ساكاتا، ياماغاتا
ساكاتا (酒田市، ساكاتا-شي ) هي مدينة تقع في محافظة ياماغاتا ، اليابان . اعتبارًا من 31 مارس 2023 بلغ عدد سكان المدينة حوالي 96,777 نسمة موزعين على 42,600 أسرة، [ 1 ] بكثافة سكانية تبلغ 180 نسمة لكل كيلومتر مربع . وتبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 602.97 كيلومتر مربع (232.81 ميل مربع ) .
الجغرافيا
تقع ساكاتا في السهول الساحلية للزاوية الشمالية الغربية من محافظة ياماغاتا، ويحدها بحر اليابان من الغرب، ومحافظة أكيتا من الشمال. يحد المدينة من الشمال جبل تشوكاي ، إلا أن مركزها الحضري يقع في سهول شوناي المنبسطة على الضفة اليمنى لنهر موغامي . تقع جزيرة توبيشيما المأهولة ، على بعد حوالي 38 كيلومترًا (24 ميلًا) من ساحل البر الرئيسي، ضمن الحدود الإدارية للمدينة. تقع الجزيرة، بالإضافة إلى جزء من الجزء البري من المدينة، ضمن حدود منتزه تشوكاي شبه الوطني . [ 2 ]
البلديات المجاورة
محافظة أكيتا
محافظة ياماغاتا
مناخ
تتمتع ساكاتا بمناخ شبه استوائي رطب ( تصنيف كوبن للمناخ Cfa ) مع تباين كبير في درجات الحرارة بين الفصول، حيث يكون الصيف دافئًا إلى حار (وغالباً رطبًا) والشتاء باردًا (وأحيانًا شديد البرودة). تهطل الأمطار بغزارة على مدار العام، لكنها تكون في ذروتها من أغسطس إلى أكتوبر. يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية في ساكاتا 13.0 درجة مئوية (55.4 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي 1986.8 ملم (78.22 بوصة) ، ويُعد شهر نوفمبر أكثر الشهور مطرًا. تكون درجات الحرارة في أعلى مستوياتها في المتوسط في أغسطس، حيث تبلغ حوالي 25.5 درجة مئوية (77.9 درجة فهرنهايت) ، وفي أدنى مستوياتها في يناير، حيث تبلغ حوالي 1.9 درجة مئوية (35.4 درجة فهرنهايت) . [ 3 ]
| بيانات المناخ لساكاتا، ارتفاع 3 أمتار (9.8 قدم)، (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1937-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 15.5 (59.9) | 21.6 (70.9) | 22.6 (72.7) | 28.6 (83.5) | 31.3 (88.3) | 34.2 (93.6) | 37.7 (99.9) | 40.1 (104.2) | 36.8 (98.2) | 32.1 (89.8) | 24.8 (76.6) | 19.0 (66.2) | 40.1 (104.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F) | 4.5 (40.1) | 5.2 (41.4) | 8.9 (48.0) | 14.8 (58.6) | 20.3 (68.5) | 24.1 (75.4) | 27.6 (81.7) | 29.7 (85.5) | 25.8 (78.4) | 19.8 (67.6) | 13.6 (56.5) | 7.6 (45.7) | 16.8 (62.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 1.9 (35.4) | 2.2 (36.0) | 5.1 (41.2) | 10.2 (50.4) | 15.7 (60.3) | 20.0 (68.0) | 23.8 (74.8) | 25.5 (77.9) | 21.6 (70.9) | 15.6 (60.1) | 9.7 (49.5) | 4.5 (40.1) | 13.0 (55.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -0.6 (30.9) | -0.8 (30.6) | 1.4 (34.5) | 5.8 (42.4) | 11.6 (52.9) | 16.5 (61.7) | 20.7 (69.3) | 22.0 (71.6) | 17.8 (64.0) | 11.6 (52.9) | 5.9 (42.6) | 1.6 (34.9) | 9.5 (49.0) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -16.9 (1.6) | -12.8 (9.0) | -9.9 (14.2) | -3.7 (25.3) | -0.2 (31.6) | 7.5 (45.5) | 9.5 (49.1) | 13.2 (55.8) | 7.0 (44.6) | 1.4 (34.5) | -5.1 (22.8) | -12.5 (9.5) | -16.9 (1.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 177.7 (7.00) | 118.4 (4.66) | 111.1 (4.37) | 103.6 (4.08) | 122.6 (4.83) | 125.3 (4.93) | 218.7 (8.61) | 205.6 (8.09) | 176.2 (6.94) | 188.6 (7.43) | 222.0 (8.74) | 217.0 (8.54) | 1986.8 (78.22) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 85 (33) | 62 (24) | 20 (7.9) | يتعقب | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 3 (1.2) | 40 (16) | 211 (83) |
| متوسط عمق الثلج الشديد (سم/بوصة) | 25 (9.8) | 23 (9.1) | 8 (3.1) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 2 (0.8) | 15 (5.9) | 32 (13) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 24.1 | 19.1 | 17.1 | 12.4 | 11.2 | 10.2 | 12.6 | 11.3 | 12.8 | 14.7 | 19.3 | 23.5 | 188.3 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 1 سم) | 18.3 | 15.2 | 5.8 | 0.3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.5 | 9.2 | 49.3 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 72 | 70 | 67 | 67 | 71 | 75 | 79 | 76 | 75 | 72 | 71 | 71 | 72 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 36.8 | 60.1 | 115.1 | 169.0 | 194.7 | 181.9 | 159.5 | 199.5 | 156.8 | 136.1 | 84.3 | 41.7 | 1538.8 |
| المصدر: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية [ 4 ] [ 3 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
وفقًا لبيانات التعداد السكاني الياباني، [ 5 ] انخفض عدد سكان ساكاتا في العقود الأخيرة.
| سنة | بوب. | ±% سنتيمتر مكعب |
|---|---|---|
| 1920 | 88,948 | — |
| 1930 | 99,112 | +1.09% |
| 1940 | 99,103 | -0.00% |
| 1950 | 125,734 | +2.41% |
| 1960 | 127,229 | +0.12% |
| 1970 | 120,212 | -0.57% |
| 1980 | 125,622 | +0.44% |
| 1990 | 122,850 | -0.22% |
| 2000 | 121,614 | -0.10% |
| 2010 | 111,151 | -0.90% |
| 2020 | 100,273 | -1.02% |
 | ||
تاريخ
كانت منطقة ساكاتا الحالية موقع عاصمة مقاطعة ديوا القديمة ، على الرغم من أن الموقع الدقيق لم يُكتشف بعد من قِبل علماء الآثار. ومن المعروف أن ميناءً عند مصب نهر موغامي كان موجودًا منذ فترة كاماكورا . ورغم أن الترسيب قلّل من أهميته في فترة موروماتشي ، إلا أن المنطقة تطورت لتصبح مركزًا رئيسيًا لتجارة كيتاميبون الساحلية خلال فترة إيدو . وبحلول أوائل فترة ميجي ، سيطرت عشيرة هونما، وهي عشيرة تجارية محلية، على التجارة وبرزت كأكبر مالك للأراضي في اليابان. ولا تزال آثار نفوذهم القوي على مدينة ساكاتا واضحة في أرجاء المدينة، بما في ذلك متحف هونما وحدائق هونما الواقعة في وسط المدينة. [ 6 ]
مع تأسيس نظام البلديات الحديث بعد بداية عصر ميجي، تم تنظيم المنطقة كبلدة ساكاتا تابعة لمقاطعة أكومي في محافظة ياماغاتا عام ١٨٧٨. دُمر ما يقارب ٨٠٪ من البلدة جراء زلزال شوناي عام ١٨٩٤ والحرائق التي تلته. تأسست مدينة ساكاتا الحديثة في الأول من أبريل عام ١٩٣٣.
الحرب العالمية الثانية
نجت المدينة إلى حد كبير من الأضرار خلال الحرب العالمية الثانية ، باستثناء غارة جوية وحيدة على منطقة الميناء في 10 أغسطس 1945، والتي أسفرت عن مقتل أو فقدان 30 شخصًا.
في 20 سبتمبر 1944، نُقل أكثر من 200 أسير حرب بريطاني إلى معسكر أسرى الحرب المُنشأ حديثًا، والمعروف رسميًا باسم معسكر ساكاتا الفرعي (سينداي 9-ب). وانضم إليهم لاحقًا أسرى حرب أمريكيون وهولنديون وأستراليون. وتم تحرير المعسكر في سبتمبر 1945. [ 7 ] أُنشئ المعسكر في الأصل باسم طوكيو 22ب، ونُقلت تبعيته القضائية إلى سينداي في 14 أبريل 1945. وشملت قائمة المعسكر ما يلي:
- 15 أمريكياً، بدون وفيات
- 248 بريطانيًا، 13 قتيلاً
- خمسة هولنديين، بدون وفيات
- 26 أسترالياً، 5 منهم متوفون
نُقل معظم أسرى الحرب من معسكرات في منطقتي أوساكا وطوكيو ، ونجا العديد منهم من غرق سفينتي كاتشيدوكي مارو وراكويو مارو . استُخدم هؤلاء الرجال كعمالة قسرية في ميناء ساكاتا، وعمل بعضهم لدى شركة نيتسو، المعروفة أيضًا باسم نيبون إكسبريس ، والتي لا تزال تعمل في اليابان حتى اليوم.
بعد الحرب العالمية الثانية
في 29 أكتوبر 1976، عانت ساكاتا من حريق هائل أتى على 22.5 هكتار من مركز المدينة، ودمر 1774 مبنى وأصاب 964 شخصًا (وحالة وفاة واحدة).
في الأول من نوفمبر عام 2005، تم دمج بلدات هيراتا وماتسوياما وياواتا (جميعها من مقاطعة أكومي ) في ساكاتا.
حكومة
تتبع ساكاتا نظام الحكم البلدي، حيث يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً، ويتألف المجلس التشريعي للمدينة من 28 عضواً. وتمثل المدينة بخمسة أعضاء في مجلس محافظة ياماغاتا. وعلى الصعيد السياسي الوطني، تُعدّ المدينة جزءاً من الدائرة الثالثة في ياماغاتا، وهي الدائرة الأدنى في البرلمان الياباني (الدايت) .
اقتصاد
يعتمد اقتصاد ساكاتا على الصناعات الخفيفة والزراعة وصيد الأسماك التجاري . وتُعد محطة ساكاتا كيودو الحرارية لتوليد الطاقة محطة تعمل بالوقود الأحفوري، وتُشغلها شركة مشتركة بين توهوكو إلكتريك وسوميتومو ألومنيوم في المدينة.
تشمل جهات التوظيف الرئيسية شركة مايتا سيكان [ 8 ] ، المتخصصة في صناعة منتجات الخرسانة، والتي لعبت دورًا محوريًا في دعم إعادة الإعمار بعد زلزال وتسونامي توهوكو عام 2011 ، وشركة كاو للمواد الكيميائية ومستحضرات التجميل [ 9 ]، وشركة سيكو إبسون للإلكترونيات. وتستخدم سيكو إبسون مطار شوناي المحلي لتسيير رحلات طيران مستأجرة أسبوعية لموظفيها من وإلى ماتسوموتو، ناغانو، منذ عام 1997.
تعليم
الجامعات الوطنية
المدارس المهنية
- كلية ساكاتا للطبخ
- كلية ساكاتا للتمريض بلدية ساكاتا
- كلية محافظة ياماغاتا للتكنولوجيا الصناعية - حرم شوناي الجامعي
المدارس الثانوية
- مدرسة ساكاتا مينامي الثانوية (خاصة)
- مدرسة ساكاتا هيغاشي الثانوية التابعة لمحافظة ياماغاتا
- مدرسة محافظة ياماغاتا ساكاتا كوريو الثانوية
- مدرسة ساكاتا نيشي الثانوية التابعة لمحافظة ياماغاتا
- مدرسة واجونكان الثانوية (خاصة)
المدارس الإعدادية
- مدرسة تشوكاي هاتشيمان الإعدادية (خاصة)
- مدرسة ساكاتا الإعدادية الأولى
- مدرسة ساكاتا الإعدادية الثانية
- مدرسة ساكاتا الإعدادية الثالثة
- مدرسة ساكاتا الإعدادية الرابعة
- مدرسة ساكاتا الإعدادية السادسة
- مدرسة توبو الإعدادية (خاصة)
المدارس الابتدائية
- مدرسة ساكاتا تشوكاي الابتدائية
- مدرسة ساكاتا فوجيمي الابتدائية
- مدرسة سكاتا حمادة الابتدائية
- مدرسة ساكاتا هاماناكا الابتدائية
- مدرسة ساكاتا هيراتا الابتدائية
- مدرسة ساكاتا هيرونو الابتدائية
- مدرسة ساكاتا إيتشيجو الابتدائية
- مدرسة ساكاتا إيزومي الابتدائية
- مدرسة ساكاتا كيجو الابتدائية
- مدرسة ساكاتا كوروموري الابتدائية
- مدرسة ساكاتا ماتسوبارا الابتدائية
- مدرسة ساكاتا ماتسوريو الابتدائية
- مدرسة ساكاتا ماتسوياما الابتدائية
- مدرسة ساكاتا مينامي هيراتا الابتدائية
- مدرسة ساكاتا مينامي يوزا الابتدائية
- مدرسة ساكاتا ميانورا الابتدائية
- مدرسة ساكاتا نييبوري الابتدائية
- مدرسة ساكاتا نيشي آراسي الابتدائية
- مدرسة ساكاتا تاكوسي الابتدائية
- مدرسة ساكاتا توزاكا الابتدائية
- مدرسة ساكاتا واكاهاما الابتدائية
- مدرسة ساكاتا ياواتا الابتدائية
مواصلات
المطارات
السكك الحديدية
شركة سكك حديد شرق اليابان - الخط الرئيسي أويتسو
- ساجوشي - هيغاشي ساكاتا - ساكاتا - موتوتاتي - ميناميتشوكاي
الطريق السريع
طريق نيهونكاي-توهوكو السريع
طريق ياماغاتا السريع : (تقاطعات مطار ساكاتا وساكاتا ميناتو وشوناي)
الطريق الوطني رقم 7
الطريق الوطني رقم 47
الطريق الوطني رقم 112
الطريق الوطني رقم 344
الطريق الوطني 345
الموانئ البحرية
الرعاية الصحية
- مستشفى هوما
- مستشفى ساكاتا البلدي
- مستشفى ياواتا البلدي
- مستشفى نيهونكاي الإقليمي
وسائط
دور السينما
صحيفة
- شوناي نيبو (荘内日報)
تلفزيون
- محطة ساكاتا للبث التابعة لهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)
- محطة ياماغاتا ساكاتا التلفزيونية العامة
- محطة ساكاتا للتلفزيون الكبلي
راديو
- راديو ساكاتا إف إم
المدن الشقيقة
تانغشان ، خبي ، الصين ، منذ 26 يوليو 1990 [ 10 ]
زيليزنوجورسك-إيليمسكي ، منطقة إيركوتسك ، روسيا ، منذ 8 أكتوبر 1979 [ 10 ]
ديلاوير ، أوهايو ، الولايات المتحدة، منذ 19 أبريل 2017 [ 11 ]
بونتياناك ، كاليمانتان الغربية ، إندونيسيا
ثقافة
المهرجانات
يُعدّ مهرجان ساكاتا مهرجانًا تاريخيًا هامًا يُقام سنويًا بين 19 و21 مايو. أُقيم المهرجان لأول مرة عام 1609، خلال فترة إيدو، وكان يُعرف باسم سانّو ماتسوري (山王祭، أي " مهرجان سانّو " ) . إلا أنه بعد حريق هائل ألحق أضرارًا جسيمة بمدينة ساكاتا عام 1976، تحوّل المهرجان إلى مناسبة تذكارية، وأُعيد تسميته إلى ساكاتا ماتسوري (酒田祭، أي " مهرجان ساكاتا " ) . يُقام موكب كبير في شوارع المدينة الرئيسية ، يضمّ عربات استعراضية وراقصين من المدارس والفرق المحلية والمنظمات المجتمعية. وتُعدّ رؤوس الأسود الضخمة ( شيشي غاشيرا ) رمزًا للمهرجان، ويُقال إن الأطفال الذين يمضغونها يصبحون أذكياء وأصحاء. تنتشر حوالي 350 كشكاً على جانبي الشارع الرئيسي تبيع الوجبات الخفيفة والمشروبات والحرف اليدوية. [ 12 ]
لم يتوقف الاحتفال بمهرجان ساكاتا بسبب ثوران جبل تشوكاي عام 1801، أو زلزال شوناي عام 1894 ، أو حرائق ساكاتا الكبرى عامي 1796 و1976 ، أو الحرب العالمية الأولى، أو الحرب العالمية الثانية؛ ومع ذلك، فقد توقف في عامي 2020 و2021، بسبب تدابير الوقاية المرتبطة بجائحة كوفيد-19 العالمية .
أفلام
كانت ساكاتا موقع تصوير الأفلام التالية:
- أوكوريبتو (عنوانه الإنجليزي : Departures )، 2008، حائز على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي. [ 13 ] تدور أحداث الفيلم في الوقت الحاضر، حيث يتولى عازف تشيلو عاطل عن العمل حديثًا وظيفة تجهيز الموتى للجنازات.
- فيلم "الحرير" (Silk) ، إنتاج عام 2007، تدور أحداثه في القرن التاسع عشر، ويتناول قصة تاجر دودة قز وحياته العاطفية، وهو مقتبس من رواية أليساندرو باريكو.
- فيلم "أوشين" (2013)، يتناول قصة حياة فتاة صغيرة تُدعى أوشين نشأت في فقر مدقع في منطقة ساكاتا. الفيلم من إخراج شين توغاشي. [ 14 ]
المعالم السياحية المحلية
المتاحف الفنية والتاريخية
- متحف دومون كين للتصوير الفوتوغرافي – متحف مخصص لكين دومون، أحد أشهر المصورين في التاريخ الياباني. وهو أيضاً المتحف الوحيد في العالم المخصص لمصور واحد.
- متحف هوما للفنون – متحف هوما للفنون هو فيلا قديمة تم تحويلها، كانت في السابق ملكًا لعشيرة هوما. وقد استخدمها سادة عائلة ساكاي خلال فترة إيدو . تبرعت عشائر أخرى في اليابان ببعض القطع الفنية الرائعة الموجودة في مجموعة المتحف، بينما تعود ملكية أثاث وتجهيزات أخرى إلى عشيرة هوما. يضم المتحف حديقة يمكن منها رؤية جبل تشوكاي. [ 15 ]
- يُعدّ منزل أبوميا التاريخي متحفًا، وهو منزل مُرمّم لإحدى أشهر العائلات التجارية في مدينة ساكاتا. خلال القرن التاسع عشر، لعبت هذه المدينة دورًا محوريًا في التجارة الداخلية في اليابان. يفتح منزل أبوميا أبوابه للزوار للاطلاع على كيفية إدارة التجار لأعمالهم وكيف كان خدم هذه العائلة يدعمونهم من وراء الكواليس. [ 16 ]
- متحف ساكاتا للفنون - يضم هذا المتحف مجموعة دائمة تركز بشكل أساسي على أعمال النحات تاكاهاشي غو والرسام سايتو تشوزو. يقع المتحف على بُعد 20 دقيقة من محطة ساكاتا، ويطل على جبل تشوكاي القريب . [ 17 ]
- ديوا-يوشينكان – مجمع بيوت الشاي يقع بجوار متحف مدينة ساكاتا للفنون. [ 18 ] تم بناؤه عام 1994 ويتميز بتصميم ياباني تقليدي. [ 19 ]
- سومارو – مطعم ياباني تقليدي يعود تاريخه إلى عصر إيدو. ثقافة رقص المايكو في ساكاتا هي نتاج علاقات تجارية وثيقة تربط المدينة بأوساكا وكيوتو. تم تجديد المبنى بعناية فائقة، ويضم العديد من العناصر التقليدية. كما يضم معرضًا فنيًا يحتوي على المجموعة الشخصية لشركة هيراتا بوكوجو، وهي شركة كبيرة لإنتاج لحم الخنزير مقرها في مدينة ساكاتا. [ 20 ]
- متحف الساكي
المواقع الشهيرة والتاريخية
- مخزن سانكيو – بُني هذا الكورا عام ١٨٩٣ لتخزين الأرز. [ ٢١ ] على الجانب الجنوبي من المخزن، يوجد صف من ٤١ شجرة زلكوفا ، زُرعت منذ أكثر من ١٥٠ عامًا للمساعدة في خفض درجة حرارة المخازن خلال أشهر الصيف الحارة. [ ٢٢ ] يحتوي المخزن الحديث على متحف صغير يعرض معلومات عن تاريخ وثقافة ساكاتا، ومطعم، ومتجر للهدايا التذكارية يبيع الأطعمة المحلية ومشروب الساكي . [ ٢١ ]
- حديقة هيورياما – حديقة تقع بالقرب من مركز المدينة وتوفر إطلالات بانورامية على ميناء ساكاتا . تضم الحديقة أكثر من 400 شجرة كرز، وتستضيف مهرجان أزهار الكرز في أواخر أبريل. [ 23 ]
- منزل هونما التاريخي – منزل تاريخي لعائلة تجارية شهيرة. يقع هذا المنزل بالقرب من منزل أبوميا التاريخي ويضم العديد من الغرف والمعروضات.
- موقع جدار كينوا
- عيادة شيراساكي التاريخية
الأضرحة والمعابد
- معبد جوفوكو
- معبد كايكو-جي – معبد بوذي تابع لطائفة شينغون، يقع في وسط ساكاتا بالقرب من حديقة هيورياما. يحتوي المعبد على رفات كاهنين ماتا جوعاً من خلال عملية تحنيط ذاتي تسمى سوكوشينبوتسو . [ 24 ]
- معبد جيتشي-إن – معبد بوذي يقع في قلب مدينة ساكاتا، بجوار حديقة هيورياما مباشرةً، وبالقرب من منطقة الترفيه التاريخية لهذه المدينة الساحلية. يقدم هذا المعبد جلسات تأمل زازن بإشراف كبير الكهنة الذي يجيد اللغة الإنجليزية. [ 25 ]
شخصيات بارزة
- كريس برود ، يوتيوبر بريطاني، ومدرس لغة إنجليزية سابق من برنامج JET، تم تكليفه بالتدريس في ساكاتا
- كين دومون ، مصور فوتوغرافي
- تيجي هونما لاعب هوكي الجليد
- كوميكو إيكيدا ، لاعبة الوثب الطويل
- هوما مونيهيسا ، تاجر أرز أسطوري من القرن الثامن عشر
- هارو ناكاجيما ، ممثل ياباني، اشتهر بتجسيد شخصية غودزيلا من الخمسينيات وحتى أوائل السبعينيات.
- كينوسوكي أوجورا ، عالم رياضيات
- شومي أوكاوا ، مؤلف وسياسي قومي
- سيكو شيماكاغي ، لاعبة كرة طائرة ولاعبة غولف
مراجع
- ↑ "الإحصاءات الرسمية لمدينة ساكاتا" (باللغة اليابانية). اليابان.
- ↑ "الحدائق الطبيعية في محافظة ياماغاتا" (ملف PDF) (باللغة اليابانية). محافظة ياماغاتا .
- 1 2気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). JMA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 .
- ↑観測史上1～10位の値(年間を通じての値). JMA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2022 .
- ↑ إحصاءات سكان ساكاتا
- ^ "مدينة ساكاتا ياماغاتا اليابان" . 2 يونيو 2022.
- ↑ "معسكر أسرى الحرب في سينداي رقم 9-ب ساكاتا" .
- ^ "前田製管(株) - マイナビ2015" . mynavi.jp . تم الاسترجاع 24 مارس 2015 .
- ↑ "مصنع ساكاتا" . kao.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
- ١ ٢ "التبادل الدولي" . قائمة الشركاء المنتسبين داخل المحافظات . مجلس السلطات المحلية للعلاقات الدولية (CLAIR). مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢١ نوفمبر ٢٠١٥ .
- ↑ "ديلاوير وساكاتا تصبحان رسمياً مدينتين توأمتين" . صحيفة ديلاوير غازيت . تاريخ الاسترجاع: 12 يوليو 2017 .
{{cite news}}صيانة CS1: أخرى ( رابط ) - ↑ "酒田まつり｜イベント｜酒田さんぽ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-04-2018 . تم الاسترجاع 2015/03/24 .
- ↑ أفضل فيلم أجنبي لعام 2009 (Imdb.com)
- ↑ "أوشين (2013)" . IMDb .
- ↑ "متحف هونما للفنون - ساكاتا - توهوكو - اليابان: دليل سياحي ومعلومات - att.JAPAN" . att.JAPAN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2015-04-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
- ^ "أبوميا | ساكاتا | اليابان المخفية" . ياماغاتا | شوناي | اليابان المخفية . تم الاسترجاع 2019-06-09 .
- ↑ "متحف مدينة ساكاتا للفنون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2015 .
- ↑ "数寄屋・書院建築/(株)安井杢工務店:建築作品" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-04-02 . تم الاسترجاع 2015/03/31 .
- ↑ "出羽遊心館｜歴史文化を学ぶ｜観光スポット｜酒田さんぽ" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-05 . تم الاسترجاع 2015/03/31 .
- ↑ منظمة السياحة الوطنية اليابانية. "منطقة ساكاتا - منظمة السياحة الوطنية اليابانية" . jnto.go.jp. تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2015 .
- 1 2 "مدينة ساكاتا - 酒田市" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2015-04-02 . تم الاسترجاع 2015/03/27 .
- ↑ "山居倉庫｜観光スポット｜酒田さんぽ" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-04-26 . تم الاسترجاع 2015/03/27 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 2015-04-02 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2015-03-27 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "سوكوشينبوتسو - المومياوات اليابانية - مرجع اليابان (JREF)" . مرجع اليابان (JREF) . 30 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2015 .
- ↑ "معبد جيتشي-إن | اليابان الخفية" . thehiddenjapan . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2020 .
روابط خارجية
معلومات باللغة الإنجليزية : https://www.thehiddenjapan.com/sakata
- الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
- دليل ساكاتا السياحي (باللغة اليابانية)
- دليل سياحي (باللغة الإنجليزية)
- ساكاتا، ياماغاتا
- مدن في محافظة ياماغاتا
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في اليابان
- المستوطنات المينائية في اليابان