تصنيف السيوف

سيف بطول يد ونصف، ربما ألماني، حوالي 1400-1430 [ 1 ]

إن المصطلحات الإنجليزية المستخدمة في تصنيف السيوف غير دقيقة، وقد تباينت بشكل كبير عبر الزمن. لا يوجد قاموس تاريخي للأسماء أو التصنيفات أو المصطلحات العالمية للسيوف؛ فالسيف كان ببساطة سكينًا ذا حد واحد أو حدين، ازداد طوله وتعقيده تدريجيًا مع التقدم التكنولوجي.

استُخدمت مصطلحات تاريخية، لم يكن لها تعريف متفق عليه عالميًا (مثل "سيف القتال"، و"السيف العريض"، و"السيف الطويل"، إلخ)، لوصف أسلحة متشابهة في المظهر، ولكنها تنتمي إلى فترات تاريخية وثقافات إقليمية وتقنيات تصنيع مختلفة. وكثيرًا ما وُصفت هذه المصطلحات بالرجوع إلى أسلحة أخرى لا صلة لها بها، دون مراعاة استخدامها المقصود أو أسلوب القتال بها. وفي التاريخ الحديث ، أُعطيت العديد من هذه المصطلحات معانٍ محددة، غالبًا ما تكون اعتباطية، لا تمت بصلة إلى معانيها التاريخية.

مصطلحات

بعض هذه المصطلحات نشأت في نفس فترة ظهور الأسلحة التي تصفها. أما البعض الآخر فهو مصطلحات حديثة أو من أوائل العصر الحديث يستخدمها علماء الآثار وأمناء المتاحف وهواة السيوف المعاصرون للإشارة إلى السيوف التاريخية.

ازدادت المصطلحات تعقيدًا بسبب مصطلحات أُدخلت [ 2 ] أو أُسيء فهمها [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] في القرن التاسع عشر من قِبل علماء الآثار وفي الثقافة الشعبية في القرن العشرين ، [ 6 ] وبإضافة مصطلحات جديدة مثل "السيف العظيم" و" زويهايندر " (بدلاً من بيدهايندر ) و"سيف القطع والطعن". [ 7 ] وقد حوّلت جمعيات فنون القتال الأوروبية التاريخية مصطلح "سبادا دا لاتو" [ 8 ] إلى "السيف الجانبي". علاوة على ذلك، هناك استخفاف بمصطلح "السيف العريض" من قِبل هذه الجمعيات. كل هذه المصطلحات المُستحدثة أو المُعاد تعريفها تُزيد من غموض المسألة.

يُعد تصنيف أوكشوت أشهر تصنيف منهجي لأنواع شفرات السيوف الأوروبية في العصور الوسطى ، مع العلم أنه تصنيف حديث وليس من العصور الوسطى. استخدم الإليزابيثيون مصطلحات وصفية مثل "قصير" و"غير متقن" و"طويل" للتأكيد على طول النصل، و"ذو مقبضين" لأي سيف يمكن استخدامه بكلتا اليدين.

التصنيف حسب نوع المقبض

سيف جيان (سيف ذو حدين) من عصر الممالك المتحاربة

استخدام اليد

قد يشير مصطلح السيف ذو اليدين إلى أي سيف كبير مصمم للاستخدام بشكل أساسي بكلتا اليدين:

  • السيف الأوروبي الطويل، الذي كان شائعاً في أواخر العصور الوسطى وعصر النهضة .
    • السيف الاسكتلندي ذو المقبض السلّي الذي يعود إلى أواخر العصور الوسطى (لا ينبغي الخلط بينه وبين السيف ذي المقبض السلّي الذي يعود إلى القرن الثامن عشر)
  • سيف بايدنهاندر الذي كان مفضلاً لدى جنود لاندسكنيشتي في ألمانيا في القرن السادس عشر

مصطلح "سيف اليد والنصف" حديث (أواخر القرن التاسع عشر). [ 9 ] خلال النصف الأول من القرن العشرين، شاع استخدام مصطلح "السيف الهجين" للإشارة إلى هذا النوع من السيوف، بينما كان مصطلح "السيف الطويل" أو "السيف الطويل" يُشير إلى سيف المبارزة (في سياق فنون المبارزة في عصر النهضة أو أوائل العصر الحديث). [ 10 ]

صِيغَ مصطلح "السيف ذو اليد الواحدة" أو "السيف ذو اليد الواحدة" للتمييز بينه وبين "السيف ذو اليدين" أو "السيف ذو اليد والنصف". وقد استخدم السير والتر سكوت مصطلح "السيف ذو اليد الواحدة" . [ 11 ] كما استخدمه ناريس (1822) كتفسير محتمل للمصطلح الغامض "تونسورد"؛ [ 12 ] أما مصطلح "السيف ذو اليد الواحدة" فقد ظهر لاحقًا، حيث سُجِّل استخدامه حوالي عام 1850 .

صُممت بعض السيوف للاستخدام باليد اليسرى، على الرغم من أن السيوف المصممة لليساريين وُصفت بأنها "نادرة". [ 13 ]

السيف العظيم

السيوف العظيمة أو السيوف الكبيرة هي سيوف طويلة من العصور الوسطى . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] طُوّر السيف العظيم خلال عصر النهضة، لكنّ السيف الاسكتلندي (كليمور) كان مشابهًا له في الحجم والاستخدام، مثل "النماذج الضخمة" التي يتراوح طولها بين 160 و180 سم (63 و71 بوصة) (أي ما يُقارب طول المستخدم)، مثل سيوف أوكشوت من النوع الثاني عشر أ أو النوع الثالث عشر أ . كانت هذه السيوف ثقيلة جدًا بحيث لا يُمكن استخدامها بيد واحدة، كما أنها تتميز بمقبض كبير لزيادة قوة الرفع.  

كلايمور

يشير الاسم الاسكتلندي " claymore " ( بالغيلية الاسكتلندية : claidheamh mór ، وتعني حرفيًا "السيف الكبير") [ 17 ] [ 18 ] إما إلى السيف الطويل ذي المقبض المميز ذي اليدين، أو إلى السيف ذي المقبض السلّي . ويُعدّ سيف "claymore" ذو اليدين نسخة اسكتلندية مبكرة من السيف الكبير.

زفايهاندر

سيف Zweihänder ("ذو اليدين") أو Beidhänder ("ذو اليدين") هو سيف حقيقي يُستخدم بكلتا اليدين، بمعنى أنه لا يمكن حمله بيد واحدة. كان سلاحًا متخصصًا يستخدمه بعض جنود اللاندسكنيشتي (المرتزقة)، المعروفين باسم Doppelsöldners . وكان هناك سلاح مشابه يُستخدم في إسبانيا والبرتغال يُسمى montante .

التصنيف حسب نوع الشفرة

سيوف جيان من سلالة هان (أعلاه)

السيوف ذات الحدين والسيوف المستقيمة

هذه سيوف ذات حدين، وعادة ما تكون ذات نصل مستقيم، مصممة لتحقيق التوازن الأمثل والمدى والتنوع.

جيان

الجيان (بالصينية المبسطة:؛بالصينية التقليدية:؛بينيين: jiàn ؛بالكانتونية: gim ) هو سيفمستقيم ذو حدينالصينعلى مدى 2500 عام الماضية. تعود أولى المصادر الصينية التي ذكرت الجيان إلى القرن السابع قبل الميلاد خلالفترة الربيع والخريف؛ [ 19 ] ومن أقدم النماذجسيف غوجيان. تتراوح أطوال شفرات النسخ التاريخية أحادية اليد من45 إلى 80سم (18 إلى 31بوصة)يبلغوزن السيف المتوسط70سم (28بوصة)700 إلى 900غرام (1.5 إلى 2.0رطل). [ 20 ] كما توجد نسخ أكبر ثنائية اليد استخدمتها الجيوش القديمة والوسيطة، وللتدريب في العديد منفنون القتال الصينية.السيوف ذات اليدين من عهدأسرتيتشووهانيصل طولها إلى58بوصة (150سم).        

السيف الطويل

في العصر الحديث، يشير مصطلح "السيف الطويل" في أغلب الأحيان إلى سلاح من أواخر العصور الوسطى وعصر النهضة، مصمم للاستخدام بكلتا اليدين. أما مصطلح " langes Schwert " الألماني ("السيف الطويل") في كتيبات القرن الخامس عشر، فلم يكن بالضرورة يشير إلى نوع من الأسلحة، بل إلى أسلوب المبارزة بكلتا اليدين عند المقبض.

يعود أصل مصطلح "إيبيه باتارد" الفرنسي و "السيف الهزيل" الإنجليزي إلى القرنين الخامس عشر أو السادس عشر، وكان معناه الأصلي "سيف غير نظامي أو سيف ذو أصل غير مؤكد". وكان يُطلق عليه "سيف ليس فرنسيًا ولا إسبانيًا ولا حتى من سيوف اللاندسكنيشت [الألمانية]، ولكنه أطول من أي من هذه السيوف المتينة". [ 21 ] كما كان مصطلح "إيبيه باتارد " يُشير تاريخيًا إلى سيف يُستخدم بيد واحدة ذي نصل طويل نسبيًا مقارنةً بالسيوف القصيرة الأخرى. [ 22 ]

يذكر جوزيف سويتنا أن السيف الباستارد يقع في منتصف الطول بين سيف القتال والسيف الطويل، [ 23 ] ويبدو أن تعريف راندال كوتغريف يشير إلى ذلك أيضًا. كان السيف الفرنسي إيبيه دو باسو يُعرف أيضًا باسم إيبيه باتارد (أي السيف الباستارد) وأيضًا باسم كوستيل آ كروا [ 24 ] (حرفيًا نصل ذو مقبض متقاطع). يشير هذا المصطلح إلى سيف من العصور الوسطى يُستخدم بيد واحدة، مُصمم خصيصًا للطعن. [ 25 ] كان إيبيه دو باسو سلاحًا جانبيًا لرماة السهام الفرنسيين (الرماة الفرنسيين أو البريتونيين في القرنين الخامس عشر والسادس عشر). [ 26 ] يأتي مصطلح باسو من حقيقة أن هذه السيوف كانت أطول من السيف القصير "العادي". [ 26 ]

أدرجت مسابقة "أساتذة الدفاع" التي نظمها هنري الثامن في يوليو 1540 [ 27 ] "السيف ذو اليدين"، و"السيف ذو النصلين"، و"السيف الطويل" كبنود منفصلة (كما ينبغي في سياق جوزيف سويتنا). [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

رسّخ الاستخدام القديم في القرن التاسع عشر مصطلح "السيف الهجين" للإشارة بشكلٍ قاطع إلى هذه السيوف الكبيرة. [ 31 ] مع ذلك، يشير إليها جورج سيلفر وجوزيف سويتنا ببساطة باسم "السيف ذو اليدين". أما مصطلح " السيف ذو اليد والنصف " فهو حديث (أواخر القرن التاسع عشر). [ 9 ] خلال النصف الأول من القرن العشرين، شاع استخدام مصطلح "السيف الهجين" للإشارة إلى هذا النوع من السيوف. [ 10 ]

السيف الطويل الإليزابيثي (انظر جورج سيلفر [ 32 ] وجوزيف سويتنا) هو سيف يُستخدم بيد واحدة للطعن والقطع، بشفرة طولها 1.2 متر [ 23 ] ، وهو مشابه للسيف الطويل الرفيع. "ليكن سيفك الرفيع أو سيفك الطويل بطول 1.2 متر على الأقل، وخنجرك بطول 60 سم." ومن المصطلحات التاريخية (من القرن الخامس عشر إلى السادس عشر) لهذا النوع من السيوف: الكلمة الإيطالية spada longa (lunga) والكلمة الفرنسية épée longue .  

يُستخدم مصطلح "السيف الطويل" للإشارة إلى أنواع مختلفة من السيوف تبعاً للسياق التاريخي:

سباثا

كان السيف الروماني (السباثا) سيفًا طويلًا ذا حدين. استُلهم تصميمه من سيوف السلتيين القدماء في ألمانيا وبريطانيا. كان أطول من الغلاديوس ، وأكثر مدى، لذا كان السباثا شائعًا بين جنود سلاح الفرسان. تراوح طول نصله بين 0.5 و1 متر ( قدم و8 بوصات إلى 3 أقدام و 3 بوصات بينما كان طول مقبضه عادةً بين 18 و20 سنتيمترًا (7 و8 بوصات) .       

نشرة مطوية

لم يُستخدم مصطلح " السيف العريض " تاريخيًا لوصف سيف التسليح ذي اليد الواحدة . وقد أطلق علماء الآثار خطأً على سيف التسليح اسم السيف العريض، لأن سيوف العصور الوسطى كانت متشابهة في عرض النصل مع السيوف العسكرية في ذلك الوقت (والتي كانت تُسمى أحيانًا أيضًا بالسيوف العريضة)، وكانت أعرض من سيوف المبارزة وسيوف الزي الاحتفالي.

السيوف القصيرة والخناجر

تُعتبر السكاكين، مثل الساكس وغيرها من الشفرات ذات الأطوال المماثلة التي تتراوح بين 30 و60 سم ( قدم واحدة وقدمين )، سيوفًا أحيانًا نظرًا لطول شفراتها. وينطبق هذا بشكل خاص على الأسلحة القديمة، المصنوعة قبل تطوير الفولاذ عالي الجودة اللازم لصناعة السيوف الطويلة، ولا سيما:  

سيوف بلا حواف وقادرة على الطعن

تشمل فئة السيوف عديمة الحواف أسلحةً تُصنّف ضمن فئة "السيوف" أو تُشبهها، لكنها لا تُركّز على تقنيات القطع أو الضرب، ولا تحتوي على أي حواف حادة. صُمّمت غالبية هذه الأسلحة الطويلة لتوفير خفة الحركة والدقة والضربات السريعة لاستغلال الثغرات في دفاعات العدو، كالمفاصل الرئيسية للذراعين أو فتحات الخوذة. مع ذلك، برزت هذه الأسلحة بشكل رئيسي خارج ساحة المعركة كسلاح للمبارزة.

سيف بمقبض على شكل سلة

السيف ذو المقبض السلّي هو نوع من السيوف ظهر في أوائل العصر الحديث، ويتميز بواقٍ على شكل سلة يحمي اليد. يُعدّ المقبض السلّي تطورًا للواقيات التي أُضيفت إلى واقيات السيوف منذ أواخر العصور الوسطى. في العصر الحديث، يُشار إلى هذا النوع من السيوف أحيانًا باسم السيف العريض . [ 37 ] [ 38 ]

زيفوس

كان الإسبارطيون دائمًا مسلحين بسيفٍ يُسمى "زيفوس" كسلاحٍ ثانوي. وكان هذا السلاح، لدى معظم المحاربين اليونانيين، ذا نصلٍ حديدي يبلغ طوله حوالي 60 سم (24 بوصة) . أما النسخة الإسبارطية من السيف، فكانت عادةً ذات نصلٍ يتراوح طوله بين 30 و45 سم (12 إلى 18 بوصة) . وقد أثبت سلاح الإسبارطي الأقصر فتكًا كبيرًا في الاشتباكات الناتجة عن تصادم تشكيلات الكتائب، إذ كان أكثر قدرةً على اختراق ثغرات جدار دروع العدو، حيث لم يكن هناك متسعٌ يُذكر للأسلحة ذات النصل الطويل. وكانت منطقة العانة والحلق من بين الأهداف المفضلة.    

سيف ذو حدين

ظهر مصطلح " rapier " في المعجم الإنجليزي عبر الكلمة الفرنسية épée rapière التي تأتي من الكلمة الإسبانية ropera؛ وقد تم تسجيله لأول مرة في كتاب Coplas de la panadera، الذي كتبه خوان دي مينا بين عامي 1445 و1450 تقريبًا. يشير المصطلح الإسباني إلى سيف يستخدم مع الملابس (espada ropera، "سيف اللباس")، نظرًا لاستخدامه كإكسسوار للملابس، عادةً للموضة وكسلاح للدفاع عن النفس.

بعض السيوف المصنفة على أنها سيوف رابير تكون بلا حواف تمامًا أو تحتوي على نصل حاد جزئيًا فقط، ومع ذلك فإن الغالبية العظمى منها تحتوي على شفرات قطع فعالة.

Panzerstecher and koncerz

البانزرشتيشر ("خنجر الدروع") سلاح ألماني وشرق أوروبي ذو نصل طويل غير حاد ذي مقطع عرضي مربع أو مثلث لاختراق الدروع. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] كانت النماذج الأولى إما ذات مقبضين أو بمقبض "يد ونصف"، [ 42 ] بينما كانت نماذج القرنين السادس عشر والسابع عشر اللاحقة (المعروفة أيضًا باسم كونسيرز ) ذات مقبض واحد وتستخدمها سلاح الفرسان. [ 43 ]

تاك وفيردون

السيف ذو النصل المدبب (بالفرنسية estoc ، بالإيطالية stocco ) هو نصلٌ بلا حافة ذو مقطع عرضي مربع أو مثلث، يُستخدم للطعن. في الفرنسية، تعني كلمة estoc أيضًا الطعن أو النصل؛ وكلمة estoc et taille تعني الطعن والقطع.

قد يكون اسم "الطَف" مشتقًا أيضًا من الفعل "to tuck" الذي يعني "التقصير".

سيف صغير

السيف الصغير ( أو سيف البلاط أو سيف الزينة ، بالفرنسية : épée de cour ) هو سيف خفيف يُستخدم بيد واحدة، مصمم للطعن، وقد تطور من سيف المبارزة الأطول والأثقل الذي ظهر في أواخر عصر النهضة . بلغت شعبية السيف الصغير ذروتها بين منتصف القرن السابع عشر وأواخر القرن الثامن عشر. يُعتقد أنه ظهر في فرنسا وانتشر بسرعة في جميع أنحاء أوروبا . كان السيف الصغير السلف المباشر لسيف القتال (Épée de Combat) الذي تطور منه سيف المبارزة [ 44 ] ، وتطورت طريقة استخدامه - كما هو موضح في أعمال مؤلفين مثل سيور دي ليانكور، ودومينيكو أنجيلو ، وموسيو جيه أوليفييه، وموسيو لابات - إلى تقنيات المدرسة الفرنسية الكلاسيكية للمبارزة. كما استُخدمت السيوف الصغيرة كرموز للمكانة الاجتماعية وإكسسوارات للأزياء. خلال معظم القرن الثامن عشر، كان أي شخص، مدنيًا كان أو عسكريًا، يتظاهر بمكانة نبيلة، يحمل سيفًا صغيرًا بشكل يومي.

السيوف ذات الحد الواحد والسيوف المنحنية

هذه سيوف ذات حدّ واحد، عادةً ما تكون سميكة أو منحنية، مصممة في الأصل للضربات القوية، والتقطيع، وقطع الأطراف، والعرقلة، أو تقنيات الكنس الواسعة؛ ولكنها غالبًا ما كانت مصممة بشكل سيئ للغاية للطعن. كان المبارزون يتدربون على استخدام الجانب الحاد من النصل للالتفاف حول جانب الخصم المحمي (المعروف باسم "الانحناء نحو الحماية")، والجانب غير الحاد لتقنيات الدفاع والصد. يُسهّل الانحناء حركة السيف تلقائيًا، مما يجعل الضربة أكثر فعالية.

السيف المعكوس

كان السيف ذو النصل الخلفي سيفًا ذا حد واحد، مستقيم النصل، يُستخدم عادةً في الأغراض العسكرية. يتميز هذا النوع من السيوف بظهر سميك للنصل (مقابل حافة القطع)، مما يمنحه قوة ومتانة. وكان تصنيع نصل السيف ذي النصل الخلفي أرخص من تصنيع النصل ذي الحدين. طُوّر هذا النوع من السيوف لأول مرة في أوروبا في القرن الخامس عشر، وعكس ظهور واقيات اليد غير المتماثلة، التي جعلت النصل ذي الحدين غير ضروري إلى حد ما. بلغ السيف ذو النصل الخلفي ذروة استخدامه في القرنين السابع عشر والثامن عشر، حيث صُنعت العديد من سيوف سلاح الفرسان، مثل سيف سلاح الفرسان الثقيل البريطاني لعام 1796 ، بهذا الشكل.

داو

الداو سيوف صينية ذات حد واحد، تُستخدم أساسًا للقطع والتقطيع. يُعرف الشكل الأكثر شيوعًا منها أيضًا باسم السيف الصيني ، بينما تُسمى السيوف ذات النصل العريض أحيانًا بالسيوف العريضة الصينية . في الصين، يُعتبر الداو أحد الأسلحة التقليدية الأربعة، إلى جانب البندقية ( العصا)، والرمح ، والسيف . ويُطلق عليه لقب "سيد الأسلحة".

سيف معقوف

السيف المعقوف ، أو الخطافات المزدوجة ، أو فو تاو أو شوانغ غو ( بالصينية المبسطة :؛ بالصينية التقليدية :鈎 أو 鉤؛ بينيين : Gou )، والمعروف أيضًا باسم هو تو غو (خطاف رأس النمر)، هو سلاح صيني يرتبط تقليديًا بالأساليب الشمالية للفنون القتالية الصينية وروتينات أسلحة الووشو ، ولكنه يُمارس الآن غالبًا من قبل الأساليب الجنوبية أيضًا.

كوبيس

على عكس الخنجر (xiphos) ، وهو سلاح طعن، كان الكوبيس (kopis) سلاحًا للقطع، وهو عبارة عن سيف حديدي سميك منحني ذو حد واحد. في الفن الأثيني، كان جنود المشاة الإسبرطيون يُصوَّرون غالبًا وهم يستخدمون الكوبيس بدلًا من الخنجر ، إذ كان يُنظر إلى الكوبيس على أنه سلاح "شرير" بامتياز في نظر الإغريق. [ 45 ]

خوبيش

الخوبيش هو سيف مصري قديم قصير منحني يبلغ طوله الإجمالي حوالي 50 إلى 60 سم (20 إلى 24 بوصة) وكان يصنع عادة من البرونز أو الحديد .  

كاتانا

تاريخيًا، كانت الكاتانا () إحدى السيوف اليابانية التقليدية (日本刀، نيهونتو ) [ 46 ] [ 47 ] التي استخدمها الساموراي في اليابان الإقطاعية . [ 48 ] تُصنع النسخ الحديثة من الكاتانا أحيانًا باستخدام مواد وأساليب غير تقليدية. تتميز الكاتانا بمظهرها الفريد: نصل منحني، رفيع، ذو حد واحد، عادةً ما يكون مزودًا بواقٍ دائري ومقبض طويل يتسع لليدين.

علاقة ملابس

السكين المعلقة (أو السكين الخشبي أو سيف الصيد) هي سكين طويلة أو سيف قصير يُعلق على الحزام، وكانت شائعة الاستخدام كأداة صيد وسلاح حرب. [ 49 ] [ 50 ]

سيف ذو نصلين وسيف قصير

الفالشيون (بالفرنسية braquemart ، [ 51 ] بالإسبانية bracamarte ) هو سكين طويل أو سكين معلق ذو نصل مستقيم عريض وحافة منحنية . [ 52 ] قد يشير مصطلح "الفالشيون" أيضًا إلى السيف القصير القديم .

السيف القصير أو الفأس القصير، المعروف أيضًا باسم الفالشيون (بالفرنسية: badelaire، braquemart، [ 53 ] coutelas، [ 54 ] malchus ؛ بالإيطالية: coltellaccio، storta ؛ بالألمانية: messer ، [ 55 ] dussack، malchus )، هو سكين طويل ذو نصل عريض ومنحنٍ . وفي الاستخدام اللاحق، أصبح مصطلح "السيف القصير" يُشير إلى سيف الصعود البحري القصير .

سابر

السيف البريطاني ، والسيف الأمريكي ، والسيف الفرنسي ، والسبل الإسباني ، والشيابولا الإيطالية، والسابل الألماني ، والسابليا الروسية ، والسابليا المجرية ، والسابليا البولندية، والشابليا الأوكرانية هي سيوف فرسان ذات نصل منحني وحافة واحدة. [ 56 ]

سيف منحني

السيف المعقوف (بالفرنسية : cimeterre ، بالإيطالية: scimitarra ) هو نوع من السيوف أصبح يُطلق عمومًا على أي سيف استخدمه الأتراك أو العثمانيون ( kilic )، والفرس ( shamshir )، وبشكل أكثر تحديدًا على الستراديوتي [ 57 ] (مرتزقة ألبان ويونانيون قاتلوا في الحروب الفرنسية الإيطالية وتم توظيفهم في جميع أنحاء أوروبا الغربية). [ 58 ] [ 59 ] كان السيف المعقوف الحقيقي هو سيف الستراديوتي ، [ 60 ] [ 61 ] وقد أدخل المصطلح إلى فرنسا فيليب دي كومين (1447 - 18 أكتوبر 1511) باسم cimeterre ، [ 62 ] وإلى إيطاليا (وخاصة جمهورية البندقية التي استأجرت الستراديوتي كمرتزقة) باسم scimitarra ، وإلى إنجلترا باسم cimeter أو scimitar عبر المصطلحات الفرنسية والإيطالية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "سيف اليد والنصف" . متحف متروبوليتان للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2023 .
  2. على سبيل المثال، " سيف ذو يد ونصف "، "سيف ذو يد واحدة"، " بابنهايمر " [ "سيف بابنهايمر" . myArmoury.com . تم الاسترجاع في 2015-10-08 ."بابنهايمر | تعريف بابنهايمر في Dictionary.com" . Dictionary.reference.com . تم الاسترجاع 2015/10/08 .] " سيف والون "، " سيف سنكلير "، " سيف الموتى "، " سبادا دا لاتو "، "سيف المدينة"، إلخ.
  3. مثال: السيف الباستارد، السيف العريض [ "السيوف العريضة" . Thearma.org . تم الاسترجاع في 2015-10-08 .
  4. "المجتمع :: الأسلحة :: أسلحة الطعن والقطع [ 1 ] صورة - قاموس ميريام ويبستر المرئي على الإنترنت" . Visual.merriam-webster.com. 29-10-2008 . تم الاسترجاع في 8-10-2015 .  سيف المبارزة
  5. 1 2 "إعادة النظر في السيف الرفيع" . Salvatorfabris.org. 1970-01-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-08 .، إستوك ، فلامبرج ، إلخ.
  6. روايات السيف والسحر ، ألعاب تقمص الأدوار ، ألعاب القتال ، إلخ.
  7. "سيف القطع والطعن"
  8. مصطلح صاغه أمناء المتاحف الإيطاليون
  9. 1 2 المعرض الجديد (لندن، إنجلترا) (1890). معرض البيت الملكي تيودور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015 عبر كتب جوجل .
  10. 1 2 كوكس، ترينشارد (23 فبراير 2009). دليل عام لمجموعة والاس . لندن، إنجلترا: مجموعة والاس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015 عبر كتب جوجل .
  11. في موت جوك اللورد (1831).
  12. روبرت ناريس، معجم؛ أو مجموعة من الكلمات ... التي يُعتقد أنها تتطلب توضيحًا، في أعمال المؤلفين الإنجليز (1822).
  13. توني ويليس، "زوج من السيوف الاسكتلندية"، الصفحة الأولى ، الصفحة الثانية ، الصفحة الثالثة ، الصفحة الرابعة .
  14. إيوارت أوكشوت (1994). السيف في عصر الفروسية . وودبريدج: مطبعة بويديل. الصفحات 42-46 . ISBN  978-0-85115-715-3. او سي ال سي 807485557 . رأ 26840827 م . ويكي بيانات Q105271484 .   
  15. أوكشوت، إيوارت. سجلات السيف في العصور الوسطى . مطبعة بويديل 1991. الصفحتان 89 و95.
  16. ^ دو فريسن دو كانجي، سي. هنشل، غال؛ كاربنتير، ب. أديلونج، JC. فافر، L.؛ فرير، م. سكاليجر، جي جي؛ ويلسر، م. (1887). Glossarium mediae et infimae latinitatis: Indices (pp. v-ccxvi) & "Extraits des comments sur l'Histoire de Saint Louis" . إل فافر.
  17. "ابحث في قاموس تشامبرز - قاموس إنجليزي مجاني" . chambers.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-09-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-05-2014 .
  18. "كلايمور" . jacobites.info. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15-09-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-05-2014 .
  19. إيبري 1999، ص 41
  20. روديل 2003، ص 19
  21. "Qui n'était ni Française, ni Espagnole, ni proprement Lansquenette, mais plus longue que ces fortes épées." رابليه، فرانسوا؛ دي ميسي، سيزار؛ لو دوتشات، يعقوب؛ دوبورج، لويس فابريسيوس؛ بيكارت، برنارد. تانجي، بيتر؛ بيرنارتس، بالتاسار؛ فولكيما، جاكوب (1741). أعمال . جان فريديريك برنارد. ص. 129 . تم الاسترجاع 2022-08-27 عبر كتب جوجل . 
  22. ^ موشيه، جورج جان. باجو، ليون لويس؛ فافر، ليوبولد (1879). القاموس التاريخي للغة الفرنسية القديمة (بالفرنسية). المجلد. 6. إل فافر . تم الاسترجاع 2022-08-27 عبر كتب جوجل . 
  23. ١ ٢ "طول مثالي ٢: السيف الطويل | مغلف بالفولاذ" . Historical-academy.co.uk. ٢٠١١-٠٧-٢٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٣-١٢-٠٣ . تم الاطلاع عليه في ٢٠١٥-١٠-٠٨ .
  24. ملاحظات واستفسارات . 1890. ص 116. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-08 عبر كتب جوجل . 
  25. ^ ميناج ، جيل. بيسنييه، بيير. بوريل، بيير. جولت، أوغست فرانسوا؛ تشاستلين، كلود؛ دي كاسنوف، بيير؛ دي فال هيبرت، إتش بي سيمون (1750). Dictionnaire étymologique de la langue françoise (بالفرنسية). المجلد. 1. بريسون. ص. 129 . تم الاسترجاع 2015/10/08 عبر كتب جوجل .  
  26. 1 2 نويل، فرانسوا جوزيف ميشيل (1857). Dictionnaire étymologique، critique، historique، anecdotique et littéraire ... - فرانسوا جوزيف ميشيل نويل . ص. 563 . تم الاسترجاع 2015/10/08 عبر كتب جوجل . 
  27. "أنواع السيوف في مسابقات الجوائز - رابطة فنون القتال في عصر النهضة" . Thearma.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015 .
  28. جوزيف ستروت، الرياضات والتسليات لشعب إنجلترا منذ أقدم فترة: بما في ذلك الترفيه الريفي والمنزلي، وألعاب مايو، والمسرحيات الهزلية، والمواكب، والاستعراضات الفخمة ، 1801، ص 211 .
  29. "أساتذة الدفاع في لندن" . Iceweasel.org. 29-05-1998. مؤرشف من الأصل في 30-12-2015 . تم الاطلاع عليه في 08-10-2015 .
  30. "أساتذة الدفاع في لندن" . Iceweasel.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015 .
  31. أوكشوت (1980).
  32. «مجموعة ريموند ج. لورد للرسائل التاريخية في فنون القتال وكتيبات المبارزة: شروط الاستخدام» (ملف PDF) . Umass.edu. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29-06-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 08-10-2015 .
  33. بينانت، ت. (1776). جولة في اسكتلندا ورحلة إلى جزر هبريدس، 1772. بي. وايت.
  34. "أشكال الأسلحة البيضاء الأوروبية" . myArmoury.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-05-2014 .
  35. أبيل بوير؛ ويليام بنتلي فاول (1835). قاموس بوير الفرنسي . ص 225. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015 عبر كتب جوجل . 
  36. ^ “رومينس رايك §3.1 Landmacht”. موسوعة إنكارتا وينكلر برينس (باللغة الهولندية). شركة مايكروسوفت / هيت سبيكتروم. 2002.
  37. "السيوف العريضة" . thearma.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-05-2014 .
  38. إيوارت أوكشوت (2012). الأسلحة والدروع الأوروبية: من عصر النهضة إلى الثورة الصناعية . الصفحات 156، 173، 175. ISBN  978-1-84383-720-6. OL 28477865M . Wikidata Q105271714 .  
  39. "قاموس :: Panzerstecher [ Blankwaffe ] :: ترجمة ألمانية-إنجليزية" . Dict.cc. تم الاسترجاع في 2015-10-08 .  
  40. "الخنجر الإنجليزي (إستوك)" . myArmoury.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-08 .
  41. "ما هو البانزرستيتشر؟" . Swordforum.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-09-2015 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 08-10-2015 .
  42. "متحف فيلادلفيا للفنون - مجموعة القطع الفنية : تاك (بانزرشتيشر)" . Philamuseum.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015 . 
  43. ^ "هيرمان هيستوريكا - Internationales Auktionshaus für Antiken، Alte Wa…" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  44. إيفانجيليستا، نيك. موسوعة السيف . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود، 1995. ص 208
  45. "أسلحة إسبرطة" . Ancientmilitary.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-08 .
  46. منوشهر مشتاق خراساني (2008). تطور الخلافات: من العصر الحديث المبكر إلى منتديات النقاش عبر الإنترنت . بيتر لانغ. ص 150. ISBN  978-3-03911-711-6. إل سي سي إن 2008051853 . او سي ال سي 280463492 . رأ 22696617 م . ويكي بيانات Q105271716 .    
  47. إيفانز لانسينغ سميث؛ ناثان روبرت براون (2008). الدليل الكامل للمبتدئين في أساطير العالم . دار ألفا للنشر . ص 144. ISBN  978-1-59257-764-4. إل سي سي إن 2008920882 . رأ 12378846 م . ويكي بيانات Q105271719 .   
  48. كوكان ناجاياما، عبر. كينجي ميشينا (1997). كتاب متذوق السيوف اليابانية . طوكيو، اليابان: كودانشا الدولية المحدودة. ISBN 978-4-7700-2071-0. OL 20652347M . Wikidata Q105271721 .  
  49. هوارد ل. بلاكمور (يناير 2000). أسلحة الصيد: من العصور الوسطى إلى القرن العشرين . شركة كورير. ص 14. ISBN  9780486409610تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-08 عبر كتب جوجل .
  50. "European Hanger" . myArmoury.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-08 .
  51. ^ "Glossaire Archéologique du Moyen Age et de la Renaissance" . باريس، شركة الببليوغرافيا . تم الاسترجاع 2015/10/08 .
  52. ^ "Glossaire Archéologique du Moyen Age et de la Renaissance" . باريس، شركة الببليوغرافيا . تم الاسترجاع 2015/10/08 .
  53. ^ "Les Guerriers d'Avalon" . غيريرز-avalon.org . تم الاسترجاع 2015/10/08 .
  54. ^ "Glossaire Archéologique du Moyen Age et de la Renaissance" . باريس، شركة الببليوغرافيا . تم الاسترجاع 2015/10/08 .
  55. "رسومات تاريخية للسيوف" . Albion-swords.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-03-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-08 .
  56. "الأسلحة والدروع الإثنوغرافية - مقال: ملاحظات حول تطور السيوف الحديثة - دور أوروبا الشرقية والفرسان" . Vikingsword.com . تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2015 .
  57. "ستراديوتي: مرتزقة البلقان في إيطاليا خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر" . Shsu.edu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2015 .
  58. "estradiot : تعريف estradiot، الاستشهادات، الأمثلة والاستخدام لـ estradiot dans le dictionnaire de français Littré مقتبس من القاموس الكبير للغة الفرنسية إميل ليتري" . Littre.reverso.net . تم الاسترجاع 2015/10/08 . 
  59. ^ "Glossaire Archéologique du Moyen Age et de la Renaissance" . باريس، شركة الببليوغرافيا . تم الاسترجاع 2015/10/08 .
  60. ^ جاك بينيني بوسويه (1863). أعمال كاملة من Bossuet . ص. 267 . تم الاسترجاع 2015/10/08 عبر كتب جوجل . 
  61. ^ أوغست راسينيه (1876). لو زي تاريخي: Cinq سنتات بلانش، ثلاثة سنتات في الألوان، أو وآخرون ... تم الاسترجاع 2015/10/08 عبر كتب جوجل .
  62. ^ ليفاسور، ميشيل. الأمراء الفرنسيون، ملك صقلية، ملك نابولي . شركة Ecrivains. ص. 190. ردمك  9782748377675تم الاطلاع عليه بتاريخ 2015-10-08 عبر كتب جوجل .