شايك أوفير

شايكه أوفير ( العبرية : सиика аопиर ؛ 4 نوفمبر 1928 - 17 أغسطس 1987) كان ممثلًا إسرائيليًا، وممثلًا كوميديًا، وكاتبًا مسرحيًا، وكاتب سيناريو، ومخرجًا، وأول التمثيل الصامت في البلاد . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلد يشعياهو (شايكي) غولدشتاين في القدس بالقرب من حي ميا شعاريم ، لأبويه شمعون وشيفرا (ني فايسفيش) غولدشتاين. كانت عائلته من اليهود المحافظين ، ويعود أصله اليهودي الأشكنازي في المدينة إلى منتصف القرن التاسع عشر. نشأ في بيئة متعددة اللغات، فبينما كان يتعلم اليديشية في المنزل، كان يتقن أيضًا اللادينو والعربية في محيطه . تلقى تعليمه في مدرسة أليانس في القدس والمدرسة الفرنسية في القدس .

درس التمثيل في سن المراهقة، وكان ينوي العمل ككاتب في مكتب بريد، لكنه ترك المدرسة في سن الرابعة عشرة ليلتحق بالبلماخ . ولأنه كان قاصرًا آنذاك، كذب بشأن عمره وتمكن من الانضمام. وقد صرّح لاحقًا بأن خدمته في البلماخ كانت من أهم فترات حياته. تطوّع للباليام ، الجناح البحري للبلماخ، إلا أنه طُرد من الدورات التدريبية بسبب مخالفات تأديبية.

خلال فترة خدمته في البلماخ، التقى دان بن عاموتس وحاييم حيفر ، وبناءً على اقتراح الأخير قرر تغيير اسمه إلى شايك أوفير . وبعد انتهاء خدمته في البلماخ عام 1946، وبناءً على توصية دان بن عاموتس، قُبل في استوديو التمثيل بمسرح أوهيل .

خلال حرب 1948 ، أُعيد تجنيده في الجيش. رافق القوافل إلى مدينة القدس المحاصرة، وشارك في معارك بحرية. لاحقًا، وبفضل موهبته الكوميدية، انضم إلى فرقة " حزباترون" ، وهي فرقة كوميدية وترفيهية تابعة للجيش الإسرائيلي. كان من بين أعضائها نعومي بولاني ، وجدعون سينغر ، وشلومو بار شافيت ، وغيرهم. وسرعان ما أصبح أحد أبرز نجوم الفرقة.

في خمسينيات القرن العشرين، ذاع صيته كفنان متعدد المواهب، حتى أنه سجل بعض الأغاني الناجحة خلال تلك الفترة. تزوج من المغنية أوهيلا هاليفي، ابنة موشيه هاليفي مؤسس مسرح أوهيل.

في عام 1950، سافر أوفير إلى باريس ليتعلم فن البانتوميم على يد الممثل إتيان ديكرو ، وقدم عروضاً مع مارسيل مارسو . عاد إلى إسرائيل في عام 1952، وأسس مسرحاً للبانتومايم تحت رعاية مسرح كاميري .

في عام ١٩٥٦، انتقل أوفير مع زوجته وأولاده إلى الولايات المتحدة لمدة أربع سنوات ونصف. وخلال أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، ظهر أوفير كضيف شرف في بعض البرامج التلفزيونية الأمريكية، مثل " حكايات شيرلي تمبل" و "ألفريد هيتشكوك يقدم " (في حلقة "العمل الشمعي"، حيث عُرف باسم شاي ك. أوفير). وفي هذه الفترة، قدّم عروضًا مع مارلين ديتريش ، ودُعي ليحل محل سامي ديفيس جونيور في عرض أمام الأمم المتحدة ، بل وقدّم عرضًا فرديًا على مسارح برودواي .

عند عودته إلى إسرائيل، أخرج أوفير أول إنتاجين للفرقة الكوميدية الثلاثية الجديدة هاغاشاش هاهيفر (" المتعقب الشاحب ")، وكتب اسكتشات لهم.

شارك أوفير في 28 فيلمًا، وكتب وأخرج ومثّل في العديد من البرامج المنوّعة. بلغ ذروة شهرته العالمية في دور البطولة في فيلم " ها-شوتر أزولاي" ( الضابط أزولاي ، أي الشرطي )، وهو فيلم من إخراج إفرايم كيشون ، فاز بجائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم أجنبي (1972) ورُشّح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي في العام نفسه. كما شارك في أفلام أخرى لإفرايم كيشون، منها "إرفينكا" و "قناة بلاوميلش" و "الثعلب في قن الدجاج" ، وفي فيلم "بنات، بنات " للمخرج موشيه مزراحي عام 1973. وفي عام 1977، شارك البطولة مع ميلاني غريفيث في فيلم "الحديقة" .

في عام ١٩٨٥، قام أوفير ببطولة مسرحية مقتبسة من رواية الأطفال "الملك مات الأول" للكاتب يانوش كورتشاك ، حيث أدى سبعة أدوار مختلفة. حققت المسرحية نجاحًا باهرًا واستمر عرضها لثلاث سنوات. خلال هذه الفترة، شُخِّص أوفير بسرطان الرئة، الذي أودى بحياته عام ١٩٨٧. كما أخرج الفيلم الإسرائيلي " هامش ماؤوت إليف شاهور" ( خمسمائة ألف أسود أو نصف مليون أسود )، وكتب سيناريوهات أربعة أفلام إسرائيلية. كتب وأدى العديد من المشاهد الكوميدية والفقرات التمثيلية، التي لا يزال الكثير منها يحظى بشعبية في إسرائيل حتى اليوم. كما قدم سلسلة من البرامج التلفزيونية لتعليم اللغة العربية استمرت طوال ثمانينيات القرن الماضي. ^{[ ٣ ]}

كما ظهر أيضاً في فيلم تشاك نوريس ، قوة دلتا .

تزوج أوفير مرتين. من زواجه من أوهيلا هاليفي (1928-2010)، أنجب طفلين: إيلاد (1951-2012) وأتاليا. ومن زواجه الثاني من ليديا شوماخر (1936-2018)، ابنة الممثل اليديشي إسرائيل شوماخر ، أنجب طفلين آخرين: ألكسندر-جيجي، والممثلة كارين أوفير.

توفيت شايك أوفير، وهي مدخنة شرهة، بسبب سرطان الرئة في 17 أغسطس 1987 في تل أبيب عن عمر يناهز 58 عامًا.

• 1956: بين موليديت
• 1956: معاسة بمونت .... جندي
• 1959: ألفريد هيتشكوك يقدم (الموسم 4 الحلقة 27: "الشمع") .... بوردت
• 1963: إلدورادو .... شنايدر
• 1964: شيمونا بيكيفوت أهات
• 1964: هور بليفانا
• 1964: داليا فيهامالاهيم
• 1966: جهاز تهوية مويشي
• 1967: إرفينكا .... الرقيب
• 1968: ها-شيهونا شيلانو
• 1969: قناة بلاوميلش .... ضابط شرطة
• 1971: الشرطي .... الرقيب الشرطي أبراهام أزولاي
• 1972: شود هتلفونيم هاجادول
• 1973: بنات، بنات .... شبتاي ألفانداري
• 1973: المنزل في شارع شيلوش .... حاييم
• 1975: ييهيهيه توف سالمونيكو
• 1975: الماس .... موشيه
• 1977: هاميش معوت إليف شاحور
• 1977: الحديقة .... أفراهام
• 1977: غونيف ميغاناف باتور
• 1977: عملية الصاعقة .... غادي أرنون
• 1978: ها شوعال بلول هاتارناغالوت .... أميتز دولنيكر
• 1979: ساحر لوبلين .... شمول
• 1979: تاعوت بامسبار .... المشرف موشيه كوهين
• 1985: مناجم الملك سليمان .... كاسام
• 1986: قوة دلتا .... الأب نيكولاس
• 1986: أمريكا 3000 .... ليلز
• 1987: الجميلة النائمة .... سيد الجان (آخر دور سينمائي)

تم تغيير اسم جائزة أكاديمية السينما الإسرائيلية إلى "جائزة أوفير" تكريماً له في عام 2004. ^{[ 2 ]}

• شايك أوفير على موقع IMDb
• فيلموغرافيا شايك أوفير