Shrine of Our Lady of Bonaria

The Shrine of Our Lady of Bonaria also known as Our Lady of Fair Winds is a Marian title associated with the Blessed Virgin Mary as Star of the Sea and patron of sailboats. In addition, it is first associated with a Roman Catholicshrine to the Blessed Virgin Mary located in Cagliari, Sardinia, Italy.
The Shrine is part of a complex of buildings which include the Basilica of Our Lady of Bonaria, the Sanctuary of Our Lady of Bonaria and the monastery which houses the friars of the Order of the Blessed Virgin Mary of Mercy. The Basilica and the other structures are under the administration of the Mercedarians, a religious order which has overseen the care of the shrine continuously since October 17, 1335.
Mary under this Marian title, is often portrayed carrying the Child Jesus, along with a golden sailboat and a candle in her right arm is invoked as the Patroness of Sardinia as well as Buenos Aires, Argentina, to which Pope Francis was also a known devotee.
History and traditional account
On March 25, 1370, a ship coming from Spain was traveling towards Italy when it was seized by a terrible storm that put the lives of the crew and passengers at risk. The captain, in a last attempt to save the crew of the ship, ordered the sailors to cast into the sea the ship's cargo. This was done but without any aid to the sailors.
There was a large crate within the ship's cargo - this was cast into the sea last of all the cargo. Suddenly, upon the crate entering the water, the storm ceased. The ship, attempting to regain the cargo, followed the crate for some time. Unable to retrieve it, the ship returned to its original route. The crate, however ran aground on the beach at the foot of the hill of Bonaria (Sardinia).
Many people were on the beach when the crate arrived and rushed to see what it was. They tried to open it, but no one succeeded. They tried to lift it, but every attempt was in vain - the box was too heavy. Suddenly a child cried out: "Call for one of the Mercedarian Friars!" The friars came in haste, and without any difficulty, raised the heavy crate and carried it into their church.
في صمت وخشوع، فتح الرهبان الصندوق، ورأوا مع جميع الحاضرين محتوياته. كان في ذلك الصندوق تمثال رائع للسيدة العذراء مريم والطفل بين ذراعيها، وفي يدها اليمنى شمعة مضاءة.
أصل الكلمة
عندما غزا الكاتالونيون ، بقيادة ملك أراغون وكونت برشلونة، مدينة كالياري في سردينيا من البيزيين عام 1324، اتخذوا من تلة مطلة على المدينة مقرًا لهم. عُرفت التلة لديهم باسم " بون آير " (أو "بوناريا" باللغة السردينية )، نظرًا لخلوها من الرائحة الكريهة المنتشرة في المدينة القديمة (منطقة القلعة) المجاورة للمستنقعات . خلال حصار كالياري، بنى الكاتالونيون مزارًا للسيدة مريم العذراء على قمة التلة. وفي عام 1335، تبرع الملك ألفونسو اللطيف بالكنيسة للرهبان المرسيداريين ، الذين بنوا ديرًا لا يزال قائمًا حتى اليوم. وفي السنوات اللاحقة، انتشرت قصة تزعم أن تمثالًا للسيدة مريم العذراء انتُشل من البحر بعد أن ساهم بأعجوبة في تهدئة عاصفة في البحر الأبيض المتوسط ، ووُضع التمثال في الدير.
بعد قرنين من الزمان، كان البحارة الإسبان، وخاصة الأندلسيون ، يُجلّون هذه الصورة، وكثيراً ما كانوا يستغيثون بـ"الرياح المواتية" لتساعدهم في ملاحتهم وتمنع غرق سفنهم . وفي وقت لاحق، أُقيم مزارٌ لعذراء بوين آير في إشبيلية .
أطلق مؤسسو بوينس آيرس، القائد بيدرو دي ميندوزا، على عاصمة الأرجنتين اسم سانتا ماريا ديل بوين آير ("مريم العذراء ذات الرياح المواتية")، وهو اسم اختاره قسيس حملة ميندوزا، أحد أتباع سيدة بوينس آيرس. وسرعان ما تعرضت مستوطنة ميندوزا لهجمات من السكان الأصليين، فتم التخلي عنها عام 1541.
الراعية

انتشر التعبد لسيدة بوناريا بسرعة في جميع أنحاء الجزيرة، وتم تسمية مريم العذراء المباركة ، تحت هذا اللقب، شفيعة سردينيا، ثم أصبحت فيما بعد شفيعة بوينس آيرس، الأرجنتين إلى جانب الثالوث المقدس . [ 1 ]
التتويج الكنسي والتكريمات
زار البابا بنديكت السادس عشر كنيسة سيدة بوناريا في عيد ميلاد مريم العذراء عام 2008. وفي تلك المناسبة المهيبة، منح البابا التتويج الكنسي للصورة الشهيرة، ومنح المزار شرف الوردة الذهبية .
قام البابا فرنسيس بزيارة رسولية متكررة إلى سردينيا في سبتمبر 2013.
مراجع
- ↑ في الأصل، كان هناك راعيان لمدينة بوينس آيرس ، وهما الثالوث المقدس وسيدة بوناريا.
روابط خارجية
- الصفحة الرئيسية لرهبنة سيدة الرحمة في الولايات المتحدة
- الصفحة الرئيسية لضريح سيدة بوناريا
39°12′31″ شمالاً 9°07′33″ شرقاً / 39.2085° شمالاً 9.1257° شرقاً / 39.2085; 9.1257
- أضرحة العذراء مريم
- كنائس في كالياري
