نادي راشدن آند دايموندز لكرة القدم

كان نادي راشدن آند دايموندز لكرة القدم ناديًا لكرة القدم مقره في إيرثلينغبورو ، نورثامبتونشاير ، إنجلترا. وكان يُلقب بـ"الألماس"، وكان يلعب في ملعب نين بارك . وكان منافسه الرئيسي هو نادي كيتيرينغ تاون المجاور له في المقاطعة .

تأسس النادي عام 1992 باندماج ناديي راشدن تاون وإيرثلينغبورو دايموندز. انضمّ إلى الدوري الجنوبي وفاز بلقب قسم ميدلاند في موسم 1993-1994، ثمّ بلقب الدوري الممتاز في موسم 1995-1996. بعد ذلك، أمضى خمسة مواسم في دوري المؤتمر الوطني ، قبل أن يتأهل إلى دوري كرة القدم بعد فوزه بلقب المؤتمر في موسم 2000-2001. خسر نهائي الملحق المؤهل عام 2002 ، ثمّ صعد إلى الدرجة الثانية بعد فوزه بلقب الدرجة الثالثة في موسم 2002-2003. هبط في الموسم التالي، وفقد مكانته في دوري كرة القدم بعد احتلاله المركز الأخير في دوري الدرجة الثانية عام 2006. طُرد النادي من دوري المؤتمر في 11 يونيو 2011؛ ​​إذ أدّى وضعه المالي غير المستقر إلى عدم قدرته على ضمان استكمال جميع مبارياته في موسم 2011-2012، [ 1 ] ما أسفر عن حلّه. وخلفه نادي إيه إف سي راشدن آند دايموندز .

تاريخ

الاندماج والسنوات الأولى (1992-1996)

تأسس نادي راشدن أند دايموندز في 21 أبريل 1992 باندماج ناديي راشدن تاون وإيرثلينغبورو دايموندز . وكانت هذه الخطوة من بنات أفكار ماكس غريغز . في 22 أغسطس 1992، سجل أولي كيرنز أول هدف في تاريخ النادي في الدوري، ضد بيلستون تاون في دوري الجنوب، القسم الأوسط. تميزت المواسم الأولى للنادي بالنجاح الباهر الذي حققه، حيث احتل المركز الثالث في دوري الجنوب، القسم الأوسط، في موسمه الأول. وفي العام التالي، فاز الفريق بالقسم، وصعد إلى دوري الجنوب الممتاز، وبعد عامين، صعد دايموندز مرة أخرى كبطل. وصعد الفريق إلى دوري المؤتمر بعد أربع سنوات فقط من تأسيسه.

روشدن ودايموندز ليغ: النتائج من عام 1994 وحتى تصفيتهم

مؤتمر كرة القدم

بعد صعودهم السريع إلى أعلى مستوى في دوريات الهواة، أمضى النادي خمسة مواسم في محاولة للوصول إلى دوري كرة القدم ، حيث احتل المركز الثاني عشر في موسم 1996-1997، ثم المركز الرابع، ثم الرابع، ثم الثاني في دوري المؤتمر قبل أن يحقق الصعود أخيرًا إلى دوري كرة القدم كبطل في عام 2001. وخلال هذه الفترة، حقق النادي أفضل إنجازاته في كأس الاتحاد الإنجليزي ، حيث وصل إلى الدور الثالث مرتين. في موسم 1998-1999، تعادل فريق "الماس" مع ليدز يونايتد بنتيجة 0-0 في مباراة تاريخية على ملعب نين بارك ، أمام حضور جماهيري قياسي بلغ 6431 متفرجًا. وبعد تقدم مفاجئ في وقت مبكر على ملعب إيلاند رود في مباراة الإعادة، خسروا بنتيجة 3-1. في الموسم التالي، كوفئ النادي بالتعادل في الدور الثالث خارج أرضه مع شيفيلد يونايتد . وحقق "الماس" التعادل 1-1 على ملعب برامال لين ، ليجبر الفريقين على خوض مباراة إعادة. في مباراة الإياب، حُسمت المباراة بركلات الترجيح بعد التعادل 1-1 في الوقت الإضافي. وفي ركلات الترجيح، حسم فريق شيفيلد يونايتد الفوز على فريق أريزونا دايموندز بنتيجة 6-5 ليتأهل إلى الدور التالي.

دوري كرة القدم

في موسمهم الأول في ملعبهم الجديد، وصل فريق دايموندز إلى نهائي تصفيات الصعود للدرجة الثالثة . بعد تغلبهم على روتشديل بنتيجة 4-3 في مجموع مباراتي نصف النهائي، خسر الفريق أمام تشيلتنهام تاون في النهائي بنتيجة 3-1 على ملعب الألفية . في عام 2003، فازوا بالدرجة، متفوقين على هارتلبول يونايتد في نهائي دوري الدرجة الثالثة في اليوم الأخير من الموسم  ، محققين بذلك لقبهم الثالث في الدوري خلال ثمانية مواسم.

كان موسم 2003-2004 في دوري الدرجة الثانية موسمًا صعبًا لنادي راشدن أند دايموندز. فبالرغم من البداية الواعدة، إلا أن سلسلة من النتائج السيئة خلال فترة الشتاء أدت إلى تراجع النادي في الترتيب، وفي مارس 2004 غادر برايان تالبوت النادي بعد سبع سنوات قضاها مديرًا فنيًا. وشهدت فترة الانتقالات رحيل نجوم الفريق بول أندروود ، وأوناندي لوي ، وبول هول ، وماركوس بينوت، مع تفاقم المشاكل الإدارية، وعانى النادي بشدة طوال ما تبقى من الموسم. وتولى باري هانتر منصب المدير الفني واللاعب المؤقت، لكن الفريق هبط إلى الدرجة الثانية في المركز الثاني والعشرين بعد خسارته آخر ثلاث مباريات في الموسم.

تم تعيين إرني تيبت مديرًا دائمًا للفريق مع بداية موسم 2004-2005. إلا أنه بعد سلسلة من النتائج المخيبة للآمال، والتي أدت إلى تراجع الفريق الذي توقعت وسائل الإعلام صعوده إلى المركز الثاني والعشرين في دوري الدرجة الثانية ، أُقيل تيبت، وحلّ محله باري هانتر، الذي عُيّن لاحقًا مديرًا دائمًا. ونجح النادي في تجنب الهبوط. في الموسم التالي، وبعد صيف سلّم فيه ماكس غريغز النادي إلى صندوق المشجعين، استمر النادي في المعاناة، وفي 29 أبريل، هبط راشدن مجددًا إلى دوري المؤتمر بعد هزيمته خارج أرضه أمام بوسطن يونايتد بنتيجة 2-0 . ولم يتم تجديد عقد هانتر خلال الصيف.

العودة إلى المؤتمر

لعب فريق روشدين آند دايموندز ضد فريق كيتيرينج في عام 2008.

شهدت المواسم التي تلت عودة فريق دايموندز إلى دوري المؤتمر لكرة القدم حالة من عدم الاستقرار داخل الملعب وخارجه. تولى كيث كوزينز تدريب الفريق في نوفمبر 2006 [ 2 ] واستقال في عام 2011. [ 3 ] وخلفه ليام بيسانت وغاري كالدر، الذي استقال بدوره من النادي بعد أسابيع قليلة من توليه المسؤولية. [ 4 ] في غضون ذلك، تولى خمسة مدربين ( بول هارت ، وتوني غودن ، وغراهام ويستلي ، وغاري هيل ، وجاستن إدنبرة ) قيادة الفريق في أوقات مختلفة.

خلال مواسمهم الثلاثة الأولى بعد عودتهم إلى دوري الدرجة الخامسة الإنجليزي، فشل فريق دايموندز في احتلال مركز ضمن العشرة الأوائل. وبحلول نهاية موسم 2008-2009، انخفض متوسط ​​الحضور الجماهيري إلى أقل من 50% مما كان عليه خلال موسمهم الأخير في دوري كرة القدم . [ 5 ] [ 6 ] وكان الإنجاز الأبرز الوحيد خلال هذه السنوات الثلاث هو بلوغ نهائي كأس دوري المؤتمر ضد ألدرشوت تاون عام 2007. وبعد التعادل 3-3 في الوقت الإضافي، خسر دايموندز 4-3 بركلات الترجيح. [ 7 ]

إلا أن حظوظ فريق دايموندز تغيرت بعد استقالة غاري هيل في فبراير 2009، وتعيين جاستن إدنبرة مديرًا فنيًا للفريق  - في البداية كمدرب مؤقت، ثم بشكل دائم. خلال موسمه الأول الكامل على رأس الفريق، قاد إدنبرة النادي إلى تصفيات دوري الدرجة الخامسة (الكونفرنس) بعد احتلاله المركز الرابع - وهو أول مركز له ضمن العشرة الأوائل منذ عام 2003. وفي النهاية، خسر الفريق بنتيجة 3-1 في مجموع المباراتين أمام أوكسفورد يونايتد، الفائز بالتصفيات . كما تأهل دايموندز إلى الدور الثاني من كأس الاتحاد الإنجليزي، بعد فوزه على ووركينغتون وهينكلي يونايتد، قبل أن يُقصى على يد برايتون وهوف ألبيون في ملعب ويثدين .

واجه فريق دايموندز صعوبة في تكرار نجاحاته في الموسم التالي. خلال الصيف وطوال الموسم، غادر بعض أبرز لاعبي الموسم السابق ملعب نين بارك، بمن فيهم لي توملين ، ومارك بيرن ، وجيمي ستيوارت ، وبول تيري . عانى دايموندز من أجل المنافسة بقوة على التأهل للأدوار الإقصائية، وبحلول منتصف أبريل، كان يحتل المركز العاشر في الترتيب، بفارق 13 نقطة عن مراكز الصعود. لم تُسهم النتائج المخيبة للآمال في كأس الاتحاد الإنجليزي ، وكأس الاتحاد الإنجليزي للهواة ، وكأس هيلير في تعزيز مكانة الفريق.

مع ذلك، طغت أحداث خارج الملعب على مجريات الموسم. فقد طغى خبر وفاة حارس مرمى الفريق الأول (ولاعب منتخب إنجلترا ج لكرة القدم لعام 2010) ديل روبرتس في 14 ديسمبر 2010 على أي خيبات أمل كروية. [ 8 ] في هذه الأثناء، استقال رئيس النادي كيث كوزينز، وخلفه غاري كالدر وليام بيسانت. [ 9 ] وبعد شهر تقريبًا، استقالت نائبة الرئيس هيلين طومسون من منصبها أيضًا، [ 10 ] بينما في مارس  - بعد ثلاثة أشهر فقط من توليه المسؤولية  - استقال كالدر نفسه من النادي. [ 4 ] ومع اقتراب نهاية الموسم، كُشف أيضًا أن النادي كان خاضعًا لحظر انتقالات، [ 11 ] وأن تدخل رابطة اللاعبين المحترفين هو ما منع لاعبي دايموندز من رفض خوض مباراة ضد مانسفيلد تاون في مارس بسبب عدم دفع رواتبهم. [ 12 ] في بداية الموسم، دخل النادي أيضاً في خلاف علني حاد مع اللاعب السابق ليون نايت ، الذي لجأ إلى تويتر للتعبير عن استيائه من النادي. [ 13 ]

انخفاض

طُرد النادي من دوري المؤتمر الوطني في 11 يونيو 2011، بسبب وضعه المالي غير المستقر الذي حال دون ضمان استكمال جميع مبارياته في موسم 2011-2012. وواجه النادي دعوى تصفية قدمتها مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية في الأسبوع الذي بدأ في 13 يونيو 2011، مع ديون مُبلغ عنها بقيمة 750,000 جنيه إسترليني. [ 14 ] وباء طلب النادي في يوليو بالانتقال إلى دوري كرة القدم الجنوبي بالفشل، [ 15 ] ودخل النادي في إجراءات الإفلاس في 7 يوليو 2011. [ 16 ]

أعلن المشجعون على الفور عن رغبتهم في إنشاء نادٍ جديد مملوك للجماهير يسمى AFC Rushden & Diamonds والذي سيشارك بفريق أول في عام 2012. [ 17 ] بدأ النادي الجديد في دوري المقاطعات المتحدة الدرجة الأولى .

شارة النادي

ألوان النادي التقليدية هي الأحمر والأبيض والأزرق، وهي الألوان التي تنعكس في شعار النادي. يستوحي الشعار عناصره من شعاري ناديي روشدين تاون وإيرثلينغبورو دايموندز . ويتكون من شكل يشبه الدرع، مع كتابة "R&DFC" أسفله بشكل لافتة. وفي الزاوية العلوية اليسرى يظهر الأسد الرابض، رمزًا لعائلة سارتوريس التي تبرعت بقطعة أرض على طريق هايدن لنادي روشدين الرياضي عام ١٩٢٢.

في الجهة المقابلة، أعلى الشعار، توجد مفاتيح كنيسة القديس بطرس في إيرثلينغبورو . وهي مستوحاة من شعار نادي إيرثلينغبورو دايموندز القديم، حيث يوجد مفتاحان، أحدهما للسماء والآخر للجحيم. أسفل الأسد في الربع السفلي الأيسر من الشعار، توجد "الماسات الزرقاء"، المأخوذة من شعار إيرثلينغبورو دايموندز القديم. وبالمثل، فإن "الأطواق الحمراء والبيضاء" الثلاثة الموجودة على اليمين مأخوذة من شعار نادي راشدن تاون. ويمر رسم لنهر نين المحلي عبر مركز الشعار، بينما كرة القدم الموجودة بين الماسات والأطواق واضحة الدلالة. [ 18 ]

الملعب

منتزه نين

لعب فريق روشدين آند دايموندز مبارياته على أرضه في ملعب نين بارك، الذي كان يقع على مشارف إيرثلينجبورو ، نورثهامبتونشاير بجوار الطريق السريع A6 ، [ 19 ] وكان الملعب يتسع لـ 6441 (4641 مقعدًا).

في البداية كان الملعب موطنًا لفريق إيرثلينغبورو دايموندز (تم الحصول على الأرض من مجلس المياه في عام 1969، مما وفر موطنًا لفريق إيرثلينغبورو دايموندز لأكثر من 20 عامًا. [ 20 ] )، وأصبح الملعب موطنًا لفريق روشدين ودايموندز بعد الاندماج، وخضع لتحسينات كبيرة خلال التسعينيات وأوائل الألفية الثانية مع صعود النادي عبر الدرجات.

كما استضاف الملعب مباريات منتخب إنجلترا تحت 21 عامًا، بالإضافة إلى مباريات منتخب إنجلترا ج الدولية. وقد كان بمثابة معسكر تدريبي للرياضيين المشاركين في أولمبياد لندن 2012. [ 21 ]

المنافسات

مدينة كيتيرينج

كان نادي كيتيرينغ تاون المجاور المنافس الرئيسي لنادي راشدن . لعب الفريقان معًا سبع عشرة مباراة رسمية، ست عشرة منها في دوري الدرجة الخامسة (الكونفرنس ناشونال) وواحدة في كأس الاتحاد الإنجليزي . أُقيمت أول مباراة رسمية بين الفريقين في 8 مارس 1997، وانتهت بفوز راشدن بنتيجة 5-1 على ملعب روكينغهام رود. [ 22 ] في السنوات الأولى، كانت مباريات الديربي بين الفريقين تجذب بانتظام جماهير تزيد عن 4500 متفرج. بقي الفريقان في نفس الدرجة لمدة خمسة مواسم قبل أن يصعد راشدن إلى دوري كرة القدم في عام 2001، بينما هبط كيتيرينغ في نفس الموسم من دوري الدرجة الخامسة (الكونفرنس). بعد انقطاع دام سبع سنوات، في موسم 2008-2009، عاد الفريقان إلى نفس الدرجة، بعد أن هبط راشدن مرتين وصعد كيتيرينغ من دوري الدرجة الخامسة (الكونفرنس نورث) .

في 16 مباراة خاضها الفريقان في الدوري، وعلى مدار أكثر من 1000 دقيقة، فاز كيتيرينغ مرتين فقط، بينما حقق راشدن تسعة انتصارات. وفي نفس عدد المباريات، سجل راشدن 25 هدفًا مقابل ثمانية أهداف لكيتيرينغ. في 3 يناير 2011، وفي آخر مباراة جمعت الفريقين، أنهى كيتيرينغ انتظارًا دام 11 عامًا لتحقيق الفوز على فريق دايموندز، متغلبًا على راشدن للمرة الثانية فقط في تاريخه بنتيجة 2-1 في ملعب نين بارك . [ 23 ] وعلى مر تاريخ هذه المواجهة، حافظ راشدن آند دايموندز على سجل مميز، حيث لم يخسر أي مباراة رسمية خارج أرضه أمام كيتيرينغ تاون. [ 24 ]

شهدت مباريات سابقة بين الفريقين بعض الحوادث المؤسفة. فقد وُجهت تهمة الاعتداء إلى دوان داربي، مهاجم فريق دايموندز، في نوفمبر/تشرين الثاني 2000، إثر حادثة نطح بالرأس في نفق اللاعبين، بعد مباراة على أرضه أمام فريق كيتيرينغ في 23 سبتمبر/أيلول 2000. [ 25 ] وفي مباراة ودية بين الفريقين في كيتيرينغ عام 2005، أُلقيت شعلتان ناريتان على أرض الملعب. وخلال مباراة أخرى بين الفريقين في ملعب روكينغهام رود يوم ثلاثاء المرافع عام 1998، أُلقي البيض والدقيق فوق الجدار باتجاه جماهير راشدن. [ 26 ] وفي مباراة بين الفريقين في ملعب نين بارك عام 2009، أُلقيت شعلة نارية على أرضية الملعب من مدرجات جماهير راشدن، مما استدعى فتح تحقيق. وشهدت تلك المباراة أيضاً تسعة اعتقالات، واستعانت بستين ضابط شرطة ومروحية تابعة للشرطة.

بلدة نورثامبتون

استمرت المنافسة بين فريقي دايموندز ونورثامبتون تاون بين عامي 2004 و2006، عندما لعب الفريقان معًا في دوري الدرجة الثانية لموسمين. لُعبت ثماني مباريات بين الفريقين  - أربع مباريات رسمية في الدوري وأربع مباريات ودية في كأس ماونسيل. حقق دايموندز فوزًا واحدًا في الدوري على نورثامبتون، بنتيجة 3-2 على ملعب نين بارك خلال موسم 2004-2005، بفضل هدف في الدقيقة الأخيرة سجله بيلي شارب. [ 27 ] كما تغلبوا على منافسيهم في مباراتين وديتين في كأس ماونسيل. بعد هبوط دايموندز من دوري كرة القدم، تضاءلت أهمية هذه المنافسة، خاصةً وأن هذا الهبوط أدى إلى تجدد المنافسة بين راشدن وكيتيرينغ.

المنافسون المحليون الآخرون

لطالما تميّز نادي راشدن بمنافسات مع العديد من الأندية الأخرى عبر تاريخه. كان يُنظر إلى بيتربورو يونايتد ولوتون تاون كمنافسين ثانويين خلال فترة لعب النادي في دوري كرة القدم، نظرًا لقربهم الجغرافي النسبي. لكن بعد هبوط فريق "الماس" إلى دوري الدرجة الخامسة (على الرغم من وجود لوتون هناك أيضًا منذ عام 2009)، تضاءلت هذه المنافسات بشكل ملحوظ.

كما كان لنادي روشدين منافسات سابقة من سنواته الأولى مع نادي كيدرمينستر هاريرز ، ونادي تشيلتنهام تاون ، ونادي يوفيل تاون ، حيث كانت الأندية الثلاثة تتنافس في كثير من الأحيان ضد بعضها البعض في مختلف محاولاتها للتأهل إلى الأدوار الإقصائية والبطولات.

المدراء

التعيينمديرملحوظاتنسبة الفوز
1992–97روجر آشبيأبطال دوري الجنوب - قسم ميدلاند 1994

أبطال دوري الدرجة الأولى الجنوبي لعام 1996

56%
1997–2004برايان تالبوتأبطال المؤتمر الوطني لعام 2001

المتأهلون لنهائيات التصفيات المؤهلة لدوري الدرجة الثالثة لكرة القدم 2002

أبطال دوري الدرجة الثالثة لكرة القدم 2003

48%
2004باري هنترمقدم الرعاية
2004-2005إرني تيبت17%
2005باري هنترمقدم الرعاية
2005-2006باري هنتر24%
2006بول هارت25%
2006توني جودنمقدم الرعاية44%
2006-2007غراهام ويستلي62%
2007–09غاري هيلوصيف كأس المؤتمر 200833%
2009جاستن إدنبرةمقدم الرعاية42%
2009–11جاستن إدنبرةالمتأهلون لنصف نهائي التصفيات الوطنية للمؤتمر 201046%

اللاعبون

الأرقام المتقاعدة

1-  ديل روبرتس ، حارس مرمى (2008-2010)- تكريم بعد وفاته. [ 28 ]إنجلترا 

معظم الظهورات

ثمانية لاعبين شاركوا في أكثر من 200 مباراة مع النادي:

8اللاعبحياة مهنيةالمظاهر
1إنجلتراغاري باتروورث1994–2002371
2إنجلتراأندي بورغيس1999–2006 و2007–09333
3إنجلترابول أندروود1997–2004301
4إنجلترادارين كولينز1994–2000286
5إنجلترابيلي تورلي1999–2004253
6إنجلتراتيم وودينغ1997–2000247
7إنجلتراجيم رودويل1996–2002207
8إنجلتراأندي بيكس1992–1997205

أكثر الأهداف

أفضل عشرة هدافين على مر التاريخ:

8اللاعبحياة مهنيةالمظاهرالأهدافنسبة الأهداف في المباراة الواحدة
1إنجلترادارين كولينز1994–20002861520.53
2إنجلتراديل واتكينز1993–96162980.60
3إنجلتراميكي نوتيل1993–96115630.55
4جامايكاأوناندي لوي2001–0497520.54
5إنجلترادوان داربي2000–03130510.39
6إنجلتراأندي كيركوب1992–96166480.29
7إنجلتراأدي مان1992–95130440.34
8كنداسيميون جاكسون2004–08104430.41
8إنجلتراكيفن ويلكين1995–9795430.45
10إنجلترامايكل رانكين2006–09144400.28

سجلات أخرى

التكريمات

الدوري

كوب

  • كأس دوري المؤتمر
    • المركز الثاني: 2007-2008
  • كأس هيلير التابع لاتحاد كرة القدم الوطني
    • الفائزون: 1994، 1999، 2007، 2008
  • كأس ماونسيل التابع لاتحاد كرة القدم الوطني
    • الفائزون: 1995، 2000، 2006، 2008
  • درع المؤتمر
    • الفائزون: 2001
  • كأس بطولة الدوري الجنوبي
    • الفائزون: 1997

مراجع

  1. "طرد راشدن من المؤتمر" . بي بي سي نيوز. 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2011 .
  2. "كيث كوزينز، المالك الجديد لنادي راشدن أند دايموندز | الاقتصاد السياسي لكرة القدم | نوفمبر 2006" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2011 .
  3. الملاك الجدد "مسرورون" بفرصة المضي قدمًا  – راشدن آند دايموندز  – إيفنينج تلغراف
  4. 1 2 "كالدير يستقيل من منصبه كرئيس لمجلس إدارة شركة دايموندز" . بي بي سي نيوز. 3 مارس 2011.
  5. إحصائيات دوري الدرجة الثانية
  6. الحضور التاريخي. مؤرشف بتاريخ 29 سبتمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). European-football-statistics.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2010.
  7. راشدن آند دايموندز | المباراة | التقرير | 3 أبريل 2008، ألدرشوت 3  – 3 راشدن آند دايموندز. مؤرشف في 14 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine.
  8. راشدن آند دايموندز | نادي | إيه زد أوف دايموندز | إيه زد أوف دايموندز | ديل روبرتس
  9. راشدن آند دايموندز | أخبار | آخر الأخبار | آخر الأخبار | كيث كوزينز: مشاعر مختلطة
  10. «استقالة تومسون، المدير التنفيذي لشركة دايموندز» . بي بي سي نيوز. 10 يناير 2011.
  11. ألماس تحت الحظر  – راشدن آند دايموندز  – إيفنينج تلغراف
  12. «ناقشنا الإضراب - راشدن آند دايموندز - صحيفة إيفنينج تلغراف» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2011 .
  13. «ليون نايت يشن هجوماً حاداً على روشدين آند دايموندز عبر تويتر» . صحيفة الغارديان . لندن. 21 سبتمبر 2010.
  14. «طرد راشدن ودايموندز من المؤتمر لأسباب مالية » . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. 11 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  15. "فشل نادي راشدن آند دايموندز في محاولته للفوز بدوري إيفو-ستيك الجنوبي الممتاز" . بي بي سي سبورت. 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  16. "شركة راشدن آند دايموندز تدخل مرحلة التصفية" . بي بي سي سبورت. 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  17. «جماهير نادي راشدن آند دايموندز تخطط لتأسيس نادٍ جديد باسم "فينيكس"» . بي بي سي سبورت. 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2019 .
  18. شعار نادي راشدن أند دايموندز لكرة القدم وتاريخ النادي . Footballcrests.com (11 ديسمبر 2001). تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2010.
  19. روشدين أند دايموندز  – نيني بارك. مؤرشف بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Rdfcnet.co.uk (١٦ يوليو ١٩٩٨). تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ ديسمبر ٢٠١٠.
  20. نادي راشدن آند دايموندز | نادي | حديقة نين | حديقة نين. مؤرشف في 2 أبريل 2009 على موقع Wayback Machine . Thediamondsfc.com. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2010.
  21. "مواقع التدريب الأولمبية - شرق ميدلاندز" . بي بي سي نيوز. 3 مارس 2008. 
  22. "Kettering Town 1 Rushden & Diamonds 5" . 8 مارس 1997.
  23. "Rushden & Diamonds 1 Kettering Town 2" . 3 يناير 2011.
  24. "تاريخ مباريات راشدن والماس" . 4 أغسطس 2012.
  25. "داربي تدفع ثمن جنون الديربي" . بي بي سي نيوز. 28 نوفمبر 2000.
  26. "Kettering Town 0 Rushden & Diamonds 4" . 21 فبراير 1998.
  27. "روشدين أند دايموندز 3 نورثهامبتون تاون 2" . 12 مارس 2005.
  28. «جاستن إدنبرة: ديل أثر في حياتنا» . نادي راشدن أند دايموندز لكرة القدم، 19 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
  29. راشدن آند دايموندز | المباراة | التقرير | 13 مارس 2010، راشدن آند دايموندز 8  – 0 غيتسهيد. مؤرشف في 25 أبريل 2010 على موقع Wayback Machine . Thediamondsfc.com. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2010.
  30. راشدن آند دايموندز | المباراة | التقرير | 21 فبراير 2009، ويموث 0  – 9 راشدن آند دايموندز. مؤرشف في 25 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine . Thediamondsfc.com. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2010.
  31. راشدن آند دايموندز | المباراة | التقرير | 2 أكتوبر 2002، كوفنتري 8  – 0 راشدن آند دايموندز . Thediamondsfc.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2010.
  32. راشدن آند دايموندز | النادي | تاريخ النادي | تاريخ النادي الرسمي مؤرشف في 27 مارس 2010 على موقع Wayback Machine . Thediamondsfc.com. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2010.
  33. "تاريخ نادي راشدن أند دايموندز لكرة القدم" . 13 أكتوبر 2018.