رواية مفتاحية

الموسوعة الحرة

مفتاح المجلد الثاني من مذكرات ديلاريفييه مانلي عن أوروبا (1710)

الرواية ذات المفتاح ( بالإنجليزية : a roman à clef ) هي رواية تتناول أحداثًا واقعية مُغلّفة بواجهة من الخيال . [ 1 ] [ 2 ] تمثل الأسماء الوهمية في الرواية أشخاصًا حقيقيين ، و " المفتاح " هو العلاقة بين الواقع والخيال. [ 3 ] قد يُقدّم هذا المفتاح المجازي بشكل منفصل - عادةً كدليل صريح للنص من قِبل المؤلف - أو ضمنيًا ، من خلال استخدام الاقتباسات أو غيرها من الأساليب الأدبية . [ 4 ]

ابتكرت مادلين دي سكوديري رواية "الرواية المفتاحية" في القرن السابع عشر لتوفير منبرٍ لأعمالها الروائية ذات الطابع السياسي والعام. [ 4 ] قد يختار الكاتب هذا النوع من الروايات كوسيلةٍ للسخرية ، أو للكتابة عن مواضيع مثيرة للجدل، أو لنقل معلوماتٍ داخلية عن فضائح دون التعرض لتهم التشهير ، أو لإتاحة الفرصة له لتوجيه القصة بالطريقة التي يرغب بها، أو لتصوير تجاربه الشخصية دون الكشف عن هويته كموضوعٍ للقصة، أو لتجنب أي اتهاماتٍ قد تُستخدم كدليلٍ في الدعاوى المدنية أو الجنائية أو التأديبية، أو لتغيير خلفية وشخصيات الشخصيات الرئيسية، أو لتصفية الحسابات.

ظهرت أعمال مستوحاة من السير الذاتية في أنواع أدبية وأشكال فنية أخرى، ولا سيما الفيلم ذو المفتاح . [ 5 ] تشمل الأمثلة باللغة الإنجليزية رواية "الشمس تشرق أيضاً" لإرنست همنغواي (1926)، و "شعر مستعار على العشب" لنانسي ميتفورد (1935)، و "المرآة المحدبة" (1963) لسيلفيا بلاث ، و "الشيطان يرتدي برادا" (2003) للورين وايزبرغر .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ "تعريف ROMAN À CLEF" . www.merriam-webster.com .
  2. ↑ سيرافين، ستيفن ر.؛ بنديكسن، ألفريد (1 سبتمبر 2005). موسوعة كونتينوم للأدب الأمريكي . إيه آند سي بلاك. ص 525. ISBN  978-0-8264-1777-0.
  3. ↑ أوسبي، إيان (23 فبراير 1996). دليل كامبريدج الورقي للأدب الإنجليزي . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-43627-4.
  4. 1 2 بويد، ميليسا (1 نوفمبر 2009). "الرواية الحداثية ذات المفتاح والأسرار الثقافية، أو، أعلم أنك تعلم أنني أعلم أنك تعلم" . دراسات أدبية أسترالية . doi : 10.20314/als.dfae519805 . ISSN 0004-9697 . 
  5. ↑ "Films à clef - LC Linked Data Service: Authorities and Vocabularies | Library of Congress, from LC Linked Data Service: Authorities and Vocabularies (Library of Congress)" . id.loc.gov . Retrieved 23 November 2024 .

مراجع

  • آموس، ويليام (1985). الأصليون: من هم حقًا في عالم الخيال . لندن: كيب. ISBN 0-7221-1069-3.
  • بوسبي، برايان (2003). أدوار الشخصيات: من هو حقًا من في الأدب الكندي . تورنتو: كنوبف كندا. ISBN 0-676-97579-8.
  • رينتول، إم سي (2014). قاموس الأشخاص والأماكن الحقيقية في الخيال .