رادار دوجا

مصفوفة دوغا-1 داخل منطقة تشيرنوبيل المحظورة . تتكون المصفوفة من أزواج من الأقفاص الأسطوانية/المخروطية على اليمين، وهي العناصر النشطة، وتُغذى عند نقاط التلامس بخط يشبه السلم معلق من منصات مرتفعة في أعلى اليمين. يظهر عاكس محوري خلفي من أسلاك صغيرة إلى يسار المركز، وبشكل أوضح في أسفل الصورة. يبدو أن هذه العناصر نوع معدل من الأقفاص أو ثنائي القطب المخروطي، مما يوفر نطاق تردد تشغيل واسع.

كان نظام دوغا ( بالروسية : Дуга ، وتعني حرفيًا " قوس " أو " منحنى " ) نظام رادار يعمل عبر الأفق ، استُخدم في الاتحاد السوفيتي كجزء من شبكة رادار الإنذار المبكر للدفاع الصاروخي . وقد عمل من يوليو 1976 إلى ديسمبر 1989. [ 1 ] تم نشر رادارين عاملين من طراز دوغا، أحدهما بالقرب من تشيرنوبيل وليوبيتش في جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، والآخر في شرق سيبيريا .

كان نظام دوغا قويًا للغاية، إذ بلغت قدرته أكثر من 10 ميغاواط ، وكان يبث في نطاقات الموجات الراديوية القصيرة . أطلق عليه مستمعو الموجات القصيرة لقب " نقار الخشب الروسي" نظرًا لظهور إشاراته بشكل عشوائي وصوتها الذي يشبه نقرًا حادًا ومتكررًا بتردد 10 هرتز . [ 2 ] غالبًا ما تسببت هذه القفزات الترددية العشوائية في تعطيل البث الإذاعي المشروع، وعمليات هواة الراديو ، والاتصالات البحرية والتجارية والجوية، وبث المرافق العامة، مما أدى إلى آلاف الشكاوى من العديد من دول العالم. أصبحت الإشارة مزعجة للغاية لدرجة أن بعض أجهزة استقبال الاتصالات بدأت في تضمين "مُعطِّلات نقار الخشب" في تصميمات دوائرها. [ 3 ]  

أثارت الإشارة المجهولة تكهناتٍ واسعة، وأدت إلى ظهور نظرياتٍ مثل غسل الدماغ السوفيتي وتجارب تعديل الطقس . مع ذلك، وبسبب نمط إرسالها المميز، أدرك العديد من الخبراء وهواة الراديو أنها نظام رادار بعيد المدى. وقد أطلقت عليها الاستخبارات العسكرية لحلف الناتو اسم "ستيل وورك" أو "ستيل يارد" نسبةً إلى حجم هوائيها الهائل، الذي امتدّ على طول 700 متر (2300 قدم) وارتفاع 150 مترًا (490 قدمًا) . [ 4 ]  

تاريخ

سفر التكوين

عمل السوفيت على تطوير رادارات الإنذار المبكر لأنظمة صواريخهم المضادة للصواريخ الباليستية طوال ستينيات القرن الماضي، إلا أن معظم هذه الأنظمة كانت تعمل ضمن نطاق الرؤية المباشرة، ما جعلها مفيدة فقط للتحليل السريع والاعتراض. لم تكن أي من هذه الأنظمة قادرة على توفير إنذار مبكر بإطلاق صاروخ، في غضون ثوانٍ أو دقائق من إطلاقه، وهو ما كان سيمنح الدفاعات الوقت الكافي لدراسة الهجوم والتخطيط للرد. في ذلك الوقت، لم تكن شبكة الأقمار الصناعية السوفيتية للإنذار المبكر متطورة بشكل كافٍ. وكان من شأن رادار بعيد المدى، مُقام في الاتحاد السوفيتي، أن يُسهم في حل هذه المشكلة، وقد بدأ العمل على تطوير نظام كهذا لهذا الغرض في أواخر ستينيات القرن الماضي.

تم بناء أول نظام تجريبي، دوغا، خارج ميكولايف في أوكرانيا ، ونجح في رصد إطلاق الصواريخ من قاعدة بايكونور الفضائية على بُعد 2500 كيلومتر (1600 ميل) . تبع ذلك بناء النموذج الأولي لدوغا في الموقع نفسه، والذي تمكن من تتبع عمليات الإطلاق من أقصى الشرق والغواصات في المحيط الهادئ أثناء تحليق الصواريخ باتجاه نوفايا زيمليا . كان كلا نظامي الرادار موجهين شرقًا وبقدرة منخفضة نسبيًا، ولكن بعد إثبات جدوى الفكرة، بدأ العمل على نظام تشغيلي. استخدمت أنظمة دوغا-1 الجديدة، التي بُنيت عام 1972، جهاز إرسال وجهاز استقبال يفصل بينهما حوالي 60 كيلومترًا (37 ميلًا) . [ 5 ] [ 6 ]  

يقع رادار دوغا في أوكرانيا
جهاز استقبال Duga-1
جهاز استقبال Duga-1
جهاز إرسال دوجا-1
جهاز إرسال دوجا-1
جهاز إرسال دوجا
جهاز إرسال دوجا
مستقبل دوجا
مستقبل دوجا
مواقع أنظمة دوغا ودوغا-1 في أوكرانيا

"نقار الخشب الروسي"

في وقت ما من عام 1976، تم رصد إشارة راديوية جديدة وقوية في وقت واحد على مستوى العالم، وسرعان ما أطلق عليها هواة الراديو اسم "نقار الخشب" . وقُدِّرت قدرة الإرسال في بعض أجهزة إرسال "نقار الخشب" بما يصل إلى 10  ميغاواط من القدرة المشعة المتساوية الاتجاه . [ 7 ] [ 8 ] حتى قبل عام 1976، يتذكر هواة الراديو تداخلاً مشابهاً يشبه صوت نقار الخشب يحدث في الترددات العالية . ففي وقت مبكر من عام 1963، أو قبل ذلك، كان هواة الراديو يطلقون على هذا التداخل اسم "نقار الخشب الروسي". [ 9 ] لا يُعرف الكثير عن مستويات الطاقة أو التسمية الروسية، ولكن من المحتمل أنه كان سلفاً لأنظمة رادار دوغا. كما تم التكهن في ذلك الوقت، على الأقل بين هواة الراديو، بأنه كان راداراً يعمل خارج الأفق.

أظهرت عملية تحديد الموقع التي أجراها هواة اللاسلكي وحلف شمال الأطلسي (الناتو) أن الإشارات قادمة من موقع في أوكرانيا الحالية، التي كانت تُعرف آنذاك باسم جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية (جزء من الاتحاد السوفيتي ). أدى التضارب في التقارير الواردة من مصادر مختلفة إلى تباين في تحديد موقع الإشارة، حيث وُجدت مواقع مختلفة بالقرب من كييف ، مينسك ، تشيرنوبيل ، غوميل، أو تشيرنيهيف . جميع هذه التقارير وصفت نفس عملية النشر، حيث كان جهاز الإرسال على بُعد كيلومترات قليلة جنوب غرب تشيرنوبيل (جنوب مينسك، شمال غرب كييف)، وجهاز الاستقبال على بُعد حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) شمال شرق تشيرنوبيل (غرب تشيرنيهيف مباشرةً، جنوب غوميل). في وقت من الأوقات، ساد اعتقاد بأن عدة أجهزة إرسال كانت قيد الاستخدام. [ 7 ] 

أطلق السوفيت على نظام الرادار الرمز 5Н32-West، وتم تركيبه في مدينتين مغلقتين . احتوت ليوبيتش-1 على جهازي إرسال، بينما احتوت تشيرنوبيل-2 على أجهزة استقبال. [ 8 ]

اسم الإبلاغ لدى الناتو

يُشار غالبًا إلى نظام دوغا-1 في حلف الناتو باسم "ساحة الصلب". وتستخدم العديد من المراجع الإلكترونية والمطبوعة هذا الاسم. مع ذلك، تستخدم بعض المصادر أيضًا مصطلح "مصنع الصلب" (أو "أعمال الصلب"). ونظرًا لأن أي مصادر "رسمية" تستخدم أسماء تعريف الناتو غالبًا ما تكون سرية، فإن تحديد الاسم الحقيقي أمرٌ صعب. أقدم إشارة متاحة للعموم إلى اسم تعريف الناتو لهذا النظام، وهو منشور مرجعي مطبوع أثناء تشغيل النظام، يستخدم مصطلح "مصنع الصلب" بشكل قاطع. [ 10 ] تُعدّ مجموعة جينز للمعلومات مرجعًا مفتوح المصدر يُستشهد به كثيرًا للحصول على معلومات في العديد من المجالات والمواضيع العسكرية. وقد استخدمت عدة طبعات من كتاب "أنظمة الرادار والحرب الإلكترونية لجينز" على مدى سنوات عديدة مصطلح "مصنع الصلب". [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

الهوية المدنية

حتى منذ التقارير الأولى، كان يُشتبه في أن الإشارات كانت اختبارات لرادار بعيد المدى ، [ 7 ] وظلت هذه الفرضية الأكثر شيوعًا خلال الحرب الباردة . وطُرحت عدة نظريات أخرى أيضًا، شملت كل شيء من التشويش على البث الغربي إلى اتصالات الغواصات . وقد تم استبعاد نظرية التشويش على البث مبكرًا عندما أظهر مسح رصدي أن إذاعة موسكو وغيرها من المحطات الموالية للسوفيت تأثرت بتشويش نقار الخشب بنفس القدر الذي تأثرت به المحطات الغربية.

مع توفر المزيد من المعلومات حول الإشارة، أصبح استخدامها كإشارة رادار أكثر وضوحًا. على وجه الخصوص، احتوت الإشارة على بنية مميزة في كل نبضة مُعدَّلة بتقنية BPSK ، والتي تم تحديدها لاحقًا على أنها سلسلة ثنائية شبه عشوائية مكونة من 31 بت، ذات خصائص مشابهة لرموز باركر ، بعرض بت يبلغ 100 ميكروثانية ، مما ينتج عنه نبضة مدتها 3.1 مللي ثانية. [ 14 ] ينتج عن الارتباط الذاتي لهذه النبضة/السلسلة نبضة واحدة مدتها 100 ميكروثانية، أي 31 ضعف سعة السلسلة المستقبلة، مما يوفر دقة تصل إلى 15 كيلومترًا (9.3 ميل) (المسافة التي يقطعها الضوء في 50 ميكروثانية) وكسب معالجة يقارب 30 ديسيبل. استفاد هذا النظام من ضغط النبضات لزيادة قوة الصدى المستقبل، وبالتالي زيادة الحساسية والمدى الفعال. عندما ظهر نظام وودبيكر ثانٍ، متمركزًا في شرق روسيا، ولكنه كان موجهًا أيضًا نحو الولايات المتحدة ويغطي مناطق غير ظاهرة في نمط النظام الأول، أصبح هذا الاستنتاج حتميًا. وقد أتاحت هذه التركيبات الإضافية تحديدًا أدق للأهداف أو الصواريخ المحتملة في أبعاد متعددة، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى خصائص رموز باركر التي تسمح بتشغيل رادارات متعددة على نفس الترددات دون تداخل يُذكر.    

في عام 1988، أجرت لجنة الاتصالات الفيدرالية الأمريكية (FCC) دراسة على إشارة نقار الخشب. وأظهر تحليل البيانات فترة تكرار نبضات تبلغ حوالي 90  مللي ثانية، ونطاق تردد من 7 إلى 19  ميجاهرتز، وعرض نطاق ترددي من 0.02 إلى 0.8  ميجاهرتز، ووقت إرسال نموذجي يبلغ 7 دقائق.

كانت النبضات التي يرسلها نقار الخشب ذات نطاق ترددي واسع، يبلغ عادةً 40  كيلوهرتز. وكانت ترددات تكرارها 10 و16 و20  هرتز، وكان التردد الأكثر شيوعًا هو 10 هرتز، بينما نادرًا ما تم استخدام نمطي  16 و20 هرتز. 

تعطيل نقار الخشب

الهيكل الفولاذي لمبنى دوجا-1 من الأسفل

لمواجهة هذا التداخل، حاول هواة الراديو تشويش الإشارة عن طريق إرسال إشارات موجية مستمرة غير معدلة ومتزامنة بنفس معدل نبض الإشارة المزعجة. وقد شكلوا نادياً أطلقوا عليه اسم نادي صيد نقار الخشب الروسي. [ 15 ]

اختفاء الإشارة

ابتداءً من أواخر ثمانينيات القرن الماضي، حتى مع نشر لجنة الاتصالات الفيدرالية لدراساتها، أصبحت الإشارات أقل تواتراً، وفي عام ١٩٨٩ اختفت تماماً. ورغم أن أسباب إيقاف أنظمة دوغا نهائياً لم تُعلن، إلا أن تغير التوازن الاستراتيجي مع نهاية الحرب الباردة في أواخر ثمانينيات القرن الماضي ربما كان له دور في ذلك. ولعل عاملاً آخر كان نجاح أقمار الإنذار المبكر الأمريكية (يو إس-كيه إس) ، التي بدأت الخدمة في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، وتطورت بحلول ذلك الوقت لتصبح شبكة متكاملة. يوفر نظام الأقمار الصناعية إنذارات فورية ومباشرة وآمنة للغاية، في حين أن أي نظام قائم على الرادار عرضة للتشويش، كما أن فعالية أنظمة المراقبة عن بُعد تتأثر بالظروف الجوية.

المواقع

يقع رادار دوغا في خاباروفسك كراي
جهاز الإرسال
جهاز الإرسال
المتلقي
المتلقي
موقع دوغا-2 في خاباروفسك كراي
منظر بانورامي للمنطقة المحيطة بمحطة دوغا-1 النووية. تظهر محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية في أقصى اليسار، بالقرب من الأفق. ( عرض بانورامي تفاعلي بزاوية 360 درجة )

كان نظام دوغا الأصلي أول نظام تجريبي. [ 16 ] [ 17 ] بُني خارج ميناء ميكولايف على البحر الأسود في جنوب أوكرانيا، ونجح في رصد عمليات إطلاق الصواريخ من قاعدة بايكونور الفضائية على بُعد حوالي 2500 كيلومتر (1600 ميل) . يستطيع دوغا تتبع عمليات الإطلاق من الشرق الأقصى ومن الغواصات في المحيط الهادئ ، حيث تتجه الصواريخ نحو نوفايا زيمليا في المحيط المتجمد الشمالي. أُعيد ترميم هذا المجمع الراداري الضخم في عام 2002 بعد أن ألحق به حريق أضرارًا جسيمة. كان موقع جهاز الإرسال عند خط عرض 46°48′26″ شمالًا وخط طول 32 °13′12″ شرقًا . 32.22000 والمستقبل عند 47°02′28.33″ شمالاً 32°11′57.29″ شرقاً / 47.0412028° شمالاً 32.1992472° شرقاً / 47.0412028؛ 32.1992472 . 

تم استبدال محطة دوغا الأصلية بمحطتين: دوغا-1 الغربية، ودوغا-2 الشرقية. بُنيت دوغا-1 في شمال أوكرانيا، بين ليوبيتش وتشرنوبيل -2. يقع جهاز الاستقبال عند خط عرض 51°18′19.06″ شمالاً وخط طول 30 ° 03′57.35″ شرقاً، على بُعد 12 كيلومتراً غرب شمال غرب تشرنوبيل؛ بينما يقع جهاز الإرسال عند خط عرض 51 ° 38′15.98″ شمالاً وخط طول 30 °42′10.41شرقاً . 30.7028917 حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) شمال شرق تشيرنوبيل (غرب تشيرنيهيف مباشرة ، جنوب جوميل ). 

يقع نظام دوغا-2 الشرقي بالقرب من كومسومولسك-أون-أمور في إقليم خاباروفسك ، مع جهاز الاستقبال عند 50°23′07.98″ شمالاً 137°19′41.87″ شرقاً / 50.3855500° شمالاً 137.3282972° شرقاً / 50.3855500؛ 137.3282972 ، على بعد حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلاً) جنوب شرق المدينة، وجهاز الإرسال عند 50°53′34.66″ شمالاً 136°50′12.38″ شرقاً / 50.8929611° شمالاً 136.8367722° شرقاً / 50.8929611؛ 136.8367722 ، 45 كيلومترًا (28 ميلًا) شمال المدينة.  

الظهور الإعلامي

ألعاب الفيديو

  • تدور أحداث سلسلة ألعاب الفيديو "ستالكر" الأوكرانية حول محطة تشيرنوبيل النووية والحادث النووي الذي وقع فيها. وتضم اللعبة العديد من المواقع الحقيقية في المنطقة، بما في ذلك مصفوفة دوغا-1. وتظهر هذه المصفوفة في لعبة "ستالكر: كلير سكاي " في مدينة ليمانسك-13 الخيالية. وعلى الرغم من أن "محرق الدماغ" في لعبة "ستالكر: شادو أوف تشيرنوبيل" مستوحى من نظريات استخدام دوغا-1 للسيطرة على العقول، إلا أنه لا يتخذ شكل المصفوفة الحقيقية. ومع ذلك، في إصدار عام 2024 من السلسلة، " ستالكر 2: هارت أوف تشيرنوبيل" ، يُعد موقع مصفوفة دوغا-1 جزءًا قابلاً للاستكشاف من الخريطة. وفي القصة، يحاول فصيل "المونوليث" في اللعبة استخدام دوغا-1 بطريقة مشابهة لاستخدام "محرق الدماغ" في " ستالكر: شادو أوف تشيرنوبيل ".
  • في لعبة Call of Duty: Black Ops ، تقع خريطة "Grid" في مدينة بريبيات بالقرب من مصفوفة Duga-1. وفي لعبة لاحقة من السلسلة، Cold War ، تُستخدم مصفوفة Duga كموقع لمهمة نهائية محتملة، وكخريطة في نمط الزومبي Outbreak، وقد سُميت الخريطة باسم "Duga". تحتوي هذه الخريطة على حبال إنزال تُمكن اللاعبين من الوصول إلى قمة أو منتصف مصفوفة Duga، على الرغم من أن مصفوفة الرادار الفعلية لا تحتوي على هذه الحبال.
  • كما تظهر مجموعة هوائيات دوجا في الخريطة المعدلة "Verdansk '84" في لعبة Call of Duty: Warzone .
  • يظهر رادار دوغا في لعبة محاكاة سباق الطائرات بدون طيار Liftoff، تحت اسم "نقار الخشب الروسي". [ 18 ]
  • يظهر رادار دوغا في لعبة PUBG: Battlegrounds لعام 2017 في خريطة تصور قاعدة عسكرية روسية خيالية.
  • تتضمن حزمة المحتوى الإضافي Chernobyl للعبة Spintires تمثيلاً للتابوت ومجموعة هوائيات تشبه في مظهرها Duga.
  • يظهر رادار دوغا بشكل بارز في لعبة الواقع الافتراضي "بروز: التنوير" ، وهي لعبة ألغاز وتشويق تدور حول فكرة استخدام الرادار في تجارب التحكم بالعقول خلال الخمسينيات والستينيات. تبدأ اللعبة فعلياً بصعود اللاعب أحد الأبراج على مصعد الصيانة. [ 19 ]
  • تم عرض رادار دوجا في لعبة الفيديو Chernobylite لعام 2021. [ 20 ]

مطبوع

في السينما والتلفزيون

  • كان رادار دوغا في تشيرنوبيل محور الفيلم الوثائقي " نقار الخشب الروسي" للمخرج تشاد غراسيا، والذي صدر عام ٢٠١٥. يتضمن الفيلم مقابلات مع قائد الرادار، فلاديمير موسيتس، ونائبه، ورئيس مركز البيانات، وغيرهم ممن شاركوا في بناء وتشغيل الرادار. كما يتضمن الفيلم الوثائقي، الحائز على جوائز عديدة، لقطات فيديو التقطتها طائرة بدون طيار للرادار، ولقطات فيديو محمولة باليد للمنطقة المحيطة، بالإضافة إلى لقطة تسلق قام بها مدير التصوير أرتيم ريزيكوف إلى قمة الرادار. ويطرح الفيلم أيضاً نظرية مؤامرة مفادها أن كارثة تشيرنوبيل كانت مدبرة للتغطية على عيوب في تصميم الرادار. [ ٢٣ ]
  • تم عرض موقع تشيرنوبيل دوغا في سلسلة قناة ساينس "ألغاز الأماكن المهجورة" (الموسم 1، الحلقة 1). [ 24 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. نازاريان، ألكسندر (18 أبريل 2014). "مطاردة نقار الخشب الروسي" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2025 .
  2. ويلسون، ديفيد ل. (صيف 1985). "نقار الخشب "الروسي" (هكذا ورد في الأصل)... نظرة فاحصة" . مجلة مونيتورينغ تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
  3. بيلي، توني (فبراير 1984). "جهاز داتونغ إس آر بي 2 أوتو وودبيكر" (ملف PDF) . مجلة هام راديو توداي . الصفحات 2، 9، 39-41 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 يوليو 2021 - عبر موقع AmericanRadioHistory.com. 
  4. فيدييكوفيتش، بافلو (4 مارس 2019). "رادار دوغا: هوائي ضخم مهجور مخبأ في غابات قرب تشيرنوبيل" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  5. بوخارين، أوليغ؛ وآخرون (2001). بافيل بودفيغ (محرر). القوات النووية الاستراتيجية الروسية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. 
  6. فيدييكوفيتش، بافلو (مارس 2019). "رادار دوغا: هوائي ضخم مهجور مخبأ في غابات بالقرب من تشيرنوبيل" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  7. 1 2 3 "اختبارات سوفيتية غامضة عبر الأفق" . عالم اللاسلكي : 53. فبراير 1977. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
  8. 1 2 نازاريان، ألكسندر (18 أبريل 2014). "موقع الرادار الروسي الضخم في منطقة تشيرنوبيل المحظورة" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2015 .
  9. ^ بيليونيس ، يوانيس (12 فبراير 2017). "كابوس لمشغلي راديو HAM: "نقار الخشب الروسي"تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2022 .
  10. دليل التدابير المضادة الدولية ( الطبعة الرابعة عشرة). إنجلوود، كولورادو، الولايات المتحدة الأمريكية: دار نشر كارديف. 1989. 
  11. أنظمة الرادار والحرب الإلكترونية لجينز، 1993-1994 . كولسدون، سري، المملكة المتحدة: قسم بيانات جينز. 1994. ص 44. 
  12. أنظمة الرادار والحرب الإلكترونية لجينز، 1994-1995 . كولسدون، سري، المملكة المتحدة: قسم البيانات لجينز. 1995. ص 50. 
  13. أنظمة الرادار والحرب الإلكترونية لجينز، 1995-1996 . كولسدون، سري، المملكة المتحدة: قسم بيانات جينز. 1996. ص 54. 
  14. مارتينيز، جيه بي (أبريل 1982). "رسالة من جيه بي مارتينيز" . عالم اللاسلكي : 89. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2019 .
  15. فينلي، ديف (7 يوليو 1982). "هواة الراديو يخوضون معركة مع 'نقار الخشب الروسي'"صحيفة ميامي هيرالد . مؤرشفة من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليها في 15 يونيو 2007 .
  16. بايك، جون (19 أبريل 2018). "5N32 دوغا [ آرك ] ستيل يارد OTH" . GlobalSecurity.org . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2003. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025 .
  17. كاربينكو، أ. (1999). "الدفاع الصاروخي المضاد للصواريخ الباليستية والدفاع الفضائي". نيفسكي باستيون (4): 2-47 .
  18. "تم إصدار التحديث 127" . لعبة Lift-off . 19 فبراير 2020.
  19. "لعبة PROZE VR" . SignSine . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 نوفمبر 2020.
  20. "Chernobylite على Steam" . Store.SteamPowered.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020 .
  21. دي سانتيس، رافايلا (28 ديسمبر 2019). " أفضل كتب السنة التي يوصي بها روبنسون " . Repubblica.it (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .
  22. مراجعة كتاب "مطاردة المدينة الذرية" لماركيان كاميش - بحثًا عن المعنى في أرض تشيرنوبيل المحرمة" . صحيفة الغارديان . 9 يوليو 2022. تاريخ الاطلاع: 22 أغسطس 2024 .
  23. "نقار الخشب الروسي" . نقار الخشب الروسي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
  24. "مدينة أشباح نازية" . قناة ديسكفري . وارنر بروس ديسكفري . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2025.

للمزيد من القراءة

  • هيدريك، جيمس م. (1 يوليو 1990). "النظر إلى ما وراء الأفق (رادار التردد العالي)". مجلة IEEE Spectrum . المجلد  27، العدد  7. الصفحات 36-39 . doi : 10.1109/6.58421 . S2CID 40523127 .  
  • هيدريك، جيمس م.؛ سكولنيك، ميريل آي. (1 يناير 1974). "رادار ما وراء الأفق في نطاق التردد العالي". وقائع معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات . 62 (6): 664-673 . رمز Bibcode : 1974IEEEP..62..664H . doi : 10.1109/PROC.1974.9506 . S2CID 32258331 . 
  • هيدريك، جيمس م. (1990). "24: رادار عالي التردد فوق الأفق". في سكولنيك، ميريل آي. (محرر). دليل الرادار (  الطبعة الثانية). نيويورك: ماكجرو هيل.
  • كوسولوف، أ.أ.، محرر. (1987). رادار ما وراء الأفق (ترجمة دبليو إف بارتون) . نورتون، ماساتشوستس: دار أرتيك هاوس.
  • القاعدة العسكرية السرية للغاية المخفية في غابة تشيرنوبيل المشعة
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة برادار دوغا-1 على ويكيميديا ​​كومنز