سيليغمان، أريزونا
سيليغمان ( بالهافاسوباي : ثافجياليال [ 3 ] ) هي منطقة إحصائية تقع على الحدود الشمالية لمقاطعة يافاباي، أريزونا ، الولايات المتحدة. بلغ عدد سكانها 446 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وهي إحدى محطات الطريق التاريخي الأمريكي رقم 66 .
الجغرافيا
تقع سيليغمان عند خط عرض 35°19′42″ شمالاً وخط طول 112°52′27″ غرباً ( 35.328199 ، -112.874303)، [ 4 ] على ارتفاع 1600 متر (5240 قدمًا) ، بمحاذاة وادي بيغ تشينو، في الجزء الشمالي من وادي تشينو . يُعدّ هذا الوادي رافدًا رئيسيًا لنهر فيردي . وتُعتبر سيليغمان محطة توقف شهيرة على طول الطريق التاريخي الأمريكي 66 .
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية لـ Seligman CDP 6.4 ميل مربع (17 كم 2 ) ، وكلها أرض.
تاريخ
كانت المنطقة موطناً تاريخياً لشعب هافاسوباي ، الذين استوطنوا في منطقة سيليغمان الحالية. وكان موقع المدينة يقع على طريق بييلز واجن ، ومحطة توقف على طريق موهافي .
كانت سيليغمان تُعرف في الأصل باسم "مفترق بريسكوت" لأنها كانت محطة توقف على خط سكة حديد سانتا فيه الرئيسي، حيث تلتقي بخط فرعي تابع لشركة سكة حديد بريسكوت وأريزونا المركزية، يمتد إلى بريسكوت في إقليم أريزونا . [ 5 ] وصل خط سكة حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه (AT&SF) إليها عام 1882. [ 5 ] وفي عام 1886، أُعيد تسميتها إلى سيليغمان، نسبةً إلى جيسي سيليغمان، أحد مؤسسي شركة جيه آند دبليو سيليغمان وشركاه في نيويورك، الذي ساهم في تمويل خطوط السكك الحديدية في المنطقة. [ 5 ] استُبدل الخط الفرعي الأصلي المؤدي إلى بريسكوت عام 1891 بخط سكة حديد سانتا فيه وبريسكوت وفينيكس، مع إنشاء مفترق خط سانتا فيه الرئيسي في آش فورك.
بسبب أرضها المستوية، أصبحت سيليغمان ساحة تحويل كبيرة تضم العديد من المسارات، ومثّلت مركزًا رئيسيًا لشحن الماشية لمربي الماشية في المنطقة. [ 5 ] كما كانت نقطة توقف لتغيير أطقم القطارات بين وينسلو ونييدلز، الذين كانوا يقيمون في منازل ريفية في المدينة. [ 6 ]
هافاسو هارفي هاوس
كان "هافاسو هاوس" فندقًا ومطعمًا تابعًا لشركة فريد هارفي في سيليغمان، وكان يخدم ركاب سكة حديد سانتا فيه وسكان المنطقة. [ 7 ] [ 8 ] سُمّي "هافاسو" نسبةً إلى قبيلة هافاسوباي الأصلية في المنطقة. [ 7 ] وكان بجواره محطة سانتا فيه وقاعة القراءة. [ 5 ] افتُتح فندق هافاسو هارفي هاوس عام 1905، وأُغلق عام 1954، وهُدم عام 2008. [ 7 ] [ 9 ]
توقفت قطارات الركاب عن التوقف في سيليغمان عام ١٩٨٤. [ ٥ ] تمتلك شركة سكة حديد بيرلينغتون نورثرن سانتا فيه (BNSF) خطوط السكك الحديدية التي تمر عبر المدينة منذ عام ١٩٩٦، والتي تسير عليها العديد من قطارات الشحن وقطارات أمتراك التي تسير بدون توقف. [ ٥ ] نُقلت قاعة القراءة السابقة التابعة لشركة سانتا فيه إلى مدرسة سيليغمان الثانوية. [ ١٠ ]
منطقة سيليغمان التجارية التاريخية
تُعدّ منطقة سيليغمان التجارية التاريخية منطقة تاريخية تقع في وسط مدينة سيليغمان. [ 12 ] تمتد هذه المنطقة التاريخية على طول الطريق التاريخي رقم 66 في المدينة، والذي صنّفته ولاية أريزونا طريقًا تاريخيًا في عام 1978. [ 13 ] أُدرجت منطقة سيليغمان التجارية التاريخية في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 2005. [ 11 ]
كانت سيليغمان تقع على طريق الولايات المتحدة الأصلي رقم 66 من عام 1926 حتى عام 1978، عندما تم إنشاء الطريق السريع بين الولايات رقم 40 الذي تجاوزها على بعد أميال قليلة جنوبًا. [ 14 ] [ 15 ] شهدت سيليغمان أوج ازدهارها الحقيقي بعد الحرب العالمية الثانية، عندما عاد المحاربون القدامى وغيرهم من سائقي السيارات، مما جعل الجنوب الغربي وجهة سياحية شهيرة. [ 12 ] يحد منطقة سيليغمان التجارية التاريخية تقريبًا شارعا فيرست ولامبورت، وشارعا بيكاتشو وريلرود. أُضيفت إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في 1 فبراير 2005، برقم مرجعي 04000511. تحمي منطقة سيليغمان التجارية التاريخية المباني التجارية التي تعود إلى أوائل القرن العشرين في المنطقة المركزية التاريخية على طول طريق 66 التاريخي ، وهي وجهة سياحية شهيرة تم إحياؤها. [ 12 ] تشمل العقارات المساهمة في المنطقة التاريخية متجر بيتس للبضائع العامة ومكتب البريد الأمريكي من عام 1903، وقاعة بايونير والمسرح ومرآب سيليغمان من عام 1905، وقاعة سيليغمان للبلياردو من عام 1923. [ 12 ]
في عام ١٩٨٧، اكتسبت سيليغمان لقب "مهد الطريق التاريخي ٦٦" بفضل جهود سكانها الذين أقنعوا ولاية أريزونا بتخصيص الطريق ٦٦ كطريق تاريخي. [ ١٦ ] تُعد سيليغمان المحطة الأولى المتجهة غربًا على أطول امتداد متصل من الطريق التاريخي ٦٦، والذي يمتد لحوالي ١٦٠ ميلًا (٢٦٠ كيلومترًا) إلى توبوك على الضفة الشرقية لنهر كولورادو . [ ١٤ ] (يتعلق هذا الادعاء بالطريق التاريخي ٦٦، ولا يُقصد به "مهد الطريق ٦٦". فقد أقرّ الكونغرس الأمريكي الطريق ٦٦ في ٢٦ نوفمبر ١٩٢٦، بدءًا من شيكاغو، إلينوي، وانتهاءً بلوس أنجلوس، كاليفورنيا. وُضعت أول لافتة تُشير إلى هذا التصنيف في سبرينغفيلد، ميسوري، في ٣٠ أبريل ١٩٢٦، واستغرق رصف الطريق بالكامل أكثر من عقد من الزمان).
تظهر في الصورة بعض المباني المساهمة في منطقة سيليغمان التجارية التاريخية والطريق التاريخي 66. كما تظهر في الصورة بعض المباني التاريخية خارج منطقة سيليغمان التجارية التاريخية، والتي تم إدراج بعضها بشكل فردي في السجل الوطني للأماكن التاريخية. [ 17 ]
- سينما سنو كاب للسيارات - تم بناؤها عام 1953 بواسطة خوان ديلجاديلو وعائلته باستخدام أخشاب الخردة التي جمعها خوان أثناء عمله في سكة حديد سانتا فيه.
- محطة وقود شل، أولسون شل، متحف رحلة الطريق / العودة إلى الخمسينيات، متجر هدايا العودة إلى الخمسينيات - تم بناء هذا المبنى في عام 1961، وتم تغيير اسمه عدة مرات، وكان أحد مواقع موقف الحافلات، عندما كانت حافلات غرايهاوند لا تزال تتوقف في سيليغمان.
- مغسلة ميلر للتنظيف الجاف، مقهى رينبو، سيليغمان سبلاي، ذا راستي بولت - تم بناء هذا المبنى في عام 1933، وقد تم استخدامه كمغسلة للتنظيف الجاف، ومطعم يعمل على مدار 24 ساعة، ومتجر للأدوات المنزلية، ومتجر للتحف.
- متجر ثندربيرد الهندي، ومتجر راستي بولت للتحف، ومنزل خاص، ومتجر راستي بولت للهدايا – بُني هذا المبنى عام 1955 على يد ريجينالد ساندر. دُمج هذا المبنى مع مبنى مغسلة ميلر القديمة لتشكيل المبنى الكبير الذي يضم متجر راستي بولت.
- تم بناء عربة النحاس في عام 1952، وأصبحت متجرًا ولم تعد المطعم الكلاسيكي الذي كانت عليه في السابق.
- مسرح/قاعة رقص بايونير هول، نافورة تيد "المشهورة بمشروب الشعير"، ومتجر سيليغمان التاريخي للسلع المتنوعة - بُني هذا المبنى عام 1905، وكان في الأصل مسرحًا وقاعة رقص. وفي عام 1930، تم تحويله إلى صيدلية ومتجر للمشروبات الغازية. ثم أصبح مقهى ومتجرًا للتحف.
- حانة القط الأسود - أعيد بناؤها عام 1963، وكانت تسمى في السابق " مقهى القط الأسود جولي".
- مبنى بيتس وواشنطن المركزي التجاري – شُيّد عام 1903 على يد جيم بيتس. في السنوات الأخيرة، استُخدم المبنى كمتجر متنوع ومتجر لبيع المواقد العتيقة.
- فندق كانيون شادوز، كومفورت لودج، كانيون لودج – تم بناؤه عام 1963، وكما هو مذكور، فقد خضع لتغييرات عديدة في الاسم
- كراج دونوفان / محطة تيكساكو (متجر دونوفان الشامل) 1936 ويلكنسون موتورز / تيكساكو / وكالة فورد بي آند آر للعناية بالسيارات / تيكساكو جولدسميث موتورز (وكالة فورد) بي آند بي للسيارات متجر الأعلاف.
- فندق أزتيك - تم بناء المبنى الأصلي في عام 1935 والإضافات في عام 1955.
- غرفة القراءة التابعة لشركة سكة حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه - تم بناء المبنى عام 1899، ويقع داخل حرم مدرسة سيليغمان الحديثة.
- تم إدراج فندق ذا كوتيدج - الذي تم بناؤه عام 1910 - في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 12 فبراير 1998، ويقع في شارع 1 وشارع شوني.
- منزل وحانة الشريف كومودور بيري أوينز - أقام أوينز في سيليغمان وافتتح حانة بعد تقاعده من العمل في إنفاذ القانون. كان رجل قانون ومقاتلاً بارعاً في الغرب الأمريكي القديم . ومن بين بطولاته العديدة، معركة أوينز-بليفنز في إقليم أريزونا خلال حرب وادي بليزانت .
منزل هافاسو هارفي، منزل سيليغمان هارفي السابق (1905-2008)
فندق أزتيك – 1955
بار القط الأسود – 1935
كانيون لودج – 1963
عربة نحاسية – 1952
كراج دونوفان الشامل (بي آند بي أوتو) - 1936
مغسلة ميلر للتنظيف الجاف – 1933
متجر بيتس للبضائع العامة ومكتب بريد الولايات المتحدة - 1903
مكتب بريد سيليغمان الأمريكي – 1903
مطعم رودكيل - صالون أو كي - 1940
مقهى رود رنر مع حافلة غرايهاوند موديل 1955
بقالة سيليغمان – 1903
سيليغمان ساندريز - 1905
محطة وقود شل (العودة إلى الخمسينيات) - 1966
سينما سنو كاب للسيارات – 1953
موتيل سوباي – 1962
ذا راستي بولت – 1955
فندق كوتيدج – 1912
شرفة سيليغمان الموسيقية على الطريق 66 - 1900
منزل العميد البحري بيري أوينز - حوالي عام 1890
صالون كومودور بيري أوينز - حوالي عام 1890
سيارة شرطة كرايسلر نيويوركر التاريخية موديل 1953 في سيليغمان
مستودع سيليغمان
في الطرف الغربي من البلدة، غرب مقهى رودكيل مباشرةً، تقع واجهة مبنى على الطراز الغربي تحمل اسم "مستودع سيليغمان". يضم هذا المبنى خمسة متاجر: إسطبل، وعيادة أسنان، وفندق، ومتجر أسلحة، وفرع لبنك ويلز فارجو. لا توجد أي محلات تجارية فعلية خلف هذه الواجهات. بين هذا "المستودع" ومقهى رودكيل، يوجد كوخ خشبي كُتبت كلمة "سجن" باللون الأبيض فوق مدخله؛ وأمام الكوخ لافتة معدنية مطلية تُعلن أنه "سجن أريزونا الإقليمي لعام 1860". وتُضيف اللافتة: " في وقت من الأوقات، احتُجز فيه خارجون عن القانون سيئون السمعة مثل سيليغمان سام، وثري فينجر جاك، وجيمس يونغر، وغيرهم الكثير. في عام 1866، هرب أربعة هنود عن طريق حفر نفق من هذه الزنزانة الصغيرة إلى حانة أو كي. وبعد أربعة أيام، لقوا حتفهم في تبادل لإطلاق النار مع المارشال كارل "كيرلي" بين . " خلف "السجن" يوجد حظيرة تضم جاموسًا لعرضه على السياح خلال أشهر الصيف.
إنّ "مستودع سيليغمان" و"سجن أريزونا الإقليمي لعام 1860" ليسا مبنيين تاريخيين أصليين، بل هما ملك لأصحاب مقهى رودكيل، وقد بُنيا لجذب السياح إلى المقهى و"صالون أو كي" الملحق به. تجدر الإشارة إلى أن إقليم أريزونا لم يكن موجودًا حتى عام 1863، وأن سيليغمان لم تُؤسس حتى عام 1886 (وفقًا للوحة المدينة على أطرافها). كما أن شخصية المارشال كارل "كيرلي" بين، وهروب السكان الأصليين من السجن، وقائمة الخارجين عن القانون، كلها أمور خيالية. لا توجد أي وثائق محلية أو غيرها تُثبت صحة أيٍّ من هذه المواقع؛ فالزوار يُتركون ببساطة ليُصدّقوا ما يشاؤون بشأن هذه الحديقة.
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 2000 | 456 | — | |
| 2010 | 445 | -2.4% | |
| 2020 | 446 | 0.2% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ] | |||
بحسب تعداد عام 2000 [ 19 ] ، بلغ عدد سكان المنطقة 456 نسمة، موزعين على 205 أسر و121 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 71.5 نسمة/ ميل مربع (27.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 281 وحدة، بمتوسط كثافة 44 وحدة/ ميل مربع (17 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمنطقة فكانت كالتالي: 85% من البيض، وأقل من 1% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي، و2% من السكان الأصليين، و2% من الآسيويين، وأقل من 1% من سكان جزر المحيط الهادئ، و6% من أعراق أخرى، و5% من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 19% من السكان.
بلغ عدد الأسر 205 أسرة، منها 29% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و45% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و11% ترأسها امرأة بدون زوج، و41% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 37% من إجمالي الأسر، بينما 17% منها تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.2 فرد، ومتوسط حجم العائلة 2.9 فرد.
في المنطقة الإحصائية، كان توزيع السكان متنوعًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 27%، ومن 18 إلى 24 عامًا 5%، ومن 25 إلى 44 عامًا 25%، ومن 45 إلى 64 عامًا 24%، ومن 65 عامًا فأكثر 19%. وكان متوسط العمر 41 عامًا. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 96.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغت نسبة الذكور إلى الإناث من سن 18 عامًا فأكثر 94.8 لكل 100 أنثى.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المنطقة 23,833 دولارًا أمريكيًا، ومتوسط دخل العائلة 29,722 دولارًا أمريكيًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 27,083 دولارًا أمريكيًا مقابل 13,594 دولارًا أمريكيًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المنطقة 11,976 دولارًا أمريكيًا. وكان حوالي 14% من الأسر و17% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 19% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و17% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
تعليم
تقع سيليغمان ضمن منطقة سيليغمان التعليمية الموحدة .
ألوان مدرسة سيليغمان الثانوية هي الأحمر والأبيض والأسود، وتُعرف فرقها باسم "الظباء". فاز فريق كرة السلة ببطولة الولاية من الفئة الأولى (1-A) عام 2006 بعد خروجه من الدور الثاني في البطولة في العامين السابقين. كما خسر فريق البيسبول في المباراة النهائية لبطولة الولاية لثلاث سنوات متتالية.
في الثقافة الشعبية
مدينة رادياتور سبرينغز في سلسلة أفلام " سيارات" من إنتاج بيكسار مستوحاة بشكلٍ جزئي من مدينة سيليغمان. [ 20 ] أثناء بحثه في تاريخ الطريق 66 ، التقى جون لاسيتير ، مخرج أول فيلمين من سلسلة "سيارات" ، بحلاق سيليغمان، أنجيل ديلجاديلو ، الذي أخبره كيف اختفت حركة المرور عبر المدينة تقريبًا في اليوم الذي افتُتح فيه الطريق السريع 40 القريب. [ 21 ]
مناخ
وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع منطقة Sunset Crater بمناخ شبه جاف بارد ، ويرمز له اختصارًا بـ "BSk" على خرائط المناخ.
| بيانات المناخ لمدينة سيليغمان، أريزونا (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1904-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 79 (26) | 78 (26) | 90 (32) | 92 (33) | 99 (37) | 107 (42) | 110 (43) | 106 (41) | 104 (40) | 98 (37) | 85 (29) | 75 (24) | 99 (37) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 66.8 (19.3) | 69.8 (21.0) | 76.2 (24.6) | 83.9 (28.8) | 91.3 (32.9) | 99.6 (37.6) | 101.9 (38.8) | 98.8 (37.1) | 93.9 (34.4) | 86.2 (30.1) | 76.5 (24.7) | 66.9 (19.4) | 103.0 (39.4) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 53.9 (12.2) | 57.4 (14.1) | 64.0 (17.8) | 70.8 (21.6) | 79.3 (26.3) | 89.9 (32.2) | 92.8 (33.8) | 90.7 (32.6) | 85.3 (29.6) | 75.0 (23.9) | 63.0 (17.2) | 53.1 (11.7) | 72.9 (22.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 38.9 (3.8) | 41.3 (5.2) | 46.6 (8.1) | 52.3 (11.3) | 60.1 (15.6) | 69.2 (20.7) | 75.1 (23.9) | 73.4 (23.0) | 67.2 (19.6) | 56.6 (13.7) | 46.0 (7.8) | 38.0 (3.3) | 55.4 (13.0) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 23.8 (−4.6) | 25.3 (−3.7) | 29.1 (−1.6) | 33.8 (1.0) | 40.8 (4.9) | 48.5 (9.2) | 57.4 (14.1) | 56.2 (13.4) | 49.0 (9.4) | 38.2 (3.4) | 29.0 (−1.7) | 22.9 (−5.1) | 37.8 (3.2) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 8.4 (-13.1) | 12.5 (−10.8) | 18.1 (-7.7) | 22.6 (−5.2) | 29.6 (−1.3) | 38.0 (3.3) | 47.7 (8.7) | 47.5 (8.6) | 37.6 (3.1) | 25.7 (−3.5) | 14.1 (-9.9) | 9.2 (−12.7) | 4.5 (-15.3) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | -18 (-28) | -12 (-24) | 3 (-16) | 10 (−12) | 14 (-10) | 26 (-3) | 33 (1) | 34 (1) | 26 (-3) | 12 (-11) | -5 (-21) | -17 (-27) | -18 (-28) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 1.10 (28) | 1.15 (29) | 0.96 (24) | 0.47 (12) | 0.34 (8.6) | 0.24 (6.1) | 1.83 (46) | 2.14 (54) | 1.22 (31) | 1.04 (26) | 0.68 (17) | 0.88 (22) | 12.05 (303.7) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 3.0 (7.6) | 2.1 (5.3) | 1.2 (3.0) | 0.4 (1.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.1 (0.25) | 0.9 (2.3) | 2.1 (5.3) | 9.8 (25) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 4.0 | 4.4 | 3.9 | 2.2 | 2.4 | 1.3 | 7.3 | 7.3 | 4.3 | 3.1 | 2.1 | 4.0 | 46.3 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 1.5 | 1.3 | 0.8 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.3 | 1.4 | 5.7 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 22 ] [ 23 ] | |||||||||||||
شخصية بارزة
- العميد البحري بيري أوينز – مقاتل مسلح ورجل قانون من الغرب القديم
انظر أيضاً
بوابة أريزونا
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: سيليغمان، أريزونا
- ↑ هينتون، ليان (1984). قاموس لغة هافاسوباي .
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2011 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "تاريخ سيليغمان، أريزونا" . Seligmanhistory.com . مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠٢١ .
- ↑ "مكتبة وأرشيف متحف شارلوت هول: "رحلة ليوم واحد إلى سيليغمان على طريق وادي ويليامسون"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2015 .
- 1 2 3 جمعية سيليغمان التاريخية في أريزونا: منزل هافاسو هارفي
- ↑ صحيفة بريسكوت ديلي كورير: "صور تاريخية لمنزل هافاسو هارفي في سيليغمان" مؤرشفة في 23 مايو 2015، في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 31 أغسطس 2015.
- ↑ صحيفة بريسكوت ديلي كورير: "السكك الحديدية تهدم منزل سيليغمان هارفي" مؤرشف في 23 يناير 2016، في Wayback Machine ، 13 أبريل 2008.
- ↑ Harveyhouses.net: منازل هارفي في أريزونا
- 1 2 "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
- 1 2 3 4 خدمة المتنزهات الوطنية: منطقة سيليغمان التاريخية على الطريق 66 [ تمت إزالة الرابط ] ، مسار رحلة اكتشف تراثنا المشترك؛ تم الوصول إليه في 31 أغسطس 2015.
- ↑ Seligmanazhistoricdistrict.com: منطقة سيليغمان التاريخية
- 1 2 Seligmanhistory.com: تاريخ سيليغمان - الطريق 66
- ↑ Route66seligmanarizona.com: سيليغمان والطريق التاريخي 66
- ↑ الصفحة الرئيسية لجمعية سيليغمان التاريخية في أريزونا
- ↑ جولة سيراً على الأقدام
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش. نتائج البحث. جو ويليامز. 4 يونيو 2006. روح الطريق السريع 66: في فيلم الرسوم المتحركة "سيارات"، تتذكر هوليوود عندما لم يكن مجرد طريق سريع آخر.
- ↑ قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت. مصدر إلهام فيلم "سيارات " . (2006) ، مع أنجيل ديلجاديلو، الحلاق، وجون لاسيتير، المخرج.
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
- ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: سيليغمان، أريزونا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2023 .
روابط خارجية
دليل سيليغمان السياحي من ويكي فويج
- خدمة المتنزهات الوطنية: منطقة سيليغمان التاريخية على الطريق 66 - برنامج رحلة لاكتشاف تراثنا المشترك.
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في مقاطعة يافاباي، أريزونا
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في ولاية أريزونا
- الطريق السريع الأمريكي 66 في ولاية أريزونا