روبي تيوزداي (أغنية)

" روبي تيوزداي " أغنية لفرقة الروك الإنجليزية "رولينغ ستونز" ، صدرت في يناير 1967. حققت الأغنية المركز الأول في الولايات المتحدة، لتصبح رابع أغنية للفرقة تصل إلى المركز الأول، كما وصلت إلى المركز الثالث في المملكة المتحدة كوجهين لأغنية " ليتس سبيند ذا نايت توغيذر ". أُدرجت الأغنية في النسخة الأمريكية من ألبوم " بين ذا بوتونز " (في المملكة المتحدة، كانت الأغاني المنفردة تُستبعد غالبًا من ألبومات الاستوديو).

صنّفت مجلة رولينج ستون الأغنية في المرتبة 310 في قائمتها لأعظم 500 أغنية على مر العصور . ^{[ 4 ]}

سجلت فرقة رولينج ستونز أغنية "روبي تيوزداي" حوالي نوفمبر 1966 في استوديوهات أولمبيك ، ^{[ 5 ]} خلال جلسات تسجيل ألبومهم " بين الأزرار" . ^{[ 6 ] [ ملاحظة 1 ]} أنتج الأغنية أندرو لوغ أولدهام . ^{[ 8 ]} يعزف برايان جونز لحنًا مصاحبًا على آلة الفلوت الألتو ، ^{[ 9 ]} بينما عزف على الكونترباس كل من عازف الباس بيل وايمان وعازف الجيتار كيث ريتشاردز ؛ حيث قام وايمان بعزف الأصابع بينما قام ريتشاردز بالعزف على الآلة بالقوس. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

أوضح ريتشاردز أن كلمات الأغنية تتحدث عن ليندا كيث ، صديقته في منتصف الستينيات:

من يستطيع أن يُطلق عليك اسماً وأنت تتغير مع كل يوم جديد؟ مع ذلك، سأفتقدك. ^{[ 10 ]}

قال ميك جاغر لجان وينر عام ١٩٩٥ : "إنها أغنية رائعة. لحنها جميل حقًا، وكلماتها جميلة. لم أكتب أيًا منهما، لكنني أستمتع دائمًا بغنائها." ^{[ ١١ ]} يذكر وايمان في كتابه " Rolling with the Stones" أن ريتشاردز كتب الكلمات بالكامل بمساعدة جونز في التلحين. مع ذلك، تروي ماريان فيثفول القصة بشكل مختلف؛ فبحسب قولها، قدم جونز نسخة أولية من هذا اللحن لبقية أعضاء فرقة رولينغ ستونز. ^{[ ١٢ ]} ووفقًا لفيكتور بوكريس ، ابتكر ريتشاردز اللحن الأساسي والكلمات، وأنهى الأغنية مع جونز في الاستوديو. ^{[ ١٣ ]}

وصفت مجلة كاش بوكس ​​الأغنية المنفردة بأنها "أغنية هادئة على طراز الباروك". ^{[ 14 ]}

صدرت أغنية "Ruby Tuesday" كوجه ثانٍ لأغنية "Let's Spend the Night Together" في يناير 1967. ^{[ 15 ]} ونظرًا لطبيعة كلمات الوجه الأول المثيرة للجدل، حظيت "Ruby Tuesday" بمزيد من البث الإذاعي وحققت مراكز متقدمة في قوائم الأغاني الأمريكية. ^{[ 16 ]} تصدرت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية، بينما وصلت إلى المركز الثالث في قائمة ريكورد ريتيلر البريطانية ، التي أدرجت أغنيتي "Let's Spend The Night Together" و"Ruby Tuesday" كوجهين رئيسيين .

أُدرجت أغنية "Ruby Tuesday" في النسخة الأمريكية من ألبوم " Between the Buttons" الصادر عام 1967 ، بينما استُبعدت من النسخة البريطانية، كما كان شائعًا في المملكة المتحدة آنذاك بالنسبة للأغاني المنفردة. وفي صيف ذلك العام، ظهرت الأغنية في ألبوم التجميع الأمريكي " Flowers" . ^{[ 10 ]} وبفضل نجاحها، أصبحت الأغنية من الأغاني الأساسية في ألبومات التجميع الخاصة بالفرقة، حيث أُدرجت في ألبومات " Through the Past, Darkly (Big Hits Vol. 2)" (1969)، و" Hot Rocks 1964–1971" (1971)، و" Rolled Gold" (1975)، و "30 Greatest Hits" (1977)، كما أُدرجت بنسخة أحادية الصوت في ألبوم "Singles Collection: The London Years " (1989).

بحسب المؤلفين فيليب مارغوتان وجان ميشيل غيسدون، ^{[ 17 ]} باستثناء ما هو مذكور:

فرقة رولينج ستونز

• ميك جاغر – غناء، دف 
• كيث ريتشاردز - غيتار صوتي، كونتراباس ( عزف بالقوس ) 
• برايان جونز - مسجل ألتو 
• جاك نيتشه و/أو برايان جونز - بيانو ^{[ الملاحظة 2 ]} 
• بيل وايمان - كونتراباس ( عزف بالأصابع )، غيتار باس 
• تشارلي واتس - طبول 

عُزفت أغنية "Ruby Tuesday" لأول مرة مباشرةً خلال جولة برايان جونز الأخيرة، جولة رولينج ستونز الأوروبية عام 1967. ثم عُزفت مرة أخرى خلال جولة Steel Wheels/Urban Jungle في عامي 1989 و1990. أُدرجت نسخة من هذه الجولة في ألبوم الفرقة المباشر Flashpoint عام 1991 ، وصدرت كأغنية منفردة. ^{[ 33 ]} سُجلت هذه النسخة الحية في اليابان عام 1990، ويمكن مشاهدتها في فيديو Live at the Tokyo Dome . أما الوجه الثاني من الأسطوانة فكان أغنية " Play with Fire (live) "، التي سُجلت عام 1989، ولكنها لم تُضمّن في ألبوم Flashpoint .

تم عرض أداء حي من شهر يوليو 2013 في ألبوم Sweet Summer Sun: Hyde Park Live .

سجلت المغنية الأمريكية ميلاني، المتخصصة في موسيقى الفولك والبوب، أغنية "روبي تيوزداي" لألبومها " كاندلز إن ذا رين " عام 1970. صدرت نسختها كأغنية منفردة في المملكة المتحدة، حيث حققت نجاحًا كبيرًا ودخلت قائمة أفضل عشر أغاني في ذلك العام. كما وصلت إلى المركز السابع في نيوزيلندا. ^{[ 34 ]} وسجلت نسخة ثانية من الأغنية لألبومها "بالروم ستريتس" عام 1978 .

• 1968: أصدرت فرقة Rotary Connection ، مع المغنية ميني ريبيرتون ، نسخة غلاف للأغنية في ألبومهم الأول Rotary Connection . ^{[ 44 ]}
• 1969: أصدر أوليفر نسخة من الأغنية في ألبومه Good Morning Starshine . ^{[ 45 ]}
• 1984: قامت فرقة الروك الاسكتلندية نازاريث بتغطية الأغنية في ألبومها The Catch .
• 1989: أصدر جوليان لينون نسخة من الأغنية في ألبوم التجميع بعنوان The Wonder Years: Music from the Emmy Award-Winning Show & Its Era ، وهو ألبوم موسيقي تصويري لمسلسل The Wonder Years التلفزيوني. ^{[ 46 ]}
• 1991: استخدمت فرقة The September When مقطع الكورس من أغنية Ruby Tuesday في مقدمة وجسر أغنية Same Slave في ألبومهم الثاني Mother I've Been Kissed .
• ١٩٩٣: سجّل رود ستيوارت نسخةً من الأغنية لألبومه التجميعي " Lead Vocalist" الصادر عام ١٩٩٣ ، وأصدرها كأغنية منفردة عبر شركة وارنر بروس ريكوردز في ٨ فبراير ١٩٩٣. ^{[ ٤٧ ] [ ٤٨ ]} وصلت نسخته إلى المركز الحادي عشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية . ^{[ ٤٩ ]} وفي بقية أنحاء أوروبا، دخلت الأغنية قائمة أفضل ٤٠ أغنية في بلجيكا وأيسلندا وأيرلندا وهولندا. ^{[ ٥٠ ] [ ٥١ ] [ ٥٢ ]} وفي الدنمارك، حققت نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى المركز السابع، لتصبح ضمن أفضل ١٠ أغاني. ^{[ ٥٣ ]}
• 2006: سجلت فرقة ذا كورز نسخة لألبوم التجميع Dreams: The Ultimate Corrs Collection مع رون وود. ^{[ 54 ]}

استخدم صموئيل إي. بيال الثالث عنوان الأغنية عندما أسس سلسلة مطاعم روبي تيوزداي . وقد اقترح الاسم أحد أعضاء أخوية الطلاب الذين كانوا مستثمرين مشاركين. ^{[ 55 ]}