شاول برون

شاؤول غريغوريفيتش برون ( بالروسية : Саул Григорьевич Брон )، (25 يناير 1887، أوديسا - 21 أبريل 1938، كوموناركا ، بوتوفو ) كان ممثلاً تجارياً سوفيتياً في الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى. اشتهر برئاسة شركة أمتورغ التجارية في مدينة نيويورك (1927-1930 ) ورئاسة الجمعية التعاونية لعموم روسيا (أركوس) في لندن (1930-1931 ) . وقع ضحيةً للتطهير الكبير الذي شنه ستالين، وأُعدم في 21 أبريل 1938. أُعيدت إليه الاعتبارية بعد وفاته عام 1956.

وُلد شاؤول غريغوريفيتش (شويل غيرشكوفيتش) برون في 25 يناير 1887 في أوديسا ( أوكرانيا ، الإمبراطورية الروسية ) لعائلة يهودية. تخرج من مدرسة أوديسا الثانوية وبدأ تعليمه الجامعي في معهد كييف للتجارة ( جامعة كييف الوطنية للاقتصاد حاليًا ). بين عامي 1905 و1907، واصل دراسته في أوروبا، حيث درس تجارة الحبوب وحصل على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة زيورخ . بعد عودته إلى أوكرانيا، شارك في تطوير المستوطنات الزراعية اليهودية في مقاطعة خيرسون، وعمل مدرسًا في مدرسة نوفوبولتافكا الزراعية اليهودية .

انخرط برون، خلال دراسته في معهد كييف التجاري، في الحركة الاشتراكية الديمقراطية، التي لاقت رواجًا بين اليهود العلمانيين في أوكرانيا كرد فعل على معاداة السامية في الإمبراطورية الروسية . في عام 1913، انضم إلى حزب العمل الاشتراكي الديمقراطي اليهودي في أوكرانيا ، وفي الفترة بين عامي 1918 و 1919 ، أصبح عضوًا في الحزب الاشتراكي الفيدرالي. وفي عام 1919، انضم إلى الحزب الشيوعي الأوكراني (البلشفي) بعد اندماجه مع الحزب الشيوعي اليهودي (المنشق عن حزب العمل الاشتراكي الديمقراطي اليهودي).

في عام 1921، أصبح برون عضواً في اللجنة التنفيذية المركزية لأوكرانيا . وفي الفترة من 1921 إلى 1923، عمل مفوضاً للتجارة الخارجية لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية وممثلاً للمفوضية الشعبية للتجارة والصناعة لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية في مجلس المفوضين الشعبيين لأوكرانيا ؛ كما كان عضواً في هيئة المفوضية الشعبية للشؤون الخارجية لأوكرانيا.

بعد تأسيس الاتحاد السوفيتي عام ١٩٢٢، شغل برون منصبًا في المجلس الاقتصادي الأعلى لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية . وفي عام ١٩٢٤، بدأ العمل في المفوضية الشعبية للتجارة والصناعة لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية، وعُيّن مديرًا للبنك الروسي للتجارة الخارجية ( روسكومبانك ، الذي أصبح لاحقًا بنك التجارة الخارجية للاتحاد السوفيتي ). وفي الفترة بين عامي ١٩٢٥ و١٩٢٦، ترأس وكالة تصدير الحبوب السوفيتية، إكسبورتخليب. (وخلف أول رئيس للوكالة، ليونيد كراسين ).

في عام 1926، بدأ برون عمله في المفوضية الشعبية للتجارة الخارجية للاتحاد السوفيتي (تحت إشراف أ. ل. ميكويان )، وفي مارس 1927 عُيّن رئيسًا لشركة أمتورغ التجارية في نيويورك. ^{[ 1 ]} قبل إقامة العلاقات الدبلوماسية بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي في عام 1933، كانت أمتورغ، وهي شركة خاصة من الناحية الفنية، بمثابة وفد تجاري فعلي وسفارة غير رسمية للاتحاد السوفيتي.

كان برون ثالث رئيس لمجلس إدارة شركة أمتورغ. خلف أ. ف. بريغارين (1925-1926)، ثم خلفه ب. أ. بوغدانوف (1930-1934). كان برون أول رئيس لشركة أمتورغ يتقن اللغة الإنجليزية، مما مكنه من التفاوض دون الحاجة إلى مترجمين (كان يجيد الألمانية والفرنسية أيضاً). ^{[ 2 ]} تزامنت فترة رئاسته (1927-1930) مع إطلاق الخطة الخمسية الأولى ، وكان دوره التعاقد مع كبرى الشركات الأمريكية للمساعدة في بناء البنية التحتية الصناعية السوفيتية.

في 9 أكتوبر 1928 و24 مايو 1929، وقّع برون عقدين مع شركة جنرال إلكتريك الدولية (IGE) ، التي أصبحت عنصرًا أساسيًا في تنفيذ خطة كهربة الاتحاد السوفيتي ( GOELRO ). ^{[ 3 ]} وفي ديربورن، بولاية ميشيغان ، تفاوض على عقد بقيمة 30 مليون دولار أمريكي مع شركة فورد موتور للمساعدة في بناء أول مصنع سوفيتي للسيارات (GAZ) بالقرب من نيجني نوفغورود (غوركي) . وُقّع هذا العقد في 31 مايو 1929 من قِبل هنري فورد وبيتر إي. مارتن نيابةً عن الشركة، ومن قِبل برون ممثلًا عن شركة أمتورغ، ومن قِبل في. آي. ميزلاوك ممثلًا عن شركة VSNKh . ^{[ 4 ]} كما وُقّع عقد إضافي من جزأين بقيمة 40 مليون دولار أمريكي لبناء المصنع مع شركة أوستن في 23 أغسطس و30 أكتوبر 1929. ^{[ 5 ]}

في 8 مايو 1929، وقّع برون عقدًا تاريخيًا مع شركة المهندس المعماري الصناعي الأمريكي البارز من ديترويت، ألبرت كان ، لتصميم أول مصنع جرارات سوفيتي في ستالينغراد ( فولغوغراد حاليًا ). وفي 9 يناير 1930، وقّع برون عقدًا ثانيًا مع كان لتصبح شركته استشارية معمارية لجميع الإنشاءات الصناعية في الاتحاد السوفيتي. وبموجب هذين العقدين، وخلال الفترة من 1929 إلى 1932، درّبت شركة كان، في مقرها الرئيسي في ديترويت ومكتب التصميم الذي أُنشئ خصيصًا لهذا الغرض في موسكو، غوسبرويكستروي ، أكثر من 4000 مهندس معماري ومهندس سوفيتي، وصممت أكثر من 500 مصنع، بما في ذلك مصنع تشيليابينسك للجرارات ومصنع أورالماش في سفيردلوفسك .

ومن بين الشركات الأمريكية الأخرى التي كلفها برون بتقديم المساعدة التقنية للاتحاد السوفيتي، كانت شركة هيو إل. كوبر (بناء سد دنيبروجيس )، وشركة آرثر جي. ماكي (تصميم وبناء مصنع ماغنيتوغورسك للمعادن )، وشركة فراين للهندسة ( مصنع نوفوكوزنتسك للمعادن )، وشركة دوبونت دي نيمور ، وشركة راديو أمريكا ، وأكثر من مائة شركة أخرى. ^{[ 6 ]}

في عام 1930، نُقل برون إلى لندن، حيث عُيّن رئيسًا لشركة أركوس ورئيسًا للوفد التجاري للاتحاد السوفيتي في بريطانيا العظمى. وخلال الفترة 1930-1931، تفاوض ووقع العديد من العقود الكبيرة مع شركات بريطانية، بما في ذلك شركة إمبريال للصناعات الكيميائية ، وشركة أرمسترونغ-فيكرز ، وشركة أسوشيتد بريتيش ماشين تول ميكرز ، وشركة متروبوليتان-فيكرز للكهرباء .

في 20 سبتمبر 1931، وبمبادرة من ستالين، استدعى المكتب السياسي برون إلى الاتحاد السوفيتي. وبقي عضواً في مجلس مفوضية التجارة الخارجية، وفي عام 1933 عُيّن رئيساً لغرفة تجارة الاتحاد السوفيتي . إلا أنه في عام 1935، خُفّضت رتبته وعُيّن نائباً لرئيس وكالة النشر الحكومية (OGIZ) ، ميخائيل ب. تومسكي .

أُلقي القبض على برون في 25 أكتوبر 1937. وُجّهت إليه تهم باطلة بالانتماء إلى منظمة إرهابية معادية للسوفيت، وبالتخطيط، بالاشتراك مع تومسكي، لعمل إرهابي ضد ستالين، وبالعمل لصالح المخابرات البريطانية. بعد خمسة أشهر قضاها في سجن لوبيانكا ، في 21 أبريل 1938، حُوكِمَ في جلسة مغلقة أمام الترويكا (الهيئة العسكرية الثلاثية التابعة للمحكمة العليا للاتحاد السوفيتي ). حُكم عليه بالإعدام ونُفّذ فيه الحكم في اليوم نفسه.

دُفن برون في مقبرة جماعية في ميدان رماية كوموناركا بالقرب من موسكو ، وهو أحد مواقع الإعدامات الجماعية خلال فترة التطهير الكبير في عهد ستالين في الفترة من الثلاثينيات إلى الخمسينيات من القرن العشرين. وقد تمت تبرئته بعد وفاته من قبل الكلية العسكرية التابعة للمحكمة العليا للاتحاد السوفيتي في 25 أبريل 1956.

من عام ١٩٣١ إلى عام ١٩٣٧، أقام برون وعائلته في موسكو، في شارع سيرافيموفيتش رقم ٢/٢٠، الشقة رقم ٤٠٣، في مبنى ضخم حديث الإنشاء يقع على الضفة المقابلة للكرملين ، ويُعرف باسم " دوم برافيتيلستفا " ( بيت الحكومة )، وهو مقر إقامة كبار المسؤولين في النظام السوفيتي، والذي وصفه يوري تريفونوف في روايته " البيت على الضفة ". بعد اعتقال برون، اعتُقلت زوجته كلارا برون أيضاً، وطُرد الطفلان، ليف وميريام، من الشقة ونُفيا من موسكو.

وُلدت كلارا (تشايا) أزاريفنا برون (خولودوفسكايا) عام 1885 في أومان ، بمحافظة كييف. عملت باحثةً في معهد الاقتصاد العالمي والسياسة العالمية في موسكو. أُلقي القبض عليها عام 1937 بتهمة كونها " فردًا من عائلة خائن للوطن "، وحُكم عليها في 16 مايو 1938 من قِبل المجلس الخاص للمفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) في الاتحاد السوفيتي بالسجن ثماني سنوات في معسكر العمل رقم 17 في أكمولينسك، المخصص لزوجات "خونة الوطن" ( ALZhIR ) في كازاخستان . لم تعش كلارا حتى نهاية مدة سجنها، وتوفيت في 25 يناير 1945. أُعيدت إليها براءة ذمتها عام 1956. ^{[ 7 ]}

برون، شاول ج. (1930). التنمية الاقتصادية السوفيتية والأعمال التجارية الأمريكية: نتائج السنة الأولى في ظل الخطة الخمسية وآفاق مستقبلية . إتش. ليفررايت . OCLC 587814 . 

ميلنيكوفا-رايش، سونيا. "المشكلة السوفيتية مع مجهولين: كيف ساهم مهندس معماري أمريكي ومفاوض سوفيتي في إطلاق عملية التصنيع في روسيا. الجزء الأول: ألبرت كان". مجلة الجمعية لعلم الآثار الصناعية 36 (2): 57-80 (2010). ISSN 0160-1040 . JSTOR 41933723. "الجزء الثاني: شاؤول برون". مجلة الجمعية لعلم الآثار الصناعية 37 (1/2): 5-28 (2011). JSTOR 23757906. ( ملخص )   

Rasstrel'nye spiski: موسكو، 1937-1941: "Kommunarka"، بوتوفو: kniga pamiati zhertv politicheskikh repressii LS Eremina, AB Roginskii, eds. (2000). م: نصب تذكاري – زفينيا (بالروسية). رقم ISBN 9785787000443OCLC 78216573 . 

خوستوف في إن (2011). لوبيانكا: النخبة السوفييتية على الجلجثة الستالينية: 1937-1938: أرشيف ستالين: وثائق وتعليقات (بالروسية). م: Mezhdunarodnyi مولع بـ "Demokratiia". رقم ISBN 9785895110270OCLC 756897409 . 

سول، نورمان إي. (2008). قاموس تاريخي للعلاقات بين الولايات المتحدة وروسيا/الاتحاد السوفيتي . دار سكيركرو للنشر. ص  24. ISBN 9780810855373. OCLC 230802271 . 

"سجل شهداء القمع السياسي الذين أُعدموا رمياً بالرصاص ودُفنوا في موسكو ومقاطعة موسكو خلال الفترة 1918-1953"، قاعدة بيانات إلكترونية، متحف ومركز أندريه ساخاروف العام "السلام، التقدم، حقوق الإنسان" ، موسكو. http://www.sakharov-center.ru/asfcd/martirolog/?t=page&id=3828 (باللغة الروسية)

ضحايا القمع السياسي. متحف "البيت على الضفة"، موسكو. http://museumdom.narod.ru/repres.html (باللغة الروسية)