أوبرا نورث

أوبرا نورث هي فرقة أوبرا إنجليزية مقرها مدينة ليدز . مسرحها الرئيسي هو مسرح ليدز غراند ، لكنها تقدم عروضًا منتظمة في عدة مدن أخرى، منها مسرح رويال في نوتنغهام ، ومركز لوري في سالفورد كيز ، ومسرح رويال في نيوكاسل . وتقدم أوركسترا أوبرا نورث عروضًا وتسجل أعمالها بانتظام. تُعرض الأوبرات إما بترجمة إنجليزية أو باللغة الأصلية للنص، وفي الحالة الأخيرة عادةً ما تُعرض مع ترجمة مصاحبة .

تشمل الجهات الممولة الرئيسية لأوبرا نورث مجلس الفنون في إنجلترا ، وفي يوركشاير، مجلس مدينة ليدز ، ومنح غرب يوركشاير، ومجلس مقاطعة شمال يوركشاير ، ومجلس شرق يوركشاير .

تأسست أوبرا نورث عام ١٩٧٧ تحت اسم أوبرا إنجلترا الوطنية الشمالية، كفرع من أوبرا إنجلترا الوطنية ، بهدف تقديم عروض أوبرا عالية الجودة للمناطق الشمالية من إنجلترا التي لم تكن تضم حتى ذلك الحين أي فرقة أوبرا راسخة. قدمت الفرقة أول عروضها، وهي أوبرا شمشون ودليلة لسان-سان ، في ١٥ نوفمبر ١٩٧٨. وكان ديفيد لويد -جونز المدير الموسيقي المؤسس للفرقة ، والذي شغل هذا المنصب حتى عام ١٩٩٠. وفي عام ١٩٨١، تم تغيير اسم الفرقة إلى أوبرا نورث، وانقطعت صلاتها الرسمية بأوبرا إنجلترا الوطنية.

أصبح بول دانيال ثاني مدير موسيقي للشركة، وشغل هذا المنصب من عام ١٩٩٠ إلى عام ١٩٩٧. وبقيادة المديرين العامين نيكولاس باين، ولاحقًا إيان ريتشي وريتشارد مانتل، واصلت الشركة تقديم أعمال أوبرالية مبتكرة، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من الأعمال المعروفة، لجمهورها في شمال إنجلترا وخارجها. وبعد رحيل دانيال، شغل إلجار هاوارث منصب المستشار الموسيقي مؤقتًا، إلى أن أصبح ستيفن سلون مديرًا موسيقيًا في عام ١٩٩٩.

تولى ريتشارد فارنيس منصب المدير الموسيقي عام ٢٠٠٤. ومن بين إنجازاته خلال فترة إدارته، تقديم الفرقة لأول عرضٍ لأوبرا " خاتم النيبلونغ" لفاغنر ، على مدى أربع سنوات. ^{[ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ]} تنحى فارنيس عن منصبه كمدير موسيقي بعد موسم ٢٠١٥-٢٠١٦. ^{[ ٦ ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2015، ظهر ألكسندر ماركوفيتش لأول مرة كقائد أوركسترا ضيف مع الفرقة. ^{[ 7 ]} وفي فبراير/شباط 2016، أعلنت الفرقة تعيين ماركوفيتش مديرًا موسيقيًا جديدًا لها، اعتبارًا من موسم 2016-2017. ^{[ 8 ]} وكان أول إنتاج له كمدير موسيقي للفرقة في سبتمبر/أيلول 2016، مع أوبرا "دير روزنكافاليير" . ^{[ 9 ]} وفي 18 أبريل/نيسان 2017، أعلنت أوبرا نورث أن ماركوفيتش قد استقال من منصبه كمدير موسيقي للفرقة، على أن ينتهي عقده رسميًا في يوليو/تموز 2017، ولكنه لن يظهر مع الفرقة خلال ما تبقى من موسم 2016-2017. ^{[ 10 ]}

في يونيو 2019، أعلنت أوبرا نورث عن تعيين غاري ووكر مديرًا موسيقيًا جديدًا لها، وأنتوني هيرموس قائدًا ضيفًا رئيسيًا جديدًا. تولى ووكر منصب المدير الموسيقي اعتبارًا من موسم 2020-2021. ^{[ 11 ]}

في أكتوبر 2021، نقلت أوبرا نورث مقرها الرئيسي إلى مركز هوارد للأوبرا، بعد عملية إعادة تطوير بلغت تكلفتها 18 مليون جنيه إسترليني. ^{[ 12 ]}

كان المدير العام السابق لأوبرا نورث هو السير ريتشارد مانتل ، الذي شغل المنصب منذ عام 1994 وتقاعد في ديسمبر 2023. وخلفته المديرة العامة والرئيسة التنفيذية الحالية لأوبرا نورث، لورا كانينغ، وهي أول امرأة تُعيّن في هذا المنصب، اعتبارًا من ديسمبر 2023. ^{[ 13 ]}

• حائزة على جائزة الإنجاز المتميز في الأوبرا في حفل توزيع جوائز دائرة النقاد الموسيقية لعام 2022 ^{[ 18 ]} عن أوبرا أورفيوس، من تأليف كلاوديو مونتيفيردي وجاسديب سينغ ديغون (بقيادة موسيقية مشتركة من لورانس كامينغز وجاسديب سينغ ديغون ). كما فازت الأوبرا بجائزة الإنجاز في الأوبرا في حفل توزيع جوائز المسرح البريطاني لعام 2023 ^{[ 19 ] وجائزة أفضل إنتاج مسرحي في حفل توزيع جوائز الإعلام الآسيوي لعام 2023 [ 20 ]} .
• حائز على جائزة ساوث بانك سكاي آرتس عن ريغوليتو 2022 (المدير الموسيقي: غاري ووكر ، المخرج المسرحي: فيمي إيلوفوجو جونيور ).
• حائزة على جائزة TMA المسرحية للإنجاز المتميز في الأوبرا لعام 2007 (عن أوبرا بيتر غرايمز ، من إخراج فيليدا لويد )، ^{[ 21 ]} وفي عام 2004
• حائز على جائزة الجمعية الملكية الفيلهارمونية للأوبرا والمسرح الموسيقي لعام 2007 (عن دور بيتر غرايمز ) ^{[ 22 ]} وفي عام 2005
• الفائز بجائزة ساوث بانك شو للأوبرا لعام 2007 (عن بيتر غرايمز ) ^{[ 23 ]} و2005 (عن موسم الأوبرا الثمانية الصغيرة الرائعة ذات الفصل الواحد) ^{[ 24 ]}
• حائز على جائزة مانشستر إيفنينج نيوز لأفضل عرض أوبرا لعام 2004
• حائزة على جائزة جمهور يوركشاير لأفضل حملة تسويقية شاملة وتطوير الجمهور لعام 2004

• ديفيد لويد جونز (1978-1990)
• بول دانيال (1990–1997)
• ستيفن سلون (1999-2002)
• ريتشارد فارنز (2004–2016)
• ألكسندر ماركوفيتش (2016-2017)
• غاري ووكر (2020–حتى الآن)

• الموقع الرسمي
• المواد الأرشيفية في مكتبات جامعة ليدز