نصب الشهداء، دكا
إن شهيد مينار ( بالبنغالية : শহীদ মিনার، وتكتب بالحروف اللاتينية : 'Shohid Minar'، وتعني حرفيًا ' برج الشهداء ' ) هو نصب تذكاري وطني في دكا ، بنغلاديش ، تم إنشاؤه لإحياء ذكرى أولئك الذين قتلوا خلال مظاهرات حركة اللغة البنغالية عام 1952 في باكستان الشرقية آنذاك .
في 21 و22 فبراير 1952، قُتل طلاب من جامعة دكا وكلية دكا الطبية ونشطاء سياسيون عندما أطلقت الشرطة الباكستانية النار على متظاهرين بنغاليين كانوا يطالبون باعتراف رسمي بلغتهم الأم، البنغالية . [ 1 ] وقعت المجزرة بالقرب من كلية دكا الطبية وحديقة رامنا في دكا. أُقيم نصب تذكاري مؤقت في 23 فبراير [ 2 ] [ 3 ] من قِبل طلاب كلية دكا الطبية ومؤسسات تعليمية أخرى، لكن سرعان ما هُدم في 26 فبراير [ 3 ] على يد الشرطة.
اكتسبت حركة اللغة زخمًا، وبعد نضال طويل، نالت اللغة البنغالية صفة اللغة الرسمية في باكستان (إلى جانب الأردية ) عام ١٩٥٦. وتخليدًا لذكرى الشهداء، صمّم النحاتان البنغلاديشيان حميد الرحمن ونوفيرا أحمد نصب الشهداء التذكاري . تأخر البناء في ظل الأحكام العرفية ، لكن النصب اكتمل عام ١٩٦٣. وظل قائمًا حتى حرب تحرير بنغلاديش عام ١٩٧١، حين دُمر بالكامل خلال عملية البحث . وبعد استقلال بنغلاديش في وقت لاحق من ذلك العام، أُعيد بناؤه، ووُسّع عام ١٩٨٣.
تُقام فعاليات وطنية واحتفالية وثقافية وغيرها في 21 فبراير من كل عام (يوم إيكوشي فبراير ) إحياءً لذكرى يوم حركة اللغة أو يوم الشهداء ، الذي يُقام في نصب الشهداء التذكاري. ومنذ عام 2000، يُحتفل أيضاً بيوم 21 فبراير كيوم اللغة الأم العالمي .
موقع

يقع نصب الشهداء التذكاري بالقرب من مستشفى كلية دكا الطبية وفي منطقة جامعة دكا، وهو مجاور لقسم الرياضيات في جامعة دكا.
تاريخ
1952–1971

شُيّد أول نصب تذكاري للشهداء مباشرةً بعد أحداث 21-22 فبراير 1952. ووفقًا للدكتور سعيد حيدر، المخطط الرئيسي ومصمم النصب، فقد اتخذ طلاب كلية دكا الطبية قرار بنائه. يقع النصب بالقرب من مستشفى كلية دكا الطبية، ضمن نطاق جامعة دكا، بجوار قسم الرياضيات بالجامعة. ويبعد 0.5 كيلومتر (0.3 ميل) فقط عن شاهباغ، و0.25 كيلومتر (0.16 ميل) عن شانخاربول. يُعدّ النصب التذكاري للشهداء معلمًا بارزًا في بنغلاديش، وقد بُني تكريمًا للشهداء الذين ضحوا بأرواحهم من أجل اللغة. وقد وقعت الأحداث الرئيسية داخل مستشفى كلية دكا الطبية، لذا اتُخذ قرار بناء النصب التذكاري بجوار المستشفى. بدأ التخطيط في منتصف ليل 22 فبراير، وبدأ العمل في اليوم التالي. تم بناء هذا النصب التذكاري برعاية بيرو سردار ، أحد رؤساء مجالس دكا القديمة، عندما طلب منه بعض الطلاب المساعدة في منتصف ليل 22 فبراير لتوفير المواد الخام اللازمة لبنائه. ورغم سريان حظر التجول، بدأ الطلاب بناء النصب بعد ظهر يوم 23 فبراير، وعملوا طوال الليل حتى انتهوا منه عند الفجر. وتم تعليق ورقة مكتوبة بخط اليد على النصب كُتب عليها "نصب الشهيد التذكاري". كان النصب الأصلي قائمًا على قاعدة يبلغ طولها 3.2 متر (10.5 قدم) . [ 3 ] افتتح النصب والد شفيع الرحمن ، مولوي محبوب الرحمن، الذي قُتل خلال المجزرة. وقد هُدم في 26 فبراير على يد الشرطة والجيش الباكستاني. [ 3 ] وتم بناء نسخ أصغر من النصب التذكاري في أماكن أخرى. [ 3 ] تم تدمير أول نصب تذكاري للشهداء بعد أربعة أيام من بنائه، في 26 فبراير 1952، على يد الشرطة والجيش الباكستانيين. [ 3 ] ووضعت الشرطة لافتة فوق أنقاض النصب كُتب عليها "مسجد".

بعد عامين من تدمير النصب التذكاري الأول على يد قوات الشرطة آنذاك، شُيّد نصب تذكاري جديد للشهداء عام 1954 في الموقع نفسه، تخليدًا لذكرى المتظاهرين الذين فقدوا أرواحهم. افتتح هذا النصب أستاذ جامعة دكا آنذاك، والشخصية الثقافية والأدبية البارزة، ناتياغورو نور المؤمن . بدأ العمل على نصب تذكاري أكبر صممه المهندس المعماري حميد الرحمن عام 1957 بدعم من حكومة الجبهة المتحدة . بعد تشكيل الحكومة الإقليمية من قبل الجبهة المتحدة في أبريل 1954، أُعلن يوم 21 فبراير عطلة رسمية [ 4 ] ، ما أتاح بناء النصب التذكاري الجديد. وُضع حجر الأساس عام 1956، وشُكّلت لجنة حكومية برئاسة نائب رئيس جامعة دكا ، الدكتور محمود حسين، وعضوية مدير كلية الفنون الجميلة، زين العابدين ، لتخطيط وتصميم واعتماد بناء النصب التذكاري. [ ٥ ] وافقت اللجنة على تصميم النحات حميد الرحمن ، ثم بدأت أعمال بناء نصب الشهداء التذكاري عام ١٩٥٧. كان تصميم حميد الرحمن عبارة عن مجمع ضخم على مساحة واسعة من الأرض في ساحة سكن طلاب كلية دكا الطبية . تضمن التصميم الهائل عمودًا نصف دائري يرمز إلى الأم مع أبنائها الشهداء الواقفين على المنصة المركزية للنصب. كما كان من المقرر وضع قطع من الزجاج الملون باللونين الأصفر والأزرق الداكن، ترمز إلى عيون تعكس أشعة الشمس، في الأعمدة. صُممت أرضية الرخام لتعكس الظلال المتحركة للأعمدة. كما تضمن قبو النصب جدارية بمساحة ١٥٠٠ قدم مربع (١٤٠ مترًا مربعًا ) تصور تاريخ حركة اللغة. وكان من المقرر بناء درابزين مزين بالأبجدية البنغالية في المقدمة. كما تضمن التصميم أيضًا علامتي قدم باللونين الأحمر والأسود، تشيران إلى القوتين المتضادتين. بالإضافة إلى ذلك، تضمن تصميم حميد الرحمن متحفًا ومكتبة. كان من المقرر أيضاً بناء نافورة على شكل عين. [ 3 ] وقد صمم رحمن مواد النصب التذكاري خصيصاً لتحمل المناخ الاستوائي للمنطقة.


بدأ البناء في نوفمبر 1957، تحت إشراف حميد الرحمن ونوفيرا أحمد. [ 3 ] أُنجزت معظم الأعمال، بما في ذلك القبو والمنصة وبعض الأعمدة مع الدرابزين وآثار الأقدام وبعض الجداريات، قبل إعلان الأحكام العرفية في المنطقة، مما أدى إلى توقف البناء. اكتمل البناء في عام 1963، تاركًا جزءًا كبيرًا من تصميم فاطمة توج غير مكتمل. افتُتح في 21 فبراير 1963، من قِبل والدة أبو البركات ، حسينة بيجوم. تعرّض المئذنة لأضرار بالغة على يد الجيش الباكستاني خلال حرب تحرير بنغلاديش عام 1971. دُمّرت الأعمدة ليلة بدء الإبادة الجماعية، في 25 مارس 1971. [ 6 ] هدم الجيش الباكستاني المئذنة ووضع فوق الأنقاض لافتة كُتب عليها "مسجد".
1972–حتى الآن


في عام ١٩٧٢، شُكّلت لجنة برئاسة الرئيس آنذاك أبو سعيد شودري، وبدأت أعمال الترميم. تم تجاهل الرسم التخطيطي الأصلي، بينما اتبعت مديرية الإنشاءات والمباني تصميم عام ١٩٦٣. [ ٣ ] سارت أعمال البناء بسرعة، وفقًا لتصميم مُعدّل من عام ١٩٦٣. [ ٣ ] لم تُرمّم الجداريات التي دمّرها الجيش الباكستاني، وتم إغلاق الطابق السفلي. لم تُعتمد المديرية تصميم حميد الرحمن الأصلي في أعمال الترميم. في منتصف الثمانينيات، خضع النصب التذكاري لمزيد من الترميم تحت إشراف كبير مهندسي قسم الهندسة المعمارية آنذاك، إس إتش إم أبو البشار، مما وسّع مساحة نصب الشهداء، وحوّله من شكل مثلث إلى شكل مربع. طالبت الجهات المعنية بالتنفيذ السليم لتصميم حميد الرحمن بمساعدة النحاتة نوفيرا أحمد والمهندس المعماري الدنماركي جيان ديلوران. قال إيه إس إم إسماعيل إنه بسبب التوسعة، أُغلق مدخلان إلى جداريات الطابق السفلي بشكل دائم، وبعد أن ظلت الجداريات مهجورة لمدة 15 عامًا، فقدت الكثير من بريقها. وفي عملية التجديد التي جرت عام 1983، غُطيت المواد الأصلية الرديئة بحجر الرخام. كما تضمنت الخطة الأصلية متحفًا ومكتبة. وفي أغسطس 2010، أصدرت المحكمة العليا ثمانية توجيهات لصيانة وترميم نصب الشهداء، وطلبت من دائرة الأشغال العامة إنشاء متحف ومكتبة في الموقع. [ 7 ]
الهندسة المعمارية والأهمية
يضم التصميم الضخم أعمدة نصف دائرية ترمز إلى الأم، مع أبنائها الشهداء الواقفين على المنصة المركزية للنصب، والشمس الحمراء تشرق خلفهم. يصل ارتفاع نصب الشهداء المركزي في دكا إلى 14 مترًا (46 قدمًا) ، وقد شُيّد من الرخام. تم تمييز الدرج والحاجز باللون الأبيض لإضفاء مظهر مهيب. رُسمت على السياج من كلا الجانبين أبيات من قصائد شعراء أسطوريين بأحرف حديدية. عند دخول الزوار إلى النصب، سيجدون تمثالين للوطنيين الذين ضحوا بأرواحهم في حادثة إطلاق النار الشنيعة التي نفذتها الشرطة عام 1952. صُممت أرضية الرخام لإبراز الظلال المتحركة للأعمدة. كما يضم قبو نصب الشهداء جدارية مساحتها 140 مترًا مربعًا (1500 قدم مربع ) تُمثل تاريخ حركة اللغة. [ 8 ]
أدى التسرع في ترميم منارة الشهداء إلى إعادة بنائها بشكل خاطئ. فقد كان ارتفاع العمود أقصر، وانحنى رأسه أكثر مما كان مخططاً له أصلاً، ولم تُراعَ النسب الصحيحة لأجزاء النصب التذكاري المختلفة.
كانت حركة اللغة إحدى الحركات البارزة التي شهدتها بنغلاديش، ولذا يجسد النصب التذكاري المركزي للشهداء الجهود المبذولة لتمثيل روح الوطنية وإبراز أهمية اللغة البنغالية في التقدم الاجتماعي والثقافي للبلاد. ونتيجة لذلك، يحتل النصب التذكاري مكانة مرموقة في النسيج الاجتماعي والثقافي لبنغلاديش.
في الوقت الحالي، تركز جميع الأنشطة الوطنية والحدادية والثقافية وغيرها التي تقام كل عام، فيما يتعلق بيوم 21 فبراير، على نصب الشهداء.
النسخ المقلدة والجدل
توجد أكبر نسخ طبق الأصل من نصب الشهداء في بنغلاديش في باريسال وماداريبور . وقد وضع حجر الأساس للنسخة الموجودة في باريسال الرئيس آنذاك الشيخ مجيب الرحمن عام 1972. أما النسخة الموجودة في ماداريبور فقد تم افتتاحها عام 2021. [ 9 ] [ 10 ]
إلى جانب بنغلاديش والهند، يوجد ما لا يقل عن 100 نسخة طبق الأصل من نصب الشهداء التذكاري في العالم. بُنيت أول نسخة طبق الأصل من نصب الشهداء التذكاري خارج بريطانيا عام 1997 في أولدهام . ثم بُنيت نسخ أخرى في حديقة ألطاب علي في وايت تشابل بلندن، وفي لوتون . يوجد في ولاية البنغال الغربية أربع نسخ طبق الأصل من نصب الشهداء التذكاري ، اثنتان منها في مدينة كلكتا ، وواحدة شُيدت عام 2005 في طوكيو، وأخرى في حديقة آشفيلد بسيدني. [ 11 ] افتُتحت نسخة طبق الأصل في تورنتو بكندا في 27 نوفمبر 2021. [ 12 ] وافتُتحت نسخة أخرى عام 2023 في بيريس بكاليفورنيا . [ 13 ] وافتُتحت نسخة طبق الأصل من نصب الشهداء التذكاري (بتكلفة بناء 70 ألف يورو) في باريس في 8 أكتوبر 2023 (وهي الثانية في فرنسا، حيث بُنيت الأولى في تولوز ). [ 14 ] [ 15 ]
على الرغم من وجود نسخ طبق الأصل من نصب الشهداء التذكاري في مناطق مختلفة من بنغلاديش، إلا أن بعضها يختلف في تصميمه عن التصميم الأصلي، مما أثار جدلاً واسعاً حولها. ففي عام 2014، شُيّد نصب تذكاري للشهداء في جامعة شاه جلال للعلوم والتكنولوجيا ، وتعرض لانتقادات لاختلافه عن التصميم الأصلي للنصب التذكاري المركزي. وللسبب نفسه، أثارت نصب الشهداء التذكارية في مختلف المناطق، بما في ذلك جامعة جاغاناث، انتقادات مماثلة. ونتيجةً لذلك، أصدرت المحكمة العليا في 14 يونيو 2022 قراراً بوضع سياسات لبناء نصب الشهداء التذكارية. [ 16 ]
معرض
بناء نصب تذكاري للشهداء في كلية دكا ، 1953
نصب تذكاري للشهداء خارج قاعة كرزون ، 1953
نصب تذكاري للشهداء خارج مبنى الفنون الجميلة، جامعة دكا، 1953
نصب الشهداء في دكا، كما أعيد بناؤه عام 1972
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ بشير الهلال (2012)، "حركة اللغة" ، في سراج الإسلام وأحمد جمال (محرران)، بنغلابيديا: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة الثانية)، الجمعية الآسيوية لبنغلاديش ، مؤرشفة من الأصل في 7 مارس 2016
- ↑ الهلال، بشير (2003). بهاسا أندولانير إتيهاس [ تاريخ حركة اللغة ] (باللغة البنغالية). دكا: أجامي براكاشاني . ص 474 – 476. ISBN 984-401-523-5.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 أحمد رفيق (2012)، "نصب الشهيد" ، في سراج الإسلام وأحمد أ. جمال (محرران)، بنغلابيديا: الموسوعة الوطنية لبنغلاديش ( الطبعة الثانية)، الجمعية الآسيوية لبنغلاديش ، مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021 ، تم استرجاعه في 6 مارس 2016
- ^ محمود، حياة (1994). “هذا تاريخ الاحتفال بإيكوشي”. في الإسلام، سيد منصورول (محرر). مقالات عن إيكوشي: حركة اللغة 1952 . دكا: أكاديمية البنغالية . ص. 78. ردمك 984-07-2968-3.
- ↑ حسين، سيد سجاد (1996). مضيعة الوقت . معهد الثقافة الإسلامية. OCLC 41452432 .
- ^ الإمام، جهانارا (1986). إيكاتورر دينجولي (باللغة البنغالية). دكا: شونداني بروكاشاني. ص. 44. ردمك 984-480-000-5.
- ^ أشيف إسلام شاون (19 فبراير 2017). "المفوضية السامية تأمر الحكومة بالحفاظ على حرمة الشهيد منار" . دكا تريبيون .
- ↑ إسلام، رفيق (2000). عمار اكوشي يا شهيد مينار (باللغة البنغالية). دكا: بوروما. ص. 58. ردمك 984-8245-39-1.
- ↑ "اختيارك المفضل شكرا جزيلا" . جاناكانثا (باللغة البنغالية). 3 فبراير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2023 .
- ↑ "أفضل ما في الأمر هو أن تكون سعيدًا" . أمادير شوموي (باللغة البنغالية). 22 فبراير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2023 .
- ↑ "لا داعي للقلق." . جايجيدين (باللغة البنغالية). 18 فبراير 2019 مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2023 .
- ↑ «الافتتاح الرسمي لنصب يوم اللغة الأم العالمي في تورنتو، بحديقة دينتونيا، صباح يوم 27 نوفمبر» . أخبار مجتمع بيتش مترو . 26 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2023 .
- ↑ "الخيارات المتاحة أمامك" كل ما تحتاجه هو " . بنجلاديش سانجباد سانجستا (باللغة البنغالية). ٢٢ فبراير ٢٠٢٣. أُرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢٣ .
- ↑ "باريس ستضم أول نصب تذكاري للشهداء" . صحيفة ديلي ستار . 18 مايو 2022.
- ↑ «أول نصب تذكاري دائم لـ«شهداء» قيد الإنشاء في باريس» . صحيفة ديلي صن . ١٨ مايو ٢٠٢٢.
- ↑ "مرحبًا بك في كل مكان." . كالر كانثو (باللغة البنغالية). 5 فبراير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 17 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 17 يونيو 2023 .
للمزيد من القراءة
- منتصر مأمون (1993). دكا: سمريتي بسمريتير ناجاري . دكا: أكاديمية البنغالية. ص 273–. رقم ISBN 984-07-2820-2.
- جوهر الحق (1974). نيشيدهو نيشاش .
23°43′38″ شمالاً 90°23′48″ شرقاً / 23.72722° شمالاً 90.39667° شرقاً / 23.72722; 90.39667
- كلية ومستشفى دكا الطبية
- المعالم والنصب التذكارية في دكا
- الرموز الوطنية لبنغلاديش
- نصب تذكارية للشهداء
- حركة اللغة البنغالية
- منشآت عام 1952 في شرق البنغال
