سيكو كيتا

سيكو كيتا (مواليد 14 فبراير 1978) هو عازف كورا وطبل من السنغال . ^{[ 1 ]} وهو أحد الأبطال القلائل لموسيقى الكورا الأقل شهرة من كازامانس في جنوب السنغال.

وُلد كيتا في زيغينشور ، السنغال. ينحدر من جهة والده من عائلة كيتا الملكية في مالي ، بينما تنتمي والدته، عائلة سيسوكو، إلى عائلة غريوت (موسيقيين وراثيين). ^{[ 2 ]} بدأ مسيرته الفنية العالمية عام 1996 تحت إشراف عمه سولو سيسوكو، حيث شارك في مهرجان فورد النرويجي ضمن تعاون ناجح مع موسيقيين كوبيين وهنود وإسكندنافيين. ^{[ 2 ]} في السنوات اللاحقة، انتقل كيتا إلى المملكة المتحدة، حيث قام بجولات منتظمة في إسبانيا وفرنسا والبرتغال واليونان وجمهورية التشيك، بالإضافة إلى مشاركته في مهرجانات مثل WOMAD وغلاستونبري ، سواءً كعازف منفرد أو بالتعاون مع شخصيات مرموقة مثل عازف الكمان الهندي الدكتور إل . سوبرامانيام .

طوّر كيتا مهاراته في العزف على آلة الكورا، وشارك في حفلات موسيقية مع فنانين بارزين مثل ساليف كيتا ويوسو ندور ، وقدم عروضًا منفردة في مقهى الجاز بلندن ومهرجان الموسيقى المقدسة في أيرلندا، كما رُشّح عام 2001 لجائزة الموسيقى العالمية المرموقة من إذاعة بي بي سي 3. أسس كيتا فرقة سيكو كيتا الرباعية عام 2004، ^{[ 2 ]} ثم توسعت لاحقًا لتصبح فرقة سيكو كيتا الخماسية بانضمام شقيقته بينتا سوسو كمغنية.

يقيم كيتا بالقرب من نوتنغهام في إنجلترا، ويدير ورش عمل لتعليم العزف على الطبول والكورا في المدارس والمراكز الفنية والمهرجانات، بالتعاون مع منظمات مثل "موسيقى من أجل التغيير" و"الشراكات الإبداعية" و"مهرجان الموسيقى العالمي". كما أنه قائد ضيف منتظم في "سيوا بيتس" ، وهي شركة تقدم برامج تعليمية للشركات من خلال الإيقاع والموسيقى.

قدّم سيكو إسهاماتٍ بارزةً في موسيقى الكورا، بدءًا بتطويره لضبط نغمات الكورا الأصلي عام ٢٠٠٢. ويشرح قائلاً: "هناك أربعة ضبطات تقليدية أساسية، ترتبط بمناطق مختلفة في السنغال وغامبيا وغينيا بيساو ومالي حيث تُعزف الكورا. ولكل منطقة ضبطها الخاص. وقد تمثلت منهجي في دمج كل هذه الضبطات في آلة واحدة، لذا فبينما لا تزال متجذرة في التقاليد، إلا أن الصوت يختلف تمامًا عما اعتاد الناس سماعه، كما أن نطاق المقطوعات التي يمكنني عزفها يتسع بشكل كبير." ^{[ ٣ ]}

في عام 2003، ورغبةً منه في معرفة إلى أي مدى يمكنه تطوير عزفه على آلة الكورا، طلب من ابن عمه أليو غاساما أن يصنع له آلة كورا ذات رقبتين، والتي يستخدمها في العروض وبعض التسجيلات.

بالإضافة إلى ذلك، كان كيتا مبادرًا في جعل آلة الكورا متاحة على نطاق أوسع خارج نطاق عائلات الغريوت التقليدية. في البداية، كان يفكر في قيمة وجود تسجيل مادي لموسيقاه، وكيف سيساعد ذلك أطفاله على تعلم الكورا وموسيقاها دون أن يكونوا جزءًا من تربيته، وباستخدام مصادر أكثر ألفة لهم أثناء نشأتهم في المملكة المتحدة. ^{[ 4 ]} تاريخيًا، كان الغريوت وحدهم يتعلمون الكورا من أفراد عائلاتهم عن طريق الاستماع والتكرار، ^{[ 5 ]} لذلك، وبمساعدة عازف البيانو وملحن ومنتج موسيقى الجاز اللاتينية أليكس ويلسون ، عمل كيتا على تحليل الكورا ومخرجاتها بحيث يمكن تدوينها وتكييفها للآلات الموسيقية الغربية. تم إطلاق ثمانية كتب من موسيقى الكورا مُعدّة للبيانو والفلوت والتشيلو والكمان والكلارينيت في عام 2020، وهي متاحة للبيع على موقعه الإلكتروني. ^{[ 6 ]} قبل إصدارها، تم تقديم العرض العالمي الأول للنسخ الموسيقية من قبل موسيقيي سيمفونيا سيمرو أبيل سيلاوكو (تشيلو) وهيلين ويلسون (فلوت)، وعازفة البيانو الجاز الحائزة على جوائز زوي رحمان وبول مويلان (كونترباس) في حفل موسيقي عند الغسق في قاعة هوارد أسمبلي في أوبرا نورث ، ليدز، في يناير 2019. ^{[ 7 ]}

على مدار مسيرته الفنية، تعاون كيتا مع فنانين آخرين، بمن فيهم موسيقيون من خلفيات متنوعة؛ وقد وصفت مراجعة نُشرت عام ٢٠١٠ أعمال كيتا بأنها "عند مشاهدة كيتا، يتأكد المرء من أن تعاوناته العديدة قد غذّت ووسّعت، بدلاً من أن تُضعف، النبع الأفريقي الأساسي لموسيقاه"؛ ^{[ ٨ ]} وقد صرّح كيتا قائلاً: "يجب أن يكون كل شيء في الموسيقى صادقاً، ويجب الحفاظ على المعاني العميقة للأغاني والألحان. ولهذا السبب، من المهم أن تكون التعاونات مناسبة للموسيقى، وهناك روابط بين، على سبيل المثال، الأصوات الكوبية والهندية ومقطوعات الكورا، يمكن استكشافها دون فقدان النكهات المميزة للتقاليد والأنماط المختلفة" . ^{[ ٨ ]}

انضم إلى فرقة الموسيقى العالمية الشهيرة Baka Beyond كعازف طبول في عام 1998، ^{[ 2 ]} وساهم في ألبومهم East To West الذي لاقى استحسانًا كبيرًا ، وفي عام 2000 بدأ في تسجيل ألبومه المنفرد الأول Baiyo (الذي أعيدت تسميته إلى Mali لإصداره لاحقًا من خلال ARC Music )، والذي شمل رحلته الموسيقية حتى ذلك التاريخ، من إفريقيا إلى أوروبا، مرورًا بالهند.

في عام ٢٠١٣، حلّ محل توماني دياباتي في جولة مع عازفة القيثارة الويلزية كاترين فينش ، ^{[ ٩ ]} والتي وصفها روبن دينسلو من صحيفة الغارديان بأنها "إحدى الحفلات الموسيقية الكلاسيكية لهذا العام". ^{[ ١٠ ]} حاز ألبوماهما اللاحقان، "كليكاو ديبون " في عام ٢٠١٣ و " سور " ^{[ ١١ ]} في عام ٢٠١٨، على العديد من الجوائز، وشهد تطور كيتا كمغنٍ. استمر تعاونهما، مع التخطيط لألبوم جديد، وشملت عروضهما الأخيرة في عام ٢٠٢١ حفلات البرومز ، ^{[ ١٢ ]} ومهرجان برايتون ومهرجان لندن للجاز ، بالإضافة إلى حفل في ليفربول مع أوركسترا ليفربول الملكية الفيلهارمونية .

في عام ٢٠١٢، التقى كيتا بعمر سوسا ، عازف البيانو الكوبي الشهير في موسيقى الجاز، وأصدرا ألبومهما الأول " ماء شفاف" (Transparent Water ) عام ٢٠١٧، بمشاركة غوستافو أوفاليس، تلاه ألبوم "سوبا" (SUBA) في ٢٢ أكتوبر ٢٠٢١، مصحوبًا بجولة فنية في أنحاء إنجلترا وويلز. وقد أشادت مجلة سونغلاينز بألبوم " ماء شفاف" ووصفته بأنه "جميل، شاعري... روحاني" ^{[ ١٣ ]} ، بينما وصفه موقع وورلد ميوزيك سنترال بأنه "ساحر، مؤثر، وراقٍ".

في عام ٢٠١٩، انضم كيتا إلى فرقة AKA Trio، وهي "قمة موسيقية عالمية تضم ثلاثة من أشهر الموسيقيين في العالم: أنطونيو فورسيوني ، وسيكو كيتا، وأدريانو أدوالي"؛ ^{[ ١٤ ]} فورسيوني عازف غيتار وملحن إيطالي، بينما أدوالي عازف إيقاع برازيلي. صدر ألبومهم JOY في مايو ٢٠١٩، بالتزامن مع جولة موسيقية واسعة في المملكة المتحدة شملت مهرجان برايتون .

وفي عام 2019 أيضًا، كان كيتا جزءًا من Spell Songs ، الذي جمع بين موسيقيي الفولك، والعمل الفني والنص لكتاب الأطفال The Lost Words: A Spell Book من تأليف روبرت مكفارلين وجاكي موريس ؛ وشملت العروض مهرجان هاي الدولي للأدب ، مع جولة حفلات موسيقية لاحقة مخطط لها في أوائل عام 2022. ^{[ 15 ]}

في عام ٢٠٢٠، سعى كيتا إلى استكشاف كيف يمكن للدور التقليدي للراوي أن يُسهم في معالجة مأساة عالمية مثل جائحة كوفيد-١٩ ، ^{[ ١٦ ]} فتواصل مع فنانين وأصدقاء آخرين، وأثمرت مساهماتهم عن إصدار أغنية " الآن أو أبداً " الخيرية لدعم اللجنة الدولية للصليب الأحمر في يوليو ٢٠٢٠، والتي شارك فيها فنانون من مختلف أنحاء أفريقيا واسكتلندا والهند وكوبا واليابان، بمن فيهم فاطوماتا دياوارا (مالي)، ونورا منت سيمالي (موريتانيا)، وكريس دريفر (اسكتلندا)، وأناندي بهاتاشاريا (الهند)، وزولي غيرا (كوبا)، وميكو ميازاكي (اليابان). وتُخصص جميع عائدات أغنية " الآن أو أبداً" للجنة الدولية للصليب الأحمر لدعم استجابتها العالمية لجائحة كوفيد-١٩. ^{[ ١٦ ]}

بعد ذلك، استكشف كيتا سبل التعاون مع فنانين أفارقة، بمن فيهم "أصدقاء قدامى، وأبطال موسيقيون، وأساطير أفريقية"، ^{[ 17 ]} موضحًا أنه "تعاون كثيرًا في الغرب، ولكن ليس بالقدر الكافي في أفريقيا، لذا ينصب تركيزي حاليًا على ذلك". كان أول هذه التعاونات مع عايدة سامب، المغنية والفنانة السنغالية، بأغنيتهما المنفردة " Elles Sont Toutes Belles" التي صدرت في فبراير 2021؛ ومنذ ذلك الحين أصدر أغنية "Homeland" في 21 يونيو 2021 والتي تضم المغني السنغالي الشهير بابا مال .

في أبريل 2022، تم ترشيح سيكو كيتا لجائزتين من جوائز سونغلاينز عن تعاونه مع سوسا وسبيل سونغز .

• 1998: تنويه شرفي في المسابقة الدولية لكتابة الأغاني - فئة الآلات الموسيقية
• 2001: ترشيح لجائزة بي بي سي راديو 3 للموسيقى العالمية - اختيار الجمهور     
• 2010: سيليمبو باساج ، رقم 1 في قائمة آيتونز للموسيقى العالمية     
• 2012: ميرو ، رقم 1 في قائمة الموسيقى العالمية الأوروبية     
• 2013:  ألبوم العام في استطلاع رأي النقاد لألبوم    كليتشاو ديبون من مجلة fRoots
• 2014: أغنية "Clychau Dibon" تحتل المرتبة الأولى في قائمة أمازون للموسيقى العالمية     
• 2014: كليتشاو ديبون أفضل عشرة ألبومات عالمية - مجلة موجو    
• 2014: جوائز بي بي سي راديو 2 للموسيقى الشعبية - مرشحون لجائزة أفضل ثنائي وأفضل أغنية تقليدية (لأغنية Les Bras De Mer ) مع كاترين فينش    
• 2014: جائزة أفضل تعاون ثقافي مع كاترين فينش - مجلة سونغلاينز     
• 2015: تم اختيار ألبوم 22 Strings كواحد من أفضل عشرة ألبومات لعام 2015 من قبل مجلة Sing Out!     
• 2015: 22 Strings وصيف جائزة أفضل ألبوم موسيقي مُغلّف في جوائز fRoots لعام 2015     
• 2016: ترشيح فرقة 22 Strings لجائزة أفضل فنان - فئة أفريقيا والشرق الأوسط - جوائز سونغلاينز الموسيقية 
• 2016: فاز ألبوم 22 Strings بجائزة أفضل ألبوم - فئة أفريقيا والشرق الأوسط - جوائز سونغلاينز الموسيقية
• 2018: أغنية SOAR تحتل المرتبة الأولى في قوائم الموسيقى العالمية العابرة للحدود لشهر يونيو 2018
• 2018: تم ترشيح فرقة SOAR لجائزة الموسيقى الويلزية لعام 2018.
• 2018: فاز ألبوم SOAR بجائزة أفضل ألبوم عابر للأقاليم لعام 2018 في جوائز Transglobal World Music Chart Awards
• 2018: فاز ألبوم SOAR بجائزة أفضل ألبوم موسيقي فيوجن لعام 2018 من مجلة Songlines
• 2018: فاز ألبوم SOAR بجائزة أفضل ألبوم لعام 2018 من استطلاع رأي النقاد fRoots
• 2019: فازت كاترين فينش وسيكو كيتا بجائزة "أفضل ثنائي/فرقة" في جوائز بي بي سي راديو 2 للموسيقى الشعبية لعام 2019
• 2019: سيكو كيتا يفوز بجائزة "موسيقي العام" في جوائز بي بي سي راديو 2 للموسيقى الشعبية لعام 2019
• 2022: ترشيحات جوائز سونغلاينز لأغاني سبيل (فئة أوروبا) وسوبا مع عمر سوسا (فئة الاندماج)

في نوفمبر/تشرين الثاني 2010، أطلق كيتا شراكة مع اللجنة الدولية للصليب الأحمر . وسيتبرع بنسبة 50% من عائدات مبيعات ألبومه " ممر سيليمبو" على مدى ستة أشهر، لدعم عمل اللجنة في حماية ومساعدة ضحايا الحروب وغيرها من حالات العنف. اختار كيتا اللجنة الدولية للصليب الأحمر لأنه كان قد تعرف على هذه المنظمة الإنسانية عندما كان طفلاً في كازامانس (وهي منطقة تعاني من العنف المسلح منذ 30 عامًا). يقول: "يُثير الصليب الأحمر الدولي ذكريات من طفولتي. لم أكن أعرف ماهيته، لكنني كنت أعرف أنه يقوم بأعمال خيرية". ^{[ 19 ]}

في أغسطس 2020، سعى إلى الحصول على مساهمات من موسيقيين حول العالم لإنتاج أغنية خيرية بعنوان " الآن أو أبداً "، لدعم استجابة اللجنة الدولية للصليب الأحمر العالمية لجائحة فيروس كورونا. ^{[ 20 ]}

انتقل كيتا إلى المملكة المتحدة عام 1999 ويعيش حاليًا في سنيتون ، إنجلترا . ^{[ 21 ] [ 22 ]} كيتا هو الأخ الأكبر لعازف الكورا سونتو سوسو .

• مقابلة مع بي بي سي
• الموقع الرسمي لسيكو كيتا
• متجر إلكتروني لبيع نوتات سيكو كيتا الموسيقية
• الموقع الرسمي لكاترين فينش وسيكو كيتا. مؤرشف بتاريخ 9 مايو 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• أغاني التعاويذ
• موقع عمر سوسا الإلكتروني
• صفحة الملف الشخصي على ماي سبيس
• صفحة NME الخاصة بسيكو كيتا
• الصفحة الرئيسية لـ Sewa Beats