زيجينشور

زيغينكور ( بالفرنسية: [ ziɡɛ̃ʃɔʁ ] ؛ بالولوفية : Siggcoor [ siɡˑcɔːɾ ] ؛ بالعربية : زيغينكور ) هي عاصمة إقليم زيغينكور ، والمدينة الرئيسية في منطقة كازامانس بالسنغال ، وتقع عند مصب نهر كازامانس . يبلغ عدد سكانها 214,874 نسمة (إحصاء 2023). ^{[ 1 ]} وهي ثامن أكبر مدينة في السنغال، ولكنها تكاد تكون معزولة عن شمال البلاد بدولة غامبيا .

على عكس شمال السنغال شبه القاحل إلى القاحل ، تتمتع زيغينشور بمناخ السافانا الاستوائية ، حيث تقع تحت تأثير الرياح الموسمية لغرب إفريقيا . ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي فيها حوالي 1547 مليمترًا أو 61 بوصة . ^{[ 2 ]}

تتعدد الروايات المتضاربة حول أصل اسم زيغينشور. أشهرها يعود إلى زمن وصول التجار والمستكشفين البرتغاليين إلى المنطقة لتأسيس مركز تجاري. ويُشتق الاسم من عبارة برتغالية ، " Cheguei e choram "، أي "جئتُ فبكوا". إذ رأى السكان المحليون الأوروبيين فبدأوا بالبكاء ظنًا منهم أنهم سيُستعبدون. بينما يعتقد باحثون آخرون أن الاسم أقدم من وصول البرتغاليين.

تشير أقدم المصادر إلى شعب باينوك في إيزيغيتشور . وقد يكون المصطلح مشتقًا من عبارة "asi nin core" في لغة باينوك ، والتي تعني "انتهت أماكن الذهاب"، في إشارة إلى نهاية هجرات باينوك في تاريخهم التقليدي. كما يُحتمل أن يكون مشتقًا من عبارة "ji gi cor"، والتي تعني "مكان الحقول المتعددة". ^{[ 3 ]}

تقع زيغينشور عند أضيق جزء من نهر كازامانس السفلي، وعلى أحد طرفي طريق نقل القوارب إلى بوغيندو على نهر كاشيو ، ومن المرجح أنها كانت مركزًا تجاريًا هامًا لعدة قرون. تاريخيًا، كانت جزءًا من مملكة باينوك في بيشانغور ، واستضافت معرضًا تجاريًا إقليميًا ضخمًا. ^{[ 4 ]}

بعد سلسلة من الصراعات التجارية بين اللانكادوس والباينوك ومملكة كاسا ، تحسنت العلاقات بين الأولين مع تراجع قوة الأخيرة في ثمانينيات وتسعينيات القرن السادس عشر. سمح الباينوك للانكادوس بالاستقرار في كازامانس لأول مرة، على الأرجح في زيغينشور. وبحلول عام 1609، كان هناك كاهن مقيم، وبحلول عام 1621، بنى مجتمع التجار البرتغاليين الصغير كنيسةً وحوّل بعض السكان المحليين إلى المسيحية. ^{[ 5 ]}

أُسست أول مستوطنة أوروبية رسمية في المنطقة على يد البرتغاليين عام 1645 كملحق لكاشيو، وسكنها مستوطنون من الرأس الأخضر ، واللانكاديين وغيرهم من الأفارقة الأوروبيين. ^{[ 6 ]}

كان هدف البرتغاليين إنشاء مركز تجاري وإقامة تحالف مع مانسا أو ملك مملكة كاسا المحلية . وصفه المؤرخون بأنه الحاكم الأكثر ودًا للبرتغاليين على طول ساحل غينيا . بدأ الملك يعيش على الطريقة الأوروبية، مستخدمًا الطاولات والكراسي والملابس الغربية. ضمّ بلاطه العديد من التجار البرتغاليين. كانت إحدى السلع التجارية هي الأفارقة المستعبدين، وأصبحت زيغينشور ميناءً لتجارة الرقيق خلال معظم فترة الحكم البرتغالي.

كان الموقع يضم حصنًا مزودًا ببعض قطع المدفعية بحلول عام 1700، لكنه لم يكن مركزًا اقتصاديًا هامًا قط. احتل الفرنسيون جزيرة كارابان الواقعة في اتجاه مجرى النهر عام 1836، وأجبروا السفن البرتغالية على دفع رسوم جمركية هناك. وعلى الرغم من الجهود الدبلوماسية الحثيثة التي بذلها الحاكم هونوريو باريتو ، لم تحاول البرتغال قط الدفاع عن مطالبتها بالمنطقة. وفي نهاية المطاف، نُقلت زيغينشور إلى فرنسا في 22 أبريل 1888، تنفيذًا لاتفاقية تم التوصل إليها في مؤتمر برلين عام 1886. ^{[ 6 ]}

في ظل الحكم الفرنسي، أصبحت زيغينشور ميناءً تجارياً رئيسياً، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى زراعة الفول السوداني المكثفة التي شجعتها الحكومة الاستعمارية في المناطق الداخلية. وبحلول عام 1900، اعتنقت المنطقة المسيحية على نطاق واسع، على الرغم من ازدهار مجتمعات توفيقية ومسلمة كبيرة .

تضررت زراعة الأرز، المحصول التقليدي للمنطقة، جراء سعي الحكومة لتشجيع زراعة الفول السوداني، مما أدى إلى إزالة مساحات شاسعة من الغابات. كما استوردت الحكومة الفرنسية الأرز من الزراعة المكثفة التي شجعتها في الهند الصينية الفرنسية ، الأمر الذي قلص سوق المنتج الرئيسي التقليدي لكازامانس.

بعد الاستقلال، تباطأ النمو الاقتصادي للمدينة، ويعود ذلك جزئيًا إلى حرب الاستقلال في غينيا بيساو المجاورة . توغل الجيش البرتغالي في المنطقة مرة واحدة على الأقل، ملاحقًا متمردي حزب التحالف الوطني الأفريقي لاستقلال غينيا والحكم المحلي (PAIGC) . وسُمع دوي المدافع في المدينة طوال معظم فترة الحرب. خلال هذه الفترة، أصبحت زيغينشور مركزًا رئيسيًا لكل من الجيش السنغالي والقوات الفرنسية، لحماية الحدود التي قسمت عائلات ومجتمعات الجولا إلى قسمين.

بصفتها عاصمة كازامانس، كانت زيغينشور مركزًا لنزاعٍ دام ثلاثة عقود مع داكار ، تحوّل إلى حرب أهلية مفتوحة في أكثر من مناسبة. ونظرًا لأن غالبية سكانها من الديولا والمسيحيين ، ^{[ 7 ]} فقد تسببت آثار الهجرة الكبيرة للمسلمين الولوف الفارين من الجفاف في الشمال خلال سبعينيات القرن الماضي في تصاعد التوترات. فقد قُمعت مظاهرة عام 1983 ضد ارتفاع الأسعار في سوق زيغينشور بعنف من قبل القوات السنغالية، وتلاها تمردٌ من قبل حركة القوى الديمقراطية في كازامانس (MFDC)، مما أدى فعليًا إلى تدمير اقتصاد المنطقة. وكان يُؤمل أن تكون اتفاقيات السلام الموقعة في زيغينشور عام 2004 بمثابة نهاية للعنف، ولكن في عام 2006، اندلعت مناوشات متفرقة من قبل فصيل منشق عن حركة القوى الديمقراطية في كازامانس، بالإضافة إلى زرع الألغام الأرضية في المناطق الريفية المجاورة. ^{[ 8 ]}

انتُخب عثمان سونكو ، وهو زعيم معارض بارز، عمدةً لمدينة زيغينشور في عام 2022. وشهدت المدينة احتجاجات واسعة النطاق في يونيو 2023 بعد إدانته بتهم يعتبرها كثير من السنغاليين، وخاصة الشباب، حيلة سياسية من الرئيس ماكي سال لتشويه سمعة منافسه. ^{[ 9 ]}

لا تزال زيغينشور تعتمد اقتصادياً على دورها كميناء للشحن ومركز نقل ومحطة عبّارات . يعبر الطريق السريع "الوطني 4" نهر كازامانس شرق المدينة مباشرةً، رابطاً المنطقة ببيغنونا التي تبعد حوالي 25  كيلومتراً إلى الشمال، وبقية السنغال (عبر غامبيا ).

تُعدّ شواطئ كاب سكرينغ القريبة وجهة سياحية نابضة بالحياة ، وقد اكتشفها السياح الأجانب في ستينيات القرن الماضي، وتم تطويرها لتصبح واحدة من أوائل منتجعات كلوب ميد . وتشتهر منطقة زيغينشور أيضاً بزراعة كميات كبيرة من الأرز والبرتقال والمانجو والموز والكاجو والفواكه والخضراوات الاستوائية والأسماك والروبيان، والتي يُعالج معظمها محلياً ويُصدّر من المدينة ومينائها ومطارها. كما تضم ​​المنطقة مصنعاً كبيراً لزيت الفول السوداني .

كانت العبّارة "إم في جولا" ، التي غرقت عام 2002، تبحر من زيغينشور إلى داكار . وقد أدى فقدانها، والتي لم يتم استبدالها حتى عام 2005، إلى قطع الصلة الرئيسية بين كازامانس وبقية أنحاء البلاد. ^{[ 10 ]} أما العبّارة الجديدة، التي بدأت رحلاتها المنتظمة عام 2007، فقد سُمّيت تيمناً بالشهيدة المحلية المناهضة للاستعمار، ألين سيتو دياتا ، وتُبشّر بانتعاش الاقتصاد المحلي. ^{[ 11 ]}

يوجد في المدينة مطار، وهو مطار زيغينشور .

تم تصنيف عدد من المباني في المدينة بموجب مرسوم حكومي على أنها مبانٍ تاريخية، بما في ذلك المقبرة والعديد من المباني الحكومية، مثل مجلس زيغينشور الإقليمي. ^{[ 12 ]}

من بين أماكن العبادة ، توجد في الغالب كنائس ومعابد مسيحية : أبرشية زيغينشور الكاثوليكية الرومانية ( الكنيسة الكاثوليكية )، وجماعات الله ، والكنيسة العالمية لملكوت الله . ^{[ 13 ]} كما توجد مساجد للمسلمين .

تُعدّ زيغينشور بوتقة تنصهر فيها جميع المجموعات العرقية المتعايشة في السنغال: الماندينكا ، والجولا ، والولوف ، والفولاني / الهالبولار ، والمانكاني ، والمانجاك ، والسونينكي ، والسيرير ، والباينوك ، والبالانتا ، والكريول . يشكّل الجولا غالبية سكان المنطقة منذ عام 1500 على الأقل، ويتشاركون ثقافيًا الكثير مع سكان غينيا بيساو . وتتركز إحدى لهجات كريول غينيا بيساو الثلاث ، وهي لهجة كاشيو-زيغينشور ، حول المدينة. وبعد مقاومة الإسلام أولًا ثم المسيحية لاحقًا ، لا يزال العديد من الجولا يحتفظون ببعض الممارسات الروحانية، بينما تُعدّ باس كازامانس المنطقة الوحيدة ذات الأغلبية الكاثوليكية في السنغال .

زيغينشور هي مسقط رأس بعض الشخصيات السنغالية الشهيرة.

تتمتع مدينة زيغينشور بمناخ السافانا الاستوائية ( كوبن Aw ). تتميز بشتاء حار جاف وصيف دافئ رطب جداً. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي حوالي 1550 مليمترًا أو 61 بوصة ، أي أكثر من ثلاثة أضعاف ما تهطله داكار، وإن كان أقل من نصف ما تهطله كوناكري .

في العقود التي تلت الاستقلال، كانت زيغينشور معقلًا للحزب الاشتراكي السنغالي. شغل روبرت ساغنا ، الوزير المخضرم في حكومات الحزب الاشتراكي، منصب عمدة زيغينشور من عام 1984 إلى عام 2009. في مطلع عام 2007، ترك ساغنا الحزب الاشتراكي وقاد ائتلاف " تاكو ديفارات سنغال " في محاولة فاشلة للترشح للرئاسة. ^{[ 17 ]} في الانتخابات التشريعية لعام 2001، قاد السياسي عبد الله بالدي، الأمين العام السابق للرئيس، حملة انتخابية واسعة النطاق من قبل حزب "الديمقراطية الاشتراكية" الحاكم بزعامة الرئيس عبد الله واد ، الذي قاد ائتلاف "سوبي" (الذي انضم إليه في عام 2008 حزب "أند-جيف/بادز " ) . في انتخابات عام 2001، فاز حزب PDS بمقعد في الجمعية الوطنية عن دائرة زيغينشور ، وحافظ عليه مجددًا في عام 2007، مما أثار تكهنات بأن أيام هيمنة ساغنا وحزبه على السياسة المحلية باتت معدودة. إلا أن ساغنا فاز بمقعد تشريعي بنظام التمثيل النسبي في عام 2007، واستمر في كلا المنصبين ^{[ 18 ]} حتى عام 2009. فاز ائتلاف سوبي في الانتخابات المحلية التي جرت في مارس 2009 في زيغينشور، وانتُخب بالدي رئيسًا للبلدية. ^{[ 19 ]} واستمر في منصبه حتى عام 2022، حين هزمه عثمان سونكو ، الزعيم البارز على المستوى الوطني لائتلاف Yewwi Askan Wi . ^{[ 20 ]}

كانت مدينة زيغينشور إحدى المدن التي استضافت بطولة كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم عام 1992. وقد ابتكرت جمعيتا الرياضة والفنون في المدينة، ولأول مرة، فكرة تخصيص أحياء معينة لتشجيع كل منتخب وطني، وذلك لإضفاء جوٍّ مفعم بالحيوية والبهجة على البطولة التي شهدت مشاركة منتخبات الجزائر ، وساحل العاج ، وغانا ، وزامبيا ، ومصر ، والكونغو في النصف الأول من البطولة على أرضها. وقد ألهمت هذه التجربة الناجحة والمبتكرة منظمي البطولات الآخرين منذ ذلك الحين. ففي مالي، التي استضافت كأس الأمم الأفريقية عام 2002، تم تطبيق الفكرة نفسها من خلال نظام "ندياتيغيا" الشهير (حيث تُخصص أحياء معينة لتشجيع فريق محدد طوال فترة البطولة)، ثم طبقت كوريا واليابان الفكرة نفسها خلال كأس العالم 2002 .

المدرسة الفرنسية فرانسوا رابليه ، مدرسة فرنسية دولية تخدم الأمومة (مرحلة ما قبل المدرسة) من خلال الكلية ، وتقع في زيغينشور. ^{[ 21 ]}

افتتحت الجامعة الكاثوليكية لغرب إفريقيا حرمًا جامعيًا في زيغينشور عام 2006. ^{[ 6 ]} تأسست جامعة زيغينشور عام 2007. ^{[ 22 ]}

مدينة زيغينشور متوأمة مع:

• كومبيين ، فرنسا ^{[ 23 ]}
• ريميني ، إيطاليا ^{[ 24 ]}
• سان مور دي فوسي , فرنسا ^{[ 25 ]}
• ساو فيليب , الرأس الأخضر ^{[ 26 ]}
• فيانا دو كاستيلو , البرتغال ^{[ 27 ]}

• (بالفرنسية) جان كلود برونو، زيغينشور في كازامانس: الجوانب الجغرافية للعاصمة الإقليمية لجنوب السنغاليه ، جامعة بوردو الثالثة ، 1975، 409 ص. (هذه الدورة الثالثة)
• (بالفرنسية) جان كلود برونو، زيغينشور في كازامانس: la croissance urbaine dans les pays tropicaux ، Talence، وزارة الجامعات، CNRS ، مركز دراسات الجغرافيا الاستوائية، 1979
• (بالفرنسية) نفالي ديديو، الإدارة الاستعمارية والعمل القسري في كازامانس. دراسة حول شبكة الطريق عبر بناء الطريق توبور-زيغينشور ، داكار، جامعة الشيخ أنتا ديوب ، 2000، 119 ص. + الملاحق (Mémoire de Maîtrise)
• (بالفرنسية) ماغيت ديوب، Monographie climatique d'une station Synoptique: Ziguinchor (1946–1975) ، Université de Dakar ، 1977 (Mémoire de Maîtrise)
• (بالفرنسية) بودوان دوكيسن، القطاع الإعلامي في أفريقيا. Approche théorique et étude de cas: "les barroms-sarrettes de Ziguinchor" ، السنغال، 1986
• (بالفرنسية) مامادو جوديابي، دراسة مدينة زيغينشور من 1886 إلى 1960: مشكلة المصادر ، داكار ، جامعة الشيخ أنتا ديوب ، 2001، 51 ص. (مذكرات دي إي إيه)
• (بالفرنسية) كارولين جويار، علم اللغة الاجتماعي الحضري: حياة اللغات في زيغينشور (السنغال) ، باريس ، المركز الوطني للبحث العلمي ، 1995
• (بالفرنسية) مامادو جوديابي، دراسة مدينة زيغينشور من 1886 إلى 1960: مشكلة المصادر ، داكار ، جامعة الشيخ أنتا ديوب ، 2001، 51 ص. (مذكرات دي إي إيه)
• (بالفرنسية) جاكلين ترينكاز، الاستعمار والأديان في أفريقيا السوداء. L'exemple de Ziguinchor ، Paris ، L'Harmattan، 1981، VIII + 360 p. (هذه الدورة الثالثة منشورة)
• (بالفرنسية) بيير كزافييه ترينكاز، الاستعمار والجهوية، الهيمنة المزدوجة: مثال زيغينشور في كازامانس، السنغال. دراسة اجتماعية واقتصادية حضرية لعاصمة إقليمية في أفريقيا ، باريس ، جامعة باريس الخامسة ، 1979 (Thèse de 3rd Cycle Publiée en 1984، Colonization et Régionalisme. Ziguinchor en Casamance ، Paris، ORSTOM، 270 p.

• (بالفرنسية) إحصائيات عمدة زيغينشور في الرابطة الدولية لرؤساء البلديات الناطقين بالفرنسية.
• (بالفرنسية) المركز الثقافي الإقليمي لزيغينشور ، وزارة الثقافة، التراث التاريخي الطبقي، اللغات الوطنية والفرانكفونية، السنغال.
• (بالفرنسية) فيديو لـ Ziguinchor 2017 مؤرشف في 23 مارس 2017 في Wayback Machine فيلم وثائقي عن Ziguinchor و Nella Star، وهي عالمة أنثروبولوجيا هولندية، تعيد زيارة Ziguinchor بعد 44 عامًا لاستعادة الذكريات.

12°35′ شمالاً 16°16′ غرباً / 12.583° شمالاً 16.267° غرباً / 12.583؛ -16.267