سانت إيلار
يُذكر القديس إيلار (باللاتينية: Hilarus أو Elerius [1]) ضمن قديسي ويلز في القرن السادس [ 2 ] [ 3 ] ، ويُحتمل أن تكون مدينة لانيلار في سيريديجيون [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 9 ] ومقاطعتها السابقة إيلار قد سُميت تيمُّنًا به . ويُذكر يوم عيده في تواريخ مختلفة ، منها 13 أو 14 أو 15 يناير [10]، إلا أنه لم يعد يُحتفل به في الكنيسة الأنجليكانية [ 11 ] أو الكنيسة الكاثوليكية في ويلز [ 12 ] .
الاسم والهوية
على الرغم من الخلط المستمر بينه وبين القديس هيلاري البواتييه [ 5 ] [ 6 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]، وتشاركهما يوم قديس مماثل (يُحتفل بهيلاري في الثالث عشر [ 11 ] [ 12 ] )، إلا أن القديس الويلزي يُذكر غالبًا بشكل منفصل باسم إيلار بيسغوتور [ 16 ] ("هيلاري الصياد"). [ 17 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 13 ] كما يُطلق عليه أيضًا لقبا إيلار درودوين ("هيلاري ذو القدم البيضاء") وإيلار فيرثير ("هيلاري الشهيد "). [ 5 ] أما أسقف بواتييه ، فقد كان معترفًا وتوفي بسلام.
نشأت صلة القديس هيلاري بويلز من روايات متضاربة تفيد بأنه رسّم القديس سيبي أسقفًا، على الرغم من أن قرنين من الزمان يفصل بينهما. [ 18 ] [ 19 ] ويشير بارينغ-غولد إلى أن هذا قد يكون ناتجًا عن خلط بين هيلاري وقريب سيبي، القديس إيليان ، [ 20 ] وربما كانت بعض النقوش المخصصة لأي من القديسين في الأصل تكريمًا له. [ 21 ] ويُنسب إلى قديس آخر يُدعى هيلاري، وهو البابا هيلاريوس من القرن الخامس ، في الأساطير الويلزية ، رسامة القديس إلفيس ، الذي بدوره عمّد القديس ديفيد ، شفيع ويلز.
حياة
إيلار قديس مغمور، ولم يبقَ من تفاصيل سيرته إلا اسمه. [22] تشير السجلات المتبقية إلى أن القديس إيلار كان رفيقًا بريتونيًا لبادارن [23] وكادفان [ 2 ] [ 24 ] في بعثة القرن السادس إلى ويلز . يُحتمل أنه قدم من أرموريكا . [ 1 ] تقع الرعايا التي تحمل اسمه جنوب تيوين (المُنسوبة إلى كادفان)، ولكنها قريبة من بعض الرعايا المُنسوبة إلى بادارن. وبصفته شهيدًا، يُحتمل أنه قُتل على يد الغزوات الأيرلندية أو الساكسونية الوثنية في ذلك الوقت.
إرث

إضافةً إلى كنيسة الرعية في لانيلار ، تُكرّس كنيسة تريفيلان في سيريديجيون بالقرب من لامبيتر أيضًا للقديس إيلار أو هيلاري، إذ حُرِّف اسم البلدة من اسمها الأصلي تريف إيلار ( وتعني حرفيًا "بلدة إيلار"). [ 25 ] كما تُدير كنيسة ويلز كنائس مُكرّسة للقديس هيلاري في إربيستوك في ريكسهام ، وكيلاي في سوانزي ، وقرية سانت هيلاري بالقرب من كوبريدج في وادي جلامورجان . [ 26 ] اعتبر ريس وآخرون جميع كنائس "سانت هيلاري" بقايا محتملة لكنائس مُكرّسة لإيلار. [ 1 ] [ 4 ] على الرغم من وجود رواية مُخالفة في مخطوطات إيولو [ 24 ] وكتاب إنوجيون سيمرو ، [ 2 ] فقد رأى بارينغ-جولد أن كنيسة كوبريدج كانت مُكرّسة بالتأكيد للقديس الفرنسي. [ 5 ]
يذكر الشاعر لويس جلين كوثي، الذي عاش في القرن الخامس عشر، في أعماله " gwyl Ilar hael a'i loer hir" ("مهرجان إيلار الكريم مع قمره الطويل"). [ 5 ]
يظهر القديس إيلار وبئره المقدس وأساطيره واستبداله العرضي بالأسقف الفرنسي هيلاري في قصة آرثر ماكين القصيرة "Levavi Oculos" عام 1907 [ 27 ] وفي شكلها المعاد صياغته كجزء من روايته " The Secret Glory " عام 1922 [ 28 ] والتي تدور حول لقاء تلميذ مع الكأس المقدسة للأساطير الويلزية والآرثرية .
انظر أيضاً
- القديسة إيليري ، التي تُعرف أحيانًا باسم "القديسة إيلار"
مراجع
- 1 2 3 ستانتون، ريتشارد. علم النصب التذكارية لإنجلترا وويلز: أو، نعي موجز للقديسين البريطانيين والإنجليز القدماء مرتبة حسب التقويم، إلى جانب شهداء القرنين السادس عشر والسابع عشر ، ص 703. بيرنز وأوتس، 1892.
- 1 2 3 ويليامز، روبرت. Enwogion Cymru: قاموس سير ذاتية لشخصيات ويلزية بارزة من أقدم العصور إلى الوقت الحاضر، ويشمل كل اسم مرتبط بالتاريخ القديم لويلز ، ص 242. لونغمان وشركاه (لندن)، 1852.
- 1 2 جونز، أوين. Cymru: yn Hanesyddol, Parthedegol a Bywgraphyddol [وسيرة ذاتية]، المجلد. أنا، ص. 676, 1875 (باللغة الويلزية) ، مستشهد به في واي سيمرودور ، المجلد. السابع والعشرون، ص. 139. جمعية سيمرودوريون، 1917.
- 1 2 3 ريس، رايس. مقال عن القديسين الويلزيين أو المسيحيين الأوائل الذين يُعتبرون عادةً مؤسسي الكنائس في ويلز ، ص 224. لونغمان، ريس، أورم، براون، غرين، ولونغمان (لندن)، 1836.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ بارينغ-غولد، سابين وآخرون . سير القديسين البريطانيين: قديسو ويلز وكورنوال والقديسون الأيرلنديون الذين نُصبت لهم أضرحة في بريطانيا ، المجلد الثالث، ص ٢٩٩ وما يليها. تشارلز كلارك (لندن)، ١٩٠٨. مُستضاف على موقع Archive.org. تاريخ الوصول: ٢٥ نوفمبر ٢٠١٤.
- 1 2 3 بارتروم، بيتر سي. قاموس ويلزي كلاسيكي: شخصيات في التاريخ والأساطير حتى حوالي عام 1000 ميلادي ، ص 438. المكتبة الوطنية في ويلز، 1993.
- ^ ويد إيفانز، AW “Parochiale Wallicanum” في Y Commrodor ، المجلد. الثاني والعشرون، ص. 62. جمعية سيمرودوريون الموقرة (لندن)، 1910. مستشهد بها في بارتروم. [ 6 ]
- 1 2 Unnone, TC Notes & Queries , 5th Series, Vol. III, No. 58, p. 106 . J. Francis (لندن)، 6 فبراير 1875.
- ^ "Bonedd y Saint" في علم الآثار الميفيرية ، ص. 426، مستشهد به في الملاحظات والاستعلامات . [ 8 ]
- ↑ بارينغ-جولد وآخرون ، المجلد الأول، ص 70 .
- ١ ٢ كنيسة ويلز. " كتاب الصلاة المشتركة للاستخدام في كنيسة ويلز: التقويم الجديد والصلوات الجماعية ". مؤرشف في ١٥ ديسمبر ٢٠١٤ في Wayback Machine . ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١٤.
- ١ ٢ الكنيسة الكاثوليكية في إنجلترا وويلز. " مكتب الطقوس: نوفمبر ٢٠١٥ ". مؤتمر الأساقفة الكاثوليك في إنجلترا وويلز، ٢٠١٤. تاريخ الوصول: ١٨ نوفمبر ٢٠١٤.
- 1 2 "أنساب القديسين" في كتاب كامبرو-بريتون ، المجلد الثالث، ص 269. سيمبكين ومارشال (لندن)، مارس 1822.
- ↑ كارلايل، نيكولاس. قاموس طوبوغرافي لدومينيون ويلز ، مسرد المصطلحات، ص. xxxvi. دبليو. بولمر وشركاه (لندن)، 1811.
- ↑ إدموندز، فلافيل. آثار التاريخ في أسماء الأماكن: مع معجم للجذور التي تشكلت منها أسماء الأماكن في إنجلترا وويلز ، طبعة منقحة، ص 47. لونغمانز، غرين، وشركاه (لندن)، 1872.
- ↑ قارن بين البيسكاتور اللاتيني . [ 8 ]
- ^ موريس، لويس. "بونيد الأبجدي" ( BL Add. MS.14 928 fo. 36v.).طبع في علم الآثار الميفيرية في ويلز ، الطبعة الثانية، ص.426. (دنبي)، 1870. مقتبس في بارتروم. [ 6 ]
- ↑ نيويل، إبينزر جوزيا. تاريخ الكنيسة الويلزية حتى حل الأديرة ، ص 58. إي. ستوك (لندن)، 1895.
- ↑ هادان، آرثر ويست وآخرون (محررون) المجامع والوثائق الكنسية المتعلقة ببريطانيا العظمى ، المجلد الأول، الملحق هـ: "توجد سير أسطورية للقديسين البريطانيين التاليين، 450-700 م " ، ص 159. مطبعة كلارندون (أكسفورد)، 1869.
- ↑ بارينغ-جولد وآخرون ، المجلد الثاني، ص 203 وما يليها.
- ^ تاريخ والاسي. “ تاريخ كنائس والاسي ”. 2014.
- ↑ رايتر، جيفري. "ذاكرة قديمة: تنقيح آرثر ماكين السلتي للنهضة الويلزية في العودة العظيمة " في استكشافات نقدية في الخيال العلمي والفانتازيا ، العدد 33: الأساطير والفولكلور الويلزي في الثقافة الشعبية ، ص 75. ماكفارلاند وشركاه ( جيفرسون )، 2011.
- ↑ ديفيز، ج. سيريديج. "بريتاني وكارديجانشاير" في المعاملات والسجل الأثري ، المجلد الأول، العدد 4، ص 40. مطبعة بريدج (لامبيتر) لجمعية كارديجانشاير للآثار، 1914.
- 1 2 "أنساب القديسين البريطانيين"، من المفترض أنها من كتاب توماس هوبكين من كويتشرش (1670)، المذكورة في مخطوطات جولو ، ص 506 ، على الرغم من ملاحظة أن مخطوطات جولو تشوبها تزويرات إدوارد ويليام وإضافات زائفة لمحتواها.
- ^ لويد، ريتشارد. "الإشعارات الطبوغرافية & ج." في ترجمة باول ووين لكتاب كارادوك تاريخ ويلز ، القس . الطبعة، ص. 88. جي إيدويس (شروزبري)، 1832.
- ↑ كنيسة ويلز. " الكنائس مؤرشفة في 16 نوفمبر 2014 في Wayback Machine ". 2014.
- ↑ ماشين، آرثر. "Levavi Oculos" في الأكاديمية ، المجلد. الثامن والعشرون، ص 923 وما يليها. سعادة مورغان (لندن)، 1907. مستضاف في كتب جوجل.
- ↑ ماكين، آرثر. المجد السري ، الجزء الثاني، الفصل الثالث . ألفريد أ. كنوبف (نيويورك)، 1922. مستضاف في مشروع غوتنبرغ.
- شعب ويلز في القرن السادس
- قديسون ويلزيون من العصور الوسطى
- قديسون مسيحيون من القرن السادس
