سببًا لحب القصص المصورة #163" . موارد القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2012 .

[CBRFeb2014-3] 1 2 3 4 5 6 كرونين، برايان (19 فبراير 2014). "الرحلة غير المتوقعة لنجم حراس المجرة ، الراكون الصاروخي" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2014 .

[GCD-4] 1 2 3 روكيت راكون في قاعدة بيانات القصص المصورة الكبرى

[5] مانتلو، بيل ( مؤلف )، جيفن، كيث ( رسام )، جيفن، كيث ( محرر ). "السيف في النجم!: الفصل الثاني: عالم الساحرات!"، مجلة مارفل بريفيو ، العدد 7 (صيف 1976).

[Collins-6] كولينز، شون (29 يوليو 2014). "صعود روكيت راكون من حراس المجرة " . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2014. كان روكيت مادة للسخرية، حيث ظهر في مشاهد كوميدية قصيرة في عناوين مثل "هالك الخارق" و "شي هالك" ؛ وظهر في 10 قصص مصورة على مدار 30 عامًا.

[7] وارموث، برايان. "الحصول على حصرية في مقهى مارفل" . WizardUniverse.com . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2007 .

[8] روجرز، فانيتا (14 مايو 2008). "تحية الحراس: روكيت راكون، غروت" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2009.

[AvengersAssemble-9] بيمز، روبرت (14 يونيو 2012). "هل تُلمّح مارفل إلى أن فيلم "حراس المجرة " هو الفيلم التالي؟" . WhatCulture!. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2012 .

[AvengersAssemble2-10] ترويت، برايان (12 مارس 2012). "تجمع أبطال القصص المصورة المنتقمون قبل عرض الفيلم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2012 .

[MarvelNOW-11] ريتشاردز، ديف (14 أكتوبر 2012). "معرض نيويورك كوميك كون: بينديس، ماكنيفن، وواكر يعيدون إطلاق حراس المجرة " . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2012 .

[12] ميليخوف، ماثيو (28 فبراير 2014). "انطلاق صاروخ الراكون (وربما تورية أخرى) في سلسلة سكوتي يونغ الجديدة" . مجلة مولتيفرسيتي كوميكس . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2014 .

[13] جونستون، ريتش (4 يونيو 2014). "العدد الأول من سلسلة روكيت راكون من تأليف مستر سكوتي يونغ سيبيع 300 ألف نسخة (تحديث)" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. علمتُ أن طلبات العدد الأول من سلسلة روكيت راكون ، وهي سلسلة القصص المصورة الجديدة من تأليف مستر سكوتي يونغ والتي لاقت رواجًا كبيرًا في يوم القصص المصورة المجانية، تقترب من تجاوز 300 ألف طلب مسبق من مارفل كوميكس.

[14] باركين، جيه كيه (9 نوفمبر 2014). "جيك باركر يُضيف غروت إضافيًا إلى العدد الخامس من روكيت راكون " . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2014.

[15] جونستون، ريتش (7 مارس 2015). "مارفل تعلن عن غروت #1 - ليحل محل روكيت راكون في حروب الأسرار " . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2015. خلال حروب الأسرار ، تم إلغاء روكيت راكون واستبداله بغروت .

[16] باركين، جيه كيه (15 سبتمبر 2015). "روكيت راكون وغروت يجتمعان من جديد في مغامرات جديدة" . Marvel Comics.com . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2015. يواصل سكوتي يونغ وفيليبي أندرادي مغامرات هذين الحارسين من حراس المجرة في سلسلة خاصة بهما!

[Hulk271-17] 1 2 3 4 5 مانتلو، بيل ( كاتب )، بوسكيما، سال ( رسام )،بوسكيما، سال( محرر )."في مكان ما في الثقوب السوداء لنجم الشعرى اليمانية، عاش فتى صغير يُدعى روكيت راكون!" هالك الخارق ،العدد271(مايو 1982).مارفل كوميكس.

[RRminiNo1-18] 1 2 3 4 5 مانتلو، بيل ( مؤلف )، مينولا، مايك ( رسام )، غوردون، آل ( محرر )."روكيت راكون/مقرمشات الحيوانات" ، روكيت راكون ،العدد1(مايو 1985).مارفل كوميكس.

[RRminiNo2-19] مانتلو، بيل ( مؤلف )،مينولا، مايك ( رسام )،غوردون، آل ( محرر )."قناع النفس الأحمر" ، روكيت راكون ،العدد2(يونيو 1985).مارفل كوميكس.

[RRminiNo3-20] مانتلو، بيل ( مؤلف )،مينولا، مايك ( رسام )،غوردون، آل ( محرر )."كتاب الرؤيا!" ، روكيت راكون ،العدد3(يوليو 1985).مارفل كوميكس.

[RRminiNo4-21] مانتلو، بيل ( مؤلف )،مينولا، مايك ( رسام )،غوردون، آل ( محرر )."عصر التنوير" ، روكيت راكون ،العدد4(أغسطس 1985).مارفل كوميكس.

[Quasar15-22] غرونوالد، مارك ( مؤلف )، مانلي، مايك ( رسام )،بانوسيان، دان( محرر )."مراقبة الموت (رحلة إلى الغموض، الجزء 3 من 4)" ، كويزار ،العدد15(أكتوبر 1990).مارفل كوميكس.

[AnnCSL1-23] 1 2 جيفن، كيث ( مؤلف )، غرين الثاني، تيموثي ( رسام )،أولازابا، فيكتور( مُحَرِّك ). الإبادة: الفتح - ستار-لورد ،العدد1(سبتمبر 2007).مارفل كوميكس.

[AnnCSL2-24] جيفن، كيث ( مؤلف )،غرين الثاني، تيموثي ( رسام )،أولازابا، فيكتور ( مُحَرِّك ). الإبادة: الفتح - ستار-لورد ،العدد3(سبتمبر 2007).مارفل كوميكس.

[GotGv2no1-25] أبنيت، دان ، لانينغ، آندي ( مؤلف )، بيليتييه، بول ( رسام )،ماغيار، ريك( محرر )."لا بدّ لأحدهم أن يفعلها". حراس المجرة ،المجلد2،العدد1(يوليو 2008).مارفل كوميكس.

[GotGv2no2-26] أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،بيليتييه، بول ( رسام )،ماغيار، ريك ( رسام )."الإرث" ، حراس المجرة ،المجلد2،العدد2(أغسطس 2008).مارفل كوميكس.

[GotGv2no8-27] أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،ووكر، براد ( رسام )،ماغيار، ريك ( محرر )."أخطاء الماضي" ، حراس المجرة ،المجلد2،العدد8(فبراير 2009).مارفل كوميكس.

[GotGv2no10-28] أبنيت، دان؛لانينغ، آندي ( مؤلف )؛ووكر، براد ( رسام )؛ماغيار، ريك؛ ليفساي، جون ( محرر )."مُفجَّر" حراس المجرة ،المجلد2،العدد10(أبريل 2009).مارفل كوميكس.

[GotGv2no13-29] أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،ووكر، براد ( رسام )،أولازابا، فيكتور ( رسام )."صانعو السلام" ، حراس المجرة ،المجلد2،العدد13(يونيو 2009).مارفل كوميكس.

[WarofK3-30] أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،بيليتييه، بول ( رسام )،ماغيار، ريك ( رسام )."الرأس الذي يرتدي التاج"، حرب الملوك ،العدد3(يوليو 2009).مارفل كوميكس.

[ThanosImpDev-31] أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،سيبولفيدا، ميغيل ( رسام )."الدمار" : حتمية ثانوس : الدمار ،العدد1(مارس 2011).مارفل كوميكس.

[Annihilators1-32] أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،غرين الثاني، تيموثي ( رسام )،فيربيرن، ناثان ( محرر )."تايملي إنك". أنيهيليتورز ،العدد1(مايو 2011).مارفل كوميكس.

[Annihilators3-33] أبنيت، دان،لانينغ، آندي ( مؤلف )،غرين الثاني، تيموثي ( رسام )،فيربيرن، ناثان ( مُحَرِّك )."إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون". أنيهيليتورز ،العدد3(يوليو 2011).مارفل كوميكس.

[34] بينديس، برايان مايكل ( مؤلف )، ماكنيفن، ستيف ( رسام )، ديل، جون ( محرر ). "ما الذي تظن نفسك فاعلاً يا سيد كويل؟" حراس المجرة ، المجلد 3، العدد 1 (مايو 2013).

[35] هيكمان، جوناثان ( مؤلف )، ريبيتش، إساد ( رسام )، ريبيتش، إساد ( محرر ). "نهاية الزمان" ، حروب سرية ، العدد 1 (يوليو 2015).

[36] بينديس، برايان مايكل ( مؤلف )، شيتي، فاليريو ( رسام )، شيتي، فاليريو ( رسام ). حراس المجرة ، المجلد 4، العدد 1 (ديسمبر 2015).

[37] إيوينغ، آل ؛ وايد، مارك ؛ زوب، جيم (2019). المنتقمون: لا طريق للعودة . نيويورك، نيويورك: مارفل كوميكس. ص 256. ISBN 978-1302914851.

[38] "روكيت راكون: بطل مارفل الأكثر تميزًا | ذا ديلي كاردينال" . ١١ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢٣ .

[39] بوكستون، مارك (16 مايو 2014). "أكثر من مجرد حيوانات أليفة: أعظم شخصيات الحيوانات في مارفل ودي سي" . سي بي آر . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .

[40] كانتور، جوناثان هـ. (11 يونيو 2018). "أقوى 25 حارسًا للمجرة، حسب الترتيب" . سي بي آر . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .

[41] ليالوس، شون س. (1 سبتمبر 2021). "أقوى 15 عضوًا من حراس المجرة في القصص المصورة، حسب الترتيب" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .

[42] "أفضل 100 شخصية من شخصيات مارفل مصنفة" . نادي AV . 9 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .

[43] "أفضل 100 كوميكس: يوليو 2014" . www.diamondcomics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .

[44] بانتوزي، جيل (11 أغسطس 2014). "الراكون الصاروخي يصنع التاريخ في مبيعات صناعة القصص المصورة" . ذا ماري سو . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .

[45] "كوميكرون: مبيعات الكتب المصورة لمحلات بيع الكتب المصورة في يوليو 2014" . www.comichron.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .

[46] "أفضل 300 كوميكس فعلي - يوليو 2014" . icv2.com . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .

[47] ليك، جيف (3 يوليو 2014). "مراجعة العدد الأول من روكيت راكون" . IGN . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .

[48] "أفضل 100 كوميكس: يناير 2016" . www.diamondcomics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .

[49] "كوميكرون: مبيعات الكتب المصورة لمحلات بيع الكتب المصورة في يناير 2016" . www.comichron.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .

[50] "أفضل 300 كوميكس فعلي - يناير 2016" . icv2.com . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .

[51] شيدين، جيسي (5 يناير 2016). "مراجعة العدد الأول من روكيت راكون وغروت" . IGN . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .

[52] "أفضل 100 كوميكس: ديسمبر 2016" . www.diamondcomics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .

[53] "كوميكرون: مبيعات الكتب المصورة لمحلات بيع الكتب المصورة في ديسمبر 2016" . www.comichron.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2023 .

[54] "أفضل 300 كوميكس فعليًا - ديسمبر 2016" . icv2.com . تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .

[Arbeiter-55] ١ ٢ ٣ ٤ أربايتر، مايكل (١ أغسطس ٢٠١٤). "أفلام ومسلسلات تلفزيونية أخرى يمكنك فيها العثور على حراس المجرة" . Hollywood.com . مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠١٤.

[BtVA-56] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ " أصوات روكيت راكون ( حراس المجرة ) " . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٨. تشير علامة صح خضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة لقطات شاشة) لقائمة مؤدي الأصوات وشخصياتهم في العمل، والموجودة في بيانات العمل أو مصادر معلومات موثوقة أخرى.{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link )

[57] ماكجلين، مات (15 أكتوبر 2012). "روكيت راكون شخصية فكاهية؛ حراس المجرة سيظهرون في مسلسل الرسوم المتحركة "ألتيميت سبايدرمان " من تأليف بينديس" . أخبار الكتب الكونية . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012.

[58] "مقطع فيديو من لعبة Marvel's Avengers Assemble : التعاون مع حراس المجرة" . IGN . 4 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .

[59] مارفل إنترتينمنت [@Marvel] (17 فبراير 2015). "مؤدي صوت #روكيت_راكون من إدمونتون، كندا، وهو معروف بأدائه الصوتي في مسلسلات الأنمي! #GuardiansVoiceCast #GuardiansOfTheGalaxy" ( تغريدة ) – عبر تويتر .

[60] مارفل إنترتينمنت [@Marvel] (17 فبراير 2015). "سيؤدي تريفور ديفال صوت شخصية روكيت في مسلسل حراس المجرة من إنتاج ديزني إكس دي! #GuardiansOfTheGalaxy! #GuardiansVoiceCast" ( تغريدة ) – عبر تويتر .

[61] ووكر، غلين (23 نوفمبر 2015). " حراس المجرة الموسم الأول الحلقة التاسعة: نحن عائلة" . بيف! بام! بوب! . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .

[62] ينضم كل من روكيت، وغروت، ومستر فانتاستيك، وسيلك إلى الموسم الخامس من مسلسل "سبايدرمان وأصدقاؤه المذهلون" من إنتاج مارفل، والذي يُعرض لأول مرة في 13 يوليو.

[CooperGotG-63] "رسميًا: برادلي كوبر سيؤدي صوت روكيت راكون في فيلم حراس المجرة من مارفل " . موقع Marvel Comics.com . 30 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2013 .

[64] سارتو، دان (29 يناير 2015). "ستيفان سيريتي يتحدث عن روكيت، وغروت، والمؤثرات البصرية لفيلم 'حراس المجرة'"" شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025. "

[65] ديتش، تي جيه (26 يونيو 2014). "جيمس غان يكشف عن أدوار شقيقه في فيلم حراس المجرة " . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .

[66] "صندوق الصاروخ متوفر الآن!" . Heroup.com . 5 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014 .

[67] سينكلير، بريندان (20 يوليو 2011). " تسريب قائمة شخصيات لعبة Ultimate Marvel vs. Capcom 3 " . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011.

[68] فيفودا، جيم (20 أغسطس 2012). "من يجب أن يؤدي صوت روكيت راكون في فيلم حراس المجرة ؟" . IGN . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013.

[69] أوتلاو، كوفي (30 أبريل 2014). " حراس المجرة : الكشف عن صوت روكيت راكون لبرادلي كوبر" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014.

[70] هاريس، كيستن (23 مايو 2019). "مارفل ألتيميت ألاينس 3: تأكيد جميع الشخصيات القابلة للعب حتى الآن" . WhatCulture.com . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2025 .

[MarvelHeroesMMORPG-71] "انضمام روكيت راكون إلى أبطال مارفل " . أبطال مارفل . ١٦ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠١٢ .

[72] شابالا، بن (2 مايو 2017). "تجميع أجزاء لعبة ألغاز مارفل: روكيت وغروت" . Marvel.com . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2019 .

[73] "ليغو مارفل سوبر هيروز - المرح مع السيد فانتاستيك" . جيم إنفورمر . 21 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .

[Guardians-74] داير، ميتش (30 أبريل 2014). " الإعلان عن لعبة ديزني إنفينيتي مارفل سوبر هيروز " . IGN . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .

[75] وايلد، ليو (أغسطس 2014). " تحديث لعبة حراس المجرة " . Guardthegalaxy.com . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2014.

[76] ين-بول، ويسلي (10 مارس 2017). "نولان نورث هو روكيت في لعبة حراس المجرة من تيل تيل" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2018.

[77] "مايكي أوكونور" . أصوات ألم الأذن . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2019.

[78] ديفال، تريفور. "بالتأكيد!" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2017 .

[79] فيليبس، توم (27 أغسطس 2020). "موسم مارفل في فورتنايت مُتاح الآن، ويضم آيرون مان ودكتور دوم" . يورو غيمر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2020 .

[80] «كل ما يحتاجه العميل للاستعداد للتحديات والتهديدات المستمرة التي تلوح في الأفق على الأرض الأساسية!» . ثورة مارفل المستقبلية . تويتر. ١٣ سبتمبر ٢٠٢١.

[81] "لعبة حراس المجرة من مارفل | سكوير إنيكس" . guardiansofthegalaxy.square-enix-games.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2021 .

[82] أدلر، كاي (29 نوفمبر 2022). "مارفل سناب: جميع بطاقات حراس المجرة، مرتبة" . ديوال شوكرز . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2023 .

[83] "شخصيات لعبة Marvel Rivals: جميع الأبطال الخارقين والأشرار الخارقين الذين تم الكشف عنهم حتى الآن" . موقع GameSpot . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2024 .

[84] هاشيموتو، ماريكا (6 يونيو 2025). "شي-هالك وروكيت راكون ينضمان إلى المعركة في 'غزو مارفل الكوني'"" . Marvel.com . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .

[85] ين-بول، ويسلي (25 يوليو 2025). "مارفل كوزميك إنفيجن تكشف عن أول نظرة على أسلوب لعب سيلفر سيرفر وبيتا راي بيل، وتؤكد طاقمًا صوتيًا من الأسماء اللامعة | معرض سان دييغو كوميك كون 2025" . IGN . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .

[86] "مارفل هاسبرو تويز معرض الألعاب 2013" . إم تي في . 2013. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2013 .

[87] راتكليف، إيمي (6 أغسطس 2014). "ابتهجوا لأن شركة هوت تويز ستصنع لعبة غروت من فيلم حراس المجرة " . نيرديست . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. غروت في أصيص هو ملحق إضافي متوفر حصريًا للأشخاص الذين يطلبون مجموعة شخصيات روكيت راكون وغروت من هوت تويز من سايدشو كوليكتبلز.

[88] جونستون، ريتش (17 أبريل 2018). "بروس كانويل يتحدث عن سلسلة القصص المصورة "الرجل العنكبوت المذهل "" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تعاون روكيت راكون من حراس المجرة مع سبايدي خلال العام الماضي فقط!

[89] تشينغ، ألبرت (23 يوليو 2016). "معرض سان دييغو كوميك كون: استوديوهات مارفل تكشف عن أحدث أسرار المرحلة الثالثة" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .

[90] مارستون، جورج (23 يوليو 2016). "الكشف عن والد ستار-لورد... جيمس غان يشرح بالتفصيل" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2016 .

[91] "ستطلق مارفل إنترتينمنت وسيريوس إكس إم أول سلسلة بودكاست أصلية مكتوبة بعنوان "مارفلز ويستلاندرز: أولد مان ستار-لورد" في الأول من يونيو" . مارفل إنترتينمنت .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[

الفرعية ، وهي

[ 8 ]

[ 9 ]،

[ 10 ]

[ 11 ].

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗