سا دينجدينج

تشو بنغ (周鹏، مواليد 27 ديسمبر 1983)، والمعروفة فنياً باسم سا دينغدينغ ( بالصينية المبسطة :萨顶顶؛ بالصينية التقليدية :薩頂頂؛ بنظام بينيين : Sà Dǐngdǐng )، هي مغنية وكاتبة أغاني شعبية صينية. تنتمي إلى عرقية الهان الصينية ، ولها أصول منغولية ، فهي من سلالة مختلطة من الهان الصينيين والمغول ، وتغني بلغات تشمل الماندرين الصينية والإنجليزية والتبتية القياسية ، بالإضافة إلى لغة من ابتكارها لإثارة المشاعر في أغانيها. ^{[ 4 ]} كما تعزف على آلات موسيقية تقليدية مثل الغوتشنغ والمورين خور . ^{[ 5 ]}

وُلدت سا في بينغدينغشان ، خنان، في 27 ديسمبر 1983. ^{[ 2 ]} وقد أبدت اهتمامًا بالبوذية وتعلمت اللغتين التبتية والسنسكريتية بنفسها. لاحقًا، في سن السابعة عشرة، انتقلت إلى بكين لدراسة الموسيقى في أكاديمية جيش التحرير الشعبي للفنون . ^{[ 6 ]}

في سن الثامنة عشرة، أصدرت ألبومها الأول بعنوان Dong Ba La تحت اسمها الحقيقي Zhou Peng، مما أكسبها لقب أفضل مغنية موسيقى رقص في الصين. ^{[ 7 ]}

في عام ٢٠٠٦، استُخدمت أغنية "Holy Incense" كأغنية رئيسية لفيلم " أمير جبال الهيمالايا " من إخراج شيروود هو . وفي منتصف عام ٢٠٠٧، أصدرت ألبومها "Alive "، الذي كان متوفرًا بنسخ مادية ورقمية في العديد من البلدان. ​​وتضمن إصدار الألبوم في هونغ كونغ قرص DVD يحتوي على فيديوهات موسيقية، وريمكس لأغنية "Alive"، ولقطات من كواليس التصوير، ونسخة صينية من أغنية "Mama Tian Na" التي لم تكن موجودة في الألبوم.

في عام 2008، فازت، وهي في الخامسة والعشرين من عمرها، بجائزة بي بي سي راديو 3 للموسيقى العالمية لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ، مما أتاح لها فرصة الأداء في قاعة ألبرت الملكية أمام جمهور غربي. وفي العام نفسه، أصدرت أغنية منفردة من أغنيتين بعنوان " تشين شانغ ". ^{[ 8 ]}

قام سا بتأليف أغنية بعنوان "لن يطول الأمر" بالتعاون مع إريك موكيه من فرقة ديب فورست، وذلك لجمع التبرعات لإغاثة ضحايا زلزال سيتشوان عام ٢٠٠٨. وقد أُتيحت الأغنية على موقع موكيه الإلكتروني "ديب بروجكتس". كما تعاون موكيه وسا في ألبوم بعنوان " ديب تشاينا" .

شاركت سا في مهرجانات الموسيقى والفنون والرقص العالمية ومهرجان هاروغيت الدولي في المملكة المتحدة. وفي 6 أكتوبر 2008، تم تحديث موقعها الإلكتروني الرسمي باللغة الإنجليزية بمعلومات عن جولة أوروبية، تمتد من 7 إلى 17 نوفمبر، وتشمل محطات في ألمانيا ولندن وباريس وأمستردام ولاس بالماس وأستراليا ونيوزيلندا. ^{[ 9 ]} وفي ألبوم الملحن الصيني هي شونتيان لعام 2008، بعنوان "تاثاغاتا " ، قدمت سا غناءً للأغنية الثانية، بعنوان "داتاجيا دا" (达塔伽达).

أصدرت ألبومها "هارموني " (天地合) في يناير 2010، والذي ضم تسع أغنيات باللغة الصينية. كما احتوى الألبوم على ثلاث نسخ ريمكس للأغنية الرئيسية، إحداها من إنتاج بول أوكنفولد . وفي عام 2018، تألقت سا في المسلسل الدرامي الرومانسي الخيالي الناجح " رماد الحب" ، حيث جسدت شخصية يوانجي الخالدة.

ألبومات

• دونغ با لا (咚巴啦) (2001)
• على قيد الحياة (万物生) – يونيفرسال ميوزيك، تسجيلات Wrasse (2007)
• هارموني (天地合) (2010)
• القادمون (恍如来者) (2012)
• بلاد العجائب (幻境) (ألبوم ريمكس) (2014)
• حلم الفراشة (庄周梦蝶集) (2015)

العزاب

• "تشين شانغ" (琴伤) - تسجيلات راس (2008)
• "تياندي جي"/"ها ها لي لي" (天地记) – مجموعة يونيفرسال ميوزيك (2009)

الموسيقى التصويرية

• الأغنية الرئيسية لـ 14 Blades (锦衣卫)
• "أعلى إلى القمر" (左手指月) (2018) - رماد الحب
• "غير ملوث" (不染) (2018) - رماد الحب
• "عندما أقابلك" (当遇见你) (2020) - تزلج في الحب
• "إذا عدت" (如若归来) (2021) - الأغنية الطويلة
• "كما تشاء" (2022) – ذا بلو ويسبر

• الموقع الرسمي للمملكة المتحدة
• حساب ويبو الرسمي (باللغة الصينية)
• المدونة الرسمية (باللغة الصينية)
• الموقع الياباني الرسمي (باللغة اليابانية)
• صفحة المعجبين على فيسبوك (الإنجليزية)