قائمة شخصيات مسلسل The Mentalist
ابتكر برونو هيلر شخصيات مسلسل الجريمة الأمريكي "ذا مينتاليست" . عُرض المسلسل لأول مرة في 23 سبتمبر 2008 على قناة سي بي إس ، ويروي قصة باتريك جين، الذي يؤدي دوره سيمون بيكر ، وهو مستشار مستقل لمكتب التحقيقات في كاليفورنيا ( CBI) ومقره ساكرامنتو، كاليفورنيا . يتمتع جين بسجل حافل في حل الجرائم الخطيرة بفضل مهاراته الدقيقة في الملاحظة. كما يستغل جين قدراته في قراءة الأفكار، بالإضافة إلى شهرته السابقة كوسيط روحي، مستخدمًا قدرات خارقة للطبيعة يعترف الآن بأنه كان يدّعيها. تخلى جين عن ادعائه بدافع الندم عندما لفت سلوكه الذي يسعى لجذب الانتباه انتباه القاتل المتسلسل ريد جون ، الذي قتل زوجته وابنته. [ 1 ] [ 2 ]
الشخصيات الرئيسية
| اسم | يجسدها | موضع | تكليف | المواسم | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ||||
| باتريك جين | سايمون بيكر | مستشار | عضو سابق في وحدة الجرائم الخطيرة في لشبونة؛ عضو في فريق أبوت في مكتب التحقيقات الفيدرالي في أوستن | رئيسي | ||||||
| تيريزا لشبونة | روبن توني | عميل خاص في مكتب التحقيقات المركزي | القائد السابق لوحدة الجرائم الخطيرة؛ عضو في فريق أبوت في مكتب التحقيقات الفيدرالي في أوستن | رئيسي | ||||||
| كيمبال تشو | تيم كانغ | العميل الخاص المشرف في مكتب التحقيقات المركزي | عضو سابق في وحدة الجرائم الخطيرة في لشبونة؛ عضو في فريق أبوت في مكتب التحقيقات الفيدرالي في أوستن | رئيسي | ||||||
| واين ريغسبي | أوين يومان | عميل خاص في مكتب التحقيقات المركزي | عضو سابق في وحدة الجرائم الخطيرة في لشبونة | رئيسي | ضيف | |||||
| غريس فان بيلت | أماندا ريغيتي | عميل خاص في مكتب التحقيقات المركزي | عضو سابق في وحدة الجرائم الخطيرة في لشبونة | رئيسي | ضيف | |||||
| دينيس أبوت | روكموند دنبار | العميل الخاص المشرف في مكتب التحقيقات الفيدرالي | رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالي في أوستن | رئيسي | ||||||
| كيم فيشر | إميلي سوالو | عميل خاص أول في مكتب التحقيقات الفيدرالي | عضو في فريق أبوت في مكتب التحقيقات الفيدرالي في أوستن | رئيسي | ||||||
| جيسون وايلي | جو أدلر | عميل خاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي | عضو في فريق أبوت في مكتب التحقيقات الفيدرالي في أوستن | يتكرر | رئيسي | |||||
| ميشيل فيغا | جوزي لورين | عميل خاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي | عضو في فريق أبوت في مكتب التحقيقات الفيدرالي في أوستن | رئيسي | ||||||

- يؤدي سايمون بيكر دور المستشار باتريك جين ، بطل المسلسل وقارئ الأفكار الشهير . أمضى جين طفولته في كرنفالات متنقلة مع والده المحتال البخيل الذي علّمه أن ينظر إلى كل غريب على أنه فريسة سهلة . بعد لقائه بزوجته أنجيلا راسكين، التي كانت تعمل أيضاً في الكرنفال ، ترك الزوجان حياة الكرنفال. وبفضل المهارات التي صقلها له والده، أصبح جين وسيطاً روحياً ناجحاً . بعد أن استخدم مهاراته " الروحية " لوصف القاتل المتسلسل ريد جون بشكل مهين على شاشة التلفزيون، مما أدى إلى مقتل أنجيلا وابنتهما شارلوت جين، يعمل باتريك مستشاراً جنائياً لدى مكتب التحقيقات الجنائية، ولاحقاً (في الموسم السادس) لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي. وقد كوّن صداقات وثيقة مع زملائه، وخاصة رئيسته، العميلة الخاصة تيريزا لشبونة. يحركه ندم لا يطاق على وفاة زوجته وابنته، وبينما يظهر عادةً بوجه مرح ومُشاكس، فإنه يُظهر جانبه المظلم عند التعامل مع خصمه اللدود. في تلك الأوقات، تصبح جين شديدة التركيز، ومستعدة لفعل أي شيء للقبض عليه، بل وحتى قتله. يمتلك سيارة فرنسية كلاسيكية، من طراز سيتروين دي إس بلون أزرق فاتح ، وهو من عشاق الشاي. يتزوج من تيريزا لشبونة في الحلقة الأخيرة من المسلسل، " الأوركيد الأبيض ".
- روبن توني في دور العميلة الخاصة المسؤولة / العميلة الخاصة تيريزا لشبونة - كانت سابقًا العميلة الخاصة المسؤولة في مكتب التحقيقات الجنائية وقائدة وحدة الجرائم الخطيرة، وهي الآن (ابتداءً من الموسم السادس) عميلة خاصة في مكتب التحقيقات الفيدرالي. على الرغم من أن جاين غالبًا ما يزعجها بسلوكه الغريب، إلا أنها تعتبره عضوًا قيّمًا في الفريق. وبالمثل، فهي العضو الوحيد في الفريق الذي يثق به جاين ويطلعه على تفاصيل ماضيه. قُتلت والدة لشبونة في حادث سير بسبب قيادة تحت تأثير الكحول ، مما تركها تعتني بإخوتها ووالدها المدمن على الكحول والذي كان يسيء معاملتها. كان فريقها مسؤولاً عن قضية ريد جون، على الرغم من أن مسؤولية القبض على ريد جون تولاها لفترة وجيزة سام بوسكو ، مرشدها عندما كانت عميلة مبتدئة، إلى أن قُتل هو وفريقه على يد أحد عملاء ريد جون. تتزوج لشبونة من باتريك جاين في الحلقة الأخيرة من المسلسل، "الأوركيد البيضاء"، ويُكشف أنهما ينتظران طفلهما الأول.
- تيم كانغ في دور العميل الخاص كيمبال تشو - كان سابقًا عميلًا خاصًا في مكتب التحقيقات الفيدرالي وعضوًا في وحدة الجرائم الخطيرة في لشبونة، وهو الآن (ابتداءً من الموسم السادس) عميل خاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي. يتمتع تشو بروح دعابة جافة وساخرة ، وهو صديق مقرب لشريكه في فريق لشبونة، العميل الخاص واين ريغسبي . غالبًا ما يكون هو من يكشف حيل باتريك. على الرغم من أن فريق بوسكو كانوا ينادونه سرًا باسم إرني (ويشيرون أيضًا إلى ريغسبي باسم بيرت )، إلا أن تشو يدّعي أنه لا يمانع ذلك لأن "إرني هو الذكي والوسيم". كان عضوًا في عصابة شوارع تُدعى "أفون بارك بلايبويز"، مما أدى إلى حصوله على سجل جنائي في سن مبكرة، وإن كان سريًا، وقضاء بعض الوقت في دار الأحداث . التحق بالجيش، وخدم في القوات الخاصة ، قبل أن يصبح ضابط شرطة. نظرًا لطفولته الصعبة، غالبًا ما يحاول تشو مصادقة الشباب الذين ارتكبوا جرائم ولكنهم ليسوا ميؤوسًا منهم بعد. في الموسم السابع، تمت ترقية تشو إلى منصب وكيل مشرف بسبب انتقال أبوت إلى واشنطن مع زوجته. وفي الحلقة التالية، يحمل فيغا بين ذراعيه وهي تحتضر متأثرة بجراحها جراء رصاصة.
- أوين يومان في دور العميل الخاص واين ريغسبي ، الذي كان سابقًا عميلًا خاصًا في مكتب التحقيقات الفيدرالي وعضوًا في وحدة الجرائم الخطيرة في لشبونة، وهو الآن (ابتداءً من الموسم السادس) الرئيس المشارك لشركة أمنية خاصة مع فان بيلت. يعمل ريغسبي كمتخصص في قضايا الحرائق المتعمدة ضمن الفريق ، مستفيدًا من خبرته التي امتدت لعامين كمحقق حرائق متعمدة في سان دييغو . تربط ريغسبي صداقة وثيقة بشريكته تشو، وقد نشأت بينه وبين غريس فان بيلت، وهي أيضًا عضوة في الفريق، مشاعر رومانسية. على الرغم من أن ذلك يخالف القوانين، إلا أنهما بدآ يتواعدان سرًا. ورغم أن علاقتهما انتهت لاحقًا بعد أن أصبحت علنية، حرصًا على سلامة مسيرتهما المهنية، إلا أنهما ما زالا صديقين مقربين. واجه ريغسبي العديد من الصعوبات المهنية والشخصية نتيجة لأفعال والده، وهو مجرم محترف سابق متورط في عصابة دراجات نارية سيئة السمعة. في نهاية الموسم الرابع، يرزق ريغسبي بابن اسمه بنيامين من صديقته السابقة سارة هاريغان. في الموسم الخامس، يعيد إحياء علاقته مع فان بيلت ويتزوجها في الموسم السادس. ويعود في الحلقة الأخيرة من المسلسل لحضور حفل زفاف جين وليسبون.
- أماندا ريغيتي بدور العميلة الخاصة غريس فان بيلت ، التي كانت سابقًا عميلة خاصة في مكتب التحقيقات الفيدرالي وعضوة في وحدة الجرائم الخطيرة في لشبونة، وتشغل الآن (ابتداءً من الموسم السادس) منصب الرئيسة المشاركة لشركة أمنية خاصة مع ريغسبي. كانت غريس أحدث عضوة في فريق لشبونة. تؤمن إيمانًا راسخًا بالروحانيات والتصوف، وتختلف مع باتريك عندما ينكر الظواهر الخارقة المزعومة أو عندما يتصرف أو يقول شيئًا مسيئًا أو غير لائق. ورغم انتهاء علاقتهما، إلا أنها لا تزال على علاقة وثيقة بريغسبي. تتميز غريس بشخصية هادئة ومنظمة للغاية، مما دفع جين إلى استنتاج خلال الموسم الأول أن ذلك يعود إلى إخفائها لصدمة عاطفية عميقة. كانت غريس مخطوبة لعميل مكتب التحقيقات الفيدرالي كريغ أولافلين ، الذي اضطرت إلى قتله بعد أن تبين أنه عميل لريد جون وكان ينوي قتل تيريزا لشبونة ومادلين هايتاور. في الموسم الخامس، تعيد إحياء علاقتها مع ريغسبي وتتزوجه في الموسم السادس. وتعود في الحلقة الأخيرة من المسلسل لتشهد زواج جين وليسبون.
- روكموند دنبار في دور العميل الخاص دينيس أبوت—عميل مشرف في مكتب التحقيقات الفيدرالي في أوستن، تكساس. يقنع جين بالانضمام إلى فريقه مقابل إسقاط جميع التهم الموجهة إليه بقتل ريد جون. في البداية، يتعامل معه بصرامة وجدية، لكنه سرعان ما يتقرب منه. في الموسم السابع، تتعرض مسيرة أبوت المهنية للخطر عندما يعثر رئيسه السابق، بيل بيترسون، على أدلة تدينه خلال عملية ريو برافو. يضع جين خطة لإنقاذ أبوت، فيُقبض على بيترسون بدلاً منه. ينتقل أبوت إلى واشنطن مع زوجته لينا.
- إيميلي سوالو بدور العميلة الخاصة كيم فيشرعميلة خاصة في مكتب التحقيقات الفيدرالي في أوستن، تكساس. تتميز بطموحها وإصرارها، وهي نائبة أبوت. تتخفى لإقناع جين بالعودة إلى أمريكا بعد عامين قضتهما في الخارج هاربة، وتُكلف بمهمة الإشراف على جين ميدانيًا. ذُكر في الحلقة الأولى من الموسم السابع "لا شيء سوى السماء الزرقاء" أنها نُقلت إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي في سياتل لتكون بجانب والدتها التي أصيبت بجلطة دماغية.
- جو أدلر في دور جيسون وايلي—محلل شاب غريب الأطوار في مكتب التحقيقات الفيدرالي، سرعان ما اكتسب شهرةً واسعةً داخل فريق أبوت بفضل خبرته التقنية. وايلي خبير حاسوب متحمس في الفريق، يتولى عادةً مهام المراقبة، ويساعد جين أحيانًا في بعض الأمور البسيطة.
- جوزي لورين بدور العميلة الخاصة ميشيل فيغاعميلة مبتدئة في مكتب التحقيقات الفيدرالي، تخرجت حديثًا من كوانتيكو وانضمت حديثًا إلى فريق أبوت. قُتلت أثناء العمل في الحلقة السابعة من الموسم السابع بعنوان "لا شيء ذهبي يدوم".
الشخصيات المتكررة
- زاندر بيركلي بدور ريد جون ، الخصم الرئيسي في المسلسل (اسمه الحقيقي توماس ماكاليستر)، وهو قاتل متسلسل معروف بقتله ما لا يقل عن 28 شخصًا، من بينهم زوجة باتريك جين وابنته. ظهرت الشخصية لأول مرة (باسم ماكاليستر) في الحلقة الثانية من الموسم الأول . يبدو أن ريد جون يستمتع باللعب مع جين واستفزازه، لكنه ينقذ حياته عندما يكون جين على وشك أن يُقتل على يد مقلد لريد جون. على الرغم من تصوير جرائم ريد جون و"شركائه" في كل موسم من المسلسل، إلا أن الشخصية لم تظهر على الشاشة إلا مرتين (في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، " السماء الحمراء في الصباح "، وحلقة الموسم الرابع " الأحمر هو الأسود الجديد ")، متنكرًا أو بوجهه مخفي، حتى الكشف عن هويته الحقيقية في حلقة الموسم السادس "ريد جون". ماكاليستر هو قائد شرطة مقاطعة نابا ويرأس جمعية بليك ، وهي منظمة إجرامية سرية تضم مسؤولين فاسدين في إنفاذ القانون في كاليفورنيا. يُقتل على يد جين في حلقة "ريد جون" من الموسم السادس، الحلقة الثامنة.
- غريغوري إتزين في دور مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، فيرجيل مينيللي ، المدير السابق للمكتب حتى الحلقة "يده اليمنى الحمراء" من الموسم الثاني. كان مينيللي قائدًا كفؤًا لفريقه، لكنه أنهكته سنوات من الصراعات السياسية مع مرؤوسيه ورؤسائه. وصل مينيللي إلى نقطة الانهيار بعد مقتل بوسكو وفريقه على يد ريبيكا، سكرتيرتهم وعضوة في شبكة ريد جون، حيث كان هؤلاء أول عملاء يموتون تحت قيادته. تقاعد مينيللي بعد ذلك إلى حياة هادئة كصياد، وحلت محله مادلين هايتاور. في الحلقة "الجني الأحمر المرح" من الموسم الثالث، يوافق مينيللي على مساعدة جين في التحقيق في شبكة ريد جون. يعود مينيللي في الحلقة المئة من المسلسل، وهي حلقة استرجاعية عندما كان لا يزال العميل الخاص المسؤول عن فريق لشبونة.
- أونجانو إليس في دور العميلة المشرفة مادلين هايتاور ، العميلة الخاصة السابقة المسؤولة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي. في الحلقة "الصندوق الأحمر" من الموسم الثاني، تصل هايتاور لتولي القيادة، خلفًا لفيرجيل مينيللي. على الرغم من اتباعها نهجًا صارمًا ودقيقًا في إدارة كل من مكتب التحقيقات الفيدرالي وجين، إلا أنها تحافظ على علاقة ودية وفعالة مع الفريق، وخاصة مع جين، التي تُجيد حل القضايا. هايتاور مطلقة ولديها طفلان. في الموسم الثالث، تُعدّ هايتاور من بين المشتبه بهم الخمسة لدى العميلة جيه جيه لاروش في جريمة قتل تود جونسون، وتُعتبر المشتبه بها الرئيسية نظرًا لعلاقتها السابقة بأحد ضحايا جونسون. بعد العثور على أدلة مزروعة في مسرح جريمة قتل شريك جونسون، تُصبح هايتاور مطلوبة للعدالة. بعد أن أخفتها في صندوق سيارة لاروش الشخصية وساعدتها على الهرب، تعمل جين طوال الموسم الثالث على كشف هوية العميل المزدوج الحقيقي في مكتب التحقيقات الفيدرالي. يبلغ الموسم ذروته عندما يكشف عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي أولافلين عن نفسه كجاسوس لريد جون، ويُقتل برصاص هايتاور وفان بيلت بعد أن أطلق النار على لشبونة. يظهر هايتاور في الحلقة السادسة من الموسم السادس بعنوان "القائمة الحمراء"، حيث يخرج لفترة وجيزة من مخبئه لمساعدة جين في محاولته معرفة المزيد عن بوب كيركلاند وعلاقته بريد جون.
- برويت تايلور فينس بدور العميل الخاص/العميل المشرف جيه جيه لاروش ، رئيس قسم الشؤون الداخلية في مكتب التحقيقات الفيدرالي. يظهر في الحلقة "جولي ريد إلف" من الموسم الثالث كرئيس جديد لوحدة المعايير المهنية في المكتب. بعد وفاة تود جونسون، أحد أعضاء شبكة ريد جون، يُستدعى لاروش لاستجواب فريق لشبونة، وسرعان ما يُظهر أنه ندٌّ فكري لجين، بالإضافة إلى كونه غريب الأطوار، عديم الجاذبية، وغير اجتماعي. على الرغم من أنه اعتبر جين في البداية المشتبه به الرئيسي، إلا أن لاروش يُسمّي العميل هايتاور القاتل، ويُعيّن لتولي مهام هايتاور كمشرف على الفريق بعد اختفائه. يُحكم لاروش سيطرته بسرعة عندما يُعزل لشبونة مؤقتًا من قيادة الفريق. في الموسم الرابع، يترك لاروش مهمته المؤقتة ويعود إلى الخدمات المهنية. يعود لاروش في الحلقة "العداء الدموي" من الموسم الخامس للتحقيق في إطلاق ريغسبي النار على زعيم العصابة الذي تسبب في وفاة والده. على الرغم من أن لاروش يُصرّح رسميًا بأن ريغسبي تصرف في إطار واجبه، إلا أنه يُوضح سرًا أنه يعتقد أن جين تلاعبت بالأحداث ليتمكن ريغسبي من الانتقام لوالده. في حلقة "المروحيات السوداء"، يُقتل لاروش ببندقية مفخخة أثناء مساعدته لريغسبي في تحقيق. ويُكشف لاحقًا أن القاتل هو ريتشارد هايباخ، المشتبه به في قضية سابقة لمكتب التحقيقات الفيدرالي.
- مايكل رادي في دور العميل المشرف لوثر واينرايت - في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع "حلقة حول روزي"، يتولى واينرايت قيادة فريق لشبونة. شابٌ ذكي، لكنه غالبًا ما يبدو وكأنه يلعب دورًا ثانويًا في قضايا لشبونة. في الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع، " القبعة القرمزية "، يقع ضحيةً لإحدى مؤامرات ريد جون، ويُعثر عليه مقيدًا ومكمم الفم في المقعد الخلفي للسيارة التي وصلت بها لوريلاي مارتينز بعد أن أخبرها جين زورًا أنه قتل لشبونة. بعد تبادل لإطلاق النار، يُعثر على واينرايت مقتولًا بالرصاص في المقعد الخلفي؛ ولا يتضح ما إذا كان قد قُتل برصاص مكتب التحقيقات الفيدرالي عن طريق الخطأ أم أنه كان ميتًا بالفعل في المقعد الخلفي. بعد وفاته، تتولى مديرة مكتب التحقيقات الفيدرالي، غيل بيرترام، الإشراف المباشر على لشبونة وفريقها.
- مايكل جاستون في دور مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي غيل بيرترام، الذي ظهر لأول مرة في الحلقة الأولى من الموسم الثالث، " السماء الحمراء في الليل ". وقد تبين أن بيرترام على دراية تامة بفريق لشبونة وكفاءتها في حل القضايا. في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، يُكشف أن بيرترام كان من بين المشتبه بهم الخمسة لدى لاروش في جريمة قتل تود جونسون. في البداية، اعتقد الفريق أن بيرترام كان عميلًا لريد جون وقاتل جونسون، لكن تبين لاحقًا أن عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي كريغ أولافلين هو عميل ريد جون الذي قتل جونسون. في الموسم الرابع، أوقف بيرترام لشبونة وفريقها عن العمل انتقامًا لشكوكهم. في الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس، يُكشف أنه أحد الرجال السبعة على قائمة جين للمشتبه بهم في قضية ريد جون. وفي النهاية، يُكشف أنه عضو في جمعية بليك ، ويُقتل بأوامر من ريد جون في حلقة "ريد جون".
- كاثرين دينت بدور عميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي سوزان دارسي ، المكلفة بقضية بانزر في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع بعنوان "الضوء الأحمر الوامض". في حلقتي "الرهان دائمًا على الأحمر" و"نبيذ بورغندي رخيص"، تشك دارسي في ادعاء جين بأن ريد جون قد مات، وتحاول إقناعه بقول الحقيقة. مع أن ريد جون ما زال حيًا، إلا أن جين لا تريد أن تعلم دارسي بذلك، خشية أن يقتلها لو علمت. لاحقًا، تعترف جين لدارسي بأن ريد جون ما زال حيًا، فتتهمها دارسي بالتواطؤ معه، وتقسم لوينرايت أنها ستُطيح به. تسعى دارسي، في محاولة منها لتعميق معرفتها بجين وكسب ثقته، إلى كشف (أو ادعاء) أنها فقدت أختًا غرقًا، وتدّعي أنها تُحمّل نفسها مسؤولية ذلك. بعد مقتل وينرايت خلال عملية قادتها للقبض على ريد جون (في حلقة "القبعة القرمزية")، تُصاب دارسي بانهيار عصبي .
- ريبيكا ويسوكي بدور بريندا شيتريك ، رئيسة وحدة العلاقات الإعلامية في مكتب التحقيقات الفيدرالي. تعمل مع وسائل الإعلام وتقود برامج التوعية والجهود الأخرى الموجهة للجمهور. في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، كانت شيتريك واحدة من المشتبه بهم الخمسة في جريمة قتل تود جونسون. في حلقة "أحمر وحاك" من الموسم الخامس، تم فضحها واعتقالها بعد أن تبين أنها كانت تُسرب معلومات عن عمليات مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى مجرمين، من بينهم تومي فولكر. كانت تُبتز لاروش بشأن محتويات علبة الطعام المسروقة من منزله، ولكن سيتم إسقاط تهم الابتزاز بشرط أن توافق على عدم الكشف عما كان بداخل العلبة، والتي لم تفتحها جين أبدًا ومنعت ريغسبي من فتحها خلال الحلقة نفسها. (تكتشف لشبونة لاحقًا ما هو الشيء المروع الذي يُحتمل وجوده في العلبة). لم تُتهم شيتريك بأنها عميلة لريد جون، ولم تُعتبر كذلك.
- كيفن كوريجان بدور بوب كيركلاند ، عميل غامض في الأمن الداخلي، يبدو مهووسًا بريد جون بقدر هوس باتريك جين. شمل تورطه في قضية ريد جون محاولة العثور على لوريل مارتينز المتوفاة الآن، وقتل عميل ريد جون، جيسون لينون، الذي كان في غيبوبة. كما أجبر عميلين آخرين من الأمن الداخلي على اقتحام شقة جين في مكتب التحقيقات الفيدرالي لتصوير ونسخ معلومات جين عن ريد جون. أعاد كيركلاند إنتاج نسخة شبه مطابقة للوحة إعلانات جين القديمة، والتي كُشف لاحقًا في الحلقة الرابعة من الموسم السادس أنها معلومات مزيفة زرعها جين. في الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس، كُشف أن كيركلاند كان أحد المشتبه بهم السبعة الأخيرين لدى جين في قضية ريد جون. في النهاية، اتضح أن كيركلاند كان يطارد ريد جون للانتقام لأخيه التوأم، الذي كان أحد شركاء ريد جون، والذي يُفترض أنه مات على يديه. قُتل كيركلاند على يد ريد سميث في حلقة "القائمة الحمراء" من الموسم السادس.
- ديفيد نورونا في دور مساعد المدعي العام أوزفالدو أرديلس ، وهو مساعد مدعٍ عام طموح . يدخل أرديلس في صراع مع فريق مكتب التحقيقات الجنائية عندما يحاول إدانة رجل بريء بتهمة السطو المسلح سعيًا وراء معلومات عن جماعة مافيا نافذة. بعد أن أثبت تشو براءة الرجل، يثور غضب أرديلس، ويظل عدائيًا تجاه الفريق بأكمله، وخاصة جين، ويقطع كل الدعم عن مكتب المدعي العام. في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، يُكشف أن أرديلس كان من بين المشتبه بهم الخمسة لدى العميل لاروش في قضية مقتل تود جونسون. في الحلقة الأولى من الموسم الرابع، وبناءً على توجيهات بيرترام، يتهم أرديلس جين بقتل تيموثي كارتر، لكن هيئة محلفين يتلاعب بها ببراعة تبرئ جين.
- ليزلي هوب بدور كريستينا فراي ، وهي وسيطة روحية تعمل أحيانًا مع مكتب التحقيقات الجنائية. على الرغم من خلافاتهما في البداية، بسبب اعتقاد جين بعدم وجود الوسطاء الروحيين، إلا أنهما بدأتا العمل معًا بشكل جيد. مع مرور الوقت، ساعدت فراي في حل المزيد من قضايا القتل، ونشأت مشاعر رومانسية بينها وبين جين. في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني، وضع مكتب التحقيقات الجنائية فراي تحت حمايته عندما حاولت التواصل مع ريد جون، لكنها اختفت من منزلها المحصن بشدة. في حلقة "دماء على يديه" من الموسم الثالث، عُثر على فراي على قيد الحياة ولكنها فاقدة للوعي بعد أربعة أشهر من اختفائها. حاولت جين التواصل معها في جلسة تحضير أرواح، لكنها لم تتذكر شيئًا عن أحداث اختفائها ولم تستطع تقديم أي معلومات بخصوص ريد جون. وهي، حتى الآن، في حالة ذهول، ويُفترض أنها نُقلت إلى مصحة نفسية.
- تيري كيني بدور العميل الخاص سام بوسكو ، وهو عميل خاص رفيع المستوى في مكتب التحقيقات الجنائية وقائد فريق آخر. كان بوسكو مرشدًا لليشبونة عندما كانت عميلة مبتدئة، وعلى الرغم من زواجه، كان يكنّ لها مشاعر رومانسية قوية. عندما أصبح بوسكو قائدًا لفريق التحقيق في وحدة الجرائم المتسلسلة الجديدة، أسند إليه فيرجيل مينيللي مسؤولية القبض على ريد جون. إلا أن جين لم تثق ببوسكو للتحقيق في قضية ريد جون بشكل صحيح، وكان بوسكو ينظر إلى جين على أنها غير جديرة بالثقة ولا يُعتمد عليها. في الحلقة "يده اليمنى الحمراء" من الموسم الثاني، قُتل فريق بوسكو على يد ريبيكا، سكرتيرتهم وعضوة في شبكة ريد جون. وصل بوسكو إلى المستشفى في حالة حرجة، واعترف بمشاعره تجاه ليشبونة، وتصالح مع جين التي أقسمت على قتل ريد جون في النهاية. ثم توفي بوسكو.
- إريك وينتر بدور العميل الخاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي كريغ أولافلين ، وهو العميل المسؤول الذي يلتقي بفريق مكتب التحقيقات الجنائية لأول مرة أثناء التحقيق المشترك في قضية فيجوالايز. يلفت أولافلين الوسيم انتباه فان بيلت، وتبدأ بينهما علاقة. في حلقة "الدم مقابل الدم"، يطلب أولافلين من فان بيلت الزواج فتوافق. يُكشف لاحقًا أنه لاعب سابق في دوري كرة القدم الأمريكية، وكان يعرف والد فان بيلت (ويتذكره بمودة)، كما أنه رحالة مُطّلع على شؤون الشرق الأقصى. في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، يُكشف أن أولافلين من بين المشتبه بهم الخمسة لدى العميل لاروش في جريمة قتل تود جونسون. في مواجهة في مخبأ هايتاور، يطلق أولافلين النار على لشبونة، ويكشف عن نفسه بأنه العميل/الشريك الحقيقي لريد جون. بعد أن تستجمع لشبونة ما يكفي من القوة لتشتيت انتباه أولافلين، تطلق فان بيلت وهايتاور النار عليه معًا في عملية قتل واحدة.
- برادلي ويتفورد بدور ريد جون المزيف/تيموثي كارتر - منحرف، خاطف أطفال، وعميل ريد جون. في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث "الفراولة والقشدة"، بعد مقتل أولافلين على يد فان بيلت وهايتور، يطلب جين (الذي كان في ردهة طعام في مركز تجاري بساكرامنتو مع غيل بيرترام، الذي غادر غاضبًا لما اعتبره مضيعة لوقته) من لشبونة إعادة الاتصال بهاتف أولافلين وإخبار من يجيب أن أولافلين قد مات. عندما يرى جين كارتر يجيب على الهاتف، يقترب منه ويلمح كارتر إلى أنه ريد جون. بعد أن يكشف كارتر تفاصيل شخصية عن مقتل زوجته وابنته، يقتله جين. نكتشف لاحقًا في الحلقة الأولى من الموسم الرابع أن كارتر لم يكن ريد جون الحقيقي بعد أن خدع جين زوجة كارتر لتكشف أن عائلة كارتر قد اختطفت الفتاة الصغيرة التي تظاهروا بالبحث عنها علنًا. تنتحر السيدة كارتر لاحقًا في السجن. في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع بعنوان "الكتاب الأحمر الصغير"، تستعين جين بمساعدة روزاليند هاركر، رفيقة ريد جون العمياء في بعض الأحيان، والتي تؤكد (عن طريق لمس وجه كارتر) أنه لم يكن ريد جون.
- جيليان باخ بدور سارة هاريجان ، مساعدة المدعي العام ، وهي محامية عامة يلتقي بها الفريق لأول مرة في الحلقة "لكل وردة شوكة" من الموسم الثالث. خلال القضية، بدأت علاقة بين هاريجان وريجسبي استمرت حتى الموسم الرابع، وفي حلقة "عيد الحب الدامي"، أعلنت حملها، على ما يبدو من ريجسبي. في حلقة "الكرز الأسود"، يُكشف أنها عُيّنت مساعدةً للمدعي العام. وفي النهاية، انفصلت عن ريجسبي.
- ساماير أرمسترونغ بدور سمر إيدجكومب ، وهي عاهرة جندها تشو كمخبرة سرية في الموسم الرابع. في حلقة "من النظرة الأولى"، يعترف تشو بمشاعره تجاهها، وتنشأ بينهما علاقة رومانسية. ينفصل إيدجكومب وتشو في حلقة "وداعًا، وشكرًا على كل سمك النهاش الأحمر" عندما تنتقل إلى منزل أختها وتدخل مصحة إعادة التأهيل. في الموسم الخامس، تعود للظهور حاملًا من خطيبها.
- إيمانويل شريكي بدور لوريلاي مارتينز ، إحدى أتباع ريد جون، تتنكر كنادلة. يرسلها ريد جون لمقابلة جين وإغوائها في حلقة "القبعة القرمزية". تُقبض عليها لاحقًا حيةً من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي في نهاية الموسم الرابع. على الرغم من إصرار جين وفريق مكتب التحقيقات الفيدرالي على استجواب مارتينز، إلا أن مكتب التحقيقات الفيدرالي يُحبط مساعيهم ويأمر بتسليمها. تظهر في بداية الموسم الخامس في سجن للنساء، لا تزال موالية لريد جون، لكنها مستسلمة لحياة السجن على ما يبدو. تهرب بمساعدة جين (وبريت ستايلز). تكتشف جين أدلة تشير إلى أن ريد جون وعملاءه قتلوا أختها، وتنجح في الهروب لتكتشف الحقيقة ثم تعود لمساعدته في العثور على ريد جون، لكنها تتراجع عن وعدها بتسمية ريد جون. يُقتلها ريد جون في نهاية حلقة " سيكون هناك دم ".
- مالكولم ماكدويل بدور بريت ستايلز ، زعيم كنيسة مركز تحقيق الذات "فيجوالايز" (المعروفة اختصارًا باسم "فيجوالايز"). ستايلز زعيم كنيسة ودود وطموح، نجح في صرف الأنظار عن العديد من التحقيقات، وألمح لجين بأنه يمتلك معلومات داخلية عن ريد جون. في الموسم الثالث، يقدم ستايلز معلومات تساعد جين ومكتب التحقيقات الفيدرالي في العثور على كريستينا فراي المصابة بالذهول . على الرغم من مغادرة ستايلز، ظاهريًا لتوسيع نطاق "فيجوالايز" إلى جاكرتا، إندونيسيا ، إلا أنه يعود في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع بعنوان "أفكاره كانت أفكارًا حمراء"، ويُتهم بقتل ناشط مناهض للطوائف. مع ذلك، تساعد جين في إثبات براءة ستايلز. يرد ستايلز الجميل بمساعدة جين في تهريب لوريلي مارتينز من السجن. في الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس، يُكشف أنه أحد المشتبه بهم السبعة الأخيرين في قضية ريد جون. في الحلقة السادسة من الموسم السادس بعنوان "نار وكبريت"، تجمع جين بريت والمشتبه بهم الآخرين الناجين في منزل. يُقتل بريت في انفجار يسمح لريد جون بالهروب.
- يؤدي بيدرو باسكال دور العميل الخاص ماركوس بايك ، وهو عميل في قسم سرقة الأعمال الفنية بمكتب التحقيقات الفيدرالي، والذي تنشأ بينه وبين لشبونة علاقة عاطفية بعد إتمام أول قضية لهما معًا. يعرض بايك لاحقًا على لشبونة فرصة الانتقال معه إلى واشنطن العاصمة، نظرًا لعرض العمل الجديد الذي تلقاه، وهو عرضٌ تتردد لشبونة في قبوله، ثم يتقدم لها بطلب زواج. يدرك بايك وجود بعض التوتر بينه وبين لشبونة وجين، لكنه متفهم ومتعاطف. تقبل لشبونة عرض بايك بعد أن يخدعها جين لتأخير سفرها إلى واشنطن، لكنها تفسخ الخطوبة بعد اعتراف جين بحبه لها.
الشخصيات الثانوية
- ديفيد وارشوفسكي بدور دونالد "دوني" كولبيبر ، لص محترف يواجهه مكتب التحقيقات الفيدرالي في الحلقة الثانية من الموسم الثاني بعنوان "ثمن أغلى من الياقوت"، حيث يُشتبه به في قضية قتل صاحب متجر مجوهرات ثري. في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث بعنوان "محذوف"، تستأجر جين كولبيبر لسرقة قائمة المشتبه بهم في جريمة قتل تود جونسون، التي بحوزة العميل لاروش، من منزل لاروش. ورغم القبض عليه متلبسًا، تتمكن جين وليسبون من إطلاق سراحه.
- أليسيا ويت بدور روزاليند هاركر، رفيقة ريد جون الكفيفة. بدأ ريد جون، الذي كان يستخدم اسمًا مستعارًا هو روي تاجليافيرو، علاقةً معها استمرت شهرين بعد أن تعطلت سيارته قرب منزلها. في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول، "على خطى ريد جون"، يعثر عليها باتريك وليسبون ويحصلان على وصف لريد جون. في الحلقة الثانية من الموسم الرابع، "الكتاب الأحمر الصغير"، تتصل جين بهاركر وتأخذها إلى مشرحة حيث كانت جثة تيموثي كارتر محفوظة. بعد أن تلمس وجهه، تتأكد من أن كارتر ليس ريد جون. في حلقة "الأحمر هو الأسود الجديد"، يزور روي تاجليافيرو روزاليند، ويطلب منها أن تخبر باتريك وعميلة مكتب التحقيقات الفيدرالي سوزان دارسي أنه سيُوضح كل شيء. عندما تصل جين وليسبون ودارسي وفريقها من القوات الخاصة إلى منزل هاركر، يجدون روزاليند في حالة يرثى لها تعزف على البيانو وتقول: "لم يستطع روي البقاء". تكتشف دارسي جثة عامل المشرحة الذي تحدثت معه في وقت سابق من تلك الحلقة، وتؤكد شكوكها بأن ريد جون لا يزال على قيد الحياة.
- يؤدي كوري غراهام دور والتر ماشبورن ، رجل أعمال ملياردير مشاغب. يظهر لأول مرة في الحلقة "الخط الأحمر" من الموسم الثاني كمشتبه به في جريمة قتل، تبرئه جين لاحقًا. في الحلقة "الأحمر الساخن" من الموسم الثالث، يُنقذ ماشبورن من محاولة قتل، وتنشأ خلال ذلك علاقة عاطفية (قصيرة) مع لشبونة.
- جاك بلوتنيك بدور بريت بارتريدج ، عميل رئيسي في مكتب العلوم الجنائية. لديه اهتمام غريب بجرائم ريد جون، سواء كانت مقلدة أم أصلية. يتقاطع طريقه مع جين عادةً في مسارح الجريمة، لكنهما لا يطيقان بعضهما. في الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس، يُكشف أنه أحد المشتبه بهم السبعة الأخيرين في قضية ريد جون، لكنه يُقتل في الحلقة الأولى من الموسم السادس. لاحقًا، تبين أنه كان عضوًا في جمعية بليك .
- شونا بلوم بدور ريبيكا أندرسون ، مساعدة سام بوسكو في مكتب التحقيقات الفيدرالي وإحدى شركاء ريد جون. تدرك جين أن ريبيكا عانت من طفولة بائسة وتعرضت للإيذاء في صغرها، مما أدى إلى شعورها بكراهية شديدة لذاتها. ومثل معظم عملاء ريد جون، فهي شخصية محطمة أعاد ريد جون بناءها، وهي مخلصة له بلا قيد أو شرط. في الحلقة "يده اليمنى الحمراء" من الموسم الثاني، تقتل ريبيكا بوسكو وعميلين آخرين بأوامر من ريد جون، حتى تتمكن جين من استعادة القضية. تخبر أندرسون جين أنه لا نور بدون ظلام. كما أنها، بأوامر من ريد جون، وتحت اسم مستعار "العميل روخو" (أي "الأحمر" بالإسبانية)، سرقت جثة (إحدى ضحايا ريد جون الأوائل)، والتي ربما يكون ريد جون قد أخطأ في التعامل معها بطريقة ما، مما أدى إلى كشف هويته. قُتلت لاحقاً أثناء احتجازها لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي عن طريق سم سريع المفعول تم حقنه تحت الجلد، والذي تم إعطاؤه لها، كما تبين لاحقاً، من قبل أحد عملاء ريد جون الآخرين.
- هنري إيان كوسيك في دور تومي فولكر ، رجل أعمال عديم الرحمة مسؤول عن قتل جميع سكان قرية أمازونية بأكملها ، بالإضافة إلى قتل مساعده وآخرين. جعلت لشبونة من مهمتها الشخصية القبض على فولكر، وهو ما أثبت صعوبته البالغة حتى الآن نظرًا لنفوذه الواسع لدى السياسيين والشرطة وحتى القضاة. يُكشف أن بريندا شيتريك، مسؤولة العلاقات الإعلامية في مكتب التحقيقات الفيدرالي، هي مصدر معلومات فولكر من داخل المكتب. في منتصف الموسم الخامس، تُطلق لشبونة النار على فولكر وتُلقي القبض عليه في حديقة حيوانات عامة حيث كان يحاول قتل صبي صغير شهد إحدى جرائمه.
- ريد دايموند بدور راي هافنر، عميل سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي ومكتب التحقيقات الجنائية، وكُشف أنه عضو في منظمة "فيجوالايز". ظهر لأول مرة في الموسم الرابع، كرئيس مؤقت لجين بعد إيقاف لشبونة عن العمل إثر فضيحة تيموثي كارتر وكريغ أولافلين. رفض إخبار لشبونة ما إذا كان قد عمل في الحظيرة التي رسم فيها ريد جون أول وجه مبتسم له. في الحلقة الأخيرة من الموسم الخامس، كُشف أنه أحد المشتبه بهم السبعة الأخيرين في قضية ريد جون. في الموسم السادس، قُتل في انفجار منزل جين في ماليبو.
- مورينا باكارين بدور إريكا فلين - عاملة سابقة في وكالة زواج، كانت جريمة قتل زوجها هي القضية التي يتم التحقيق فيها في أول ظهور لها في الموسم الثالث، في حلقة "لكل وردة شوكة". طوال فترة التحقيق، كانت جين واثقة من أن إريكا هي من قتلت زوجها، وقامت بمقلب عليها أكد في النهاية أدلة لم تكن قابلة للإثبات سابقًا، والتي تثبت أنها هي القاتلة. عادت إريكا في الموسم الرابع، في حلقة "حرب الورود"، لتقديم المشورة بشأن مقتل إحدى صديقاتها، لكنها تمكنت لاحقًا من الهرب. إريكا شخصية مرحة ومتقلبة المزاج، وشخصية مضطربة نفسيًا ، وممثلة بارعة ومغرية. على الرغم من سلوكها الإجرامي، إلا أنها وجين يكنّان لبعضهما البعض تقديرًا متبادلًا. كان آخر ظهور لإريكا في الموسم السابع، في حلقة " آيس كريم زهر البرتقال "، عندما وافقت على مساعدة مكتب التحقيقات الفيدرالي في القبض على صديقها، وهو ساعي بريد لمنظمات إرهابية، مقابل العفو عن جرائمها السابقة. حاولت إريكا خداع جين، لكنها فشلت، وتم القبض عليها في النهاية.
- روبرت بيكاردو بدور جيسون كوبر ، أحد أتباع بريت ستايلز وعضو تنفيذي رفيع المستوى مخادع في شركة فيجوالايز. يظهر في أربع حلقات خلال الموسم الخامس.
مراجع
فئات :
- شخصيات مسلسل العقلاني
- قوائم شخصيات المسلسلات التلفزيونية الدرامية الأمريكية
