سكوتستاون

سكوتستاون ( بالأيرلندية : Baile an Scotaigh ) ^{[ 2 ]} هي قرية تقع في بلدة بوغ (بالأيرلندية: An Bhoth، وتعني "مكان الأكواخ") [3] في شمال مقاطعة موناغان، أيرلندا. تقع سكوتستاون في أبرشية تيدافنيت ، على امتداد نهر بلاك ووتر في موناغان ، وهي ^{أقرب قرية إلى} منبع النهر . يتركز مركز سكوتستاون في بلدة بوغ ، لكنها تمتد إلى بلدات كاروهاتا، وتيرافيرتي، ودرومديسكو، وستراكرونيون.

توجد عدة نظريات حول أصل اسم اللغة الإنجليزية ، إما أنه مشتق من حقيقة أن الكثير من الاسكتلنديين كانوا موجودين هناك خلال استيطان موناغان (حيث لم تكن مقاطعة موناغان جزءًا من استيطان أولستر )، أو ربما سُميت على اسم مالك أرض محلي، جورج سكوت، في ستينيات القرن السابع عشر. وتتناوب الوثائق القديمة، بما في ذلك تقويم ثوم الأيرلندي لعام 1862 ، ^{[ 4 ]} بين الإشارة إلى القرية باسم سكوتستاون وسكوستاون.

فيما يتعلق بأسمائها باللغة الأيرلندية ، فإن الاسم التقليدي " آن بهوث" أو "آن بهوثاش" مشتق من بلدة "بو" حيث تقع القرية، ويعني على الأرجح "خيمة" أو "كوخ"، ^{[ 5 ]} مما يشير إلى أصول متواضعة للقرية. هذا هو الاسم الذي يظهر على اللافتات عند مدخل القرية. على خرائط هيئة المساحة البريطانية ولوحات الطرق، تحمل القرية أيضًا اسم " بايل آن سكوتاي "، والذي يعني حرفيًا "مدينة الاسكتلندي". يُعد هذا مثالًا نادرًا نسبيًا على أن يكون الاسم الأيرلندي ترجمةً للاسم الإنجليزي، بدلًا من أن يكون الاسم الأيرلندي هو الاسم الأصلي. يستخدم نادي الرابطة الرياضية الغيلية المحلي والمدرسة المحلية اسم "آن بهوث" .

كانت جزيرة اصطناعية في بحيرة هوليوود المحلية مقرًا لباتريك ماك آرت مويل ماكماهون. في عام 1591، قام اللورد النائب فيتزويليام بتفكيك سيادة ماكماهون في موناغان عندما قاوم "ماكماهون"، الزعيم الوراثي للعشيرة، فرضَ شريف إنجليزي ؛ فأُعدم شنقًا وقُسّمت سيادته. أصبح باتريك ماك آرت مويل ماكماهون أحد الزعماء المستقلين لسيادة ماكماهون المنقسمة. خاض آل ماكماهون حروبًا فيما بينهم خلال معظم حرب السنوات التسع (1594-1603)، واستسلم باتريك ماك آرت مويل ماكماهون، إلى جانب زعماء آخرين من آل ماكماهون، في نهاية المطاف للبارون ماونتجوي عام 1601. على الرغم من احتفاظ آل ماكماهون بمعظم أراضيهم بعد الحرب، إلا أنهم عجزوا عن تحصيل الضرائب، فتنازلوا عنها في نهاية المطاف كدفعة لتلك الضرائب.

شُيِّدت كنيسة كاثوليكية في بلدة درومديسكو المجاورة عام ١٧٨٥ ( وأُعيد بناؤها في عشرينيات القرن التاسع عشر)، وتُعرف محليًا باسم كنيسة أوربليشاني ، ولكنها مُكرَّسة رسميًا للقديسة مريم . تعود سجلات الكنيسة إلى عام ١٨٣٥ للمواليد وعام ١٨٢٥ للزواج. وهي إحدى الكنائس الكاثوليكية الثلاث في أبرشية تيدافنيت. وتضم كنيسة القديسة مريم مقبرة مجاورة تحتوي على قبور يعود تاريخها إلى أواخر القرن الثامن عشر. وقد خدمت كنيسة أوربليشاني ككاتدرائية مؤقتة لأبرشية كلوغر الكاثوليكية من عام ١٨٠١ إلى عام ١٨٢٤، خلال فترة أسقفيتها ، الدكتور جيمس مورفي . ولوحظ في ذلك الوقت أنها كانت بلا سقف، وأرضيتها بلا ألواح خشبية، ومجهزة جزئيًا فقط بمقاعد. كان من تقاليد قرية أوربليشاني بعد حفلات الزفاف إقامة سباق للفوز بزجاجة ويسكي، ولا يزال هناك مكان بالقرب من الكنيسة يُسمى وادي الويسكي، حيث يُقال إن هذه السباقات كانت تُقام. كما توجد مقبرة بروتستانتية أخرى بالقرب من مركز القرية، لكنها مهجورة الآن.

تُعرف المدرسة الوطنية في القرية أيضًا باسم أوربليشاني، وتقع في كاروهاتا. افتُتحت مدرسة أوربليشاني الوطنية في موقعها الحالي عام ١٩٣٢. ^{[ ٦ ]} ويُقال إن مدرسة سابقة تحمل الاسم نفسه كانت أقدم مدرسة كاثوليكية في أبرشية كلوغر، حيث أُنشئت عام ١٧٩١، بعد إلغاء القوانين العقابية مباشرةً. ^{[ ٦ ]}

في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، كانت الأراضي المنخفضة المحيطة بسكوتستاون مفضلة لدى الطبقات المالكة للأراضي، ونتيجة لذلك، تركوا وراءهم بعض الغابات المزخرفة، بما في ذلك هوليوود ومولاغمور.

خلال القرن الثامن عشر، تطورت سكوتستاون لتصبح مركزًا تجاريًا صغيرًا، وبحلول ثلاثينيات القرن التاسع عشر، اشتهرت سكوتستاون بسوقها المزدهر الذي كان يُقام في ساحة القرية ، والتي لا تزال ساحة مفتوحة حتى اليوم. وتشير السجلات إلى أن التجار كانوا يأتون لبيع الأقمشة القطنية ، والكتان المطبوع والخشن، والجوارب، والأمشاط، والفرش، وأدوات المائدة، وغيرها من الأدوات المنزلية. وفي القرن الثامن عشر أيضًا، كانت سكوتستاون بمثابة مستودع للأحجار المستخرجة من عدة مواقع في جبال سلياب بيغ .

تشير السجلات إلى وجود حداد في سكوتستاون عام 1938. كما كان يوجد بها ثكنة للشرطة الملكية الأيرلندية ، وربما كان يتمركز فيها أربعة ضباط. ووصلت الكهرباء إلى سكوتستاون لأول مرة عام 1948.

تُعتبر شمال موناغان منطقة جمهورية بامتياز . وقد كان لتقسيم أيرلندا في أوائل عشرينيات القرن الماضي أثر بالغ على السكان وأسلوب حياتهم لأجيال عديدة. ففي سبعينيات وثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، خلال فترة الاضطرابات ، اشتهرت سكوتستاون والمناطق المحيطة بها بوجود عدد كبير من الأعضاء النشطين في الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت . ولطالما كانت المنطقة ذات أهمية بالغة لكل من الشرطة الأيرلندية (المعروفة اختصارًا باسم "الشرطة") وقوات التاج البريطاني .

قُتل سيموس ماكيلوين ، أحد أبرز أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في المنطقة، من نوكاتالون ، أثناء محاولته نصب كمين لدورية تابعة للجيش البريطاني بالقرب من قرية روسليا المجاورة في جنوب شرق مقاطعة فيرماناغ، في 26 أبريل 1986. ^{[ 7 ] [ 8 ]} وشهدت جنازته التي أقيمت في كنيسة أوربلشاني في سكوتستاون حضورًا جماهيريًا كبيرًا، حيث حضرها جيري آدامز ومارتن ماكغينيس ، بالإضافة إلى أكثر من 4000 شخص قدموا واجب العزاء. وقدّمت الكتيبة المحلية للجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت عرضًا عسكريًا مهيبًا في الجنازة، وأطلقت ثلاث طلقات تحية فوق النعش . ^{[ 9 ]} وأقام الأهالي نصبًا تذكاريًا له في كورلات، نوكاتالون .

نادي سكوتستاون لكرة القدم الغيلية هو النادي المحلي لكرة القدم الغيلية ، وقد حقق بعض النجاحات في الماضي، ويحتل حاليًا المركز الثالث بين المدن الفائزة ببطولة أولستر للأندية لكرة القدم . كان آخر فوز له في عام 2013، وقبله في عام 1989. كما شغل شون ماكاج ، وهو من أبناء سكوتستاون، منصب رئيس اتحاد كرة القدم الغيلية من عام 2000 إلى عام 2003.

كانت قرية سكوتستاون تضم سابقاً مصنعين للأثاث، مما وفر فرص عمل مباشرة داخل القرية. كما تضم ​​أربعة حانات ، ومتجر بقالة صغير/ مكتب بريد ، وصيدلية، والعديد من المتاجر الصغيرة الأخرى.

خلال شهر أكتوبر، تستضيف سكوتستاون مهرجانًا للموسيقى التقليدية، سكول تشيول نا بوثا ، والذي يتضمن ورش عمل وحفلات موسيقية وجلسات. ^{[ 10 ]}

يُقام معرض أبرشية تيدافنيت كل صيف بالقرب من سكوتستاون في بلدة درامشيفرا. ^{[ 11 ]}

يربط خط حافلات Local Link MN1 القرية بمقاطعة موناغان عدة مرات يومياً من الاثنين إلى الأحد. ^{[ 12 ]}

تقع حديقة هوليوود الترفيهية على مشارف سكوتستاون، وتتوسطها بحيرة. اشترت لجنة محلية تطوعية البحيرة وما يحيط بها عام ١٩٦٩، ومنذ ذلك الحين عملت على تطوير الحديقة بدعم من جهات تمويلية مختلفة، وتبرعات خاصة، ومجلس مقاطعة موناغان . وتزخر البحيرة بأنواع مختلفة من الأسماك، منها الدنيس ، والرود (الذي يسميه السكان المحليون سمك الروش)، والفرخ ، والبايك .

يتم صيانة عدد من مسارات المشي الجبلية المحددة في منطقة سلياب بيغ المجاورة . وقد تم افتتاح مركز سياحي وفندق في كورلات كنقطة انطلاق لهذه الرحلات.

يمكن رؤية "حجر المجاعة" التذكاري، الذي يحدد الموقع الذي لوحظ فيه مرض اللفحة المتأخرة للبطاطس لأول مرة في مقاطعة موناغان، في بلدة شيسكين المجاورة .

• أشخاص من سكوتستاون، مقاطعة موناغان
• قائمة المدن والقرى في أيرلندا

• مركز سلياب بيغ السياحي
• سكول تشيول نا بوثا