جون لاسيتير

جون آلان لاسيتير ( يُلفظ / ˈlæsətər / LASS -ə-tər ؛ وُلد في 12 يناير 1957) [ 5 ] هو مخرج ومنتج وكاتب سيناريو ورسام رسوم متحركة أمريكي. شغل سابقًا منصب الرئيس التنفيذي للإبداع في استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة ، واستوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة ، واستوديوهات ديزنيتون ، بالإضافة إلى كونه المستشار الإبداعي الرئيسي لشركة والت ديزني إيماجينيرينغ ، [ 6 ] ويشغل منصب رئيس قسم الرسوم المتحركة في سكاي دانس أنيميشن منذ عام 2019. [ 7 ]

بدأ لاسيتير مسيرته المهنية كرسام رسوم متحركة في شركة والت ديزني . بعد فصله من ديزني بسبب ترويجه للرسوم المتحركة الحاسوبية ، انضم إلى لوكاس فيلم ، حيث ساهم في استخدام تقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية (CGI) الرائدة آنذاك . بيع قسم الرسومات في قسم الحاسوب في لوكاس فيلم إلى ستيف جوبز ، ليصبح بيكسار عام ١٩٨٦. أشرف لاسيتير على جميع أفلام بيكسار ومشاريعها المرتبطة بها. أخرج شخصيًا أفلام حكاية لعبة (١٩٩٥)، وحياة حشرة (١٩٩٨)، وحكاية لعبة ٢ (١٩٩٩)، وسيارات (٢٠٠٦)، وسيارات ٢ (٢٠١١)، كما كان المنتج التنفيذي لجميع أفلام بيكسار الأخرى حتى عام ٢٠١٨. من عام ٢٠٠٦ إلى عام ٢٠١٨، أشرف لاسيتير أيضًا على جميع أفلام استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة (وقسمها استوديوهات ديزنيتون) ومشاريعها المرتبطة بها بصفته منتجًا تنفيذيًا.

حققت أعماله إيرادات تجاوزت 19 مليار دولار أمريكي ، مما يجعله أحد أنجح صانعي الأفلام على الإطلاق من الناحية المالية. من بين عشرة أفلام رسوم متحركة تجاوزت إيراداتها مليار دولار أمريكي، كان لاسيتير منتجًا تنفيذيًا لخمسة منها: فيلم Toy Story 3 (2010) - أول فيلم رسوم متحركة يتجاوز مليار دولار - وفيلم Frozen (2013) - سابع أعلى فيلم رسوم متحركة تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق - بالإضافة إلى أفلام Zootopia (2016) و Finding Dory (2016) و Incredibles 2 (2018). وقد فاز بجائزتي أوسكار ، الأولى لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير (عن فيلم Tin Toy )، والثانية لجائزة الإنجاز الخاص (عن فيلم Toy Story ). [ 8 ]

في نوفمبر 2017، أخذ لاسيتير إجازة لمدة ستة أشهر من شركتي بيكسار وديزني للرسوم المتحركة بعد اتهامه من قبل موظفين بسوء السلوك الجنسي . [ 9 ] ووفقًا لوسائل إعلامية مختلفة، فقد استمر سوء السلوك المزعوم على مدى عدة سنوات. [ 10 ] [ 11 ] في يونيو 2018، أُعلن أن لاسيتير سيغادر الشركة بنهاية العام عند انتهاء عقده؛ وتولى منصبًا استشاريًا حتى ذلك الحين. [ 12 ] [ 13 ] بعد مغادرته ديزني وبيكسار، عُيّن لاسيتير لاحقًا من قبل ديفيد إليسون، مؤسس شركة سكاي دانس ومديرها التنفيذي، لإدارة قسم الرسوم المتحركة في الشركة . [ 1 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد لاسيتير في 12 يناير 1957 في لوس أنجلوس ، ونشأ في ضاحية ويتير . [ 5 ] كانت والدته، جويل ماي (ني ريسلي؛ 1918-2005)، مُدرّسة فنون في مدرسة بيل جاردنز الثانوية ، وكان والده، بول إيوال لاسيتير (1924-2011)، مدير قطع غيار في وكالة شيفروليه . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

لاسيتير هو توأم غير متطابق ؛ أخته جوانا لاسيتير-كورتيس، التي أصبحت خبازة في منطقة بحيرة تاهو ، تكبره بست دقائق. [ 17 ] [ 18 ]

ساهمت مهنة والدته في ازدياد اهتمامه بالرسوم المتحركة. كان يرسم رسومًا كاريكاتورية خلال الصلوات في كنيسة المسيح التي كانت عائلته تحضرها بانتظام. في طفولته، كان لاسيتير يتسابق للعودة إلى المنزل من المدرسة لمشاهدة رسوم تشاك جونز المتحركة على التلفزيون. خلال دراسته الثانوية، قرأ كتاب "فن الرسوم المتحركة" لبوب توماس . تناول الكتاب تاريخ رسوم ديزني المتحركة واستكشف صناعة فيلم ديزني " الجميلة النائمة" عام 1959 ، مما جعل لاسيتير يدرك رغبته في العمل في مجال الرسوم المتحركة. عندما شاهد عرضًا لفيلم ديزني " السيف في الحجر" عام 1963 في مسرح واردمن، أدرك في سن مبكرة أنه يريد أن يصبح رسامًا للرسوم المتحركة. [ 19 ] ثم قرأ كتاب بريستون بلير عن الرسوم المتحركة، وصنع كتبًا مصورة متحركة مستوحاة من دورات المشي التي رسمها بلير. كان لدى أحد أصدقائه كاميرا سوبر 8 تلتقط صورًا فردية، والتي استخدمها لتصوير بعض أعماله المبكرة في مجال الرسوم المتحركة. [ 20 ]

سمع لاسيتير عن برنامج جديد لتحريك الشخصيات في معهد كاليفورنيا للفنون (CalArts)، فقرر أن يحقق حلمه في أن يصبح رسامًا للرسوم المتحركة. شجعته والدته على امتهان هذا المجال، وبعد تخرجه من مدرسة ويتير الثانوية عام ١٩٧٥، التحق كطالب ثانٍ ( كان جيري ريس هو الأول) [ ٢١ ] ببرنامج تحريك الشخصيات في معهد كاليفورنيا للفنون، الذي أسسه رسامو ديزني جاك هانا وتي هي . تلقى لاسيتير تعليمه على يد ثلاثة أعضاء من فريق " الرجال التسعة القدامى" في ديزني ، وهم رسامو الرسوم المتحركة المخضرمون : إريك لارسون ، وفرانك توماس، وأولي جونستون . وكان من بين زملائه في الدراسة رسامو ومخرجون مستقبليون مثل براد بيرد ، وجون موسكر ، وهنري سيليك ، وتيم بيرتون ، وكريس باك . [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] خلال فترة وجوده هناك، أنتج فيلمين قصيرين للرسوم المتحركة - "السيدة والمصباح" (1979) و "كابوس الليل" (1980) - فاز كل منهما بجائزة الأوسكار الطلابية للرسوم المتحركة. [ 25 ]

أثناء دراسته في معهد كاليفورنيا للفنون، بدأ لاسيتير العمل لدى شركة والت ديزني في ديزني لاند في أنهايم خلال العطلات الصيفية، وحصل على وظيفة قائد رحلة سفاري الأدغال ، حيث تعلم أساسيات الكوميديا ​​وتوقيتها لتسلية الجمهور المحتجز أثناء الرحلة. [ 17 ] [ 26 ]

حياة مهنية

طلاب السنة الأولى في ديزني

فور تخرجه عام ١٩٧٩، حصل لاسيتير على وظيفة رسام رسوم متحركة في شركة والت ديزني للإنتاج، ويعود الفضل في ذلك بشكل كبير إلى نجاحه في مشروعه الطلابي " السيدة والمصباح" . [ ٢٧ ] وقد راجع الاستوديو ما يقارب ١٠٠٠٠ ملف أعمال في أواخر السبعينيات بحثًا عن المواهب، ثم اختار حوالي ١٥٠ مرشحًا فقط كمتدربين، لم يُحتفظ منهم إلا بـ ٤٥ مرشحًا بشكل دائم. [ ٢٧ ] وفي خريف عام ١٩٧٩، صرّح ميل شو، رسام الرسوم المتحركة في ديزني، لصحيفة لوس أنجلوس تايمز قائلاً: "يتمتع جون بحس فطري للشخصيات والحركة، ويُظهر كل المؤشرات على ازدهاره هنا في استوديوهاتنا... ومع مرور الوقت، سيُقدم إضافة قيّمة." [ ٢٧ ] وفي الوقت نفسه، عمل لاسيتير على مشهد بعنوان "الإمبراطور والعندليب" (المستوحى من قصة "العندليب " لهانز كريستيان أندرسن ) ضمن مشروع ديزني بعنوان "موسيكانا" . لم يتم إصدار ألبوم Musicana مطلقًا، ولكنه أدى في النهاية إلى تطوير فيلم Fantasia 2000 (1999). [ 28 ]

مع ذلك، بعد فيلم "مئة وواحد مرقش" (1961)، الذي اعتبره لاسيتير ذروة نجاح ديزني، شعر بأن الاستوديو قد فقد زخمه وأصبح يكرر نفسه. [ 29 ] [ 30 ] بين عامي 1980 و1981، عثر بالصدفة على بعض أشرطة الفيديو من أحد مؤتمرات رسومات الحاسوب الحديثة آنذاك، والتي عرضت بدايات الرسوم المتحركة الحاسوبية، ولا سيما الكرات العائمة وما شابه، وهو ما اعتبره بمثابة اكتشاف. [ 17 ] ولكن لم يدرك الإمكانات الهائلة لهذه التقنية الجديدة في مجال الرسوم المتحركة إلا بعد فترة وجيزة، عندما دعاه صديقاه جيري ريس وبيل كروير ، أثناء عمله على فيلم "ترنيمة عيد الميلاد لميكي " (1983)، لمشاهدة أولى مشاهد الدراجات الضوئية لفيلم قادم بعنوان " ترون" (1982)، والذي يتميز بتقنية الصور المولدة بالحاسوب (CGI) المتطورة. حتى ذلك الحين، كان الاستوديو يستخدم كاميرا متعددة المستويات لإضافة عمق إلى رسومه المتحركة. أدرك لاسيتير أنه يمكن استخدام أجهزة الكمبيوتر لإنتاج أفلام بخلفيات ثلاثية الأبعاد، حيث يمكن للشخصيات المتحركة تقليديًا التفاعل لإضافة مستوى جديد من العمق البصري المذهل لم يكن ممكنًا من قبل. كان يعلم أن إضافة بُعد إلى الرسوم المتحركة كان حلمًا قديمًا لفناني الرسوم المتحركة، يعود إلى والت ديزني . [ 17 ]

لاحقًا، تحدث هو وجلين كين عن روعة إنتاج فيلم رسوم متحركة بخلفية مُولّدة حاسوبيًا، ثم عرض على كين كتاب " المحمصة الصغيرة الشجاعة" لتوماس ديش ، الذي اعتبره مناسبًا للفيلم. وافق كين، لكنهما قررا أولًا إنتاج فيلم تجريبي قصير لمعرفة مدى نجاح الفكرة، واختارا فيلم " حيث تعيش الوحوش" ، وهو قرار مبني على حقيقة أن ديزني كانت تفكر في إنتاج فيلم روائي طويل مقتبس من أعمال موريس سينداك . بعد أن رضي لاسيتير وكين والمنتج التنفيذي توماس ل. ويلهايت عن النتيجة، واصلوا العمل على المشروع، وخاصة لاسيتير الذي كرّس نفسه له، بينما انتقل كين لاحقًا للعمل على فيلم " المحقق الفأر العظيم " (1986). [ 31 ]

تسبب لاسيتير وزملاؤه، دون قصد، في إزعاج بعض رؤسائهم المباشرين بتجاوزهم لهم بحماسهم لإطلاق مشروع " حيث تعيش الوحوش" . أُلغي المشروع أثناء عرضه على اثنين من مشرفي لاسيتير، وهما مدير قسم الرسوم المتحركة إد هانسن، ورئيس استوديوهات ديزني رون دبليو ميلر ، وذلك لعدم وجود جدوى اقتصادية واضحة لدمج الرسوم المتحركة التقليدية والحاسوبية. [ 32 ] بعد دقائق من الاجتماع، استدعى هانسن لاسيتير إلى مكتبه. وكما يتذكر لاسيتير، قال له هانسن: "حسنًا يا جون، لقد اكتمل مشروعك الآن، وبالتالي انتهى عملك في استوديوهات ديزني". [ 33 ] : 40 تمكن ويلهايت، الذي كان جزءًا من فريق ديزني للأفلام الواقعية، وبالتالي لم يكن ملزمًا باستوديو الرسوم المتحركة، من ترتيب بقاء لاسيتير مؤقتًا حتى اكتمال مشروع اختبار " حيث تعيش الوحوش" في يناير 1984، على أن يكون ذلك على أساس عدم وجود أي عمل آخر للاسيتير في قسم الرسوم المتحركة في ديزني. [ 33 ] : 40 [ 34 ] سيصبح فيلم The Brave Little Toaster لاحقًا فيلمًا روائيًا ثنائي الأبعاد من إخراج أحد أصدقاء لاسيتير، جيري ريس ، وإنتاج مشترك من قبل ويلهايت (الذي كان قد غادر بحلول ذلك الوقت لبدء شركة Hyperion Pictures )، وسيشارك بعض موظفي Pixar في الفيلم إلى جانب لاسيتير.

لوكاس فيلم وبيكسار

لاسيتير في عام 2002

أثناء تشكيل فريق العمل للفيلم المخطط له، كوّن لاسيتير بعض العلاقات في مجال صناعة الحواسيب، من بينهم ألفي راي سميث وإد كاتمول في مجموعة رسومات الحاسوب في لوكاس فيلم . بعد فصله من العمل، وشعوره بالحزن لمعرفته أن عمله مع ديزني سينتهي قريبًا، [ 33 ] : 40 زار لاسيتير مؤتمرًا لرسومات الحاسوب في نوفمبر 1983 في كوين ماري في لونغ بيتش ، حيث التقى بكاتمول وتحدث معه مجددًا. [ 35 ] : 45 استفسر كاتمول عن فيلم "المحمصة الصغيرة الشجاعة" ، فأوضح لاسيتير أنه تم تأجيله. [ 17 ] [ 33 ] : 40 من خلال خبرته في لوكاس فيلم، افترض كاتمول أن لاسيتير كان ببساطة عاطلًا عن العمل مؤقتًا، حيث جرت العادة في استوديوهات هوليوود على تسريح الموظفين عندما لا يكون لديها ما يكفي من الإنتاجات لإبقائهم مشغولين. [ 35 ] : 45 لا يزال لاسيتير يشعر بصدمة كبيرة لإجباره على ترك الشركة الوحيدة التي رغب بالعمل فيها، ولم يجد القوة ليخبر كاتمول بأنه قد طُرد. [ 17 ] [ 35 ] : 45

اتصل كاتمول لاحقًا بسميث في ذلك اليوم وأخبره أن لاسيتير لا يعمل في ديزني. طلب ​​سميث من كاتمول إنهاء المكالمة وتوظيف لاسيتير فورًا. [ 35 ] : 45 وافق لاسيتير على الفور على العمل الحر مع كاتمول وزملائه، وانضم إليهم لمدة أسبوع في ديسمبر 1983 في مشروع أسفر عن أول فيلم قصير مُحرّك بالحاسوب: مغامرات أندريه ووالي بي ، والذي كان يهدف إلى إثبات إمكانية تحريك الشخصيات باستخدام الحاسوب. بعد عمله على اختبار "حيث تعيش الوحوش" ، افترض لاسيتير أن الشخصيات المرسومة يدويًا في بيئة مُولّدة بالحاسوب هي الطريقة الوحيدة، لكن كاتمول أصرّ على إمكانية ذلك، وأن أحدًا لم يجرّبه من قبل. ولأن كاتمول لم يكن مخوّلًا بتوظيف رسامي الرسوم المتحركة، فقد مُنح لقب "مصمم واجهات المستخدم"؛ [ 36 ] [ 17 ] [ 37 ] "لم يكن أحد يعرف ما هو هذا اللقب، لكنهم لم يناقشوه في اجتماعات الميزانية". [ 23 ] أمضى لاسيتير وقتًا طويلًا في شركة لوكاس فيلم بمنطقة خليج سان فرانسيسكو في ربيع عام 1984، حيث عمل عن كثب مع كاتمول وفريقه من باحثي علوم الحاسوب. [ 33 ] : 40-41 تعلم لاسيتير كيفية استخدام بعض برامجهم، وقام بدوره بتعليم علماء الحاسوب فنون صناعة الأفلام والرسوم المتحركة والفنون. [ 33 ] : 40-41 كان الفيلم القصير أكثر ثورية مما تصوره لاسيتير قبل انضمامه إلى لوكاس فيلم. كانت فكرته الأصلية هي إنشاء الخلفيات فقط على أجهزة الكمبيوتر، ولكن في الفيلم القصير النهائي، تم تحريك كل شيء بواسطة الكمبيوتر، بما في ذلك الشخصيات. [ 17 ]

لاسيتير مع جوني آيف ، كبير مسؤولي البيانات في شركة آبل ، في مؤتمر ماك وورلد/آي وورلد عام 2008

بعد عرض الفيلم القصير بتقنية CGI في مؤتمر SIGGRAPH صيف عام ١٩٨٤، عاد لاسيتير إلى لوس أنجلوس على أمل إخراج فيلم "المحمصة الصغيرة الشجاعة" في استوديوهات هايبريون بيكتشرز. [ ٣٣ ] : ٤٥ سرعان ما علم بتعثر التمويل، فاتصل بكاتمول ليخبره بالخبر السيئ. [ ٣٣ ] : ٤٥ ردّ كاتمول بعرض عمل، فانضم لاسيتير إلى لوكاس فيلم كموظف بدوام كامل في أكتوبر ١٩٨٤، وانتقل إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو. [ ٣٣ ] : ٤٥ بعد ذلك، عمل مع شركة ILM على المؤثرات الخاصة في فيلم "شرلوك هولمز الصغير" ، [ ٣٨ ] حيث ابتكر أول شخصية متحركة واقعية بالكامل بتقنية CGI ، وهي فارس مُكوّن من عناصر من نافذة زجاجية ملونة. [ ٣٩ ] كان هذا التأثير أول شخصية CGI يتم مسحها ضوئيًا ورسمها مباشرة على الفيلم باستخدام الليزر. [ 39 ] أثمر تعاون لاسيتير وكاتمول، الذي استمر لأكثر من ثلاثين عامًا، فيلم "حكاية لعبة " (1995)، وهو أول فيلم روائي طويل بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية . كما شارك لاسيتير في ابتكار الروبوت "تكس"، التميمة الرسمية لتقنية THX . ظهر "تكس" لأول مرة عام 1996 مع العرض السينمائي الأول لفيلم " يوم الاستقلال" . [ 40 ] ومنذ ذلك الحين، ظهر "تكس" في بعض إعلانات THX الترويجية. [ 41 ]

بسبب طلاق جورج لوكاس الذي أثقل كاهله ماليًا، اضطر لبيع شركة لوكاس فيلم للرسوم الحاسوبية، التي أعيد تسميتها آنذاك إلى مجموعة بيكسار للرسوم، والتي أسسها سميث وكاتمول، وكان لاسيتير أحد مؤسسيها. [ 42 ] انفصلت الشركة لتصبح شركة مستقلة عام 1986، وكان ستيف جوبز، المؤسس المشارك لشركة آبل، المساهم الأكبر فيها. على مدى السنوات العشر التالية، تطورت بيكسار من شركة حاسوب تُجري أعمال رسوم متحركة بشكل جانبي إلى استوديو رسوم متحركة متكامل. أشرف لاسيتير على جميع أفلام بيكسار والمشاريع المرتبطة بها بصفته منتجًا تنفيذيًا. بالإضافة إلى فيلم حكاية لعبة ، أخرج أيضًا بنفسه أفلام حياة حشرة (1998)، وحكاية لعبة 2 (1999)، وسيارات (2006)، وسيارات 2 (2011).

حاز على جائزتي أوسكار ، الأولى عن فيلم الرسوم المتحركة القصير ( تين توي )، والثانية عن جائزة الإنجاز الخاص ( توي ستوري ). [ 8 ] رُشِّح لاسيتير أربع مرات أخرى - في فئة فيلم الرسوم المتحركة الطويل ، عن فيلمي شركة المرعبين المحدودة (2001) وسيارات ، وفي فئة أفضل سيناريو أصلي عن توي ستوري ، وفي فئة فيلم الرسوم المتحركة القصير عن لوكسو جونيور (1986) - بينما اختار تيري غيليام فيلمه القصير نيك ناك (1989) كواحد من أفضل عشرة أفلام رسوم متحركة على الإطلاق. [ 43 ] في عام 2008، مُنح جائزة وينسور مكاي ، وهي جائزة تقديرية لإنجازات العمر في مجال الرسوم المتحركة.

العودة إلى ديزني

لاسيتير مع جورج لوكاس في مهرجان البندقية السينمائي عام 2009

أعلنت ديزني في يناير 2006 عن نيتها شراء بيكسار، وعُيّن لاسيتير رئيسًا للإبداع في كلٍ من بيكسار ووالت ديزني للرسوم المتحركة، التي أعاد تسميتها لاحقًا إلى استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة . [ 23 ] كما عُيّن لاسيتير مستشارًا إبداعيًا رئيسيًا في والت ديزني إيماجينيرينغ ، حيث ساهم في تصميم معالم الجذب السياحي في منتزهات ديزني . أشرف على جميع أفلام استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة والمشاريع المرتبطة بها بصفته منتجًا تنفيذيًا. وكان يرفع تقاريره مباشرةً إلى رئيس مجلس إدارة ديزني والرئيس التنفيذي بوب إيغر ، متجاوزًا بذلك مسؤولي الاستوديوهات والمنتزهات الترفيهية. كما كان يتمتع بصلاحية الموافقة على إنتاج الأفلام بموافقة روي إي. ديزني .

في ديسمبر 2006، أعلن لاسيتير أن استوديوهات ديزني للرسوم المتحركة ستبدأ بإنتاج أفلام قصيرة متحركة - ثنائية الأبعاد، أو بتقنية CGI، أو مزيج من الاثنين - لعرضها في دور السينما. وأوضح لاسيتير أنه يرى في هذا النوع من الأفلام وسيلة ممتازة لتدريب واكتشاف المواهب الجديدة في الشركة، فضلاً عن كونه بيئة خصبة لتجربة التقنيات والأفكار الجديدة. [ 44 ]

في يونيو 2007، تولى كاتمول ولاسيتير إدارة استوديوهات ديزنيتون ، وهي قسم من استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة، وتقع في منشأة منفصلة في غلينديل. وبصفتهما رئيسًا ومديرًا إبداعيًا رئيسيًا على التوالي، أشرفا على ثلاثة استوديوهات منفصلة تابعة لشركة ديزني، لكل منها خط إنتاج خاص بها: بيكسار، وديزني للرسوم المتحركة، وديزنيتون. وبينما يقع استوديو ديزني للرسوم المتحركة وديزنيتون في منطقة لوس أنجلوس، يقع استوديو بيكسار على بعد أكثر من 563 كيلومترًا (350 ميلًا) شمال غرب منطقة خليج سان فرانسيسكو، حيث يقيم كاتمول ولاسيتير. وبناءً على ذلك، عيّنا مديرًا عامًا لكل استوديو لإدارة الشؤون التجارية اليومية، ثم وضعا نظامًا يقضي فيه كل منهما يومين على الأقل أسبوعيًا (عادةً الثلاثاء والأربعاء) في جنوب كاليفورنيا. [ 45 ]

لاسيتير صديق مقرّب ومعجب كبير بالرسام الياباني هاياو ميازاكي . تعرّف على أعمال ميازاكي عام ١٩٨١، عندما أرسلت شركة TMS Entertainment وفدًا من الرسامين إلى استوديوهات ديزني وعرضوا مقطعًا من فيلم ميازاكي الروائي الأول، قلعة كاليسترو (١٩٧٩). [ ٤٦ ] تأثر لاسيتير بشدة لدرجة أنه أصرّ عام ١٩٨٥ على عرض ذلك المقطع ونماذج أخرى من أعمال ميازاكي بعد العشاء على امرأة كان قد التقى بها للتو (والتي أصبحت زوجته فيما بعد). [ ٤٦ ] التقى لاسيتير ميازاكي شخصيًا خلال رحلته الأولى إلى اليابان عام ١٩٨٧، وشاهد رسومات أولية لفيلم جاري توتورو (١٩٨٨). [ 46 ] بعد أن أصبح لاسيتير مخرجًا ومنتجًا ناجحًا في بيكسار، تولى منصب المنتج التنفيذي في العديد من أفلام ميازاكي لعرضها في الولايات المتحدة، وأشرف على ترجمة ودبلجة الموسيقى التصويرية الإنجليزية لها. [ 46 ] بالإضافة إلى ذلك، يظهر توتورو، روح الغابة من فيلم جاري توتورو، على هيئة دمية قطيفة في فيلم حكاية لعبة 3 (2010).

لاسيتير عضو في أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة ، وشغل منصبًا في مجلس إدارتها لمدة تسع سنوات متتالية من عام 2005 إلى عام 2014، حين اضطر إلى التخلي عن مقعده بسبب انتهاء مدة ولايته. [ 47 ] وكان آخر منصب شغله في المجلس هو النائب الأول للرئيس. [ 47 ]

حصل لاسيتير على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود عام 2011، وتقع في 6834 شارع هوليوود. [ 48 ]

مزاعم سوء السلوك الجنسي والانسحاب من ديزني وبيكسار

في نوفمبر/تشرين الثاني 2017، حصل لاسيتير على إجازة لمدة ستة أشهر بعد ظهور ادعاءات بأنه قام بتصرفات مع موظفين جعلتهم يشعرون بعدم الارتياح، وقد اعتذر عن ذلك واعترف بأنها أخطاء. تضمنت مزاعم سوء السلوك الجنسي تجاه العديد من الموظفين على مدى سنوات "التحرش الجسدي، والتقبيل، والتعليق على المظهر الجسدي". [ 10 ] [ 11 ] وقد زُعم أن هذا السلوك كان معروفًا على نطاق واسع لدرجة أنه، وفقًا لمجلة فارايتي ، قامت شركة بيكسار في أوقات مختلفة بتعيين "مراقبين مكلفين بكبح جماحه". [ 49 ] تناول لاسيتير هذه الادعاءات في مذكرة للموظفين، قائلاً: "لقد وصل إلى علمي أنني تسببت في شعور بعضكم بعدم الاحترام أو عدم الارتياح. لم يكن ذلك قصدي أبدًا. أنتم جميعًا تعنون لي الكثير، وأعتذر بشدة إن كنت قد خذلتكم". [ 9 ] وتابع لاسيتير في المذكرة ليؤكد التزامه بتصحيح أخطائه وأمله في العودة للعمل معهم في العام الجديد. [ 9 ]

في يونيو 2018، أعلنت ديزني ولاسيتير أنه سيغادر الشركة في نهاية العام، وسيتولى منصبًا استشاريًا حتى ذلك الحين. [ 13 ] [ 50 ]

سكاي دانس للرسوم المتحركة

في 9 يناير 2019، عُيّن لاسيتير رئيسًا لشركة سكاي دانس أنيميشن ، وهي قسم جديد للرسوم المتحركة تابع لشركة سكاي دانس ميديا ، تأسس عام 2017. [ 1 ] [ 51 ] وفي بيان له، قال لاسيتير: "لقد أمضيت العام الماضي بعيدًا عن هذا المجال في تأمل عميق، متعلمًا كيف تسببت أفعالي، دون قصد، في إزعاج زملائي، وهو أمر أندم عليه بشدة وأعتذر عنه. لقد كان درسًا في التواضع، ولكني أعتقد أنه سيجعلني قائدًا أفضل." [ 1 ] وكشف تحقيق أُجري قبل تعيينه أنه لم تُقدم أي ادعاءات سابقة بالاعتداء الجنسي أو التحرش أو المضايقة ضد لاسيتير، [ 52 ] و"[...] لم تكن هناك أي نتائج لتسويات سرية من جانب ديزني أو لاسيتير لأي من الأطراف التي طلبت تسوية." [ 52 ] وفي منصبه في سكاي دانس، يعمل لاسيتير كمنتج لجميع الأفلام الروائية ومنتج تنفيذي لجميع المسلسلات، إلى جانب الرئيس التنفيذي لشركة سكاي دانس ميديا، ديفيد إليسون . [ 53 ]

الحياة الشخصية

جون لاسيتير مع زوجته نانسي لاسيتير على السجادة الحمراء لحفل توزيع جوائز آني لعام 2006 في مسرح أليكس في غلينديل، كاليفورنيا

يعيش لاسيتير في غلين إيلين، كاليفورنيا ، مع زوجته نانسي، خريجة جامعة كارنيجي ميلون ، التي التقى بها في مؤتمر لرسومات الحاسوب في سان فرانسيسكو عام 1985. [ 54 ] تخصصت نانسي في تطبيقات رسومات الحاسوب، وعملت سابقًا مهندسة رسومات حاسوب في شركة أبل . [ 55 ] تزوجا عام 1988، [ 2 ] ولديهما أربعة أبناء بالإضافة إلى ابن نانسي من علاقة سابقة، [ 55 ] [ 56 ] ولدوا بين عامي 1979 أو 1980 و1997. [ 3 ]

يمتلك آل لاسيتير مصنع نبيذ لاسيتير العائلي في غلين إيلين، كاليفورنيا. [ 57 ] تشمل الملكية خط سكة حديد ضيق يُسمى سكة حديد جاستي كريك، يبلغ طوله حوالي 3.2 كيلومتر ، ويضم محطة قطار وبرج مياه اشتراه لاسيتير من رسام الرسوم المتحركة السابق في ديزني، وارد كيمبال . [ 58 ] يحتوي منزلهم على مسبح مع نهر اصطناعي يمر عبر كهف. [ 59 ] يجمع لاسيتير السيارات الكلاسيكية ، مثل سيارة جاكوار XK120 سوداء موديل 1952. [ 60 ] 

في 2 مايو 2009، حصل لاسيتير على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة بيبردين ، [ 15 ] حيث ألقى خطاب التخرج.

تشمل مصادر إلهامه والت ديزني ، وتشاك جونز ، وفرانك كابرا ، وهاياو ميازاكي ، وبريستون ستورجس . [ 61 ] فيلم لاسيتير المفضل هو فيلم والت ديزني " دامبو" (1941). [ 62 ]

فيلموغرافيا

مفتاح
يشير إلى الأفلام التي لم يتم إصدارها بعد

أفلام

سنةفيلميُنسب الفضل إلى
مخرجقصة (أصلية) بقلممنتجآخرصوتملحوظات
1981الثعلب والكلبلالالانعمرسام الرسوم المتحركة - غير مذكور في الاعتمادات [ 63 ] [ 64 ]
1985شرلوك هولمز الصغيرلالالانعمالرسوم المتحركة الحاسوبية: شركة إندستريال لايت آند ماجيك (ILM)
1995قصة لعبةنعمنعملانعمجوقة إعلانية 1تطوير أنظمة النمذجة والرسوم المتحركة
1998حياة حشرةنعمنعملانعمهاري الجراد المغني 1[ 65 ]
1999حكاية لعبة 2نعمنعملانعمبلو بومبر[ 65 ]
2001شركة المرعبين المحدودةلالاتنفيذيلا
2002المخطوفةلالاتنفيذيلاالنسخة الأمريكية
2003البحث عن نيمولالاتنفيذيلا
2004الخارقونلالاتنفيذيلا
2005قلعة هاول المتحركةلالاتنفيذيلاالنسخة الأمريكية
بوركو روسولالالانعممستشار إبداعي تنفيذي: النسخة الأمريكية لعام 2005
2006سياراتنعمنعملانعمسيناريو
حكايات من أرض البحرلالاتنفيذيلاالنسخة الأمريكية [ 66 ]
2007تعرف على عائلة روبنسونلالاتنفيذيلا
راتاتويلالاتنفيذينعمالفريق التنفيذي
2008وال-إيلالاتنفيذينعمفريق الإبداع الرئيسي في بيكسار
تينكر بيللالاتنفيذيلا
مسمارلالاتنفيذيلا
2009أعلىلالاتنفيذينعمفريق الإبداع الرئيسي في بيكسار
بونيولالاتنفيذينعمإخراج: النسخة المدبلجة الإنجليزية، النسخة الأمريكية
تينكر بيل والكنز المفقودلالاتنفيذيلا
الأميرة والضفدعلالاتنفيذيلا
2010حكاية لعبة 3لانعمتنفيذينعمفريق الإبداع الرئيسي في بيكسار
تينكر بيل وإنقاذ الجنيات العظيملالاتنفيذيلا
متشابكلالاتنفيذينعمقيادة الاستوديو
2011ويني الدبدوبلالاتنفيذينعم
سيارات 2نعمنعملانعمآلة طحن التروس السريعة [ 67 ] جون لاسيتير سيارة كازينو النرد الضبابيفريق الإبداع الرئيسي في بيكسار
الأسد الملكلالاتنفيذيلانسخة ثلاثية الأبعاد
الجميلة والوحشلالاتنفيذيلا
2012شجاعلالاتنفيذينعمفريق الإبداع الرئيسي في بيكسار
سر الأجنحةلالاتنفيذيلا
رالف المدمرلالاتنفيذينعمقيادة الاستوديو
2013جامعة الوحوشلالاتنفيذينعمفريق الإبداع الرئيسي في بيكسار
طائراتلانعمتنفيذيلا
حورية البحر الصغيرةلالاتنفيذيلانسخة ثلاثية الأبعاد
مجمدلالاتنفيذينعمقيادة الاستوديو
2014جنية القراصنةلانعمتنفيذيلا
الطائرات: الإطفاء والإنقاذلالاتنفيذيلا
الأبطال الستة الكبارلالاتنفيذينعمقيادة الاستوديو
تينكر بيل وأسطورة الوحش الخفيلالاتنفيذيلا
2015من الداخل إلى الخارجلالاتنفيذينعمفريق الإبداع الرئيسي في بيكسار
الديناصور الطيبلالاتنفيذينعم
2016زوتوبيالالاتنفيذينعمقيادة الاستوديو
البحث عن دوريلالاتنفيذينعمفريق الإبداع الرئيسي في بيكسار
موانالالاتنفيذينعمقيادة الاستوديو
2017سيارات 3لالاتنفيذينعمفريق الإبداع الرئيسي في بيكسار
كوكولالاتنفيذينعم
2018الخارقون 2لالاتنفيذينعم
رالف يكسر الإنترنتلالاتنفيذينعمقيادة الاستوديو - غير مذكور في الاعتمادات [ 68 ]
2019حكاية لعبة 4تمت إزالتهنعملالا[ 69 ]
2022حظلالانعملا
2024مسحورلالانعمنعممواد أدبية إضافية
2026تم التبديللالانعمنعم
راي غانلالانعملا[ 70 ] [ 71 ]
سيتم الإعلان عنه لاحقاًمشروع جاك وشجرة الفاصولياء / ريتش مور بدون عنوان لالانعملا[ 72 ]
مشروع رسوم متحركة بدون عنوان من سكاي دانس / دون هول لالانعملا[ 73 ]

سراويل

سنةفيلميُنسب الفضل إلى
مخرجقصة (أصلية) بقلممنتجرسام الرسوم المتحركةمصمم النماذجآخرملحوظات
1979السيدة والمصباح [ 74 ]نعمنعمنعمنعملالاأفلام طلابية؛ منتج
1980كابوس [ 74 ]نعمنعمنعمنعملالا
1983ترنيمة عيد الميلاد لميكيلالالالالانعمالمواهب الإبداعية
1984مغامرات أندريه ووالي بي.لالالانعمنعمنعممصمم شخصيات
1986لوكسو جونيورنعمنعمنعمنعمنعمنعممصمم
1987حلم ريدنعمنعملانعمنعملا
1988لعبة معدنيةنعمنعملانعمنعملا
1989تحف صغيرةنعمنعملانعمنعملا
1991خفيف وثقيلنعملالانعملالايظهر في شارع سمسم .
1997لعبة جيريلالاتنفيذيلالالا
1998من الصعب أن تكون حشرة!لالاتنفيذيلالالافيلم عن مدينة ملاهي
2000للطيورلالاتنفيذيلالالا
2002سيارة مايك الجديدةلالاتنفيذيلالالا
2003استكشاف الشعاب المرجانيةلالاتنفيذيلالالا
باوندينلالاتنفيذيلالالا
2005هجوم جاك جاكلالاتنفيذيلالالا
فرقة رجل واحدلالاتنفيذيلالالا
2006مايتر وضوء الشبحنعمنعملالالالا
مرفوعلالاتنفيذيلالالا
2007صديقك الجرذلالاتنفيذيلالالا
كيفية توصيل نظام المسرح المنزلي الخاص بكلالاتنفيذيلالالا
2008بريستولالاتنفيذيلالالا
ضيف غلاغولالاتنفيذيلالالا
بيرن-إيلالاتنفيذيلالالا
2008–14سيارات كرتونيةنعمنعمتنفيذيلالالا
2009وحيد القرن الخارقلالاتنفيذيلالالا
غائم جزئياًلالاتنفيذيلالالا
مهمة دوج الخاصةلالاتنفيذيلالالا
2010ليلاً ونهاراًلالاتنفيذيلالالا
حكاية تيك توكلالاتنفيذيلالالا
التحضير والهبوط: عملية: سانتا السريلالاتنفيذيلالالافيلم تلفزيوني قصير
2011أغنية نيسيلالاتنفيذيلالالا
توي ستوري تونز: عطلة هاوايلالاتنفيذيلالالا
لا لونالالاتنفيذيلالالا
توي ستوري تونز: سمول فرايلانعمتنفيذيلالالا
2012رابونزل إلى الأبدلالاتنفيذيلالالا
توي ستوري تونز: بارتيسورس ريكسلانعمتنفيذيلالالا
بابرمانلالاتنفيذيلالالا
أسطورة مورولالاتنفيذيلالالا
2013المظلة الزرقاءلالاتنفيذيلالالا
مركز الحفلاتلالاتنفيذيلالالا
مسابقة خبز بيكسي هولولالاتنفيذيلالالافيلم تلفزيوني قصير
احصل على حصان!لالاتنفيذيلالالا
2014الحمم البركانيةلالاتنفيذيلالالا
فيتامينامولش: روعة الهواءلالاتنفيذيلالالا
وليمةلالاتنفيذيلالالا
2015حمى متجمدةلالاتنفيذيلالالا
موعد رايلي الأول؟لالاتنفيذيلالالا
فريق سانجاي الخارقلالاتنفيذيلالالا
2016بايبرلالاتنفيذيلالالا
آليات العمل الداخليةلالاتنفيذيلالالا
2017ذهب للصيدلالاتنفيذيلالالا
لولالاتنفيذيلالالا
مدرسة سباق الخيل الآنسة فريترلالاتنفيذيلالالا
مغامرة أولاف المجمدةلالاتنفيذيلالالافيلم قصير
2018باولالاتنفيذيلالالا
2021استحىلالاتنفيذيلالانعممصمم الشعار وشارة النهاية
2023مكان النحس!لالاتنفيذيلالالا[ 75 ]
2025مشاكل حمامة فلينك: عملية إنقاذ سحريةلالانعملالالا[ 76 ]

برامج تلفزيونية خاصة

سنةعنوانالمنتج التنفيذيعُرض لأول مرة في
2009التحضير والهبوطنعمABC
2011ألعاب بيكسي هولونعمقناة ديزني
التحضير والهبوط: المشاغب مقابل اللطيفنعمABC
2013قصة لعبة الرعب!نعم
2014حكاية لعبة: ذلك الزمن المنسينعم

مسلسلات طويلة محدودة البث

سنةموسمالحلقاتعنوانالمنتج التنفيذيشبكة
202417ووندلانعمApple TV+
202527نعم
36نعمApple TV

أفلام وثائقية

سنةعنواندورملحوظات
1999اليد التي تقف وراء الفأرة: قصة أوب إيوركس [ 77 ]نفسه
2001والت: الرجل وراء الأسطورةشكر وتقدير
2007فوغ سيتي مافريكسشكر خاص
قصة بيكسارشكر خاص جداً
السيد دفء: مشروع دون ريكلزشكر خاص
2009الأولاد: قصة الأخوين شيرمان
إيقاظ الجميلة النائمة
2010أمريكا: قصتناسلسلة وثائقية تلفزيونية
الصناعة والضوء والسحر: خلق المستحيل [ 78 ]برنامج تلفزيوني خاص
2011هذه الظلال المذهلة
راي هاريهاوزن: عملاق المؤثرات الخاصة
2013داخل بيكسار [ 79 ]برنامج تلفزيوني خاص
2014قصة فيلم فروزن: صناعة فيلم رسوم متحركة كلاسيكي من ديزنيبرنامج تلفزيوني خاص
2015الفوز: حياة بول نيومان في سباقات السيارات
ليلة رائعة في المنزل: قصة آردمان
2016تخيل زوتوبيا [ 80 ]شكر خاص
2019صناعة الأمواج: فن الصوت السينمائي
قصة الهندسة الإبداعيةسلسلة وثائقية أصلية من ديزني+

فيديو موسيقي

سنةعنواندورملحوظة
2005" عندما أصل إلى حيث أنا ذاهب " [ 81 ] [ 82 ]هو نفسه (بدون ذكر اسمه)فيديو موسيقي من إخراج براد بيزلي

مساهمات أخرى

سنةعنوانائتمان
1996لا سالاشكر خاص
2009خلل في التقويم [ 83 ]
2012جون كارترشكرًا
اليراع وآلة القهوة [ 84 ]شكر خاص
2015التخفي [ 85 ]شكر خاص (مع نانسي لاسيتير)
2017فينتانا [ 86 ]شكر خاص
2021قائمة التشغيل النهائية للضوضاءشكر خاص (مع نانسي لاسيتير)
2022السنة الضوئيةشكر إضافي

استقبال

الاستقبال النقدي والجماهيري والتجاري للأفلام التي أخرجها لاسيتير اعتبارًا من 9 أغسطس 2022.

فيلمموقع Rotten Tomatoesميتاكريتيكسينما سكورميزانيةشباك التذاكر
قصة لعبة١٠٠٪ (٩٦ تقييمًا)95 (26 تقييمًا)أ30 مليون دولار374.4 مليون دولار
حياة حشرة92% (90 تقييمًا)77 (23 تقييمًا)أ120 مليون دولار363.3 مليون دولار
حكاية لعبة 2100% (171 تقييمًا)88 (34 تقييمًا)ممتاز90 مليون دولار511.3 مليون دولار
سيارات74% (202 تقييم)73 (39 تقييمًا)أ120 مليون دولار461.9 مليون دولار
سيارات 240% (220 تقييمًا)57 (38 تقييمًا)أ−200 مليون دولار559.8 مليون دولار

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ "جون لاسيتير يتولى رئاسة قسم الرسوم المتحركة في سكاي دانس" . هوليوود ريبورتر . ٩ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠١٩ .
  2. 1 2 أوكونور، ستيوارت (12 فبراير 2009). "كيفية سرد قصة لعبة رائعة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2021. تم الاسترجاع في 11 مايو 2013. كنت أمارس التصوير الفوتوغرافي ثلاثي الأبعاد كهواية - في عام 1988 ، عندما تزوجت من زوجتي نانسي، التقطنا صور زفاف ثلاثية الأبعاد.
  3. 1 2 شوارتز، جون (23 نوفمبر 1998). "لاسيتير من بيكسار - والت ديزني هذا الجيل" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2013. يقول لاسيتير إنه يعتمد بشكل كبير على "جمهور الاختبار" الخاص به وبزوجته نانسي المكون من خمسة أبناء - تتراوح أعمارهم بين 16 شهرًا و18 عامًا .
  4. "جائزة إنكبوت" . 6 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2020 .
  5. 1 2 كراين، أنتوني ج. "جون لاسيتير: رسام الرسوم المتحركة الأمريكي" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2016 .
  6. غروفر، رونالد (10 مارس 2006). "أسعد مكان على وجه الأرض - مرة أخرى" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  7. داليساندرو، أنتوني (20 يوليو 2020). "باراماونت تحدد مواعيد عرض فيلمي 'Spellbound' و'Luck' من إنتاج سكاي دانس في عام 2022" . ديدلاين هوليوود . شركة بنسكي ميديا . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2020 .
  8. 1 2 "جون لاسيتير - الجوائز" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
  9. 1 2 3 ماسترز، كيم (21 نوفمبر 2017). "جون لاسيتير يأخذ إجازة من بيكسار وسط 'أخطاء'"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2017 .
  10. 1 2 ماسترز، كيم (21 نوفمبر 2017). "تفاصيل نمط سوء السلوك المزعوم لجون لاسيتير من قبل موظفين في ديزني/بيكسار" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2017 .
  11. 1 2 زيتشيك، ستيفن (21 نوفمبر 2017). "جون لاسيتير، خبير الرسوم المتحركة في ديزني، يأخذ إجازة بعد مزاعم سوء السلوك الجنسي" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2017 .
  12. ^ شيتوود ، آدم (18 يناير 2019). ""مخرج فيلمي 'حكاية لعبة 3' و'كوكو'، لي أونكريش، سيغادر شركة بيكسار" . موقع كولايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2019 .
  13. 1 2 بارنز، بروكس (8 يونيو 2018). "المؤسس المشارك لشركة بيكسار سيغادر ديزني بعد "أخطاء"" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2018 .
  14. بيلي، راسل (3 يونيو 2006). "جون لاسيتير ملك مدينة تون" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  15. ١ ٢ "جون لاسيتير يلقي كلمة أمام خريجي كلية سيفر في حفل التخرج" . جامعة بيبردين . أبريل ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١١ .
  16. «جويل ريسلي لاسيتير» . صحيفة ويتير ديلي نيوز. 1 نوفمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2009 .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 شليندر، برنت. "ماذا سيفعل جون لاسيتير من بيكسار في ديزني؟ - 17 مايو 2006" . money.cnn.com . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. سيغ، ميليسا (11 يناير 2013). "اخبز لي كب كيك: كيك تاهو يجلب جنون الكب كيك إلى تروكي" . مونشاين إنك . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاسترجاع في 8 مايو 2014 .
  19. ماكراكين، هاري (1990). "لوكسو الأب - مقابلة مع جون لاسيتير" . أنيماتو . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2012. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2012 .
  20. حول الرسوم المتحركة: منظور المخرج، المجلد الأول
  21. "رؤساء معهد كاليفورنيا للفنون - معهد كاليفورنيا للفنون" . معهد كاليفورنيا للفنون . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2018 .
  22. غاراهان، ماثيو (17 يناير 2009). "غداء مع صحيفة فايننشال تايمز: جون لاسيتير" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  23. 1 2 3 داي، أوبراي (3 يونيو 2009). "مقابلة: جون لاسيتير" . توتال فيلم . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  24. كينغ، سوزان (10 ديسمبر 2013). "استوديوهات والت ديزني للرسوم المتحركة تحتفل بعيدها التسعين بطريقة مميزة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2014 .
  25. «مخرج أفلام بيكسار، جون لاسيتير، يتسلم جائزة "المساهمة في الصورة السينمائية" من نقابة مديري الفنون» . بيكسار . ١٢ يناير ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أبريل ٢٠١٢ .
  26. "هل يقدم جون لاسيتير برنامجًا إذاعيًا على موجة AM أيضًا؟" . موقع "ذا بلو باروتس بيرش " . 2 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  27. 1 2 3 جيتلين، جوش (21 أكتوبر 1979). "مصير النسخة القادمة من 'سنو وايت' بين يدي معهد كاليفورنيا للفنون". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . الصفحات من V1 إلى V4. (متوفر من خلال أكشاك بيع الصحف التاريخية التابعة لشركة ProQuest .)
  28. ميوزيكيانا - مصدر إلهام والت ديزني لجزء ثانٍ من فيلم فانتازيا (ميزة إضافية، بلو راي). والت ديزني ستوديوز هوم إنترتينمنت. 2010.
  29. ليونز، مايك (نوفمبر 1998). "قصة كرتونية: حياة جون لاسيتير المتحركة" . مجلة عالم الرسوم المتحركة . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  30. لازاروس، ديفيد (25 يناير 2006). "صفقة لا بد أن تتم" . SFGate.com . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  31. غيز، ديدييه (2 مايو 1997). "مقابلة مع غلين كين" . شبكة كتب ديزني النهائية . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  32. هيل، جيم (28 نوفمبر 2007). ""إلى ما لا نهاية وما بعدها!" نظرة ممتعة على العقدين الأولين من تاريخ بيكسار . جيم هيل ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  33. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 بايك، كارين (2007). إلى ما لا نهاية وما بعدها!: قصة استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة . سان فرانسيسكو: كرونيكل بوكس. ISBN 9780811850124أُرشف من الأصل في 10 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015 .
  34. كيرسنر، سكوت (6 سبتمبر 2008). "ابتكار الأفلام" . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2018 .
  35. 1 2 3 4 برايس، ديفيد أ. (2009). لمسة بيكسار: نشأة شركة . نيويورك: دار فينتج بوكس. ISBN 9780307278296أُرشف من الأصل في 24 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2016 .
  36. م. باكلي، أ. (2011). بيكسار: الشركة ومؤسسوها . ص 27. ISBN  9781617148101أُرشف من الأصل في 24 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  37. "جون لاسيتير - مقابلة، الجزء الأول" (مقابلة) (باللغة النرويجية). أجراها جو يورغنز. 1996.
  38. "تاريخ قائمة CGI" . Listal.com. 22 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2013 .
  39. 1 2 "معالم بارزة في المؤثرات البصرية والخاصة للأفلام" . Filmsite.org. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2013 .
  40. بليلبرغ، لورا (8 نوفمبر 1996). "خمس عشرة دقيقة من الضجة" . أورانج كاونتي ريجستر . ثاوزاند أوكس ستار. ص 27. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2026. تم الاسترجاع في 31 مايو 2026 - عبر Newspapers.com . 
  41. "صندوق الألعاب الأمثل" . cinenow.fr . 26 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. وُلد TEX من التعاون المثمر بين Lucasfilm وجون لاسيتير، رئيس استوديوهات الرسوم المتحركة PIXAR، المسؤول، من بين أمور أخرى، عن فيلم "حكاية لعبة".
  42. "ألفي راي سميث: RGBA، وولادة فن التركيب، وتأسيس شركة بيكسار" . 5 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2018 .
  43. جيليام، تيري (27 أبريل 2001). "تيري جيليام يختار أفضل عشرة أفلام رسوم متحركة على مر العصور" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2008 .
  44. سولومون، تشارلز (3 ديسمبر 2006). "ديزني تجرّب مواهب جديدة بأسلوب قديم، وهو الفيلم الكرتوني القصير - قسم الأعمال - إنترناشونال هيرالد تريبيون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  45. ليف-رام، ميخال (31 ديسمبر 2014). "حوار صريح مع إد كاتمول، ملك الفيلسوف في شركة بيكسار" . مجلة فورتشن . تايم إنك. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2015 .
  46. 1 2 3 4 برزيسكي، باتريك (24 أكتوبر 2014). "جون لاسيتير يُقدّم تحية مؤثرة لهاياو ميازاكي في مهرجان طوكيو السينمائي" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس غلوبال ميديا. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2014 .
  47. 1 2 كيلداي، جريج (5 أغسطس 2014). "الأكاديمية: إعادة انتخاب شيريل بون إسحاق رئيسةً" . هوليوود ريبورتر . بروميثيوس جلوبال ميديا ​​ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2014 .
  48. سبيرلينغ، نيكول (1 نوفمبر 2011). "جون لاسيتير يحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2012 .
  49. «جون لاسيتير سيغادر ديزني في نهاية العام» . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
  50. «جون لاسيتير من بيكسار يستقيل من ديزني في أعقاب حركة #MeToo» . صحيفة الغارديان . أسوشيتد برس. 9 يونيو 2018. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2024 . 
  51. ماكناري، ديف (16 مارس 2017). "شركة سكاي دانس التابعة لديفيد إليسون تطلق قسمًا للرسوم المتحركة بالتعاون مع شركة إيليون الإسبانية" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2014 .
  52. ١ ٢ "جون لاسيتير يعرب عن حزنه العميق وخجله من أفعاله السابقة في اجتماع مؤثر لشركة سكاي دانس للرسوم المتحركة" . ديدلاين هوليوود . ١٤ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠٢٠ .
  53. داليساندرو، أنتوني (17 فبراير 2021). "آبل وسكاي دانس أنيميشن توقعان صفقة متعددة السنوات لإنتاج أفلام روائية وبرامج تلفزيونية" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  54. "مصنع نبيذ لاسيتير يكتسب مكانته" . 24 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2018 .
  55. 1 2 "مجلس أمناء أكاديمية سونوما 2011-2012" . أكاديمية سونوما. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2013 .
  56. فيديو: "يوم في حياة جون لاسيتير" اقرأ المزيد: فيديو: "يوم في حياة جون لاسيتير"" مملكة ستيتش . 12 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاسترجاع في 8 مارس 2012. "
  57. بون، فيرجيني (26 سبتمبر 2011). "مصنع نبيذ لاسيتير يحقق نجاحًا ملحوظًا" . صحيفة ذا برس ديموكرات . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2011 .
  58. هارتلوب، بيتر (10 أغسطس 2016). "كيف ازداد شغف ساحر بيكسار بالقطارات" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017.
  59. روبر، كايتلين (21 أكتوبر 2014). "فيلم الأبطال الستة يثبت ذلك: خبراء بيكسار أعادوا السحر إلى أفلام ديزني للرسوم المتحركة" . مجلة وايرد . كوندي ناست. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2014 .
  60. كيغان، ريبيكا (19 يونيو 2011). "رسوم متحركة - وقيادة: بالنسبة لجون لاسيتير، صاحب الرؤية الشابة في بيكسار، يُعد فيلم "سيارات 2" حلمًا لعشاق السيارات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2014 .
  61. غودمان، ستيفاني (1 نوفمبر 2011). "جون لاسيتير من شركة بيكسار يجيب على أسئلتكم" . نبض الفنون. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2014 .
  62. "خمسة أفلام مفضلة مع جون لاسيتير" . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2017 .
  63. ليروي، جوزيف (3 أكتوبر 2021). "الثعلب والكلب | الاحتفال بأربعين عامًا من الصداقة بين الحيوانات الأليفة" . هيدستاف . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2022 .
  64. "بيكسار جون لاسيتير الجزء 1" . يوتيوب . 21 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2022 .
  65. ١ ٢ "شخصيات بيكسار المحبوبة بأصوات مخرجي أفلام بيكسار" . يا إلهي ديزني. ٢٦ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠١٧ .
  66. هانيكات، كيرك (14 أكتوبر 2010). "حكايات من أرض البحر - مراجعة فيلم" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2013 .
  67. "نظرة خاطفة على فيلم 'سيارات 2' من موقع 'Cars' Franchise Guardian'" . أوه ماي ديزني. 23 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2020 .
  68. موروتا، جينا (6 نوفمبر 2018). "منتج فيلم "رالف يكسر الإنترنت" يتحدث عن تأجيل إصدار ديزني للفيلم . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2025 .
  69. أميدي، أميد (17 يوليو 2017). "لماذا تنحى جون لاسيتير عن إخراج فيلم 'حكاية لعبة 4'؟" . كارتون برو . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2022 .
  70. زالاي، جورج (2 أكتوبر 2025). "تغيير عنوان مسلسل بوكو من إنتاج نتفليكس إلى "Swapped" وتحديثات أخرى من سكاي دانس أنيميشن مدريد" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  71. فليمنج جونيور، مايك (17 فبراير 2022). "شركة سكاي دانس للرسوم المتحركة تستعين ببراد بيرد، مخرج فيلم "ذا إنكريدبلز"، لإخراج فيلمه المتحرك "راي غان""." . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  72. جروبار، مات (16 مارس 2022). "الفائز بجائزة الأوسكار ريتش مور يوقع صفقة شاملة مع سكاي دانس أنيميشن" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  73. ^ مات جروبار (4 يونيو 2024). ""دون هول، مبتكر فيلم "رايا والتنين الأخير"، يعمل على تطوير فيلم رسوم متحركة أصلي لصالح شركة سكاي دانس للرسوم المتحركة" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2024 .
  74. 1 2 سيمون، بن (27 ديسمبر 2012). "مجموعة أفلام بيكسار القصيرة: المجلد 2" . مجلة أنيميتد فيوز. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .
  75. "الحظ - فيلم قصير: الأرانب التي ترتدي ملابس واقية من المواد الخطرة في "مكان الحظ السيئ!"" . يوتيوب . 17 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2023. "
  76. "نتفليكس جونيور: "فيلم قصير جديد من سلسلة Spellbound المتحركة": "مشاكل حمامة فلينك: عملية إنقاذ سحرية"" . يوتيوب . 1 مارس 2025 . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2025 .
  77. ""فأر ديزني يُلقي نظرة على بصمة إيوركس في صناعة أفلام ديزني للرسوم المتحركة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 أكتوبر 1999. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2021 . 
  78. "إندستريال لايت آند ماجيك: خلق المستحيل" . ستارز إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012.
  79. "لقد وصلتم إلى عطلة نهاية الأسبوع! إليكم ما هو جديد على نتفليكس" . مجلة أوكي. ١٠ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢١ .
  80. أندرتون، إيثان (5 أبريل 2016). "«تخيّل زوتوبيا»: شاهد فيلمًا وثائقيًا مدته 45 دقيقة يوثّق مراحل إنتاج فيلم ديزني الكرتوني الشهير . /فيلم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2021 .
  81. "براد بيزلي - عندما أصل إلى حيث أنا ذاهب (فيديو رسمي) بمشاركة دوللي بارتون" . يوتيوب . 2 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2025 .
  82. كامبل، كورتني (16 يناير 2022). "«عندما أصل إلى وجهتي»: القصة وراء أغنية براد بيزلي ودولي بارتون السماوية . وايد أوبن كانتري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
  83. لاور، آندي (11 مارس 2009). ""فيلم "رجل الإجابة" و"شركة الغذاء" من بين الأفلام المختارة في مهرجان سونوما السينمائي الدولي لعام 2009" . إندي واير . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
  84. ""اليراع وآلة القهوة: فيلم رسوم متحركة قصير رائع" . theindependentcritic.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2021 .
  85. تمبلتون، ديفيد (18 أبريل 2016). "بينيت لاسيتير يسير على خطى والده" . صحيفة سونوما إندكس تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .
  86. أندرتون، إيثان (30 أكتوبر 2017). "برنامج الصباح: الفيلم القصير "فينتانا" لمتدربي ديزني، وأنواع مختلفة من السفر عبر الزمن، والمزيد" . /فيلم . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2021 .